Список приглашённых звёзд в «Симпсонах» (Vhnvkt hjnilgo~uud] [f~[; f «Vnbhvkug]»)
Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. |
Список приглашённых звёзд в «Симпсонах» включает актёров и знаменитостей, озвучивших в мультсериале «Симпсоны» самих себя или вымышленных персонажей. Звёзды, которые были изображены в сериале, но не озвучили себя, не включены в список. Актёры, работавшие над большим количеством эпизодов (например Марсия Уоллес, озвучившая Эдну Крабаппл в более ста сериях), указаны только там, где их персонаж появляется впервые и где он является главным героем серии.
«Симпсоны» внесены в Книгу рекордов Гиннесса как анимационная программа с самым большим числом приглашённых знаменитостей[1].
Приглашённые звёзды
[править | править код]
Сезоны: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • Кино |
Повторяющиеся приглашённые звезды |
- Цвет сезона в первом столбце соответствует цвету DVD-издания[англ.] сезона; жёлтый используется для сезонов 15-19 и 21-23, которые не издавались на DVD.
- В колонке «Номер» первое число относится к порядку, в котором серия была показана во всём сериале, а второе число является номером эпизода в рамках своего сезона, например, 1506 будет шестым эпизодом пятнадцатого сезона.
- Производственный код ссылается на код, присвоенный эпизоду в команде производства. Первые два символа относятся к сезону, в котором делался эпизод. Первый сезон — 7Gxx, второй — 7Fxx, третий — 8Fxx, а четвёртый — 9Fxx. После этого пятый сезон начался с 1F и продолжается в таком порядке до 9 сезона, который был 5F. Начиная с 10 сезона, производственные коды начинались с AABF, с меняющейся каждый сезон первой буквой (то есть BABF, CABF и т. д.). Число в конце кода даётся в порядке, в котором этот эпизод был произведен в течение этого производственного цикла.
Приглашённые звёзды с несколькими появлениями
[править | править код]Представленные здесь звёзды были приглашены 3 и более раз.
* Приглашённые звёзды, появлявшиеся в Симпсонах в кино
№ | Приглашённая звезда озвучки | Появления |
---|---|---|
1 | Фил Хартман | 52 |
2 | Джо Мантенья* | 26 |
3 | Фрэнк Уэлкер | 20 |
4 | Морис Ламарш | 16 |
5 | Келси Грэммер | 14 |
6 | Джон Ловитц | 10 |
7 | Кевин Майкл Ричардсон | 9 |
8 | Джейн Качмарек | 8 |
9 | Альберт Брукс* | 7 |
10 | Джен Хукс | 6 |
Джеки Мэйсон | ||
12 | Майкл Кэррингтон[англ.] | 4 |
Гленн Клоуз | ||
Стивен Хокинг | ||
Эрик Айдл | ||
Чарльз Нэйпьер[англ.] | ||
17 | Гэри Коулман | 3 |
Энн Хэтэуэй | ||
Джеймс Эрл Джонс | ||
Джон Кассар | ||
Стейси Кич | ||
Джоан Кинли[англ.] | ||
Джулия Луи-Дрейфус | ||
Памела Рид | ||
Алекс Рокко | ||
Сэб Симоно[англ.] | ||
Салли Стивенс[англ.] | ||
Кифер Сазерленд | ||
Джордж Такеи | ||
Скотт Томпсон[англ.] |
Примечания
[править | править код]- ↑ The Simpsons — AOL Television . Дата обращения: 1 июня 2007. Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года.
- ↑ Groening, Matt (2005). Commentary for «Mother Simpson», in The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Evans, Rob (2006-01-02). "Revealed: from nuclear tip plans to Blair's 'barmy' Simpsons star turn". The Guardian. Архивировано 1 августа 2017. Дата обращения: 27 марта 2012.
- ↑ 1 2 Primetime Emmy Awards Advanced Search . Emmys.org. Дата обращения: 17 июня 2011. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года.
