Диалект Чжэнчжоу (:nglytm C'zuc'kr)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Диалект Чжэнчжоу
Страны Китай
Регионы Чжэнчжоу
Классификация
Категория Языки Евразии

Сино-тибетская семья

Китайская ветвь
Гуаньхуа
Расположение города Чжэнчоу в провинции Хэнань

Диалект Чжэнчжоу (традиц. 鄭州話, упрощ. 郑州话, пиньинь zhèngzhōuhuà, палл. чжэнчжоу) — диалект севернокитайского языка, распространённый на Великой Китайской равнине. Диалект Чжэнчжоу включает идиомы городского района Чжэнчжоу, не включая диалекты пригородных округов Чжэнчжоу. Данный диалект издавна использовался в провинции Хэнань в качестве стандарта словарного запаса и грамматической системы.

Мобильность населения Хэнани послужило распространению диалекта Чжэнчжоу.

Особенности лексики

[править | править код]
  • 怼 — универсальный глагол
  • 咋着 — ‘что делать, как поступить’ (путунхуа 怎么办)
  • 弄啥类 — ‘что делаешь’ (путунхуа 干什么呢)
  • 带劲儿 — ‘хорошо’ (путунхуа 不错,很好)
  • 拜碰着我 — ‘не трогай меня’ (путунхуа 别动我)
  • 归归咧 — восклицание
  • 管不管 — ‘можно?’ (путунхуа 行不行、可不可以)

Примечания

[править | править код]