Тадеос Тохатци (Mg;ykv Mk]gmen)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Тадеос Тохатци
Թադեոս Թոխաթցի
Дата рождения неизвестно
Место рождения Тохат
Дата смерти неизвестно
Род деятельности поэт
Язык произведений армянский

Тадеос (Татос) Тохатци (Когониаци)[1] (арм. Թադեոս (Թաթոս) Թոխաթցի (Կողոնիացի)) — армянский поэт XVI века[2].

Был родом из Тохата, имел титул вардапета. Сохранились около тридцати его стихотворений, религиозного и нравоучительного содержания. Некоторые стихи написаны акростихом, первые буквы строф составляют словосочетания «Сказано Тадеосом», «От Тадеоса», «Плач Тадеоса», «Стих Тадеоса», и т.д.[3]. Писал на простонародном языке, был одним из первых армянских поэтов, использовавший разговорный язык в религиозной литературе, практически без употребления элементов грабара[4]. Писал также на турецком языке, армянским письмом[3]. Чувствуется влияние творчеств Григора Нарекаци и Нерсеса Шнорали. Из произведений Тадеоса выделяются одно стихотворное повествование от Сотворения мира до Воскресения Христа («Тысячу созданий сотворил Господь», арм. «Հազար կենդանակերպ Աստուած ստեղծել է»), диалог между его душой и телом («Сказала душа телу», арм. «Հոգին մարմնոյն ասաց»), поэма о Судном Дне («Когда придёшь с востока на Суд», арм. «Յորժամ յարեւելից ի դատաստան գաս») и один рождественский гимн («Есть город Иерусалим», арм. «Երուսաղէմ քաղաք մի կայ»). В последнем однако вместо библейских историй автор рассказывает в основном об истории Армянской церкви, восхваляет её апостольское начало и православное вероучение, прославляет Трдата Великого и Григора Просветителя[2].

Издания сочинений и биографических очерков
  • М. Потурян. Средневековый поэт Татос Тохатеци = Միջնադարյան տաղասաց Թաթոս Թոխաթեցի // Базмавеп. — 1910.
  • Н. Акинян. Поэты Тадеос вардапет Когониаци, Тохатеци и Тадеос иерей Себастаци = Թադեոս վ. Կողոնիացի, Թոխաթեցի և Թադեոս երեց Սեբաստացի տաղասացներ // Андес Амсореа (январь—март). — 1953.
  • Н. Акинян. Поэты и их поэмы = Տաղասացներ եւ տաղեր. — Вена: изд-во Мхитаристов, 1968. — 292 с.

Ссылки[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. В армянской литературе XVI века встречаются три поэта по имени Тадеос — Себастаци, Тохатеци и Когониаци. Основываясь на совпадении некоторых биографических данных и схожести художественного стиля и содержания сочинений, последние два были отождествлены Н. Акиняном.
  2. 1 2 Kevork B. Bardakjian. A Reference Guide to Modern Armenian Literature, 1500-1920: With an Introductory History. — Wayne State University Press, 2000. — С. 39—41. — 714 с. — ISBN 978-0-81432-747-0.
  3. 1 2 Утуджян А. А. «Плачи» Тадеоса Себастаци как источник «Истории Армении» Микаела Чамчяна. // Историко-филологический журнал АН АрмССР. — Ер., 1974. — № 3. — С. 127—138. Архивировано 13 декабря 2013 года.
  4. Саакян А. С. Давид Саладзорци. // Историко-филологический журнал АН АрмССР. — Ер., 1972. — № 1. — С. 161—173. Архивировано 24 марта 2014 года.