- ↑ Simpsons – Homer's Odyssey . Yahoo! TV. Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 34-35
- ↑ Bates et. al., pp. 36-37
- ↑ Bates et. al., pp. 40-41
- ↑ Bates et. al., pp. 42-43
- ↑ Bates et. al., pp. 46-47
- ↑ 1 2 Simpsons – Some Enchanted Evening . Yahoo! TV. Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 48-49
- ↑ Bates et. al., pp. 54-55
- ↑ Martyn, Warren and Wood, Adrian. The Simpsons Hallowe'en Special . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 62-63
- ↑ 1 2 Simpsons – Dancin’ Homer . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Bart vs. Thanksgiving . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 72-73
- ↑ Bates et. al., pp. 74-75
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 76-77
- ↑ 1 2 Simpsons – One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 78-79
- ↑ Bates et. al., pp. 80-81
- ↑ Jean, Al. (2002). Commentary for «Homer vs. Lisa and the 8th Commandment», in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Bates et. al., pp. 84-85
- ↑ Bates et. al., pp. 86-87
- ↑ Simpsons – Bart's Dog Gets an F . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 90-91
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 92-93
- ↑ Reiss, Mike. (2002). Commentary for «Lisa's Substitute», in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 98-99
- ↑ Bates et. al., pp. 104—105
- ↑ Reiss, Mike. (2003). Easter Egg Commentary for «Stark Raving Dad», in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Bates et. al., pp. 106—107
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 110—111
- ↑ Simpsons – Bart the Murderer . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 Bates et al, pp. 112—113
- ↑ Bates et. al., pp. 114—115
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Bates et. al., p. 1111
- ↑ Simpsons – Saturdays of Thunder . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Jean, Al (2003). The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "Saturdays of Thunder" (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ Bates et. al., pp. 125
- ↑ Simpsons – Flaming Moe's . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Burns Verkaufen der Kraftwerk . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 130—131
- ↑ Bates et. al., pp. 132—133
- ↑ Simpsons – Homer Alone . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bates et. al., pp. 138—139
- ↑ Bates et. al., pp. 140—141
- ↑ Simpsons – Dog of Death . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 144—145
- ↑ Bates et. al., pp. 146—147
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 148—149
- ↑ Simpsons – Bart's Friend Falls in Love . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 150—151
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 152—153
- ↑ Simpsons – A Streetcar Named Marge . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian. Top 25 Simpsons Guest Appearances . IGN. Дата обращения: 25 марта 2007. Архивировано 6 марта 2007 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., 162—163
- ↑ Simpsons – Marge Gets a Job . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 170—171
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 172—173
- ↑ Simpsons – New Kid on the Block . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Martyn, Warren and Wood, Adrian. Mr Plow . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 174—175
- ↑ Bates et. al., pp. 176—177
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 180—181
- ↑ Simpsons – Selma's Choice . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 185—186
- ↑ Simpsons – Duffless . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 190—191
- ↑ Bates et. al., pp. 194—195
- ↑ Bates et. al., pp. 196—197
- ↑ Bates et. al., pp. 198—199
- ↑ Martyn, Warren and Wood, Adrian. Marge in Chains . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bates et. al., pp. 200—201
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 204—205
- ↑ Bates et. al., pp. 206—207
- ↑ Bates et. al., pp. 210—211
- ↑ 1 2 Simpsons – Tree House of Horror IV: The Simpson's Halloween Special IV . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 216—217
- ↑ Simpsons – Marge on the Lam . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 218—219
- ↑ Simpsons – Bart's Inner Child . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 220—221
- ↑ Simpsons – The Last Temptation of Homer . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 222—223
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 224—225
- ↑ Bates et. al., pp. 226—227
- ↑ Bates et. al., pp. 228—229
- ↑ Bates et. al., pp. 230—231
- ↑ Bates et. al., pp. 232—233
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 234—235
- ↑ Frank Welker . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Burns' Heir . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – The Boy Who Knew Too Much . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Lady Bouvier's Lover . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Secrets of a Successful Marriage . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 254—255
