Симпсоны (сезон 27) (Vnbhvkud (vy[ku 27))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Симпсоны
Сезон 27
Страна  США
Число серий 22
Выпуск
Канал FOX
Трансляция 27 сентября 2015 — 22 мая 2016
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 26
Следующий →
Сезон 28
Список серий

Двадцать седьмой сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался на телеканале Fox с 27 сентября 2015 года по 22 мая 2016 года.

14 мая 2015 года продюсер мультсериала Эл Джин объявил, что ветеран «Симпсонов» Гарри Ширер (голос большого количества персонажей) покидает мультфильм по истечении контракта. Однако уже 7 июля Ширер подписал новый контракт и вернулся в сериал[1].

В этом сезоне в качестве приглашённых звёзд появлялись: Лина ДанэмEvery Man's Dream»), Эдвард Джеймс Олмос’Cue Detective»), Йо-Йо МаPuffless»), Ник КроллHalloween of Horror»), Келси Грэммер в роли Сайдшоу БобаTreehouse of Horror XXVI»), Кристен Белл и Дэвид КопперфильдFriend with Benefit») и другие.

В серии «Halloween of Horror» появлялся персонаж Карла Зилера, американца, победившего в благотворительном конкурсе и получивший право быть анимированным в «Симпсонах»[2].

Список серий

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
5751«Every Man’s Dream»
«Мечта каждого мужчины»
Мэттью НастукДж. Стюарт Бернс27 сентября 2015TABF143.28[3]

Гомер страдает нарколепсией и постоянно засыпает, тем не менее он не желает лечиться, а наоборот — считает, что эта болезнь освобождает его от семейных дел. Мардж принимает решение посетить семейного консультанта по вопросам брака, которая советует ей ненадолго расстаться с мужем. В это время Гомер начинает встречаться с девушкой-фармацевтом намного младше себя, а Мардж с мужчиной намного старше её.

Приглашённые звёзды: Адам Драйвер, Лина Данэм, Лаура Ингрэм, Джемайма Кёрк, Заша Мэмет, Эллисон Уильямс
5762«’Cue Detective»
«Шашлычный детектив»
Тимоти БэйлиДжоэль Х. Коэн4 октября 2015TABF176.02[3]

Гомер вместо новой стиральной машины покупает гриль. Мясо на нём получается очень вкусным и привлекает весь город, а известный шеф-повар из Нью-Йорка вызывает Гомера на кулинарный поединок. Неожиданно гриль пропадает и Гомер впадает в прострацию. Барт и Лиза решают самостоятельно отыскать его.

Приглашённые звёзды: Алтон Браун, Бобби Мойнахан, Эдвард Джеймс Олмос, Бен Шварц
5773«Puffless»
«Меньше пыхтите»
Роб ОливерДж. Стюарт Бернс11 октября 2015TABF193.31[4]

Пэтти и Сельма бросили курить, когда узнали, что их отец умер от рака лёгких. Сельма быстро снова возвращается к курению, тогда Пэтти переезжает от неё в дом к Симпсонам. Мэгги находит общий язык с лесными животными.

Приглашённые звёзды: Джон Ловитц, Йо-Йо Ма
5784«Halloween of Horror»
«Хэллоуин ужасов»
Майк АндерсонКэролин Омайн18 октября 2015TABF223.69[5]

Лиза пугается в хэллоуиновском парке развлечений Красти и отказывается отмечать этот праздник. Трое сотрудников магазина Апу, уволенные из-за Гомера, вламываются ночью в дом к Симпсонам, чтобы отомстить. В это время Мардж пытается устроить Хэллоуин для Барта и Мэгги.

Приглашённые звёзды: Ник Кролл, Блейк Андерсон
5795«Treehouse of Horror XXVI»
«Домик ужасов XXVI»
Стивен Дин МурДжоэль Х. Коэн25 октября 2015TABF186.75[6]

«Wanted: Dead, Then Alive» (с англ. — «Разыскивается мертвец: оживший») — Сайдшоу Боб наконец-то убивает Барта, но затем начинает скучать, так как цель достигнута. При помощи специальной машины он начинает оживлять Барта и убивать множеством различных способов.

