Симпсоны (сезон 35) (Vnbhvkud (vy[ku 35))
Симпсоны | |||
---|---|---|---|
Сезон 35 | |||
![]() | |||
Страна |
![]() |
||
Число серий | 18 | ||
Выпуск | |||
Канал | Fox | ||
Трансляция | 1 октября 2023 года — 19 мая 2024 года | ||
Хронология сезонов | |||
|
|||
Список серий |
Тридцать пятый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался на телеканале «Fox» с 1 октября 2023 до 19 мая 2024 года. Сериал был продлён на 35-й и 36-й сезоны 26 января 2023 года[1][2].
В качестве приглашённых звёзд сезона выступили: Дик Ван Дайк («McMansion & Wife»), Кайли Дженнер («Treehouse of Horror XXXIV»), Карен Гиллан и Дэвид Теннант («Ae Bonny Romance»), Тайка Вайтити («Murder, She Boat») и др[3].
Также в этом сезоне:
- в премьерной серии «Homer’s Crossing» Гомер случайно согласился на должность охранника школьного перекрёстка[4];
- в эпизоде «A Mid-Childhood Night’s Dream» Мардж пережила ряд кошмаров о том, что детство юного Барта подходит к концу[4];
- а также через шестьдесят лет в будущем Лиза рассказала историю о том, как Гомера признали козлом отпущения за отключение электроэнергии, которое погрузило Спрингфилд в темноту за несколько дней до Дня благодарения («It’s a Blunderful Life»)[4].
Производство
[править | править код]Из-за забастовки гильдии сценаристов США с мая до октября 2023 года производство сезона было приостановлено[5][6][7]. В результате число серий было сокращено до 18, а на протяжении всего сезона между эпизодами были нескольконедельные перерывы[8]. В частности в январе 2024 года, когда шоу взяло перерыв и в этом месяце воздержалось от выхода в эфир новых серий[9]. Это первый сезон мультсериала, сделавший паузу в январе.
Первым эпизодом, который произвели в короткие сроки (5,5 месяцев) после забастовки, стал «Clan of the Cave Mom»[9].
Список серий
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
751 | 1 | «Homer’s Crossing» «Перекрёсток Гомера» | Стивен Дин Мур | Сезар Мезариегос | 1 октября 2023 | OABF18 | 3.58[10] |
Гомер вызвался стать охранником школьного перекрёстка. Когда Гомер спасает Ральфа Виггама от катастрофы на переходе, группа безопасности Гомера получает финансирование из городского бюджета. Однако, когда они получают слишком много финансирования, охранники перекрёстка становятся силой, которой следует опасаться. | |||||||
752 | 2 | «A Mid-Childhood Night’s Dream» «Сон в ночь середины детства» | Мэттью Фонан | Кэролин Омайн | 8 октября 2023 | OABF16 | 1.17[11] |
Из-за пищевого отравления и нервного разговора с учительницей Барта Мардж переживает ряд кошмаров о том, что детство её юного сына подходит к концу, и что скоро её дети вырастут… Приглашённые звёзды: Керри Вашингтон в роли Рэйшелл Пейтон | |||||||
753 | 3 | «McMansion & Wife» «Макособняк и жена» | Дебби Махан | Дэн Веббер | 22 октября 2023 | OABF20 | 1.06[12] |
Новый сосед Симпсонов осыпает Гомера добротой, и даёт пользоваться новым спортивным автомобилем в автосалоне, которым он владеет. Однако это всё для того, чтобы без согласия соседей сделать грандиозный ремонт своего дома… Тем временем Лиза нейтрализует Нельсона после того, как он бесконтрольно начинает издеваться. Приглашённые звёзды: Розали Чян в роли Хьюберта Вонга, Дик Ван Дайк в роли самого себя | |||||||
754 | 4 | «Thirst Trap: A Corporate Love Story» «Ловушка для жаждущего: корпоративная история любви» | Тимоти Бэйли | Роб Лазебник | 29 октября 2023 | OABF21 | 1.12[13] |
Серия — пародия на документальные фильмы. Молодая генеральный директор, покинувшая колледж, принимает философию Кремниевой долины «fake it till you make it» (с англ. — «притворяйся, пока не сделаешь правдой») и очаровывает мистера Бёрнса. Он решает финансировать её очень сомнительный проект мечты. Приглашённые звёзды: Элизабет Бенкс в роли Персефоны; Кен Бёрнс, Питер Джексон, Кристиан Аманпур, Питер Койоти, Эндрю Росс Соркин и Кара Свишер в роли самих себя | |||||||
755 | 5 | «Treehouse of Horror XXXIV» «Дом ужасов на дереве 34» | Роб Оливер | Джефф Уэстбрук, Джессика Конрад и Дэн Веббер | 5 ноября 2023 | OABF17 | 4.64[14] |
