Эта страница входит в число избранных списков и порталов

Список претендентов на 88-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (Vhnvkt hjymyu;yumkf ug 88-Z hjybnZ «Kvtgj» [g lrconw snl,b ug nukvmjguukb x[dty)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке получил фильм «Сын Саула» венгерского режиссёра Ласло Немеша[1]

Данная статья представляет собой список фильмов, выдвинутых на 88-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. С момента создания категории в 1956 году Академия кинематографических искусств и наук ежегодно приглашает киноиндустрии разных стран для выдвижения их лучших фильмов на премию «Оскар». Награда ежегодно вручается Американской академией киноискусств фильмам, производимым за пределами США. Оскаровский комитет наблюдает за процессом и рассматривает все выдвинутые фильмы[2][3].

Выдвинутые фильмы

[править | править код]

Выдвинутые фильмы по условиям премии должны были выйти в кинопрокат (по меньшей мере семь дней коммерческого показа) в первую очередь в своих странах в период с 1 октября 2014 по 30 сентября 2015 года[4][5]. Срок подачи заявок закончился 3 октября 2015 года.

В конце октября 2015 года Академия объявила конечный список допущенных фильмов. В общей сложности 81 страна выдвинула свои фильмы до истечения срока[6][7][8], среди которых Парагвай с документальной лентой «Облачная погода» режиссёра Арами Уйона сделал это впервые[9].

17 декабря 2015 был обнародован шорт-лист из девяти фильмов[10][11]. 14 января 2016 были объявлены пять номинантов: «Война» (Дания), «Мустанг» (Франция), «Объятия змея» (Колумбия), «Сын Саула» (Венгрия), «Гордость» (Иордания)[4][12][13]. 28 февраля 2016 года на церемонии вручения премии «Оскар» был объявлен победитель в категории «лучший фильм на иностранном языке» — которым оказался «Сын Саула» режиссёра Ласло Немеша[14][15].

Русские названия в таблице даны методом описательного перевода оригинальных названий.

