Оскар (кинопремия, 1969) (Kvtgj (tnukhjybnx, 1969))

Перейти к навигации Перейти к поиску
41-я церемония награждения премии «Оскар»
Плакат 41-й церемонии вручения наград премии «Оскар»
Общие сведения
Дата 14 апреля 1969 года
Место проведения Dorothy Chandler Pavilion[англ.],
Лос-Анджелес, США
Продюсер Гауэр Чэмпион
Режиссёр Гауэр Чэмпион
Трансляция
Канал ABC
oscars.org/oscars/ceremo…

41-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1968 год состоялась 14 апреля 1969 года в Dorothy Chandler Pavilion[англ.] (Лос-Анджелес, Калифорния).

Награды в категории «Лучшая женская роль» в этом году были удостоены сразу две актрисы — Кэтрин Хепбёрн и Барбра Стрейзанд за роли в картинах «Лев зимой» и «Смешная девчонка» соответственно.

Фильмы, получившие несколько номинаций

[править | править код]
Фильм номинации награды
Оливер! / Oliver!
11
      5 + 1
Смешная девчонка / Funny Girl
8
1
Лев зимой / The Lion in Winter
7
3
Звезда![англ.] / Star!
7
0
Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet
4
2
Космическая одиссея 2001 года / 2001: A Space Odyssey
4
1
Рэйчел, Рэйчел / Rachel, Rachel
4
0
Лица / Faces
3
0
Планета обезьян / Planet of the Apes
2
      0 + 1
Если бы не розы / The Subject Was Roses
2
1
Продюсеры (Весна для Гитлера) / The Producers
2
1
Ребёнок Розмари / Rosemary’s Baby
2
1
Война и мир
2
1
Афера Томаса Крауна / The Thomas Crown Affair
2
1
Буллит / Bullitt
2
1
Битва за Алжир / La battaglia di Algeri
2
0
Сердце — одинокий охотник / The Heart Is a Lonely Hunter
2
0
Странная парочка[англ.] / The Odd Couple
2
0
Башмаки рыбака / The Shoes of the Fisherman
2
0
Радуга Финиана / Finian’s Rainbow
2
0
Полярная станция «Зебра» / Ice Station Zebra
2
0

Список лауреатов и номинантов

[править | править код]

Победители выделены отдельным цветом.

