Обсуждение проекта:Славистика (KQvr';yuny hjkytmg&Vlgfnvmntg)
Для ускорения ответа вы также можете обратиться на исторический форум. |
Полабский и фотографии
[править код]Коллеги, хотим поинтересоваться вашим мнением: нужны ли фотографии исследователей полабского языка Т. Лера-Сплавинского и А. Шлейхера в статье об этом языке? पाणिनि 16:40, 13 июня 2012 (UTC)
- А почему нет? Мне кажется, что это вполне уместно. --Biathlon (User talk) 12:52, 14 июня 2012 (UTC)
- Согласен с коллегой. Baccy 19:32, 14 июня 2012 (UTC)
- Хорошо, спасибо за совет, так и сделаем. पाणिनि 21:21, 17 июня 2012 (UTC)
- Полабский на КХС! पाणिनि 12:30, 25 июня 2012 (UTC)
Лужицкие
[править код]В рамках начавшейся работы над верхнелужицким языком выяснилось, что у нас нет многих статей по лужицкой тематике:
- de:Sorbische Literatur Сделано участник Rartat (Серболужицкая литература)
- de:Obersorbische Vornamen
- de:Serbske Nowiny (10 интервик) Сделано (Serbske Nowiny)
- de:Sorbischer Rundfunk Сделано участник Rartat (Серболужицкое радио)
- de:Maćica Serbska Сделано участник Rartat (Матица сербо-лужицкая)
- de:Michał Frencel Сделано участник Rartat (Френцель, Михал)
- de:Jan Arnošt Smoler (9 интервик) Сделано (Смолер, Ян Арношт)
- de:Michał Hórnik Сделано (Горник, Михал)
- de:Pawoł Nedo Сделано участник Rartat (Недо, Павол)
- de:Schleifer Dialekt
- de:Jakub Bart-Ćišinski (12 интервик) Сделано участник Mcowkin (Барт-Чишинский, Якуб)
- de:Benno Budar участник Rartat Будар, Бено
- de:Jurij Chěžka Сделано участник Rartat (Хежка, Юрий)
- de:Jěwa-Marja Čornakec Сделано участник Rartat (Чорнакец, Ева-Мария)
- de:Róža Domašcyna Сделано участник Rartat (Домашцына, Рожа)
- de:Benedikt Dyrlich Сделано участник Rartat (Дырлих, Бенедикт)
- de:Lubina Hajduk-Veljković Сделано участник Rartat (Гайдук-Велькович, Любина)
- de:Jurij Koch (9 интервик) Сделано участник Rartat (Кох, Юрий)
- de:Mato Kosyk (8 интервик) Сделано участник Rartat (Косык, Мато)
- de:Kito Lorenc (8 интервик) Сделано участник Rartat Лоренц, Кито
- de:Frido Mětšk Сделано участник Rartat Метшк, Фридо
- de:Pětr Młónk Сделано участник Rartat (Млонк, Петр)
- de:Měrćin Nowak-Njechorński Сделано участник Rartat Новак-Нехорньский, Мерчин
- de:Caspar Peucer Сделано
- de:Fryco Rocha Сделано участник Rartat Роха, Фрицо
- de:Mina Witkojc (12 интервик) Сделано участник Rartat (Виткойц, Мина)
- de:Jan Wornar Сделано участник Rartat Ворнар, Ян
- de:Witaj Сделано (Witaj)
- de:Milzener (8 интервик) Сделано (Мильчане)
- de:Daleminzier Сделано (Далеминцы)
- de:Lusitzi Сделано (Лужичане (племя))
И я предположил, что, возможно, кто-нибудь из участников проекта захочет дополнить наш раздел этими статьями. पाणिनि 12:30, 25 июня 2012 (UTC)
- de:Milzener, de:Daleminzier, de:Lusitzi — сделаны заготовки. --Subvert 05:13, 30 июля 2012 (UTC)
- Спасибо за работу! Также отмечу, что не хватает статей о сорабистах:
- * Михалк, Фридо (hsb:Frido Michałk) Сделано
- * Шустер-Шевц, Гинц
- * Ермакова, Майя Ивановна
- * Трофимович, Константин Константинович (uk:Трофимович Костянтин Костянтинович)
- * Ташицкий, Витольд (pl:Witold Taszycki). पाणिनि 12:35, 30 июля 2012 (UTC)
- de:Milzener, de:Daleminzier, de:Lusitzi — сделаны заготовки. --Subvert 05:13, 30 июля 2012 (UTC)
Польский
[править код]Темы, связаные с польским языком и отсутствующие в русском разделе:
- pl:Dialekt południowokresowy
- pl:Dialekt północnokresowy
- pl:Gwara warszawska
- pl:Gwara suwalska
- pl:Gwary podlaskie
- pl:Gwara kurpiowska
- pl:Gwara białostocka
- pl:Gwara zagłębiowska
- pl:Gwara zagórzańska
- pl:Gwara sądecka
