Симпсоны (сезон 12) (Vnbhvkud (vy[ku 12))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Симпсоны
Сезон 12
Страна  США
Число серий 21
Выпуск
Канал FOX
Трансляция 1 ноября 2000 — 20 мая 2001
Дата выхода на DVD Регион 1: 18 августа 2009
Регион 2: 28 сентября 2009
Регион 4: 2 сентября 2009
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 11
Следующий →
Сезон 13
Список серий

Двенадцатый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался с 1 ноября 2000 года по 20 мая 2001 года на телеканале Fox.

Список серий

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
2491«Treehouse of Horror XI»
«Дом ужасов 11»
Мэттью НастукРоб Лазебник

Джон Фринк и
Дон Пейн


Кэролин Омайн
1 ноября 2000BABF2113.2

«G-G-Ghost D-D-Dad» (с англ. — «Папочка-привидение») — Гомер умирает, подавившись брокколи. Чтобы попасть в рай, ему надо сделать один хороший поступок в течение суток…

«Scary Tales Can Come True» (с англ. — «Страшные сказки могут стать явью») — пародия на сказки братьев Гримм. Крестьянских детей Барта и Лизу посылают жить в лесу. Они оказываются в домике трёх медведей, которые убивают Златовласку. Потом дети попадают в пряничный домик ведьмы

«Night of the Dolphin» (с англ. — «Ночь дельфина») — Дельфины выселяют людей после того, как Лиза выпускает на свободу их предводителя.
2502«A Tale of Two Springfields»
«История о двух Спрингфилдах»
Шон КэшманДжон Шварцвельдер5 ноября 2000BABF2016.2

Гомер, чтобы убрать барсука, который появился в конуре Маленького Помощника Санты, звонит в «Контроль над животными» и обнаруживает, что в Спрингфилде два телефонных кода. После судебного заседания город разделяется на две части: «Старый Спрингфилд» и «Новый Спрингфилд».

Приглашённые звезды: The Who
2513«Insane Clown Poppy»
«Сумасшедший папа-клоун»
Боб АндерсонДжон Фринк и
Дон Пейн
12 ноября 2000BABF1716.4

После книжной ярмарки Красти узнаёт, что у него есть дочь (от одноразовой ночёвки с женщиной-солдатом на войне за залив). Клоун теряет доверие дочери после того, как проигрывает в покер её скрипку Жирному Тони. Гомер берётся помочь Красти вернуть любовь дочери.

Приглашённые звёзды: Дрю Бэрримор, Эми Тан, Стивен Кинг, Джон Хойер Апдайк, Джо Мантенья, Джей Мор
2524«Lisa the Tree Hugger»
«Лиза — спасительница деревьев»
Стивен Дин МурМэтт Сэлман19 ноября 2000CABF0114.9

Лиза влюбляется в лидера воинственной группы защитников окружающей среды и пытается произвести на него впечатление, защищая самое старое дерево Спрингфилда от уничтожения.

Приглашённая звезда: Джошуа Джексон
2535«Homer vs. Dignity»
«Гомер против достоинства»
Нил АффлекРоб Лазебник26 ноября 2000CABF0415.0

Симпсоны в очередной раз в финансовых проблемах и спасаются лишь тем, что мистер Бёрнс платит Гомеру за чёрные шутки над остальными и за публичное самоунижение.

Приглашённая звезда: Лиза Гиббонс
2546«The Computer Wore Menace Shoes»
«Опасный компьютер»
Марк КирклендДжон Шварцвельдер3 декабря 2000CABF0215.6

Гомер покупает компьютер после повышения зарплаты на АЭС. Он создаёт свою собственную веб-страничку, которую называет «Мистер Икс», и размещает там сплетни, рассказываемые ему Бартом, однако Гомер не догадывается, что всё это правда.

Приглашённая звезда: Патрик Макгуэн
2557«The Great Money Caper»
«Грандиозный розыгрыш»
Майкл ПолчиноКэролин Омайн10 декабря 2000CABF0316.8

Гомер покупает Барту набор фокусника, и отец с сыном решают на этом заработать. Но вскоре они обнаруживают, что на мошенничествах можно заработать намного больше...

Приглашённая звезда: Эдвард Нортон
2568«Skinner’s Sense of Snow»
«Снег и Скиннер»
Лэнс КрамерТим Лонг17 декабря 2000CABF0615.9
Метель заманивает учеников Спрингфилдской начальной школы в ловушку и ими начинает руководить директор Скиннер, используя свои армейские навыки. Тем временем Гомер пытается найти своих детей, используя автомобиль Фландерса.
2579«HOMR»
«ГОМЕР»
Майк АндерсонЭл Джин7 января 2001BABF2218.5
Работая, как «подопытный кролик» (чтобы вернуть сбережения семьи, потерянные вследствие плохих инвестиций), Гомер узнаёт, из-за чего он тупой. Причиной тому является застрявший в мозгу карандаш, с тех пор как он был ещё подростком. Он удаляет этот карандаш и повышает свой IQ, но вскоре понимает, что для счастья не обязательно быть умным.
25810«Pokey Mom»
«Мардж и тюрьма»
Боб АндерсонТом Мартин14 января 2001CABF0515.0

Мардж пытается реабилитировать преступника с хорошим умением писать картины. Тем временем Гомер с помощью мусорного бака лечит позвоночники людей.