- ↑ 1 2 Simpsons – Sideshow Bob Roberts . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 260—261
- ↑ Bates et. al., pp. 263
- ↑ Bates et. al., pp. 266—267
- ↑ Bates et. al., pp. 270—271
- ↑ Simpsons – Grampa vs. Sexual Inadequacy . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Bates et. al., pp. 274—275
- ↑ Bates et. al., pp. 276—277
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 282—283
- ↑ Bates et. al., pp. 284—285
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 286—287
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 288-89
- ↑ Simpsons – Lisa's Wedding . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 290—291
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 296—297
- ↑ Simpsons – Round Springfield . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Springfield Connection . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 302—303
- ↑ Bates et. al., pp. 306—307
- ↑ Simpsons – Radioactive Man . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 308—309
- ↑ Bates et. al., pp. 310—311
- ↑ Simpsons – Lisa the Vegetarian . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 314—315
- ↑ Bates et. al., pp. 316—317
- ↑ Bates et. al., p. 1115
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 322—323
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 324—325
- ↑ Simpsons – The Simpsons 138th Episode Spectacular . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Martyn, Warren and Wood, Adrian. 138th Episode Spectacular . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Marge Be Not Proud . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 328—329
- ↑ Bates et. al., pp. 334—335
- ↑ Simpsons – Bart the Fink . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 336—337
- ↑ Martyn, Warren and Wood, Adrian. Lisa the Iconoclast . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 338—339
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 342—343
- ↑ Simpsons – The Day the Violence Died . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 344-45
- ↑ Simpsons – Bart on the Road . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 348—349
- ↑ Bates et. al., pp. 352—353
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 354—355
- ↑ Bates et. al., pp. 356—357
- ↑ Simpsons – Treehouse of Horror VII . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 364—365
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 366—367
- ↑ Bates et. al., pp. 368—369
- ↑ Bates et. al., pp. 376—377
- ↑ Bates et. al., pp. 378—379
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 380—381
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 382—383
- ↑ Simpsons – The Itchy & Scratchy & Poochie Show . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 388—389
- ↑ Bates et. al., pp. 390—391
- ↑ Bates et. al., pp. 392—393
- ↑ Weinstein, Josh. (2006). Commentary for «Brother from Another Series», in The Simpsons: The Complete Eighth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 396—397
- ↑ Bates et. al., pp. 402—403
- ↑ 1 2 3 Simpsons – In Marge We Trust . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 404—405
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 408—409
- ↑ Simpsons – Simpsons Spin-Off Showcase . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 410—411
- ↑ 1 2 Simpsons – The City of New York vs. Homer Simpson . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 416—417
- ↑ Bates et. al., pp. 418—419
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 426—427
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 428—429
- ↑ Bates et. al., pp. 430—431
- ↑ Simpsons – Lisa the Skeptic . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – Realty Bites . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 434—435
- ↑ Bates et. al., pp. 438—439
- ↑ 1 2 Simpsons – Das Bus . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 442—443
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Bates et. al., pp. 444—445
- ↑ Bates et. al., pp. 446—447
- ↑ Simpsons – Lisa the Simpson . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Simpsons – This Little Wiggy . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 452—453
- ↑ Bates et. al., pp. 454—455
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 458—459
- ↑ 1 2 Scully, Mike; Smith, Yeardley. (2006). Commentary for «Trash of the Titans», in The Simpsons: The Complete Ninth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 460—461
- ↑ Bates et. al., pp. 468—469
- ↑ Bates et. al., pp. 470—471
- ↑ Bates et. al., pp. 472—473
- ↑ 1 2 3 4 5 Bates et. al., pp. 474—475
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 478—479
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 480—481
- ↑ Hamill, Mark. (2007). Commentary for «Mayored to the Mob», in The Simpsons: The Complete Tenth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 486—487
- ↑ Bates et. al., pp. 488—489
- ↑ Bates et. al., pp. 490—491
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bates et. al., pp. 492—493
- ↑ "Murdoch makes Simpsons debut". BBC News. BBC. 1999-03-11. Архивировано 15 февраля 2008. Дата обращения: 20 декабря 2011.