- pl:Gwara lasowska
- pl:Gwara krakowska
- pl:Gwara góralska
- pl:Gwara kielecka
- pl:Gwara górali łąckich
- pl:Dialekt chełmińsko-kociewsko-warmiński
- pl:Gwary zachodniowielkopolskie Сделано
- pl:Gwary północnowielkopolskie Сделано
- pl:Gwara poznańska
- pl:Gwara ochweśnicka
- pl:Gwara Mazurów wieleńskich
- pl:Gwara kujawska Сделано
- pl:Gwary kociewskie Сделано
- pl:Gwara bydgoska
- pl:Gwara łódzka
- pl:Szadzenie
- pl:Mistrz Mowy Polskiej
- pl:Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
- pl:Słownik polszczyzny XVI wieku
- pl:Jan Miodek पाणिनि 22:14, 19 октября 2012 (UTC)
- Сделаны статьи pl:Gwary zachodniowielkopolskie, pl:Gwary północnowielkopolskie, pl:Gwara kujawska, pl:Gwary kociewskie (первоначальные варианты, их ещё нужно дорабатывать). Статью pl:Gwara Mazurów wieleńskich не имеет смысла создавать — тянет только на раздел в западновеликопольских говорах. Кроме того сделаны статьи Крайняцкие говоры, Великопольские говоры, Центральновеликопольские говоры, Восточновеликопольские говоры и Северновеликопольские говоры, которых нет в польской википедии. В целом великопольский диалект теперь у нас освещается лучше, чем даже у поляков. --Subvert 12:57, 5 апреля 2013 (UTC)
Шаблон Диалекты чешского языка
[править код]Сделал предварительный набросок шаблона с чешскими диалектами.
Предлагаю интересующимся темой чешской диалектологии обсудить вопросы по доработке шаблона.
- Какие говоры не имеют перспектив стать полноценной статьёй — сразу удалить из шаблона.
- Правильность перевода чешских названий на русский язык.
- Цвет шаблона — индоевропейский (как и у славянских языков) в отличие от цвета русского, украинского и польского диалектных шаблонов. Вопрос: переделать в зелёный остальные славянские диалектные шаблоны или переделать чешский в общую цветовую гамму. --Subvert 17:02, 25 апреля 2013 (UTC)
- Раз никто не возражает, переделал все шаблоны в «индоевропейский цвет». --Subvert 10:57, 18 мая 2013 (UTC)
Карта западнославянских языков и диалектов
[править код]Нашёл на карте распространения западнославянских языков и диалектов в статье Западнославянские языки некоторые неточности, вначале хотел их исправить на этой же карте, но потом решил, что проще нарисовать новую по другим источникам. Хотелось бы выслушать замечания участников проекта относительно новой карты и доработать её затем до приемлемого уровня.
- По кашубскому языку. Убрал территории, где кашубские говоры вымерли к началу XX века.
- По польскому языку. Убрал границы воеводств, разными оттенками зелёного отметил говоры в составе диалектов, в основном по карте С. Урбанчика — отсюда. Большую часть периферийных говоров удалил. Оставил сплошную заливку в Шальчининкском районе Литвы, где поляков более 80 %, штриховкой отметил районы с польским населением более 30 % как в Литве, так и в соседней Белоруссии (конкретных данных по носителям языка в отдельных районах не нашёл, но если в Литве по переписи 2009 из 205 тыс. поляков назвали польский родным около 150 тыс., то в Белоруссии из 294 тыс. польским владеет лишь 16 тыс., велика вероятность ошибки, поэтому закрасил штриховкой только 4 района Гродненской области — File:Poles in Belarus share 2009.png), отмечать остальные территории расселения поляков в Литве и Белоруссии я думаю не имеет смысла. То же по Украине — носителей там мало, данных по местам компактного проживания не нашёл.
- По лужицким языкам. Немного изменил очертания ареала по источнику — Linguistic Discovery of Dartmouth College. Idiosyncratic Factors in Language Endangerment: The Case of Upper Sorbian.
