Вчера, сегодня, завтра (Fcyjg, vyik;ux, [gfmjg)

Вчера, сегодня, завтра
Вчера, сегодня, завтра
	итал. Ieri, oggi, domani
Жанр	комедия
Режиссёр	Витторио Де Сика
Продюсер	Карло Понти
Авторы; сценария	Изабелла Куарантотти; Эдуардо де Филиппо; Чезаре Дзаваттини; Белла Билла; Лоренца Дзанусо; Альберто Моравиа
В главных; ролях	Софи Лорен; Марчелло Мастроянни,
Оператор	Джузеппе Ротунно
Композитор	Армандо Тровайоли
Художник-постановщик	Эццо Фриджерио[d]
Кинокомпании	Compagnia Cinematografica Champion, Les Films Concordia
Дистрибьютор	Embassy Pictures[d]
Длительность	118 мин.
Страны	Италия; Франция
Язык	итальянский
Год	1963
IMDb	ID 0057171
	Медиафайлы на Викискладе

«Вчера, сегодня, завтра» (итал. Ieri, oggi, domani) — итальянский фильм режиссёра Витторио Де Сика, вышедший на экраны в 1963 году. В 1965 году награждён премией «Оскар» за лучший иностранный фильм^[1].

Фильм состоит из трёх новелл, происходящих в трёх крупнейших городах Италии (Неаполь, Рим и Милан). Во всех сценах играют Софи Лорен и Марчелло Мастроянни.

Сюжет[править | править код]

Первый эпизод, названый Аделина, был написан Эдуардо де Филиппо. Эта история действительно произошла в Неаполе в испанском квартале. Торговка контрабандными сигаретами, Аделина Сбаратти по фильму, которая, чтобы её не арестовали, снова и снова становится матерью. После рождения седьмого сына супруг главной героини — Кармине — измотан и доведен до истощения, и Аделине приходится решать — завести ребенка от другого мужчины или идти в тюрьму.

Автора вдохновила реальная история, произошедшая с неаполитанской контрабандисткой Кончеттой Муккарди: чтобы не идти в тюрьму, она 19 раз беременела и родила 7 сыновей. Она продолжала продавать контрабандные сигареты, пока не умерла 21 ноября 2001 года в возрасте 78 лет^[2].

Второй эпизод назван Анна, был создан по мотивам рассказа Альберто Моравиа и повествует об одной богатой синьоре из Милана, у которой любовная интрижка с мужчиной скромного достатка. Встретившись утром воскресенья они едут за город на новеньком «Роллс-Ройсе» Анны, врезаясь на каждом перекрёстке в стоящие впереди машины. Анна была готова сбежать с Ренцо, но размечтавшийся Ренцо едва не сбивает на дороге ребёнка, испортив любимый «Роллс-Ройс» Анны. Анна уезжает со встреченным попутчиком за техпомощью, оставив Ренцо охранять машину. Эта история заставляет иначе взглянуть на свои взаимоотношения и Ренцо, и Анну. В результате небольшого жизненного происшествия герой видит истинное лицо своей пассии — перед ним предстаёт глуповатая, эгоистичная и меркантильная дамочка, выше всего ценящая комфорт, внимание мужчин и богатство. Ренцо теперь и сам не понимает, как он мог любить подобное существо.

Третий эпизод назван Мара, был написан Чезаре Дзаваттини и рассказывает о роскошной проститутке из Рима, живущей на Пьяцца Навона напротив террасы ученика духовной семинарии, который живёт со своей сварливой бабушкой. Старуха сразу всё понимает про Мару, но влюблённый семинарист думает, что Мара — маникюрша, к которой ходит много клиентов. Сначала это забавляет Мару, но она понимает свою ошибку, когда Умберто угрожает отказаться от дальнейшего обучения и вступить в Иностранный легион. И она даёт обет целомудрия на целую неделю в тот момент, когда приехавший к ней любовник уже готов задушить её в порыве страсти.
Одна из знаменитых сцен фильма — сцена стриптиза Мары (Софи Лорен) перед глазами изголодавшегося клиента из Болоньи (Мастроянни). Эта сцена была снова представлена в фильме Роберта Олтмена «Высокая мода» спустя 30 лет, в ироническом ключе, также с Софи Лорен и Марчелло Мастроянни.