«Homerzilla» (с англ. — «Гомерзилла») — пародия на фильм «Годзилла» с Гомером в главной роли.

«Telepaths of Glory» (с англ. — «Триумф телепатов») — пародия на фильм «Хроника». Лиза и Милхаус получают суперспособности из-за радиации.

Приглашённые звёзды: Келси Грэммер, Крис Уэдж
5806«Friend with Benefit»
«Друг с выгодой»
Мэттью ФонанРоб Лазебник8 ноября 2015TABF213.48[7]

У Лизы появляется новая школьная подруга по имени Харпер, чей отец оказывается интернет-миллиардером и становится другом семьи Симпсонов. Но вскоре Лиза становится обеспокоена тем, что Харпер слишком много чего дозволено.

Приглашённые звёзды: Кристен Белл, Дэвид Копперфильд
5817«Lisa with an 'S'»
«Лиза через "З"»
Боб АндерсонСтефани Гиллис22 ноября 2015TABF205.64[8]
Когда Гомер проигрывает 5000$ в покер легенде Бродвея Лейни Фонтейн, та предлагает уладить ситуацию, если ей отдадут Лизу на месяц. Позже Гомер и Мардж начинают испытывать страх, когда Лэйни превращает Лизу в дитя шоу-бизнеса. Семейство едет в Нью-Йорк, чтобы вернуть свою дочь домой.
5828«’Paths of Glory»
«Пути славы»
Стивен Дин МурМайкл Феррис6 декабря 2015VABF015.53[9]
Лиза занимается поисками неизвестного изобретения первой женщины-изобретателя Спрингфилда. В это время Гомер и Мардж начинают считать, что Барт может быть социопатом. Барт узнаёт об этом и начинает им подыгрывать. Его отправляют в специализированное учреждение для детей с такими проблемами, но там над детьми проводят опыты военные.
5839«Barthood»
«Бартство»
Роб ОливерДэн Грини13 декабря 2015VABF025.97[10]
Серия про прошлое и будущее, рассказывает историю о взрослении Барта и его противостояниях с Лизой. Пародия на фильм «Отрочество».
58410«The Girl Code»
«Женский код»
Крис КлементсРоб Лазебник3 января 2016VABF034.41[11]

Мардж побывала на работе у Гомера и сделала там несколько снимков, а затем разместила их на Facelook со смешными комментариями. Мистер Бёрнс увидел эти фотографии и уволил Гомера с АЭС. Гомер вернулся на свою самую первую работу, посудомойщиком в греческую забегаловку. Эта история вдохновила Лизу приступить к созданию приложения, которое бы предсказывало последствия различных публикаций в интернете.

Приглашённые звёзды: Стивен Мерчант, Кейтлин Олсон
58511«Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles»
«Подросток-мутант и неприятности из-за молока»
Тимоти БэйлиДжоэль Х. Коэн10 января 2016VABF048.33[12]

Гомер покупает для детей новое молоко, которое содержит гормоны. У Лизы появляются прыщи, а у Барта начинают расти усы, к тому же он влюбляется в новую учительницу мисс Берреру. Однако в схватку за неё вступает и директор Скиннер.

Приглашённые звёзды: София Вергара
58612«Much Apu About Something»
«Много Апу из кое-чего»
Боб АндерсонМайкл Прайс17 января 2016VABF053.95[13]

Апу ссорится со своим братом Санджеем, в результате чего племянник Санджея Джамшед начинает работать в магазине Апу и до неузнаваемости изменяет его.

Приглашённые звёзды: Уткарш Амбудкар
58713«Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4»
«Любовь — в атмосфере»
Марк КирклендДжон Фринк14 февраля 2016VABF072.89[14]

Одинокий Профессор Фринк использует науку и советы Гомера, чтобы превратить себя в объект желания для женщин. Однако всеобщее женское внимание не делает его счастливым, тем не менее, он изобретает алгоритм, который сводит одиноких мужчин и женщин Спрингфилда. Между тем Мардж, Барт и Лиза посещают дедушку в доме престарелых и пытаются спасти его и других стариков от галлюцинаций, вызванных лекарствами.