- По чешскому и словацкому ничего не менял, кроме небольшого района словацких говоров в украинском Закарпатье, пока убрал, но если кто-нибудь подскажет источник — можно этот район дорисовать. --Subvert 18:28, 27 апреля 2013 (UTC)
- Пока карту помещу в статью. --Subvert 15:41, 6 мая 2013 (UTC)
Шаблон диалекты словацкого языка
[править код]Ещё один шаблон к обсуждению--Subvert 12:52, 18 мая 2013 (UTC):
Шаблон Диалекты лужицких языков
[править код]...и ещё один--Subvert 12:51, 18 мая 2013 (UTC):
Хотят быстро удалить статью с огромным количеством АИ
[править код]Уважаемые! Срочно обратите внимание - хотят быстро удалить статью История славянских государств ! --46.164.199.41 12:15, 10 августа 2013 (UTC)
- Админы википедии объявили тотальную войну любой информации о славянских государствах. Сразу же после создания удалена новая статья История славянской государственности. Удаляет все статьи о славянских государствах Участник:El-chupanebrej. --94.141.50.86 13:04, 10 августа 2013 (UTC)
- А вы пишите по источникам, и не удалят. पाणिनि 14:58, 10 августа 2013 (UTC)
Кашубский язык
[править код]В статье Кашубский язык (которая выдвигается в избранные с 16 октября) перечисляется ряд учёных, литераторов, памятников письменности, организаций, диалектов и пр. (часть из них дана красными ссылками), о которых желательно изложить информацию в отдельных статьях (большая часть может быть переведена со статей из польской википедии). --Subvert 12:09, 25 октября 2013 (UTC)
- Лоренц, Фридрих (pl:Friedrich Lorentz) Сделано
- Рамулт, Стефан (pl:Stefan Ramułt) Сделано
- Духовные песни Мартина Лютера в переводе Шимона Крофея Сделано
- Малый Катехизис в переводе Михала Мостника Сделано
- Дердовский, Иероним (pl:Hieronim Derdowski, en:Hieronim Derdowski) Сделано
- Мостник, Михал (pl:Michał Mostnik)
- Совет кашубского языка (pl:Rada Języka Kaszubskiego)
- Кашубско-Поморское объединение (pl:Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie)
- Кашубская литература (pl:Literatura kaszubska)
- Тополинска, Зузанна (pl:Zuzanna Topolińska)
- Жарновецкие говоры кашубского языка
- Картузско-горенчинские говоры кашубского языка
- Бродницкие говоры кашубского языка
- Юго-западные южнокашубские говоры
- Божишковские говоры кашубского языка
- Юго-восточные южнокашубские говоры
- Грабовские говоры кашубского языка
- Лесьненско-брусско-велевские говоры кашубского языка
- Своженские говоры кашубского языка
- Майковский, Александр (pl:Aleksander Majkowski)
- Карновский, Ян (pl:Jan Karnowski)
- Хейке, Леон (pl:Leon Heyke)
- Сендзицкий, Францишек (pl:Franciszek Sędzicki)
- Gryf (pl:Gryf (czasopismo kaszubskie))
- Лябуда, Александр (pl:Aleksander Labuda)
- Ромпский, Ян (pl:Jan Rompski)
- Бешк, Стефан (pl:Stefan Bieszk)
- Груча, Францишек (pl:Franciszek Grucza (pisarz))
- Роппель, Леон (pl:Leon Roppel)
- Цейнова, Юзеф (pl:Józef Ceynowa)
- Билот, Ян (pl:Jan Bilot)
- Пеплинский, Антон
- Шефка, Павел
- Нагель, Алойзы (pl:Alojzy Nagel)
- Будиш, Алойзы (pl:Alojzy Budzisz)
- Пестка, Станислав
- Пепка, Ян (pl:Jan Piepka)
- Джежджон, Ян (pl:Jan Drzeżdżon)
- Селин, Мариан
- Янке, Станислав (pl:Stanisław Janke) и т. д.