- ↑ Bates et. al., pp. 494—495
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 496—497
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 508—509
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 510—511
- ↑ Bates et. al., pp. 512—513
- ↑ Bates et. al., pp. 514—515
- ↑ 1 2 3 4 Simpsons – Thirty Minutes over Tokyo . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 516—517
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 520—521
- ↑ Bates et. al., pp. 522—523
- ↑ Bates et. al., pp. 524—525
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 526—527
- ↑ Bates et. al., pp. 530—531
- ↑ 1 2 3 4 5 Bates et. al., pp. 532—533
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 534—535
- ↑ Simpsons – Eight Misbehavin' . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Bates et. al., pp. 536—537
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 538—539
- ↑ Bates et. al., pp. 540—541
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 542—543
- ↑ Bates et. al., pp. 544—545
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 546—547
- ↑ Bates et. al., pp. 548—549
- ↑ Bates et. al., pp. 550—551
- ↑ 1 2 3 4 5 Bates et. al., pp. 558—559
- ↑ Bates et. al., pp. 562—563
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 564—565
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 572—573
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Bates et. al., pp. 574—575
- ↑ Bates et. al., pp. 576—577
- ↑ Bates et. al., pp. 578—579
- ↑ Bates et. al., pp. 580—581
- ↑ Bates et. al., pp. 582—583
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 588—589
- ↑ Bates et. al., pp. 590—591
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 592—593
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 594—595
- ↑ Bates et. al., pp. 596—597
- ↑ Bates et. al., pp. 598—599
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 600—601
- ↑ 1 2 Canning, Robert The Simpsons Flashback: "Trilogy of Error" Review . IGN (11 августа 2008). Дата обращения: 19 июля 2011. Архивировано 22 августа 2008 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 606—607
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 616—617
- ↑ Bates et. al., pp. 620—621
- ↑ Bates et. al., pp. 622—623
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 624—625
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 626—627
- ↑ Bates et. al., pp. 628—629
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 630—631
- ↑ Bates et. al., pp. 632—633
- ↑ Canning, Robert The Simpsons Flashback: "Half-Decent Proposal" Review . IGN (2 сентября 2008). Дата обращения: 11 мая 2011. Архивировано 26 марта 2009 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 638—639
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 640—641
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 642—643
- ↑ Robert S. Stephens; Roger A. Roffman (2002-05-17). "Did Homer go to pot?". The Seattle Times. Frank A. Blethen. Архивировано 3 октября 2012. Дата обращения: 14 июля 2011.
- ↑ Bates et. al., pp. 654—655
- ↑ Bates et. al., pp. 656—657
- ↑ Bates et. al., pp. 658—659
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 660—661
- ↑ Bates et. al., pp. 662—663
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Canning, Robert The Simpsons Flashback: "How I Spent My Strummer Vacation" Review (англ.). IGN (25 августа 2008). Дата обращения: 30 мая 2010. Архивировано 21 апреля 2009 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 672—673
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 674—675
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 676—677
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 678—679
- ↑ Bates et. al., pp. 680—681
- ↑ Bates et. al., pp. 682—683
- ↑ Bates et. al., pp. 684—685
- ↑ Bates et. al., pp. 686—687
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 688—689
- ↑ Bates et. al., pp. 690—691
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 692—693
- ↑ Bates et. al., pp. 694—695
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 698—699
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 700—701
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 702—703
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 704—705
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 706—707
- ↑ Bates et. al., pp. 710—711
- ↑ 1 2 3 4 "IGN's "Treehouse of Horror XIV"". IGN. 2003-11-02. Архивировано 9 ноября 2007. Дата обращения: 2 мая 2008.
- ↑ "My Mother the Carjacker". IGN. 2003-11-09. Архивировано 12 января 2010. Дата обращения: 2 мая 2008.
- ↑ Bates et. al., pp. 720—721
- ↑ 1 2 3 4 5 Brant, Robin (2004-01-11). "Review: Blair's Simpsons role is great PR". BBC News Online. BBC. Архивировано 18 июня 2004. Дата обращения: 22 июля 2008.
- ↑ Bates et. al., pp. 724—725
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 726—727
- ↑ Ryan, Kyle (2011-12-16). "The Simpsons: 'Tis The Fifteenth Season'". The A.V. Club. Архивировано 7 января 2012. Дата обращения: 17 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 734—735
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 740—741
- ↑ Bates et. al., pp. 742—743
- ↑ The Simpsons Flashback: "The Ziff Who Came to Dinner" Review . IGN (8 сентября 2008). Дата обращения: 18 декабря 2013. Архивировано 22 февраля 2014 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 746—747
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 748—749
- ↑ Bates et. al., pp. 750—751
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 768—769
- ↑ Bates et. al., pp. 772—773
- ↑ 1 2 The Simpsons: Season 16, Episode 5 — Fat Man and Little Boy . Дата обращения: 31 августа 2017. Архивировано 20 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Bates et. al., pp. 780—781
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 782—783
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 786—787
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 788—789
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 792—793
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 794—795
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 796—797
- ↑ IGN: The Heartbroke Kid . IGN. Дата обращения: 3 августа 2009. Архивировано 27 февраля 2012 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 800—801
- ↑ Bates et. al., pp. 804—805
- ↑ Squires, Nick (2010-10-17). "Homer Simpson 'is a true Catholic'". The Daily Telegraph. London. Архивировано 9 ноября 2010. Дата обращения: 8 августа 2017.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 810—811
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 816—817
- ↑ Bates et. al., pp. 824—825
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 826—827
- ↑ 1 2 3 Ryan J Budke. TV Squad's "Homer's Paternity Coot" Review . TV Squad (2008). Дата обращения: 11 мая 2008. Архивировано 21 октября 2018 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 838—839
- ↑ 1 2 3 4 Bates et. al., pp. 840—841
- ↑ Homer Simpson, This Is Your Wife . IGN. Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 2 декабря 2008 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 844—845
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 846—847
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 852—853
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 854—855
- ↑ 1 2 The Monkey Suit . IGN. Дата обращения: 5 ноября 2011. Архивировано 8 ноября 2011 года.
