Слепое пятно (Родина) (Vlyhky hxmuk (Jk;nug))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Слепое пятно
Blind Spot
Серия телесериала «Родина»
Основная информация
Номер серии Сезон 1
Серия 5
Режиссёр Кларк Джонсон
Автор сценария Александр Кэри
Код серии 1WAH04
Дата выхода 30 октября 2011 года
Длительность 56 минут
Приглашённые актёры
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Эгоизм Хороший солдат
Список эпизодов

«Слепое пятно» (англ. «Blind Spot») — пятый эпизод первого сезона психологического триллера «Родина». Премьера изначально состоялась на канале Showtime 30 октября 2011 года.

Был захвачен единственный выживший из группы аль-Каиды, которая держала Броуди в плену восемь лет. Сол и Кэрри должны допросить его, с помощью Броуди.

Кэрри (Клэр Дэйнс) навещает своего отца, Фрэнка (Джеймс Ребхорн), она хочет тайком взять у него некоторое количество его таблеток (у него также биполярное расстройство). Ей удаётся заполучить несколько таблеток, но её визит прерывается, когда раздается звонок и ей сообщают, что ЦРУ захватило Афзаля Хамида (Валид Зуайтер) под стражу, он единственный выживший после рейда, когда Броуди (Дэмиэн Льюис) был спасён в Ираке. Между тем, в аэропорту Сол (Мэнди Патинкин) встречает свою жену Миру (Сарита Чоудхури), которая вернулась из Индии. Сол тоже получает звонок о захваченном террористе и должен немедленно уехать, даже не сумев отвезти Миру домой.

Кэрри и Сол прибывают на допрос Хамида. Сержант Броуди также вызван. Броуди узнаёт Хамида как своего охранника, когда он был в плену. Флэшбеки показывают, как Хамид жестоко избивает Броуди, а затем мочится на него. Сол ведёт допрос в комнате наедине с Хамидом, в то время как Броуди и Кэрри наблюдают через изображение с камеры и они могут говорить с Солом через наушник. Во время допроса, Броуди сообщает Солу детали о его пребывании в плену, так что Сол предстаёт в этом допросе знающим обо всем. Сол предлагает защиту семье Хамида от Абу Назира, если он готов говорить. Хамида оставляют в комнате для допросов и через несколько часов Хамид кажется готовым сотрудничать. Он говорит, что он знает немного, но даёт e-mail адрес, по которому он однажды отправлял сообщение. Адрес в конечном счёте ведет в университете, где работает ранее допрашиваемый Раким Файзель. Некоторое время спустя устанавливается домашний адрес Ракима.

Броуди встречается с Эстесом (Дэвид Хэрвуд) и просит дать возможность встретиться с Хамидом лицом к лицу. Он утверждает, что он имеет право взглянуть в лицо своему мучителю, и что он должен оставить эту главу своей жизни позади. Эстес знает, что так делать запрещено, но он уговорён. С охранниками, находящимися в комнате: Броуди садится за стол напротив Хамида, который обедает. После некоторой насмешки от Броуди, Хамид плюёт ему в лицо. Броуди хватает Хамида со стула и тянет его на пол. Их разнимают и перепалку быстро прекращают. Броуди возвращается домой и обнаруживает, что он пропустил матч каратэ Криса (Джексон Пэйс), куда он должен был его отвезти, но вместо Ника Криса отвез Майк (Диего Клаттенхофф). Крис говорит, что эти восемь лет он и его семья молились, чтобы Броуди был жив. Теперь они молятся, чтобы всё было хорошо.

Сол звонит Кэрри, чтобы сообщить ей, что Хамид мёртв. Он как-то заполучил кусок лезвия бритвы и перерезал себе запястье. Кэрри, вместе с командой агентов, штурмуют дом Ракима и Айлин, но он пуст. Кэрри начала подозревать о утечке из ЦРУ, в особенности с обстоятельствами таинственной смерти Хамида.

Сол с Мирой дома. Она говорит, что она устала от того, что её жизнь вращается вокруг Сола и его всепоглощающей работы. Когда этот разговор накаляется, объявляется Кэрри. Она узнала о встрече Броуди с Хамидом и у неё с собой запись с камеры наблюдения. Она возмущена тем, что Броуди разрешили войти в контакт с Хамидом, и указывает на то, что в во время схватки Броуди оттащил Хамида в «слепую зону» камеры, которая могла дать ему возможность передать Хамиду лезвие. Сол также возмущён, что Броуди разрешили встретиться с Хамидом, но отказывается принимать во внимание подозрения Кэрри, так как до сих пор нет веских доказательств. Кэрри говорит, что она всё сделает с Эстесом, одобрит это Сол или нет. Сол возражает, если она так сделает, её уволят. Они ссорятся и Кэрри уходит.

Кэрри идёт в Лэнгли и освобождает свой рабочий стол. Расстроенная и эмоционально выжатая Кэрри заявляется в дом своей сестры Мэгги (Эми Харгривз). В слезах она говорит Мэгги: «Кажется, я только что уволилась с работы». Она жалуется на то, что её никто не поддерживает, даже Сол. Эпизод заканчивается тем, что Кэрри не может уснуть и размышляет о своём будущем.

Производство

[править | править код]

Соисполнительный продюсер Александр Кэри написал сценарий к эпизоду, ставший вторым из трёх сценариев в этом сезоне. Режиссёром стал Кларк Джонсон, его первый из двух эпизодов первого сезона.

Эпизод посмотрело 1.28 миллионов зрителей, что на 180 000 зрителей больше, чем в предыдущем эпизоде.[1]

Тодд Вандерверфф из The A.V. Club дал «Слепому пятну» оценку A, и объявил, что «„Родина“ не просто лучшее новое шоу сезона; это лучшее шоу в настоящее время идущее по телевидению».[2] Джессика Карп из Cinema Blend решил, что сцена допроса была «одной из самых незабываемых сцен в уже незабываемом сериале».[3]

Примечания

[править | править код]
  1. Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Drops, Still Tops; + 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (1 ноября 2011). Дата обращения: 16 января 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  2. VanDerWerff, Todd Blind Spot. The A.V. Club (30 октября 2011). Дата обращения: 16 января 2012. Архивировано 8 января 2012 года.
  3. Carp, Jesse Homeland Watch: Season 1, Episode 5 - Blind Spot. Cinema Blend (31 октября 2011). Дата обращения: 16 января 2012. Архивировано 4 января 2012 года.