Основные категории

[править | править код]
Категории Лауреаты и номинанты
Лучший фильм
Оливер! / Oliver! (продюсер: Джон Вулф)
Смешная девчонка / Funny Girl (продюсер: Рэй Старк)
Лев зимой / The Lion in Winter (продюсер: Мартин Полл)
Рэйчел, Рэйчел / Rachel, Rachel (продюсер: Пол Ньюман)
Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (продюсеры: Энтони Хейвлок-Аллан и Джон Брейборн)
Лучший режиссёр
Кэрол Рид за фильм «Оливер!»
Джилло Понтекорво — «Битва за Алжир»
Энтони Харви — «Лев зимой»
Франко Дзеффирелли — «Ромео и Джульетта»
Стэнли Кубрик — «Космическая одиссея 2001 года»
Лучшая мужская роль
Клифф Робертсон Клифф Робертсон[1] — «Чарли» (за роль Чарли Гордона)
Алан Аркин — «Сердце — одинокий охотник» (за роль Джона Сингера)
Алан Бейтс — «Посредник» (за роль Якова Бока)
Рон Муди — «Оливер!» (за роль Феджина)
Питер О’Тул — «Лев зимой» (за роль короля Англии Генриха II)
Лучшая женская роль
Кэтрин Хепбёрн Кэтрин Хепбёрн[2] — «Лев зимой» (за роль Алиеноры Аквитанской) Барбра Стрейзанд
Барбра Стрейзанд — «Смешная девчонка» (за роль Фанни Брайс)
Патриция Нил — «Если бы не розы» (за роль Нетти Клири)
Ванесса Редгрейв — «Айседора» (за роль Айседоры Дункан)
Джоан Вудвард — «Рэйчел, Рэйчел» (за роль Рэйчел Кэмерон)
Лучшая мужская роль второго плана
Джек Альбертсон Джек Альбертсон — «Если бы не розы» (за роль Джона Клири)
Сеймур Кэссел — «Лица» (за роль Чета)
Дэниел Мэсси — «Звезда!» (за роль Ноэла Кауарда)
Джек Уайлд — «Оливер!» (за роль «Ловкого Плута»)
Джин Уайлдер — «Продюсеры» (за роль Лео Блума)
Лучшая женская роль второго плана
Рут Гордон — «Ребёнок Розмари» (за роль Минни Кастевет)
Линн Карлин — «Лица» (за роль Марии Форст)
Сондра Локк — «Сердце — одинокий охотник» (за роль Мик Келли)
Кэй Медфорд — «Смешная девчонка» (за роль Роуз Брайс)
Эстель Парсонс — «Рэйчел, Рэйчел» (за роль Каллы Мэкки)
Лучший сценарий, созданный непосредственно для экранизации
Мел Брукс за сценарий к фильму «Продюсеры»
• Франко Салинас и Джилло Понтекорво — «Битва за Алжир»
Джон Кассаветис — «Лица»
• Айра Уоллах и Питер Устинов — «Горячие миллионы[англ.]»
Стэнли Кубрик и Артур Кларк — «Космическая одиссея 2001 года»
Лучший адаптированный сценарий
Джеймс Голдмен — «Лев зимой» (по одноимённой пьесе автора)
Нил Саймон — «Странная парочка» (по одноимённой пьесе автора)
• Вернон Харрис — «Оливер!» (по одноимённому мюзиклу Лайонела Барта и по роману Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста»)
• Стюарт Штерн — «Рэйчел, Рэйчел» (по роману Маргарет Лоренс «A Jest of God»)
Роман Полански — «Ребёнок Розмари» (по одноимённому роману Айры Левина)
Лучший фильм на иностранном языке
Союз Советских Социалистических РеспубликВойна и мир (СССР)[3] реж. Сергей Бондарчук
Венгерская Народная РеспубликаМальчишки с улицы Пал[венг.] / A Pál utcai fiúk (Венгрия) реж. Золтан Фабри
ЧехословакияБал пожарных / Horí, má panenko (Чехословакия) реж. Милош Форман
ИталияНе промахнись, Ассунта! (Девушка с пистолетом) / La ragazza con la pistola (Италия) реж. Марио Моничелли
ФранцияУкраденные поцелуи / Baisers volés (Франция) реж. Франсуа Трюффо