- ↑ 1 2 Bates et. al., pp. 858—859
- ↑ 1 2 3 4 The Simpsons: "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer" . The Futon Critic. Дата обращения: 25 мая 2008.
- ↑ The Simpsons: "Jazzy and the Pussycats" . The Futon Critic. Дата обращения: 25 мая 2008.
- ↑ 1 2 3 4 5 The Simpsons: "Treehouse of Horror XVII" . The Futon Critic. Дата обращения: 1 июня 2008.
- ↑ 1 2 Homer becomes a jarhead on "The Simpsons" Sunday, October 7, on FOX . The Futon Critic. Дата обращения: 25 мая 2008.
- ↑ 1 2 3 4 5 IGN: Moe’N’A Lisa Review Архивировано 11 декабря 2007 года.
- ↑ Bates et. al., pp. 880—881
- ↑ 1 2 3 Bates et. al., pp. 882—883
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: Little Big Girl Review (англ.). IGN (12 февраля 2007). Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 26 сентября 2015 года.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: 'Springfield Up' Review . IGN (7 февраля 2007). Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 23 февраля 2007 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Canning, Robert The Simpsons: Yokel Chords Review (англ.). IGN (5 марта 2007). Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 18 ноября 2016 года.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Rome-Old and Juli-Eh" Review (англ.). IGN (12 марта 2007). Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 8 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 3 Canning, Robert The Simpsons: "Homerazzi" Review (26 марта 2007). Дата обращения: 23 августа 2007. Архивировано 17 августа 2007 года.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Marge Gamer" Review (англ.). IGN (23 апреля 2007). Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 19 ноября 2016 года.
- ↑ 1 2 3 The Simpsons: "Stop or My Dog Will Shoot" . The Futon Critic. Дата обращения: 8 июня 2008.
- ↑ 1 2 Anthony C. Ferrante. Exclusive: 'The Simpsons' Al Jean celebrates 400 episodes (and a '24' parody) and they still haven't run out of ideas . iF Magazine (8 мая 2007). Дата обращения: 14 июня 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert The Simpsons: "You Kent Always Say What You Want" Review . IGN (21 мая 2007). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 7 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 Robert Canning (2007-09-21). "The Simpsons: "He Loves to Fly" Advance Review". IGN. Архивировано 25 декабря 2008. Дата обращения: 21 сентября 2007.
- ↑ 1 2 "Homer becomes an Opera star, only to find himself the target of an obsessed fan on The Simpsons Sunday, September 30, on FOX". The Futon Critic. Архивировано 9 сентября 2024. Дата обращения: 30 сентября 2007.
- ↑ IGN: Midnight Towboy Review . Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 11 октября 2007 года.
- ↑ 1 2 3 Canning, Robert The Simpsons: 'I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings' Review . IGN (15 октября 2007). Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 8 августа 2017 года.
- ↑ "Treehouse of Horror XVIII". The Futon Critic. Дата обращения: 5 ноября 2007.
- ↑ 1 2 3 4 5 "Husbands & Knives Information". The Futon Critic. Дата обращения: 23 октября 2007.
- ↑ 1 2 3 4 5 Simpsons – Husbands and Knives . Yahoo!TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 Canning, Robert The Simpsons: "Funeral for a Fiend" Review . IGN (26 ноября 2007). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 2 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert Robert Canning's Review of "E. Pluribus Wiggum" . IGN. Дата обращения: 16 апреля 2008. Архивировано 7 февраля 2008 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert That 90's Show . IGN (2008). Дата обращения: 28 января 2008. Архивировано 1 февраля 2008 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert The Simpsons: "The Debarted" Review . IGN (2008). Дата обращения: 10 марта 2008. Архивировано 22 февраля 2009 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert (2008-04-14). "The Simpsons: "Papa Don't Leech" Review". IGN. Архивировано 24 мая 2011. Дата обращения: 15 апреля 2008.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Apocalypse Cow" Review . IGN. Дата обращения: 30 апреля 2008. Архивировано 2 мая 2008 года.