Приглашённые звёзды: Майкл Китон, Чарльз Непьер, Робер Шиммель, Брюс Виланч
25911«Worst Episode Ever»
«Самый худший эпизод»
Мэттью НастукЛарри Дойл4 февраля 2001CABF0818.5

Барту и Милхаусу нельзя входить в магазин комиксов, потому, что они помешали продавцу комиксов дёшево купить коробку бесценных вещей из «Звёздных воин». Но когда у Продавца случается сердечный приступ, Барт и Милхаус наняты продавцами магазина.

Приглашённая звезда: Том Савини
26012«Tennis the Menace»
«Опасный теннис»
Джен КамерманИан Макстон-Грэхэм11 февраля 2001CABF0714.0

Симпсоны строят на своём заднем дворе теннисный корт. Неумение Гомера играть в теннис делает его посмешищем города, а умение Барта играть в теннис прославляет его.

Приглашённые звезды: Андре Агасси, Пит Сампрас, Винус Уильямс, Серена Уильямс
26113«Day of the Jackanapes»
«Сайдшоу Боб возвращается»
Майкл МэркантелЭл Джин18 февраля 2001CABF1015.4

Сайдшоу Боб освобождается из тюрьмы и устраивается работать в школу, где учится Барт. Он гипнотизирует мальчика, чтобы с его помощью отомстить Красти.

Приглашённые звёзды: Келси Грэммер, Гэри Коулман
26214«New Kids on the Blecch»
«Юные таланты»
Стивен Дин МурТим Лонг25 февраля 2001CABF1218.1

Музыкальный продюсер нанимает Барта, Нельсона, Милхауса и Ральфа, чтобы записать новую песню. Но после прослушивания песни у всех мужчин возникает желание записаться на службу на флот…

Приглашённая звезда: ’N Sync
26315«Hungry, Hungry Homer»
«Голодный, голодный Гомер»
Нэнси КрузДжон Шварцвельдер4 марта 2001CABF0917.6

Гомер объявляет голодовку ради того, чтобы команда «Спрингфилдские изотопы» не уехала навсегда в Альбукерке.

Приглашённая звезда: Стейси Кич
26416«Bye Bye Nerdie»
«Пока, зануда»
Лорен МакМалланДжон Фринк и
Дон Пейн
11 марта 2001CABF1116.1

Когда Лизу бьёт новая ученица-хулиганка, Лиза выясняет научную причину, почему хулиганы выбирают лучших учеников.

Приглашённая звезда: Кэти Гриффин
26517«Simpson Safari»
«Сафари Симпсонов»
Марк КирклендДжон Шварцвельдер1 апреля 2001CABF1313.3
У Симпсонов закончилась еда из-за забастовки, которую организовал Гомер. Семья находит пачку крекеров, внутри которого находится вкладыш. Этот вкладыш ведёт Симпсонов в Африку.
26618«Trilogy of Error»
«Трилогия ошибок»
Майк АндерсонМэтт Сэлман29 апреля 2001CABF1414.4

Пародия на фильм «Экстази». Гомер должен ехать в Шелбивилль, чтобы ему пришили отсутствующий палец. Лиза должна показать свой эксперимент на научной ярмарке. Барт и Милхаус находят фейерверк, который принадлежит Жирному Тони.

Приглашённая звезда: Фрэнки Муниз, Джо Мантенья
26719«I’m Goin’ to Praiseland»
«Богопарк»
Чак ШитсДжули Тэккер6 мая 2001CABF1513.1
Нед Фландерс обнаруживает альбом с рисунками своей покойной жены. В рисунках говорилось о мечте Мод открыть «христианский парк». Нед осуществляет её мечту…
26820«Children of a Lesser Clod»
«Детский сад Гомера Симпсона»
Майкл ПолчиноЭл Джин13 мая 2001CABF1613.8
Гомер во время игры в баскетбол травмирует себе колено. Чтобы не скучать, он начинает заботиться о чужих детях. Барту и Лизе это совсем не нравится, потому что Гомер уделяет больше внимания другим детям, чем своим.
26921«Simpsons Tall Tales»
«Небылицы Симпсонов»
Боб АндерсонДжон Фринк и
Дон Пейн

Боб Бендессон


Мэтт Сэлман
20 мая 2001CABF1713.4

Гомер отказывается платить налог аэропорта, чтобы полететь в Делавэр. Симпсонам приходится ехать поездом. В поезде Симпсоны встречают поющего бродягу, который им рассказывает три небылицы.

  • В первой — история Пола Баньяна (Гомер), гигантского лесоруба.
  • Вторая небылица о том, как Конни Яблокосей (Лиза) пытается убедить первопроходцев употреблять яблоки вместо того, чтобы убивать бизонов.
  • Третья история о Томе Сойере (Барте) и Гекльберри Финне (Нельсоне), которые убегают после того, как Гек не женился на Бекки (Лизе).