Словацкий язык
[править код]Темы, связанные со словацким языком и нуждающиеся в переводе. पाणिनि 21:00, 1 декабря 2013 (UTC)
- sk:Slovake.eu
- sk:Bernolákovčina Сделано Бернолаковский вариант словацкого литературного языка --Subvert 12:04, 22 декабря 2013 (UTC)
- sk:Pravidlá slovenského pravopisu
- en:Slovak Braille
- en:Slovakization
Дополню список. --Subvert 07:16, 28 декабря 2014 (UTC)
- sk:Slovník slovenského jazyka (Peciar)
- sk:Krátky slovník slovenského jazyka
- sk:Pravidlá slovenskej výslovnosti
- sk:Jozef Mistrík
- sk:Samuel Czambel Сделано участник Mcowkin Чамбел, Самуэль
- sk:Jozef Škultéty
- sk:Eugen Pauliny Сделано Паулини, Еуген --Subvert 16:59, 14 марта 2015 (UTC)
Ещё нужно (ссылки из статьи Словацкий язык):
- Смирнов, Лев Никандрович Сделано --Subvert 16:59, 14 марта 2015 (UTC)
- Словакизм
- Словацкий язык в Чехии
- Словацкий язык в Венгрии
- Крайчович, Рудольф Сделано --Subvert 16:12, 20 марта 2015 (UTC)
- sk:Ján Bodenek
- sk:Štefan Moravčík
- sk:Milka Zimková
- sk:Štefan Závodník
- Гавлович, Гуголин
- Фандли, Юрай
- Радлинский, Андрей Людовит
- Мраз, Франтишек
- Влчек, Ярослав
- Словацкая литература
- Кубани, Людовит
- Паулини-Тотх, Вильям
- Башелл, Коломан
- Краль, Абель
- Дамборский, Ян
- Бартек, Генрих
- Бел, Матей
- Станислав, Ян
- Двонч, Ладислав
- Ружичка, Йозеф
- Габовштякова, Катарина
- Важный, Вацлав
- Буффа, Фердинанд
- Штольц, Йозеф
- Языки Словакии
История
[править код]Собрал все статьи по истории словацкого языка в один шаблон, дополнил его периодами, по которым нет статей. Если кто-то интересуется историей словацкого языка — есть красные ссылки. --Subvert 04:20, 16 августа 2014 (UTC)
Шаблон Диалекты болгарских языков
[править код]Предлагаю всем, кто интересуется болгарской диалектологией, шаблон болгарских диалектов. Хотя и была мысль сделать один общий шаблон для болгарских и македонских диалектов, как в варианте шаблона из болгарской википедии, но не стал этого делать, так как в источнике — в диалектологии Стойкова — даны раздельно болгарские говоры и говоры Вардарской и Эгейской Македонии. Но при разделении единого диалектного пространства болгар, македонцев и сербов возможны были неточности или не учтены все спорные моменты. --Subvert 08:08, 25 января 2014 (UTC)
Статья вынесена на удаление
[править код]Википедия:К удалению/5 июня 2015#Коловрат - уведомление в порядке эксперимента по привлечению заинтересованных участников к спасению статей. --Томасина 18:29, 5 июня 2015 (UTC)
Русский язык
[править код]Доработал «Русский язык», кажется, что статья готова к КИС. Если есть возражения, предложения, дополнения, просьба высказать их здесь или на СО статьи. Subvert 11:40, 13 сентября 2015 (UTC)
- Выдвинул В КИС. --Subvert 12:32, 7 октября 2015 (UTC)
Македонский язык
[править код]Статья выдвинута в ИС — Кандидаты в избранные статьи/Македонский язык. --Subvert 09:49, 28 апреля 2016 (UTC)
Таблица согласных
[править код]Предлагаю типовую таблицу согласных для статей о славянских языках, диалектах и фонологиях. Можно скопировать в статью, выбросить лишние согласные, пустые столбцы или строки удалить. Терминологию и наполнение таблицы можно обсудить. --Subvert (обс.) 06:40, 5 февраля 2017 (UTC)
Если в языке есть палатализованные, строку «по способу образования» можно разбить на две части, тогда COLSPAN="2" ROWSPAN="3" | [[Артикуляция (фонетика)|по способу образования]]
взрывные | тв. | p b | |
---|---|---|---|
м. | pʲ bʲ |
Если в описании фонологии языка традиционно применяются киррилические обозначения фонем, то их можно указывать чуть ниже от согласных в МФА
взрывные | p b п б |
---|
Ссылка на таблицу МФА.
Голосование
[править код]Довожу до сведения участников проекта о проведении голосования по вопросу цветового оформления карточек статей и навигационных шаблонов. Викизавр (обс.) 17:20, 26 июня 2019 (UTC)
Активность проекта
[править код]Оценка уровня активности: неактивный. Проект указан как неактивный. См. ВП:НЕАКТИВ. Вики-проект — это группа людей, которые хотят работать вместе как команда в целях улучшения Википедии. Проект — не набор страниц. Если какая-то работа в рамках проекта ведётся, то прошу ответить здесь.— Proeksad (обс.) 15:57, 20 февраля 2022 (UTC)
- Proeksad добавился в число участников. Есть активность. — Erokhin (обс.) 11:03, 3 июня 2022 (UTC)