- ↑ 1 2 Keller, Richard The Simpsons: Any Given Sundance . TV Squad (4 мая 2008). Дата обращения: 4 мая 2008. Архивировано 5 мая 2008 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert (2008-05-12). "Mona Leaves-a Review; Homer's mother returns... briefly". IGN. Архивировано из оригинала 13 мая 2008. Дата обращения: 12 мая 2008.
- ↑ "IGN: All About Lisa Review; Lisa becomes a star in this season finale". IGN. 2008-05-19. Архивировано 21 мая 2008. Дата обращения: 19 мая 2008.
- ↑ 1 2 3 Robert Canning (2008-09-27). "IGN: Sex, Pies and Idiot Scrapes Review". IGN. Архивировано 28 сентября 2008. Дата обращения: 27 сентября 2008.
- ↑ 1 2 Canning, Robert (2008-10-06). "IGN: Lost Verizon Review". IGN. Архивировано 14 марта 2012. Дата обращения: 6 октября 2008.
- ↑ Canning, Robert (2008-10-20). "IGN: Double, Double Boy in Trouble Review". IGN. Архивировано 23 октября 2008. Дата обращения: 7 августа 2017.
- ↑ Simpsons – Dangerous Curves . Yahoo!TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 15 июля 2012 года.
- ↑ Canning, Robert. "IGN: Dangerous Curves Review". IGN. Архивировано 11 февраля 2009. Дата обращения: 10 ноября 2008.
- ↑ 1 2 3 Canning, Robert. The Simpsons: "Homer And Lisa Exchange Cross Words" Review . IGN (17 ноября 2008). Дата обращения: 17 ноября 2008. Архивировано 24 мая 2011 года.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Mypods and Boomsticks" Review . IGN (1 декабря 2008). Дата обращения: 1 декабря 2008. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
- ↑ 1 2 3 Canning, Robert The Simpsons: "The Burns and the Bees" Review . IGN (8 декабря 2008). Дата обращения: 8 декабря 2008. Архивировано 11 декабря 2008 года.
- ↑ 1 2 Canning, Robert IGN: Lisa the Drama Queen Review . Tv.ign.com. Дата обращения: 2 марта 2009. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года.
- ↑ Canning, Robert IGN: No Loan Again, Naturally Review . Tv.ign.com. Дата обращения: 15 марта 2009. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года.
- ↑ Canning, Robert. The Simpsons "Gone Maggie Gone" review . IGN. Дата обращения: 17 марта 2009. Архивировано 15 августа 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Canning, Robert. The Simpsons: "In the Name of the Grandfather" Review . IGN (23 марта 2009). Дата обращения: 23 марта 2009. Архивировано 28 июня 2012 года.
- ↑ Canning, Robert. The Simpsons: "Wedding For Disaster" Review . IGN (30 марта 2009). Дата обращения: 30 марта 2009. Архивировано 13 декабря 2010 года.
- ↑ Canning, Robert. The Simpsons: "The Good, the Sad and the Drugly" Review . IGN (20 апреля 2009). Дата обращения: 27 апреля 2009. Архивировано 26 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Canning, Robert The Simpsons: "Waverly Hills, 9021-D'oh Review . IGN (4 мая 2009). Дата обращения: 5 мая 2009. Архивировано 7 мая 2009 года.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Four Great Women and a Manicure" Review (англ.). IGN (11 мая 2009). Дата обращения: 28 ноября 2016. Архивировано 28 ноября 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Simpsons – Homer the Whopper . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано 30 июля 2012 года.
- ↑ Houston, Mitchell (2009-10-12). "Chuck Liddell steals the show on "The Simpsons"". Los Angeles Times. Архивировано 31 октября 2014. Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Pranks and Greens" Review . IGN (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ (SI-2019) "Rednecks and Broomsticks" . TheFutonCritic (29 ноября 2009). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 (SI-2101) "O Brother, Where Bart Thou?" . TheFutonCritic (7 февраля 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- ↑ Albom, Mitch Mitch Albom: Cameo on 'The Simpsons' was great fun . The Buffalo News (18 января 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 Simpsons – Once Upon a Time in Springfield . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано 15 июля 2012 года.