«Wild Barts Can’t Be Token» (с англ. — «Дикий Барт не может быть токеном») — Барта превращают в NFT и, чтобы его спасти, Мардж должна одолеть блокчейн. «Ei8ht» (с англ. — «Восемь») — Чтобы разыскать ужасного серийного убийцу, взрослая Лиза обращается к убийце из своего прошлого — Сайдшоу Бобу… «Lout Break» (с англ. — «Эпидемия грубиян») — Всплеск заболевания превращает спрингфилдцев в чуму ленивых Гомеро-подобных недотёп, любящих пиво. Приглашённые звёзды: Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба, Мэттью Френд в роли Джимми Фэллона, Кайли Дженнер в роли самой себя | |||||||
756 | 6 | «Iron Marge» «Железная Мардж» | Мэттью Фонан | Майк Скалли | 12 ноября 2023 | OABF22 | 1.92[15] |
Когда Барт и Лиза покупают шпионский набор себе вместо хорошего подарка Мардж на день рождения, они этим разбивают ей сердце. Теперь дети должны порыться в прошлом своей матери, чтобы показать, что они действительно её знают. Тем временем Гомер внушает панику соседям отчитываясь в мобильном приложении обо всех потенциальных опасностях. Он очень хочет добыть первенство в этом. Приглашённые звёзды: Меган Маллалли в роли Сары Виггам | |||||||
757 | 7 | «It’s a Blunderful Life» «Эта ошибочная жизнь» | Мэттью Настук | Элизабет Кирнан Аверик | 19 ноября 2023 | OABF19 | 1.11[16] |
Через шестьдесят лет в будущем Лиза рассказывает историю о том, как Гомера признали козлом отпущения за отключение электроэнергии, которое погрузило Спрингфилд в темноту за несколько дней до Дня благодарения… | |||||||
758 | 8 | «Ae Bonny Romance» «Один красивый роман» | Мэттью Настук | Майкл Прайс | 3 декабря 2023 | 35ABF02[17][18] | 2.04[19] |
Когда садовника Вилли похищают в Шотландию, Барт, став сплочённым с садовником, и Симпсоны едут вслед за ним. Там они узнают, что на самом деле это свадьба Вилли по назначению — худший кошмар Гомера, который из-за этого ссорится с Мардж. Приглашённые звёзды: Карен Гиллан в роли Мэйси, Дэвид Теннант в роли Па Маквелдона, Под Хиггинс в роли Хэмиша и актёра «Билетной кассы», Крис Еджерли в роли Оуэна, «Belle & Sebastian» — исполнители песен | |||||||
759 | 9 | «Murder, She Boat» «Она перевезла в лодке убийство» | Крис Клементс | Броти Гупта | 17 декабря 2023 | 35ABF04 | 2.08[20] |
Лиза должна разгадать тайну закрытого поп-культурного семейного круиза, когда фигурку продавца комиксов за миллион долларов «убивают». Как раз перед убийством Барт публично противостоял Джеффу, что сделало мальчика главным подозреваемым… Приглашённые звёзды: Морис Ламарш в роли косплеера робота-гедониста, Тайка Вайтити в роли самого себя | |||||||
760 | 10 | «Do the Wrong Thing» «Делай, как не надо» | Роб Оливер | Джоэль Х. Коэн | 24 декабря 2023 | 35ABF01 | 6.27[21] |
Гомер и Барт становятся королями видов спорта для синих воротничков, но Мардж подозревает что-то нечестное в основе их отношений между отцом и сыном. Тем временем Лиза пытается попасть в летний лагерь. Приглашённые звёзды: Дэн Патрик в роли комментатора соревнований по бросанию блинчиков, Кен Марино в роли декана Беличика | |||||||
761 | 11 | «Frinkenstein’s Monster» «Чудовище Фринкенштейна» | Стивен Дин Мур | Джоэль Х. Коэн | 18 февраля 2024 | 35ABF03 | 0.76[22] |
Профессор Фринк тайно помогает Гомеру с помощью ZOOM-интервью получить высокий пост на современной атомной станции в Шелбивиле. Однако, поскольку Гомеру не хватает навыков для фактического выполнения работы, Фринку и в дальнейшем приходится дистанционно следить за ситуацией на работе Гомера и диктовать ему каждое слово через очки с «подслушкой». В результате Гомер пренебрежительно использует разумные термины в сочетании с привычным поведением. Это заставляет Фринка опасаться, что он создал монстра… Приглашённые звёзды: Аманда Сайфред в роли доктора Спайвак | |||||||
762 | 12 | «Lisa Gets an F1» «Лиза получает „Формулу-1“» | Тимоти Бэйли | Райан Кох | 25 февраля 2024 | 35ABF05 | 0.87[23] |
