Рякуо (Jxtrk)

Рякуо
Рякуо
	яп. 暦応
Порядковый номер	171
Правящий император	Комё
Продолжительность	1338—1342 годы
Предыдущая эра	Кэмму
Следующая эра	Коэй

Рякуо^[1] или Рэкё^[2] (яп. 暦応 рякуо:) — девиз правления (нэнго) японского императора Комё из северной династии^[2]^[1], использовавшийся с 1338 по 1342 год^[1]^[3].

В Южном Дворе в этот период правил император Го-Мураками с нэнго Энгэн (1336—1340) и Кококу (1340—1347).

Продолжительность

Начало и конец эры:^[1]^[3]

28-й день 8-й луны 5-го года Кэмму (по юлианскому календарю — 11 октября 1338);
27-й день 4-й луны 5-го года Рякуо (по юлианскому календарю — 1 июня 1342).

Происхождение

Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения «Диван шицзи» (кит. 帝王世紀, пиньинь Dìwáng shìjì, буквально: «Хронология императоров и государей»):「堯時有草、夾階而生、王者以是占暦、応和而生」^[3].

События

даты по юлианскому календарю

1340 год (3-й год Рякуо) — наблюдалась комета^[4];

Сравнительная таблица

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления^[5]. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Рякуо (Земляной Тигр)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	7-я луна (високосная) ^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
3-й год Энгэн	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	7-я луна (високосная) ^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
Юлианский календарь	22 января 1338	21 февраля	22 марта	21 апреля	20 мая	19 июня	18 июля	16 августа	14 сентября	14 октября	13 ноября	12 декабря	11 января 1339
2-й год Рякуо (Земляной Кролик)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
4-й год Энгэн	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Юлианский календарь	10 февраля 1339	11 марта	10 апреля	10 мая	8 июня	8 июля	6 августа	4 сентября	4 октября	2 ноября	2 декабря	31 декабря
3-й год Рякуо (Металлический Дракон)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
1-й год Кококу	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Юлианский календарь	30 января 1340	28 февраля	29 марта	28 апреля	27 мая	26 июня	25 июля	24 августа	22 сентября	22 октября	20 ноября	20 декабря
4-й год Рякуо (Металлическая Змея)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	4-я луна (високосная)	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
2-й год Кококу	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	4-я луна (високосная)	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Юлианский календарь	18 января 1341	17 февраля	18 марта	17 апреля	16 мая	15 июня	15 июля	13 августа	12 сентября	11 октября	10 ноября	9 декабря	8 января 1342
5-й год Рякуо (Водяная Лошадь)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
3-й год Кококу	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
Юлианский календарь	6 февраля 1342	8 марта	6 апреля	6 мая	4 июня	4 июля	2 августа	1 сентября	1 октября	30 октября	29 ноября	29 декабря

^* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ Концевич, 2010, с. 744.
↑ ¹ ² Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355—358.
↑ ¹ ² ³ (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)
↑ Pankenier, David. (1999). Archaeoastronomy in East Asia: Historical Observational Records of Comets and Meteor Showers from China, Japan, and Korea, p. 164. в «Книгах Google»
↑ Bramsen, 1910.

Литература

Глускина А. Е. . Современная Япония: справочник. — М.: Наука. Глав. ред. восточной лит-ры, 1968. — 566 с.
Концевич Л. Р. . Хронология стран Восточной и Центральной Азии. — М.: Восточная литература РАН, 2010. — 806 с. — ISBN 978-5-02-036350-2. — С. 695—803.
Петрова О. П., Горегляд В. Н. . Девизы правления // Описание японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг. Вып. I. — М.: Восточная литература, 1963. — 243 с. — С. 204—210.
Повесть о Великом мире // Японские самурайские сказания / Пер. с яп. В. Н. Горегляда. — СПб.: Северо-Запад Пресс, 2002. — (Золотая серия японской литературы). — ISBN 5-93699-015-X. — С. 14—484.
Рай Санъё. . Неофициальная история Японии = 日本外史 / Пер. с яп. В. М. Мендрина. — Владивосток, 1910—1915.
Bramsen, William. . Chronological tables // Japanese chronological tables, showing the date, according to the Julian or Gregorian calendar, of the first day of each Japanese month: from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 A.D. to 1873 A.D.). With an introductory essay On Japanese chronology and calendars. — 1910. — P. 50—131.
Titsingh, Isaac. . Нихон одай итиран, или Обзор императорских правлений в Японии = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. — Paris, 1834. — 460 p.

[_6faa3d236ff97088-1] ¹ ² ³ ⁴ Концевич, 2010, с. 744.

[эрлихман-2] ¹ ² Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355—358.

[ниппоника-3] ¹ ² ³ (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)

[4] Pankenier, David. (1999). Archaeoastronomy in East Asia: Historical Observational Records of Comets and Meteor Showers from China, Japan, and Korea, p. 164. в «Книгах Google»

[_ac6e49c6b7f7fd56-5] Bramsen, 1910.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]