- ↑ "Coldplay's Chris Martin makes guest appearance on The Simpsons". Mail Online. 2010-01-30. Архивировано 12 августа 2014. Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ (SI-2105) "Boy Meets Curl" . The Futon Critic (14 февраля 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- ↑ (SI-2106) "The Color Yellow" . The Futon Critic (21 февраля 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- ↑ 1 2 (SI-2107) "Stealing First Base" . The Futon Critic (21 марта 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- ↑ 1 2 Canning, Robert The Simpsons: "Greats Story Ever D'Ohed" Review . IGN (29 марта 2010). Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 Simpsons – American History X-cellent . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012.
- ↑ 1 2 3 Simpsons – Chief of Hearts . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012.
- ↑ Wightman, Catriona Izzard to voice Queen on 'The Simpsons' . Digital Spy (16 апреля 2010). Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано 17 октября 2014 года.
- ↑ Canning, Robert The Simpsons: "Moe Letter Blues" Review . IGN (10 мая 2010). Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ (SI-2111) "The Bob Next Door" . The Futon Critic (16 мая 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 American Idol on The Simpsons Finale . AI Insider. American Idol (21 мая 2010). Дата обращения: 20 декабря 2011. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Trechak, Brad. 'The Simpsons' Season 22, Episode 1 (Season Premiere) Recap . TV Squad (27 сентября 2010). Дата обращения: 27 сентября 2010. Архивировано 30 сентября 2010 года.
- ↑ 1 2 3 Kaiser, Rowan "Loan-a-Lisa"/"Cleveland Live!"/"Excellence in Broadcasting"/"100 A.D., Pt 1 of 2" . The A.V. Club. AOL, Inc. (4 октября 2010). Дата обращения: 4 октября 2010. Архивировано 7 октября 2010 года.
- ↑ 1 2 (SI-2118) "MoneyBART" . The Futon Critic (10 октября 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 VanDerWerff, Todd. "Treehouse of Horror XXI"/"It's the Great Pancake, Cleveland Brown"/"Halloween on Spooner Street"/"Best Little Horror House in Langley Falls" . The A.V. Club (7 ноября 2010). Дата обращения: 14 ноября 2010. Архивировано 15 ноября 2010 года.
- ↑ 1 2 Kaiser, Rowan (2010-11-29). "The Simpsons "How Munched Is That Birdie in the Window?"". The A.V. Club. Архивировано 3 декабря 2010. Дата обращения: 29 ноября 2010.
- ↑ 1 2 VanDerWerff, Todd (2010-12-06). "'The Fight Before Christmas'/'Murray Christmas'/'Beer Walk!'/'The People Vs. Martin Sugar'". The A.V. Club. Архивировано 12 апреля 2011. Дата обращения: 20 августа 2011.
- ↑ Roberts, Soraya (2010-12-06). "Katy Perry's 'Simpsons' guest appearance takes multiple jabs at 'Sesame Street' Elmo duet ban". New York Daily News. Архивировано из оригинала 7 июля 2012. Дата обращения: 21 декабря 2011.
- ↑ Carter, Nicole (2010-11-24). "Martha Stewart to revamp 'The Simpsons' home for the holidays in Dec. 5th Christmas episode". New York Daily News. Архивировано из оригинала 11 июля 2012. Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 (SI-2119) "Donnie Fatso" . The Futon Critic (12 декабря 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 (SI-2204) "Flaming Moe" . The Futon Critic (16 января 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 (SI-2205) "Homer The Father" . The Futon Critic (23 января 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 25 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Kaiser, Rowan "You Debt Your Life"/"Angry Dad: The Movie"/"Hamburger Dinner Theater"/"German Guy"/"Terry Unmarried" | Fox animation | TV Club | TV . The A.V. Club (21 февраля 2011). Дата обращения: 21 февраля 2011. Архивировано 2 октября 2013 года.
- ↑ 1 2 Kaiser, Rowan "The Scorpion's Tale"/"Sheesh! Cab, Bob?"/"The Hand That Rocks The Wheelchair"/"The Blue And Gray And Brown" . The A.V. Club. Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 3 июня 2013 года.
- ↑ 1 2 (SI-2209) "A Midsummer's Nice Dream" . The Futon Critic (13 марта 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 Kaiser, Rowan "Love Is A Many-Strangled Thing"/"Spaghetti Western And Meatballs"/"I Am The Walrus" | Fox animation | TV Club | TV . The A.V. Club (28 марта 2011). Дата обращения: 3 апреля 2011. Архивировано 2 апреля 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 (SI-2211) "The Great Simpsina" . The Futon Critic (10 апреля 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 26 июля 2024 года.
