Гимн Мальты (Inbu Bgl,md)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Мальтийский национальный гимн
L-Innu Malti
Партитура гимна
Партитура гимна
Автор слов Дун Карм Псайла, 1922 год
Композитор Роберт Самут, 1922 год
Страна  Мальта
Утверждён 1964 год

L-Innu Malti — национальный гимн Мальты. Она написана в форме молитвы к Богу; она была написана Робертом Самутом, а тексты были написаны Дун Кармом Псайлой.

Мальтийский гимн
Русский перевод

Lil din l-art ħelwa, l-Omm li tatna isimha,
Ħares, Mulej, kif dejjem Int ħarist:
Ftakar li lilha bil-oħla dawl libbist.

За этой священной землёй, матерью нашей,
Следи, Господь наш, как и ранее,
Ибо просветил ты её.

Agħti, kbir Alla, id-dehen lil min jaħkimha,
Rodd il-ħniena lis-sid, saħħa 'l-ħaddiem:
Seddaq il-għaqda fil-Maltin u s-sliem.

Даруй, Господи, нам мудрого правителя,
Даруй благодарностью собственнику и силу рабочему,
Помоги мальтийцам объединиться и жить в мире.