Лизе страшно от ужасного вождения Гомера. Чтобы справиться с тревогой, терапевт советует девочке посмотреть страха в глаза — стать гонщицей картинга среди детей. Лиза становится профессионалом, и теперь Гомеру самому страшно от этого опасного вида спорта. Тем временем Барт сближается с богатым конкурентом Лизы. Приглашённые звёзды: Рейчел Блум в роли Аннет, Мэтт Берри в роли Честера Арбордейя | |||||||
763 | 13 | «Clan of the Cave Mom» «Племя пещерной мамы» | Роб Оливер | Брайан Келли | 24 марта 2024 | 35ABF06 | 0.69[24] |
Критика Луан Ван Хутен в сторону дурного влияния Барта заставляет Мардж начать борьбу с конкурентом. 20 тысяч лет назад похожую борьбу за выживание не на жизнь, а на смерть, переживала пещерная мама (Мардж) против синеволосого волка… Приглашённые звёзды: Керри Вашингтон в роли мис Пейтон | |||||||
764 | 14 | «Night of the Living Wage» «Ночь живых зарплат» | Крис Клементс | Сезар Мезариегос | 7 апреля 2024 | 35ABF07 | 0.83[25] |
Снежинка V калечит чужую курицу. Чтобы оплатить счёт за лечение, Мардж устраивается на работу в ресторан-призрак с высоким давлением. Однако, когда она пытается учредить профсоюз, то встречается с сопротивлением руководства. Тем временем Гомер с детьми используют мобильное приложение ресторана, где работает Мардж, а ей врут, что совместно готовили ужин. Приглашённые звёзды: Джейсон Мандзукас в роли Финна Бон Иде | |||||||
765 | 15 | «Cremains of the Day» «Прах кремированного дня» | Габриэль Дефранческо | Джон Фринк | 21 апреля 2024 | 35ABF09 | 0.97[26] |
Когда Ларри, завсегдатай таверны Мо, умирает, Гомер и ребята из бара узнают, что Ларри всегда считал их своими лучшими друзьями. Почувствовав вину, что на самом деле это так не было, мужчины отправляются в путешествие, чтобы развеять пепел… Приглашённые звёзды: Джо Мантенья в роли Жирного Тони | |||||||
766 | 16 | «The Tell-Tale Pants» «Брюки-обличители» | Стивен Дин Мур | Эл Джин | 5 мая 2024 | 35ABF10 | 0.85[27] |
Продав, как оказалось, редкие брюки Гомера, Мардж получает удивительную прибыль. Однако, разгневавшись на Гомера, тайно тратит деньги на себя купив дорогое кольцо. Приглашённые звёзды: Кип Леннон — исполнитель песни | |||||||
767 | 17 | «The Tipping Point» «Чаевой момент» | Мэттью Настук | Дж. Стюарт Бернс | 12 мая 2024 | 35ABF11 | 0.72[28] |
Когда Гомер случайно дал «на чай» 10 тысяч долларов, его охватывает признание. Гомер становится зависимым от дачи чаевых… Приглашённые звёзды: Одри Труллингер в роли Инги, Кайл Гордон и Крисси Поланд в роли самих себя | |||||||
768 | 18 | «Bart’s Brain» «Мозг Барта» | Майкл Полчино | Дэн Веббер | 19 мая 2024 | 35ABF12 | 0.62[29] |
Барт покупает у Германа мозг в банке. После ряда проделок в школе в качестве наказания и школьного проекта мальчик вынужден наблюдать за мозгом. Впоследствии мозг становится для Барта другом, что вызывает осуждение и отвращение в окружающих. Приглашённые звёзды: Меган Маллалли в роли Сары Виггам, Керри Вашингтон в роли мис Пейтон |
Примечания
[править | править код]- ↑ Nellie Andreeva,Denise Petski, Nellie Andreeva, Denise Petski. ‘The Simpsons’, ‘Family Guy’ & ‘Bob’s Burgers’ Renewed For Two Additional Seasons Through 2024-25 (англ.). Deadline (26 января 2023). Дата обращения: 24 марта 2023. Архивировано 26 января 2023 года.
- ↑ Snierson, Dan 'The Simpsons' renewed through 2025, will pass 800-episode mark (англ.). EW.com (26 января 2023). Дата обращения: 24 марта 2023. Архивировано 26 сентября 2023 года.
- ↑ Jacobs, Meredith 'The Simpsons': Kylie Jenner Guest Stars as Techno-Genius (англ.). TV Insider (4 октября 2023). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 5 октября 2023 года.
- ↑ 1 2 3 FOXFLASH | FOX ANNOUNCES ALL ORIGINAL FALL 2023 SLATE WITH ALL-NEW ANIMATED AND UNSCRIPTED… www.foxflash.com (12 июля 2023). Дата обращения: 12 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
- ↑ The Simpsons Season 35: Renewal, Cast & Everything We Know (англ.). ScreenRant (7 июня 2023). Дата обращения: 11 июня 2023. Архивировано 11 июня 2023 года.