Страна Фильм Оригинальное название Язык (-и) Режиссёр (ы) Результат Прим.
 Австралия Стрелы Громового дракона[англ.] Arrows of the Thunder Dragon Дзонг-кэ Грег Снеддон Не номинирован [16]
 Австрия Я вижу, я вижу Ich seh, ich seh Немецкий Вероника Франц,
Северин Фиала
Не номинирован [17]
 Албания Бота Bota Албанский Ирис Елеци,
Томас Логореци
Не номинирован [18]
 Алжир Тени в сумерках[англ.] غروب الظلال Арабский Мохаммед Лахдар-Хамина Не номинирован [6]
 Аргентина Клан El Clan Испанский Пабло Траперо Не номинирован [19]
 Афганистан Утопия[англ.] آرمان شهر Дари, Хинди,
Английский
Хассан Назер Не номинирован [6][20]
 Бангладеш История Джалала[англ.] জালালের গল্প Бенгальский Абу Шагед Эмон Не номинирован [21]
 Бельгия Новейший завет Le Tout Nouveau Testament Французский Жако Ван Дормаль Шорт-лист [22][23]
 Болгария Суд[англ.] Съдилището Болгарский Стефан Командарев Не номинирован [24]
 Босния и Герцеговина Наша повседневная жизнь[англ.] Naša svakodnevna priča Боснийский Инес Танович Не номинирован [25]
 Бразилия Во сколько она вернётся?[англ.] Que horas ela volta? Португальский Анна Майлаерт Не номинирован [26]
 Великобритания Под сенью млечного леса[англ.] Under Milk Wood Валлийский Кевин Аллен Не номинирован [27]
 Венгрия Сын Саула Saul fia Венгерский, Идиш, Немецкий Ласло Немеш Получил «Оскар» [28][29]
 Венесуэла Унесённые рекой[англ.] Dauna. Lo que lleva el río Испанский Марио Креспо Не номинирован [30]
 Вьетнам Джекпот[англ.] Trúng số Вьетнамский Дастин Нгуен Не номинирован [31]
 Гватемала Вулкан Ишканул Ixcanul Испанский Хайро Бустаманте Не номинирован [32]
 Германия В лабиринте молчания Im Labyrinth des Schweigens Немецкий Джулио Риччиарелли Шорт-лист [23][33]
 Гонконг Прийти первым[англ.] 破風 Мандаринский Данте Лам Не номинирован [34]
 Греция Ксения[англ.] Ξενία Греческий Панос Коутрас Не номинирован [35]
 Грузия Мойра[англ.] მოირა Грузинский Леван Тутберидзе Не номинирован [36]
 Дания Война Krigen Датский Тобиас Линдхольм Номинирован [37][38]
 Доминиканская Республика Песчаные доллары[англ.] Dólares de Arena Испанский Лаура Амелия Гузман,
Израэль Карденас
Не номинирован [39]
 Израиль Baba Joon[англ.] באבא ג'ון Персидский Юваль Делшад Не номинирован [40]
 Индия Суд Court Маратхи Чайтанья Тамхане Не номинирован [41]
 Ирак Воспоминания на камне[англ.] Bîranînen li ser kevirî Курдский Шавкат Амин Корки Не номинирован [42]
 Иран Мухаммед — посланник Всевышнего محمد رسول‌الله Персидский Маджид Маджиди Не номинирован [43]
 Ирландия Вива[англ.] Viva Испанский Педди Бретнек Шорт-лист [23][44]
 Исландия Бараны Hrútar Исландский Гримур Хаконарсон Не номинирован [45]
 Испания Цветы Loreak Баскский Хон Гараньо,
Хосе Мария Гоэнага
Не номинирован [46]
 Италия Не будь злым Non essere cattivo Итальянский Клаудио Калигари Не номинирован [47]
 Иордания Гордость[англ.] ذيب Арабский Наджи Абу Новар Номинирован [38][48]
 Казахстан Бродяга[англ.] Жат Казахский Ермек Турсунов Не номинирован [49]
 Камбоджа Последняя плёнка[англ.] ដុំហ្វីលចុងក្រោយ Кхмерский Куликар Созо Не номинирован [50]
 Канада Феликс и Мейра[англ.] Félix et Meira Французский, Идиш Максим Жиру Не номинирован [51]
 Кыргызстан Небесное кочевье[англ.] Сутак Киргизский Мирлан Абдикаликов Не номинирован [52]
 Китай Убирайся, господин Опухоль![англ.] 滚蛋吧!肿瘤君 Мандаринский Хань Ян Не номинирован [53]
 Колумбия Объятия змея El abrazo de la serpiente Испанский Сиро Герра Номинирован [38][54]
 Республика Косово Отец Babai Албанский Висар Морина Не номинирован [55]
 Коста-Рика Заключённые[англ.] Presos Испанский Эстебан Рамирез Не номинирован [56]
 Кот-д’Ивуар Ран[англ.] Run Французский Филипп Лакот Не номинирован [57]
 Латвия Модрис[англ.] Modris Латышский Юрис Курсиетис Не номинирован [58]