В ролях[править | править код]

Софи Лорен — Аделина Сбарати / Анна Мольтени / Мара (озвучивала Серафима Холина)
Марчелло Мастроянни — Кармине Сбарати / Ренцо / Аугусто Рускони
Альдо Джуффре — Паскуале Нарделла (новелла «Аделина»)
Агостиньо Сальветти — доктор Вераче (новелла «Аделина»)
Лино Матерра — Амедио Скапици (новелла «Аделина»)
Текла Скарано — сестра Вераче (новелла «Аделина»)
Сильвия Монелли — Эльвира Нарделла (новелла «Аделина»)
Карло Крокколо — аукционер (новелла «Аделина»)
Армандо Тровайоли — Джорджо Феррарио (новелла «Мара»)
Тина Пика — бабушка Феррарио (новелла «Мара»)
Джианни Ридольфи — Умберто (новелла «Мара»)
Дженаро ди Грегорио — дедушка (новелла «Мара»)

Премии и награды[править | править код]

1964 — премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке^[1].
1964 — три премии «Давид ди Донателло»: лучший актёр (Марчелло Мастроянни), лучшая актриса (Софи Лорен), лучшее продюсирование (Карло Понти).
1964 — премия «Золотой глобус» имени Сэмюэля Голдвина, а также номинация в категории «лучший иностранный фильм».
1964 — попадание в список лучших иностранных фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США.
1964 — две номинации на премию «Серебряная лента»: лучшая актриса (Софи Лорен), лучшая операторская работа в цветном фильме (Джузеппе Ротунно).
1965 — премия BAFTA в категории «лучший иностранный актёр» (Марчелло Мастроянни).

См. также[править | править код]

Сегодня, завтра, послезавтра

Примечания[править | править код]

↑ ¹ ² oscars.org «The 37th Academy Awards (1965) Nominees and Winners» (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2012. Архивировано 20 декабря 2012 года.
↑ Napoli, addio alla contrabbandiera che ispirò De Sica (неопр.). Дата обращения: 20 мая 2011. Архивировано 20 мая 2010 года.

Ссылки[править | править код]

Обзор фильма (англ.)

[oscars-1] ¹ ² oscars.org «The 37th Academy Awards (1965) Nominees and Winners» (неопр.). Дата обращения: 16 декабря 2012. Архивировано 20 декабря 2012 года.

[2] Napoli, addio alla contrabbandiera che ispirò De Sica (неопр.). Дата обращения: 20 мая 2011. Архивировано 20 мая 2010 года.

[1]

[2]

Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты	AllMovie AlloCiné ČSFD FilmAffinity Internet Movie Database Rotten Tomatoes Каталог полнометражных фильмов AFI
Словари и энциклопедии	Britannica (онлайн)
В библиографических каталогах	LCCN: n2004030478

Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
1947–1955 (Почётный)	1947: «Шуша» — Витторио Де Сика 1948: «Месье Венсан» — Морис Клош 1949: «Похитители велосипедов» — Витторио Де Сика 1950: «У стен Малапаги» — Рене Клеман 1951: «Расёмон» — Акира Куросава 1952: «Запрещённые игры» — Рене Клеман 1953: Награда не вручалась 1954: «Врата ада» — Тэйноскэ Кинугаса 1955: «Самурай: Путь воина» — Хироси Инагаки
1956–1975	1956: «Дорога» — Федерико Феллини 1957: «Ночи Кабирии» — Федерико Феллини 1958: «Мой дядюшка» — Жак Тати 1959: «Чёрный Орфей» — Марсель Камю 1960: «Девичий источник» — Ингмар Бергман 1961: «Сквозь тусклое стекло» — Ингмар Бергман 1962: «Воскресенья в Виль-д’Авре» — Серж Бургиньон 1963: «Восемь с половиной» — Федерико Феллини 1964: «Вчера, сегодня, завтра» — Витторио Де Сика 1965: «Магазин на площади» — Ян Кадар и Эльмар Клос 1966: «Мужчина и женщина» — Клод Лелуш 1967: «Поезда под пристальным наблюдением» — Иржи Менцель 1968: «Война и мир» — Сергей Бондарчук 1969: «Дзета» — Коста-Гаврас 1970: «Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений» — Элио Петри 1971: «Сад Финци-Контини» — Витторио Де Сика 1972: «Скромное обаяние буржуазии» — Луис Бунюэль 1973: «Американская ночь» — Франсуа Трюффо 1974: «Амаркорд» — Федерико Феллини 1975: «Дерсу Узала» — Акира Куросава
1976–2000	1976: «Чёрное и белое в цвете» — Жан-Жак Анно 1977: «Вся жизнь впереди» — Моше Мизрахи 1978: «Приготовьте ваши носовые платки» — Бертран Блие 1979: «Жестяной барабан» — Фолькер Шлёндорф 1980: «Москва слезам не верит» — Владимир Меньшов 1981: «Мефисто» — Иштван Сабо 1982: «Начать сначала» — Хосе Луис Гарси 1983: «Фанни и Александр» — Ингмар Бергман 1984: «Диагональ слона» — Ришар Дембо 1985: «Официальная версия» — Луис Пуэнсо 1986: «Нападение» — Фонс Радемакерс 1987: «Пир Бабетты» — Габриэль Аксель 1988: «Пелле-завоеватель» — Билле Аугуст 1989: «Новый кинотеатр „Парадизо“» — Джузеппе Торнаторе 1990: «Путешествие надежды» — Ксавьер Коллер 1991: «Средиземное море» — Габриэле Сальваторес 1992: «Индокитай» — Режис Варнье 1993: «Изящная эпоха» — Фернандо Труэба 1994: «Утомлённые солнцем» — Никита Михалков 1995: «Антония» — Марлен Горрис 1996: «Коля» — Ян Сверак 1997: «Характер» — Майк Ван Дим 1998: «Жизнь прекрасна» — Роберто Бениньи 1999: «Всё о моей матери» — Педро Альмодовар 2000: «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» — Энг Ли
2001–н. в.	2001: «Ничья земля» — Данис Танович 2002: «Нигде в Африке» — Каролина Линк 2003: «Нашествие варваров» — Дени Аркан 2004: «Море внутри» — Алехандро Аменабар 2005: «Цоци» — Гэвин Худ 2006: «Жизнь других» — Флориан Хенкель фон Доннерсмарк 2007: «Фальшивомонетчики» — Штефан Рузовицки 2008: «Ушедшие» — Ёдзиро Такита 2009: «Тайна в его глазах» — Хуан Хосе Кампанелья 2010: «Месть» — Сюзанна Бир 2011: «Развод Надера и Симин» — Асгар Фархади 2012: «Любовь» — Михаэль Ханеке 2013: «Великая красота» — Паоло Соррентино 2014: «Ида» — Павел Павликовский 2015: «Сын Саула» — Ласло Немеш 2016: «Коммивояжёр» — Асгар Фархади 2017: «Фантастическая женщина» — Себастьян Лелио 2018: «Рома» — Альфонсо Куарон 2019: «Паразиты» — Пон Джун Хо 2020: «Ещё по одной» — Томас Винтерберг 2021: «Сядь за руль моей машины» — Рюсукэ Хамагути 2022: «На Западном фронте без перемен» — Эдвард Бергер 2023: «Зона интересов» — Джонатан Глейзер
Церемонии награждения	1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Претенденты по странам	Аргентина Болгария Босния и Герцеговина Бразилия Вьетнам Гонконг Дания Египет Израиль Индия Иран Испания Италия Казахстан Киргизия КНР Республика Корея Косово Мексика Польша Россия СССР Тайвань Турция Украина Франция Хорватия Швеция Япония