Приглашённые звёзды: Гленн Клоуз
58814«Gal of Constant Sorrow»
«Девчонка постоянной печали»
Мэттью НастукКэролин Омайн21 февраля 2016VABF063.10[15]

После того как Барт случайно посылает тележку с пожитками одной милой бездомной женщины в реку, он позволяет ей жить в своём шкафу за небольшую плату. Когда же Лиза обнаруживает, что эта женщина ещё и невероятная фолк-певица, она предлагает ей свой шкаф и начинает планировать её концерт. Всё это время Гомер пытается достать кота, который застрял в стене дома.

Приглашённые звёзды: Боб Боилен, Келси Грэммер, Натали Мэнс, Кейт Маккиннон
58915«Lisa the Veterinarian»
«Лиза — ветеринар»
Стивен Дин МурДэн Веббер6 марта 2016VABF083.09[16]

После того, как Лиза спасает енота, залезшего в аквапарк, она понимает, что быть ветеринаром её призвание. Она устраивается интерном в местной ветлечебнице, где получает тяжёлый опыт утраты, когда школьный хомяк умирает у неё на руках. Тем временем Мардж подрабатывает в полиции, убирая места преступлений.

Приглашённые звёзды: Майкл Йорк
59016«The Marge-ian Chronicles»
«Хроники Мардж»
Крис КлементсБрайан Келли13 марта 2016VABF093.07[17]

Лиза записывается в проект по подготовке колонистов для полёта и строительства поселения на Марсе. Мардж против такой затеи, вся семья пытается переубедить Лизу.

Приглашённые звёзды: Том Шарплинг, Джон Вурстер
59117«The Burns Cage»
«Клетка Бёрнса»
Роб ОливерРоб Лазебник3 апреля 2016VABF102.32[18]

Смитерс из-за обиды на мистера Бёрнса увольняется с атомной станции. Теперь, будучи в одиночестве, он чувствует себя опустошённым и Гомер решает найти ему друга. Между тем в школе дети делают постановку по фильму «Касабланка». Главная женская роль у Лизы, а главная мужская — у нового симпатичного мальчика, однако быть партнёром Лизы очень хочет Милхаус…

Приглашённые звёзды: Джордж Такеи
59218«How Lisa Got Her Marge Back»
«Как Лиза вернула свою Мардж»
Боб АндерсонДжефф Мартин10 апреля 2016VABF112.55[19]

Лиза сердится на Мардж, когда узнаёт, что она не любит джаз. Чтобы загладить свою вину, Мардж берёт Лизу в поездку в Нью-Йорк, где они идут на мюзикл по фильму «Несносные медведи». Барт же замечает, что его шутки больше никому не кажутся забавными, и для своих новых розыгрышей прибегает к помощи Мэгги.

Приглашённые звёзды: Эндрю Рэннеллс
59319«Fland Canyon»
«Фланд-Каньон»
Майкл ПолчиноДж. Стюарт Бернс24 апреля 2016VABF122.77[20]
Гомер, чтобы убаюкать Мэгги, рассказывает ей историю, которая произошла несколько лет назад, когда она ещё не родилась. История о том, как Симпсоны, вместе с семьёй Фландерсов, путешествовали в Большом каньоне.
59420«To Courier with Love»
«Курьеру с любовью»
Тимоти БэйлиБилл Оденкерк8 мая 2016VABF142.52[21]

Гомер согласился выполнить работу по транспортировке чемодана с контрабандой для мафии, чтобы получить возможность посетить Францию. Семья Симпсонов летит в Париж.

Приглашённые звёзды: Джей Лено
59521«Simprovised»
«Симпровизация»
Мэттью НастукДжон Фринк15 мая 2016VABF132.80[22]
У Гомера не получается произнести речь перед аудиторией на АЭС. После этого Гомер начинает бояться публичных выступлений и, чтобы побороть этот страх, посещает курсы комиков-импровизаторов. Мардж строит новый домик на дереве.
59622«Orange Is the New Yellow»
«Желтый — хит сезона»
Мэттью ФонанЭрик Хорстед22 мая 2016VABF152.54[23]

Мардж отправляет Барта одного играть на детскую площадку. Одна бдительная родительница вызывает полицию, когда замечает ребёнка без присмотра и Мардж попадает в тюрьму. Там её определённо нравится, ведь у неё теперь много свободного времени и нет домашних хлопот. В это время Гомер, оказавшись в одиночестве, пытается вести домашнее хозяйство.