 Литва Лето Сангайле Sangailės vasara Литовский Аланте Кавайте Не номинирован [59]
 Ливан Пустота[англ.] وينن Арабский Тарек Коркмаз,
Зейна Макки,
Джад Бейрауфай,
Кристелль Игниадес,
Мария Абдель Керим,
Салим Габр,
Наджи Бехара
Не номинирован [60]
 Люксембург Одинокий ребёнок[англ.] Baby (a)lone Люксембургский Донато Ротунно Не номинирован [61]
 Северная Македония Медовая ночь[англ.] Медена ноќ Македонский Иво Трайков Не номинирован [62]
 Малайзия Мужчины, которые спасают мир[англ.] Lelaki Harapan Dunia Малайский Сенг Тат Лью Не номинирован [63]
 Марокко Аида[англ.] عايدة Арабский Дрисс Мрини Не номинирован [64]
 Мексика 600 миль 600 Millas Испанский Гэбриел Рипштейн Не номинирован [65]
 Непал Талакюнг против Тулке[англ.] टलकजंग भर्सेस टुल्के Непальский Нишал Баснет Не номинирован [66]
 Нидерланды Райский номер[англ.] The Paradise Suite Болгарский,
Французский,
Нидерландский,
Шведский,
Сербский,
Боснийский
Йост ван Гинкель Не номинирован [67]
 Норвегия Волна Bølgen Норвежский Роар Утхауг Не номинирован [68]
 Пакистан Болото[англ.] ماں урду, пушту Джамшед Махмуд Раза Не номинирован [69]
 Государство Палестина 18 разыскиваемых[англ.] The Wanted 18 Арабский Пол Кауэн, Амер Шомали Не номинирован [70]
 Панама Ячейка 25[англ.] Caja 25 Испанский Мерседес Ариас,
Дельфина Видаль
Не попал в окончательный список [6][71]
 Парагвай Облачная погода[англ.] El tiempo nublado Испанский Арами Уйон Не номинирован [72]
 Перу NN[англ.] NN Испанский Гектор Галвез Не номинирован [73]
 Республика Корея Садо 사도 Корейский Ли Чон Ик Не номинирован [74]
 Польша 11 минут[англ.] 11 Minut Польский Ежи Сколимовский Не номинирован [75]
 Португалия Тысяча и одна ночь: Часть 2. Опустошённый[англ.] As Mil e Uma Noites: Volume 2, O Desolado Португальский Мигел Гомиш Не номинирован [76]
 Россия Солнечный удар Солнечный удар Русский Никита Михалков Не номинирован [77]
 Румыния Браво! Aferim! Румынский Раду Жуде Не номинирован [78]
 Сербия Анклав Енклава Сербский Горан Радованович Не номинирован [79]
 Сингапур 7 листов[англ.] 7 Letters Малайский,
Гоккин,
Мандаринский,
малаялам
Джунфен Бу,
Эрик Ху,
Джек Нео,
К. Раджагопал,
Тан Пин Пин,
Ройстон Тан,
Келвин Тонг
Не номинирован [80]
 Словакия Коза[англ.] Koza Словацкий, Чешский Иван Остроховский Не номинирован [81]
 Словения Дерево Drevo Словенский Соня Просенк Не номинирован [82]
 Таиланд Как выигрывать в шашки (каждый раз) พี่ชาย My Hero Тайский Джош Ким Не номинирован [83]
 Китайская Республика Убийца[англ.] 聂隐娘 Мандаринский Хоу Сяосянь Не номинирован [84]
 Турция Сивас Sivas Турецкий Каан Мюждеджи Не номинирован [85]
 Уругвай Безлунная ночь[англ.] Una noche sin luna Испанский Герман Техейра Не номинирован [86]
 Филиппины Генерал Луна[англ.] Heneral Luna Филиппинский Джерролд Тарог Не номинирован [87]
 Финляндия Фехтовальщик Miekkailija Эстонский,
Русский
Клаус Хярё Шорт-лист [23][88]
 Франция Мустанг Mustang Турецкий Дениз Гамзе Эргювен Номинирован [38][89]
 Хорватия Зенит[англ.] Zvizdan Хорватский Далибор Матанич Не номинирован [90]
 Чехия Домашний уход Domácí péče Чешский Славек Горак Не номинирован [91]
 Чили Клуб El Club Испанский Пабло Ларраин Не номинирован [92]
 Черногория Ты несёшь меня[англ.] Ti mene nosiš Хорватский Ивона Жука Не номинирован [93]
 Швейцария Иракская одиссея[англ.] Iraqi Odyssey Арабский Самир Не номинирован [94]
 Швеция Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии En duva satt på en gren och funderade över tillvaron Шведский Рой Андерссон Не номинирован [95]
 Эстония 1944 1944 Эстонский Эльмо Нуганен Не номинирован [96]
 Эфиопия Ягнёнок[англ.] Lamb Амхарский Яред Зелеке Не номинирован [97]
 ЮАР Вдвоём[англ.] Thina Sobabili зулу Эрнест Нкоси Не номинирован [98]
 Япония Любовь за 100 иен[англ.] 百円の恋 Японский Масахару Таке Не номинирован [99]