Другие категории

[править | править код]
Категории Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка:
Оригинальный саундтрек
Джон Барри Джон Барри — «Лев зимой»
Лало Шифрин — «Лис»
Джерри Голдсмит — «Планета обезьян»
Алекс Норт — «Башмаки рыбака»
Мишель Легран — «Афера Томаса Крауна»
Лучшая музыка:
Запись песен к фильму,
адаптация партитуры
Джонни Грин (адаптация партитуры) — «Оливер!»
Рэй Хайндорф (адаптация партитуры) — «Радуга Финиана»
Уолтер Шарф (адаптация партитуры) — «Смешная девчонка»
Ленни Хэйтон (адаптация партитуры) — «Звезда!»
Мишель Легран (музыка и адаптация партитуры), Жак Деми (слова) — «Девушки из Рошфора»
Лучшая песня к фильму
The Windmills of Your Mind — «Афера Томаса Крауна» — музыка: Мишель Легран, слова: Алан и Мэрилин Бергман
Chitty Chitty Bang Bang — «Пиф-паф ой-ой-ой» — музыка и слова: Ричард М. Шерман и Роберт Б. Шерман
For Love of Ivy — «Ради любви к плющу» — музыка: Куинси Джонс, слова: Боб Расселл
Funny Girl — «Смешная девчонка» — музыка: Жюль Стайн, слова: Боб Мэррилл
Star! — «Звезда!» — музыка: Джимми Ван Хэйсен, слова: Сэмми Кан
Лучший монтаж
Фрэнк П. Келлер — «Буллит»
• Роберт Свинк, Мори Уайнтроб, Уильям Сэндс — «Смешная девчонка»
• Фрэнк Брэхт — «Странная парочка»
• Ральф Кемплен — «Оливер!»
• Фред Р. Фейтшанс мл., Ив Ньюман — «Дикарь на улицах»
Лучшая операторская работа
Паскуалино Де Сантис — «Ромео и Джульетта»
Гарри Стрэдлинг ст. — «Смешная девчонка»
Дэниел Л. Фапп — «Полярная станция „Зебра“»
Освальд Моррис — «Оливер!»
Эрнест Ласло — «Звезда!»
Лучшая работа художника
Джон Бокс, Теренс Марш (постановщики), Вернон Диксон, Кен Магглстон (декораторы) — «Оливер!»
• Джордж У. Дэвис, Эдвард Карфанго (постановщики) — «Башмаки рыбака»
Борис Левен (постановщик), Уолтер М. Скотт, Ховард Бристоль (декораторы) — «Звезда!»
• Энтони Мастерс, Гарри Ланж, Эрнест Арчер (постановщики) — «Космическая одиссея 2001 года»
Михаил Богданов, Геннадий Мясников (постановщики), Георгий Кошелев, В. Уваров (декораторы) — «Война и мир»
Лучший дизайн костюмов
Данило Донати — «Ромео и Джульетта»
Маргарет Фёрс — «Лев зимой»
Филлис Далтон — «Оливер!»
• Мортон Хаак — «Планета обезьян»
• Дональд Брукс — «Звезда!»
Лучший звук
Shepperton Studio Sound Department — «Оливер!»
• Warner Bros.-Seven Arts Studio Sound Department — «Буллит»
• Warner Bros.-Seven Arts Studio Sound Department — «Радуга Финиана»
• Columbia Studio Sound Department — «Смешная девчонка»
• 20th Century-Fox Studio Sound Department — «Звезда!»
Лучшие специальные визуальные эффекты
Стэнли Кубрик — «Космическая одиссея 2001 года»
• Хэл Миллар, Дж. МакМиллан Джонсон — «Полярная станция „Зебра“»
Лучший документальный полнометражный фильм
Путешествие в себя[англ.] / Journey into Self (продюсер: Билл МакГоу)[4]
A Few Notes on Our Food Problem[англ.] / A Few Notes on Our Food Problem (продюсер: Джеймс Блу)
Legendary Champions[англ.] / Legendary Champions (продюсер: Уильям Кэйтон)
Другие голоса[англ.] / Other Voices (продюсер: Дэвид Х. Сойер)
Молодые американцы[англ.] / Young Americans (продюсеры: Роберт Кон и Александр Грассхофф) (дисквалифицирован)[4]
Лучший документальный короткометражный фильм
Почему человек творит?[англ.] / Why Man Creates (продюсер: Сол Басс)
The House That Ananda Built[англ.] / The House That Ananda Built — (продюсер: Фали Билимориа)
The Revolving Door[англ.] / The Revolving Door (продюсер: Ли Р. Бобкер)
A Space to Grow[англ.] / A Space to Grow (продюсер: Томас П. Келли мл.)
A Way Out of the Wilderness[англ.] / A Way Out of the Wilderness (продюсер: Дэн Э. Вейсбёрд)
Лучший игровой короткометражный фильм
Роберт Кеннеди в воспоминаниях[англ.] / Robert Kennedy Remembered (продюсер: Чарльз Гуггенхейм)
Голубка[англ.] / De Düva: The Dove (продюсеры: Джордж Коу, Сидни Дэвис и Энтони Ловер)
Па-де-де[фр.] / Pas de deux — (National Film Board of Canada)
• / Prelude (продюсер: Джон Эстин)
Лучшая короткометражка (мультипликация)
Винни Пух и ненастный день / Winnie the Pooh and the Blustery Day (продюсер: Уолт Дисней (награждён посмертно))
Дом, который построил Джек[англ.] / La maison de Jean-Jacques (продюсеры: Вульф Кениг и Джим Маккэй)
• / The Magic Pear Tree (продюсер: Джимми Мураками)
• / Windy Day (продюсеры: Джон Хабли и Фэйт Хабли)