- ↑ (SI-2212) "The Real Housewives of Fat Tony" . The Futon Critic (1 мая 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- ↑ Kaiser, Rowan "Home Wrecker"/"Homer Scissorhands"/"Weekend At Mort's"/"The Big Bang Theory"/"Your Show Of Shows" . The A.V. Club (9 мая 2011). Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 14 августа 2017 года.
- ↑ Kaiser, Rowan "Flirting With Disaster"/"500 Keys"/"Lobsterfest"/"Foreign Affairs"/"Hot Cocoa Bang Bang" . The A.V. Club (16 мая 2011). Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 14 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 Kaiser, Rowan "Gorillas In The Mist"/"The Ned-liest Catch"/"Torpedo"/"Episode VI: It's A Trap" . The A.V. Club (23 мая 2011). Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 14 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 3 (SI-2216) "The Falcon and the D'Ohman" . The Futon Critic (25 сентября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 (SI-2219) "Treehouse of Horror XXII" . The Futon Critic (30 октября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ (SI-2221) "Replaceable You" . The Futon Critic (6 ноября 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 (SI-2220) "The Food Wife" . The Futon Critic (13 ноября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- ↑ 1 2 Childs, Hayden (2011-11-20). "'The Book Job'". The A.V. Club. Архивировано 23 ноября 2011. Дата обращения: 24 ноября 2011.
- ↑ 1 2 3 Childs, Hayden The Man in the Blue Flannel Pants . The A.V. Club (27 ноября 2011). Дата обращения: 28 ноября 2011. Архивировано 30 ноября 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 Childs, Hayden (2011-12-04). "'The Ten-Per-Cent Solution'". The A.V. Club. Архивировано 7 января 2012. Дата обращения: 5 декабря 2011.
- ↑ 1 2 Canning, Robert The Simpsons: 'I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings' Review . IGN (15 октября 2007). Дата обращения: 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
- ↑ 1 2 3 Childs, Hayden (2011-01-16). "'The D'Oh-cial Network'". The A.V. Club. Архивировано 18 января 2012. Дата обращения: 16 января 2011.
- ↑ Childs, Hayden (2012-01-29). "Moe Goes From Rags To Riches". The A.V. Club. Архивировано 1 февраля 2012. Дата обращения: 30 января 2012.
- ↑ 1 2 3 Childs, Hayden (2012-02-12). "'The Daughter Also Rises'". The A.V. Club. Архивировано 15 февраля 2012. Дата обращения: 19 февраля 2012.
- ↑ 1 2 3 4 Childs, Hayden (2012-02-19). "At Long Last Leave". The A.V. Club. Архивировано 27 июня 2012. Дата обращения: 5 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 4 5 Childs, Hayden 'Exit Through the Kwik-E-Mart' . The A.V. Club (4 марта 2012). Дата обращения: 16 августа 2012. Архивировано 15 августа 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Goldman, Eric The Simpsons Game of Thrones Parody Rules All . IGN (5 марта 2012). Дата обращения: 16 августа 2012. Архивировано 7 марта 2012 года.
- ↑ 1 2 Childs, Hayden (2012-03-11). "How I Wet Your Mother". The A.V. Club. Архивировано 11 февраля 2013. Дата обращения: 26 июля 2012.
- ↑ Childs, Hayden (2012-03-19). "Them Robot". The A.V. Club. Архивировано 20 марта 2012. Дата обращения: 19 марта 2012.
- ↑ Kaiser, Rowan (2012-04-16). "Beware My Cheating Bart". The A.V. Club. Архивировано 18 апреля 2012. Дата обращения: 16 апреля 2012.
- ↑ 1 2 Kaiser, Rowan A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again . The A.V. Club (30 апреля 2012). Дата обращения: 6 мая 2012. Архивировано 7 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 Kaiser, Rowan The Spy Who Learned Me . The A.V. Club (7 мая 2012). Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано 12 октября 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 "The-Simpsons-Movie – Cast, Crew, Director and Awards". The New York Times. Архивировано 2 ноября 2013. Дата обращения: 24 марта 2012.
Ссылки
[править | править код]- Список приглашённых звёзд в «Симпсонах» (англ.) на сайте Wikisimpsons