Примечания

[править | править код]
  1. Фильм об Освенциме «Сын Шауля» завоевал премию «Оскар» (англ.) (HTML). newsru.co.il (29 декабря 2015). Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
  2. History of the Academy Awards - Page 2. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 19 сентября 2014. Архивировано 22 июня 2008 года.
  3. Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 19 сентября 2014. Архивировано 27 августа 2014 года.
  4. 1 2 Dore, Shalini Oscar Foreign-Language Entries Start Piling Up. Variety (3 сентября 2015). Дата обращения: 3 сентября 2015. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  5. 88th Academy Awards Foreign Language Film Submissions. Movie On (10 октября 2015). Дата обращения: 10 октября 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  6. 1 2 3 4 81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (9 октября 2015). Дата обращения: 9 октября 2015. Архивировано 2 ноября 2017 года.
  7. Kilday, Gregg Oscars: 81 Films Submitted for Foreign-Language Award. The Hollywood Reporter (9 октября 2015). Дата обращения: 9 октября 2015. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  8. Tongue tied: Foreign film Oscar hard to call. BBC News (16 февраля 2016). Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  9. Knegt, Peter For Your Consideration: How the Foreign Language Oscar Race is Shaping Up. IndieWire (23 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  10. 9 Foreign Language Films Advance In Oscar Race. Oscars (17 декабря 2015). Дата обращения: 18 декабря 2015. Архивировано 19 декабря 2015 года.
  11. Kilday, Gregg Oscars: Nine Titles Advance in Foreign Language Category. The Hollywood Reporter (17 декабря 2015). Дата обращения: 18 декабря 2015. Архивировано 19 декабря 2015 года.
  12. Dore, Shalini Oscars: Foreign-Language Films Deadline Closes Thursday. variety (1 октября 2015). Дата обращения: 1 октября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
  13. Ford, Rebecca Oscar Nominations: The Complete List. The Hollywood Reporter (14 января 2016). Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано 15 января 2020 года.
  14. Oscars: Hungary Wins Its First Foreign-Language Honor Since Fall of Communism. The Hollywood Reporter (29 февраля 2016). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
  15. Oscars 2016: Winners list in full. BBC News (29 февраля 2016). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 25 февраля 2016 года.
  16. Garry Maddox. Arrows the Thunder Dragon: the Australian Oscar contender you won't have heard of (англ.). The Sydney Morning Herald (9 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  17. Georg Szalai. 'Goodnight Mommy' Directors on Austria's Oscar Submission: A "Psychological-Terror-Chamber Drama" (англ.). The Hollywood Reporter (11 декабря 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  18. Nick Holdsworth. Oscars: Albania Nominates 'Bota' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (21 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  19. Agustin Mango. Oscars: Argentina Selects 'The Clan' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (28 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  20. Naman Ramachandran. Afghanistan Chooses ‘Utopia’ for the Oscars (англ.). Variety (23 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  21. Nyay Bhushan. Oscars: Bangladesh Selects 'Jalal's Story' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (24 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  22. Elsa Keslassy. Belgium Sends ‘The Brand New Testament’ To Foreign-Language Oscar Race (англ.). Variety (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  23. 1 2 3 4 Steve Pond. ‘Son of Saul,’ ‘Mustang,’ ‘Brand New Testament’ Make Oscars Foreign Language Shortlist (англ.). The Wrap (17 декабря 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 26 сентября 2019 года.
  24. Leo Barraclough. Oscars: Bulgaria Selects ‘The Judgment’ as Academy Award Entry (англ.). Variety (7 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  25. Vladan Petkovic. 'Our Everyday Life' enters Oscar race for Bosnia (англ.). ScreenDaily (20 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  26. Dave McNary. Brazil Selects ‘The Second Mother’ as Oscar Entry (англ.). Variety (10 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  27. Under Milk Wood entered for Best Foreign Language Oscar (англ.). The Telegraph (10 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  28. Scott Roxborough. Oscars: Hungary Selects 'Son of Saul' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (11 июня 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  29. Georg Szalai. Oscars 2016: Winners list in full (англ.). BBC (28 февраля 2016). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  30. Francisco Salazar. Oscars 2016 Predictions: Venezuela Submits 'Gone with the River'; Austria Submits Radius TWC's 'Goodnight Mommy' (англ.). Latin Post (5 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  31. Viet Nam chooses Trung So for Oscars (англ.). Vietnam News (30 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  32. John Hopewell. ‘Ixcanul (Volcano)’ Chosen as Guatemala’s First Ever Academy Awards Entry (англ.). Variety (27 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  33. Scott Roxborough. Oscars: Germany Picks 'Labyrinth of Lies' for Foreign Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (27 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  34. Patrick Frater. Hong Kong Selects ‘To The Fore’ as Oscar Contender (англ.). Variety (21 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  35. Ioanna Zikakou. ‘Xenia’: Greece’s Submission to the 2016 Academy Awards (англ.). Greek Reporter (4 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  36. Nick Holdsworth. Oscars: Georgia Nominates 'Moira' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (12 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  37. Scott Roxborough. Oscars: Denmark Picks 'A War' as Foreign-Language Submission (англ.). The Hollywood Reporter (23 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  38. 