Специальные награды

[править | править код]
Награда Лауреаты
Премия за выдающиеся заслуги в кинематографе (Почётный «Оскар»)
Джон Чемберс[англ.]за выдающиеся достижения в искусстве грима, продемонстрированные в фильме «Планета обезьян».
Онна Уайт[англ.]за выдающиеся достижения в хореографии в процессе создания фильма «Оливер!».
Награда имени Джина Хершолта
Марта Рэй

Научно-технические награды

[править | править код]
Категории Лауреаты
Class I
Филип В. Палмквист (Minnesota Mining and Manufacturing Co.), доктор Герберт Майер (Motion Picture and Television Research Center), Чарльз Д. Стэффелл (Rank Organisation) — за разработку и успешное воплощение системы отражённой проекции фона для комбинированных съёмок. (for the development of a successful embodiment of the reflex background projection system for composite cinematography.)
Eastman Kodak Co. — за разработку и внедрение в кинопроизводство цветной обратимой вспомогательной киноплёнки. (for the development and introduction of a color reversal intermediate film for motion pictures.)
Class II
Дональд В. Норвуд — за проектирование и разработку фотоэкспонометров Norwood.
Eastman Kodak Co., Producers Service Co. — за разработку нового высокоскоростного ступенчато-оптического редукционного принтера.
Эд Ди Джулио, Нилс Дж. Петерсен, Норман С. Хьюз (Компания по разработке кинопродукции) — за разработку и применение преобразования, которое делает доступной систему зеркального просмотра для кинокамер.
Лаборатории оптических покрытий, Inc. (Optical Coating Laboratories, Inc.) — за разработку улучшенного антибликового покрытия для систем фотографических и проекционных линз.
Eastman Kodak Co. — за внедрение новой высокоскоростной цветной негативной кинопленки.
Panavision, Inc. — за концепцию, дизайн и внедрение 65-мм ручной кинокамеры.
Todd-AO Co., Mitchell Camera Co. — за разработку и проектирование ручной кинокамеры Todd-AO.
Class III
Карл В. Хауге, Эдвард Х. Райхард (Consolidated Film Industries), Э. Майкл Мил, Рой Дж. Риденур (Ramtronics) — за разработку автоматического управления экспозицией для ламп печатных машин.
Eastman Kodak Co., Consolidated Film Industries — за новую прямую позитивную пленку (Eastman Kodak) и за применение этой пленки для изготовления постпродакшн-отпечатков (Consolidated Film).
  • «Золотой глобус» 1969 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
  •  BAFTA 1969 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)

Примечания

[править | править код]
  1. Клифф Робертсон не присутствовал на церемонии награждения, награду от его имени принял актёр Грегори Пек.
  2. Кэтрин Хепбёрн не присутствовала на церемонии награждения, награду от её имени принял режиссёр Энтони Харви.
  3. Фильм «Война и мир» стал первым советским художественным фильмом, награждённым премией «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».
  4. 1 2 На 41-й церемонии награждения 14 апреля 1969 года, фильм «Молодые американцы» был объявлен победителем в категории «Лучший документальный полнометражный фильм», но 7 мая 1969 года, фильм был дисквалифицирован, из-за того что был показан в октябре 1967 года, что не соответствует правилам Американской киноакадемии, награду присудили фильму «Путешествие в себя».