Приглашённые звёзды: Кевин Майкл Ричардсон

Примечания

[править | править код]
  1. Harry Shearer returning to The Simpsons (англ.). EW.com. Дата обращения: 29 января 2020. Архивировано 29 января 2020 года.
  2. Win A Walk-On Role On "The Simpsons" (англ.). Дата обращения: 29 января 2020.
  3. 1 2 The Simpsons: Season 27 Ratings (англ.). canceled + renewed TV shows - TV Series Finale (23 мая 2016). Дата обращения: 24 февраля 2020. Архивировано 19 февраля 2023 года.
  4. Sunday final ratings: ‘The Good Wife’ and ‘Last Man on Earth’ adjusted up, plus final NFL numbers | TV By The Numbers by zap2it.com | Page 477642. Дата обращения: 15 декабря 2015. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года.
  5. Porter, Rick Sunday final ratings: 'The Good Wife', 'Madam Secretary' and 'The Simpsons' adjusted up, plus Final NFL Numbers. TV by the Numbers (20 октября 2015). Дата обращения: 20 октября 2015. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года.
  6. Porter, Rick Sunday final ratings: 'The Simpsons,' 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjust up. TV by the Numbers (27 октября 2015). Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года.
  7. Porter, Rick Sunday final ratings: 'Family Guy' and 'Once Upon a Time' adjust up. TV by the Numbers (10 ноября 2015). Дата обращения: 10 ноября 2015. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года.
  8. Porter, Rick Sunday final ratings: AMAs and scripted shows steady, plus final NFL numbers. TV by the Numbers (24 ноября 2015). Дата обращения: 24 ноября 2015. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года.
  9. Sunday final ratings: ‘Once Upon a Time’ and ‘The Simpsons’ adjust down, ‘Quantico’ adjusts up | TV By The Numbers by zap2it.com. Дата обращения: 15 декабря 2015. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года.
  10. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Blood & Oil’ finale adjusts up (not that it matters). TV by the Numbers (15 декабря 2015). Дата обращения: 15 декабря 2015. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года.
  11. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Undercover Boss’ adjusts up, premieres stay low. TV by the Numbers (6 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года.
  12. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Simpsons’ still at a season high after downward adjustment. TV by the Numbers (12 января 2016). Дата обращения: 12 января 2016. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
  13. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘The Good Wife’ and 'Family Guy' adjust up. TV by the Numbers (20 января 2016). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года.
  14. Porter, Rick Sunday final ratings: 'Bachelor' special and 'Cooper Barrett' adjust up. TV by the Numbers (17 февраля 2016). Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года.
  15. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Shark Tank’ adjusts down. TV by the Numbers (23 февраля 2016). Дата обращения: 23 февраля 2016. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года.
  16. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Madam Secretary’ adjusts down. TV by the Numbers (8 марта 2016). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
  17. Porter, Rick Sunday final ratings: ’60 Minutes’ adjusts up, ‘Carmichael Show’ and ‘Hollywood Game Night’ adjust down. TV by the Numbers (15 марта 2016). Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
  18. Porter, Rick Sunday final ratings: ACM Awards and all scripted shows hold. TV by the Numbers (5 апреля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года.
  19. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Once Upon a Time,’ ‘Simpsons,’ ‘Quantico’ adjust up; ‘Carmichael’ and ‘Crowded’ adjust down. TV by the Numbers (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года.
  20. Porter, Rick Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons' and all others hold. TV by the Numbers (26 апреля 2016). Дата обращения: 26 апреля 2016. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года.
  21. Porter, Rick Sunday final ratings: ‘Good Wife’ finale adjusts up, ‘Once Upon a Time’ and ‘Carmichael Show’ adjust down. TV by the Numbers (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года.
  22. Porter, Rick Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' finale, everything else hold. TV by the Numbers (17 мая 2016). Дата обращения: 17 мая 2016. Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года.
  23. Porter, Rick Sunday final ratings: Billboard Awards, ‘Simpsons’ finale, ‘Undercover Boss’ adjust up; ‘AFV’ and ‘Bordertown’ finales adjust down. TV by the Numbers (24 мая 2016). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года.