1 2 3 4 Oscars Nominations: The Complete List (англ.). The Hollywood Reporter (14 января 2016). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  39. Carlos Aguilar. Dominican Republic Selects ‘Sand Dollars’ as Best Foreign Language Oscar Entry (англ.). Variety (4 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  40. Israeli Persian-language film to contend for Oscar (англ.). Times of Israel. (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  41. Nyay Bhushan. Oscars: India Selects 'Court' For Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (23 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  42. Iraq’s ‘Memories on Stone’ Oscar Entry (англ.). Variety (3 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  43. Nick Vivarelli. Iran Picks Rise of Islam Epic ‘Muhammad: The Messenger of God’ for Foreign-Language Oscar (англ.). Variety (28 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  44. Alex Ritman. Oscars: Ireland Selects ‘Viva’ for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (17 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  45. Elsa Keslassy. Iceland Sends ‘Rams’ to Vie For Foreign Language Oscar Nom (англ.). Variety (8 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  46. Carlos Aguilar. Spain Chooses Basque-Language Drama ‘Loreak’ as Oscar Submission (англ.). IndieWire (29 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  47. Ariston Anderson. Oscars: Italy Submits ‘Non essere cattivo’ for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (28 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  48. Alex Ritman. Oscars: Jordan Selects 'Theeb' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (8 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  49. Nick Holdsworth. Oscars: Kazakhstan Selects 'Stranger' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (26 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  50. Patrick Brzeski. Oscars: Cambodia Selects 'The Last Reel' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (20 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  51. Etan Vlessing. Oscars: Canada Submits 'Felix and Meira' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (25 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  52. Nick Holdsworth. Oscars: Kyrgyzstan Submits 'Heavenly Nomadic' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (23 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  53. Patrick Brzeski. Why China Changed its Foreign-Language Oscar Submission at the Last Minute (англ.). The Hollywood Reporter (12 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  54. Agustin Mango. Oscars: Colombia Selects 'Embrace of the Serpent' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (16 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  55. Nick Holdsworth. Oscars: Kosovo Selects 'Babai' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (9 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  56. Carlos Aguilar. Costa Rica Selects Esteban Ramirez’ ‘Presos’ as Oscar Submission (англ.). IndieWire (30 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  57. Iquo B. Essien. Philippe Lacôte’s Debut Feature ‘Run’ Is Ivory Coast’s Best Foreign Language Film Oscar Entry (англ.). IndieWire (3 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  58. Iquo B. Essien. Latvia's 'Modris' to compete for Academy Award (англ.). LSM.lv (17 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  59. Nick Holdsworth. Oscars: Lithuania Nominates 'The Summer of Sangaile' for Foreign Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (11 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  60. Rhonda Richford. Oscars: Lebanon Selects 'Void' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (21 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  61. Vitor Pinto. Baby(A)lone is Luxembourg’s Oscars hopeful (англ.). Cineuropa (24 августа 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  62. Nick Holdsworth. Oscars: Macedonia Nominates 'Honey Night' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (15 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  63. Liew Seng Tat’s ‘Lelaki Harapan Dunia’ is Malaysia’s pick as Oscar entry (англ.). Malay Mail Online (27 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  64. Rhonda Richford. Oscars: Morocco Selects 'Aida' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (21 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  65. John Hecht. Oscars: Mexico Selects '600 Miles' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (17 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  66. Naman Ramachandran. Oscars: Nepal Selects ‘Talakjung vs Tulke’ for Foreign-Language Film Race (англ.). Variety (14 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  67. Elsa