- ↑ The Simpsons Writer Addresses WGA Strike Amid Hollywood Fallout (англ.). TV Shows. Дата обращения: 11 июня 2023. Архивировано 11 июня 2023 года.
- ↑ Andreeva, Nellie Writers Rooms Reopen: ‘Grey’s’, ‘9-1-1’, ‘NCIS’, ‘Abbott’ & ‘Yellowjackets’ Among First Shows To Go Back To Work (англ.). Deadline (29 сентября 2023). Дата обращения: 2 октября 2023. Архивировано 1 октября 2023 года.
- ↑ Andrew, Scottie How ‘The Simpsons’ stays funny nearly 770 episodes later (англ.). CNN (19 мая 2024). Дата обращения: 20 мая 2024.
- ↑ 1 2 Erika Isabel Vega [eiVega]. Tonight’s episode was our 1st script back from the strike. The previous episode was the last script we had pre-strike. The fact that a several month long strike only resulted in a few week gap between airdates is a huge testament to the hard work of all the crew. You’re welcome. [твит] (англ.). Твиттер (25 марта 2024). Дата обращения: 19 мая 2024. Архивировано 26 марта 2024 года.
- ↑ TV Ratings for Sunday 1st October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 4 октября 2023. Архивировано 5 октября 2023 года.
- ↑ TV Ratings for Sunday 8th October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 10 октября 2023. Архивировано 10 октября 2023 года.
- ↑ TV Ratings for Sunday 22nd October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 25 октября 2023 года.
- ↑ TV Ratings for Sunday 29th October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: NBC Dominates Prime Time with ‘Sunday Night Football’, Cowboys-Eagles NFL Overrun Catapults Fox to Solid Runner-Up (англ.). Programming Insider (6 ноября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 8 ноября 2023 года.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: CBS Showcases Paramount+ Drama ‘Lawmen: Bass Reeves’ (амер. англ.). Programming Insider (13 ноября 2023). Дата обращения: 14 ноября 2023.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: NFL on NBC Continues its Prime Time Leadership (англ.). Programming Insider (20 ноября 2023). Дата обращения: 21 ноября 2023.
- ↑ EIDR Record: Ae Bonny Romance (2024, TV) (англ.). — doi:10.5240/1cf3-8216-3c93-1270-9e06-a. Архивировано 8 июня 2023 года.
- ↑ Michael Price [mikepriceinla]. Ae. [твит] (англ.). Твиттер (3 декабря 2023). Дата обращения: 3 декабря 2023.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: NBC Tops at Night with Green Bay Upset Win Over Kansas City on ‘Sunday Night Football’ (англ.). Programming Insider (4 декабря 2023). Дата обращения: 5 декабря 2023.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: ‘Willie Nelson’s 90th Birthday Celebration’ Delivers Decent in Total Viewers for CBS (англ.). Programming Insider (18 декабря 2023). Дата обращения: 19 декабря 2023.
- ↑ The TV Ratings Guide: Sunday TV Ratings 12/24/23: It’s a Wonderful Life Rises from 2022 but Home Alone Still Triumphs on Christmas Eve, Lingo and Loteria Loca Holiday Specials Leave Coal in CBS’ Stocking (UPDATED) . The TV Ratings Guide. Дата обращения: 28 декабря 2023.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: ‘Tracker’ Builds in Total Viewers Out of ‘Equalizer’ Lead-In for CBS, TNT and TBS Win Key Demos with NBA All-Star Game (англ.). Programming Insider (19 февраля 2024). Дата обращения: 22 февраля 2024.
- ↑ V TV Ratings for Sunday 25th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 28 февраля 2024.
- ↑ V TV Ratings for Sunday 24th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 28 марта 2024.
- ↑ V TV Ratings for Sunday 7th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 10 апреля 2024.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: NBA Playoffs Give TNT Key Prime Time Demos Victory by Large Margin (англ.). Programming Insider (23 апреля 2024). Дата обращения: 24 апреля 2024.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: Miami Grand Prix on ABC Drives to Largest U.S. Audience for Formula 1 Racing To-Date (англ.). Programming Insider (7 мая 2024). Дата обращения: 8 мая 2024.
- ↑ Pucci, Douglas Sunday Ratings: Nuggets-Timberwolves Continues as the Lone NBA Conference Semifinal Series to Grow Year-Over-Year (англ.). Programming Insider (14 мая 2024). Дата обращения: 15 мая 2024.
- ↑ V TV Ratings for Sunday 19th May 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted . Дата обращения: 21 мая 2024.
Ссылки
[править | править код]- Симпсоны (сезон 35) (англ.) на сайте Wikisimpsons