Keslassy. ‘Paradise Suite’ Booked As Dutch Candidate For Foreign-Language Oscar Race (англ.). Variety (7 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  68. Scott Roxborough. Oscars: Norway Picks 'The Wave' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (3 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  69. Nyay Bhushan. Oscars: Pakistan Selects 'Moor' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (14 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  70. Mercedes Milligan. Palestinian Animation Enters Foreign Language Oscar Race (англ.). Animation Magazine (30 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  71. Carlos Aguilar. Panama Selects ‘Box 25’ as Best Foreign Language Oscar Entry (англ.). Variety (2 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  72. Leo Barraclough. Oscars: Paraguay Selects ‘Cloudy Times’ as its Academy Award Entry (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (3 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  73. Carlos Aguilar. Peru Chooses Héctor Gálvez’ Forensic Mystery ‘NN’ as Oscar Entry (англ.). IndieWire (10 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  74. Lee Hyo-won. Oscars: South Korea Submits 'The Throne' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (3 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  75. Carlos Aguilar. Poland Taps Thriller ’11 Minutes’ as Oscar Entry in Foreign-Language Race (англ.). IndieWire (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  76. Carlos Aguilar. Portugal Selects ‘Arabian Nights: Vol. 2 -The Desolate One’ as Oscar Submission (англ.). IndieWire (7 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  77. Vladimir Kozlov, Nick Holdsworth. Oscars: Russia Nominates 'Sunstroke' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  78. Andrei Chirileasa. And Romania’s nomination for next year’s Oscars is… (англ.). Romania Insider (4 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  79. Nick Holdsworth. Oscars: Serbia Selects 'Enclave' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (4 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  80. Boon Chan. 7 Letters is Singapore's entry to the Oscars in the Best Foreign Language Film category (англ.). Straits Times (8 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  81. Vladimir Kozlov. Oscars: Slovakia Submits 'Koza' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (24 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  82. Vladimir Kozlov. "The Tree" Slovenian Candidate for Foreign Language Oscar Nomination (англ.). STA (9 сентября 2015). Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  83. Patrick Frater. Gay Drama ‘Checkers’ Selected by Thailand for Oscar Consideration (англ.). Variety (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  84. Dave McNary. Taiwan Selects ‘The Assassin’ as Oscar Entry (англ.). Variety (10 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  85. Nick Holdsworth. Oscars: Turkey Selects 'Sivas' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (17 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  86. Carlos Aguilar. Uruguay Selects Germán Tejeira’s ‘A Moonless Night’ as Oscar Entry (англ.). IndieWire (25 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  87. Patrick Frater. Philippines Sends ‘Heneral Luna’ To Battle for Foreign-Language Oscar (англ.). Variety (21 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  88. Nick Holdsworth. Oscars: Finland Selects 'The Fencer' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (1 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  89. Rhonda Richford. Oscars: France Selects 'Mustang' as Foreign-Language Submission (англ.). The Hollywood Reporter (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  90. Nick Holdsworth. Oscars: Croatia Selects 'The High Sun' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (26 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  91. Nick Holdsworth. Oscars: Czech Republic Nominates 'Home Care' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (21 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  92. Agustin Mango. Oscars: Chile Selects 'The Club' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (9 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  93. Matthew Grobar. Montenegro Oscar Entry 'You Carry Me': Human Emotion Transcends In Post War Contemporary Croatia (англ.). Deadline (11 декабря 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  94. ‘Iraqi Odyssey’ to represent Switzerland at Oscars (англ.). Swiss Info (27 августа 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  95. Scott Roxborough. Oscars: Sweden Picks 'A Pigeon Sat on a Branch' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (1 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  96. Nick Holdsworth. Oscars: Estonia Nominates '1944' for Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (13 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  97. Director Yared Zeleke's Film 'Lamb' is Ethiopia's Official Submission to Oscars (англ.). Tadias Magazine (9 октября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  98. Christopher Vourlias. South Africa Sets Drama for Foreign-language Oscar Race (англ.). Variety (21 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  99. Mark Schilling. Japan Selects ‘100 Yen Love’ as Academy Awards Contender (англ.). Variety (3 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.