Ложь, шпионы, чёртов твиттер (Lk',, ohnkud, c~jmkf mfnmmyj)

Ложь, шпионы, чёртов твиттер
Ложь, шпионы, чёртов твиттер
	Lies, Amplifiers, F**king Twitter
	Серия телесериала «Родина»
Основная информация
Номер серии	Сезон 7; Серия 8
Режиссёр	Такер Гейтс
Авторы сценария	Патрик Харбинсон; Чип Йоханнссен
Оператор	Дэвид Клейн
Код серии	7WAH08
Дата выхода	1 апреля 2018 года
Длительность	51 минута
Приглашённые актёры
	Эми Харгривз — Мэгги Мэтисон; Дилан Бейкер — сенатор Сэм Пэйли; Коста Ронин — Евгений Громов; Сандрин Холт — Симон Мартин; Кэтрин Кёртин — Сэнди; Питер Вак — Клинт; Илья Баскин — Виктор; Марина Челло — русская певица; Дженнифер Феррин — Шарлотта; Маккензи Астин — Билл;
Хронология серий
← Предыдущая	Следующая →
Анданте	Полезный идиот
	Список эпизодов

«Ложь, шпионы, чёртов твиттер» (англ. «Lies, Amplifiers, F**king Twitter») — восьмой эпизод седьмого сезона американского драматического телесериала «Родина», и 80-й во всём сериале. Премьера состоялась на канале Showtime 1 апреля 2018 года.

Сюжет

Кэрри (Клэр Дэйнс) высаживает Фрэнни в школе и идёт в безопасное место, где Сол (Мэнди Патинкин) держит Данте (Морган Спектор). Кэрри пытается допросить Данте, но ей не удаётся сломить его. Когда Данте просит адвоката, у Кэрри появляется идея и она говорит Солу: «Будет ему адвокат». Пока это происходит, Фрэнни, всё ещё травмированную от событий прошлой ночи, из школы забирает Мэгги (Эми Харгривз). Когда Кэрри возвращается домой, Мэгги говорит, что обращение и пренебрежение Фрэнни со стороны Кэрри совершенно жестоко. Мэгги ставит ультиматум: Кэрри должно немедленно госпитализироваться, или Мэгги будет добиваться опеки над Фрэнни. Кэрри сначала спорит, но затем уходит и возвращается на место.

Сенатор Пэйли (Дилан Бейкер) давит на президента Кин (Элизабет Марвел), чтобы она ушла в отставку, из-за предстоящих показаний Симон Мартин (Сандрин Холт). Кин и Уэллингтон (Лайнус Роуч) решают опереться на Россию через их посла (Илья Баскин), угрожая тем, что показания Мартин будут считаться «враждебным актом» против США. Руководство России серьёзно относится к угрозе, и Евгению Громову (Коста Ронин) сообщают, что он должен предотвратить показания Мартин. Громов выслеживает дом, где держат Мартин, и его людям удаётся отвлечь охранников и сбежать с ней. Громов и Мартин обнимаются и целуются, когда они вновь вместе.

Появляется «адвокат» Данте — на самом деле человек, выдающий себя за адвоката, посланный Кэрри и Солом. Адвокат просит Данте подписать некоторые бумаги и уходит. Данте падает и показывает признаки сердечного приступа. Увидев чернила на руках, Данте понимает, что его отравили так же, как и Макклендона, и говорит Кэрри, что ответственность несут русские, при этом уличая Симон Мартин. Кэрри и Сол получают доказательства, которые они искали, а затем пытаются спасти Данте, дав ему противоядие. Сердце Данте временно останавливается, и его выживание остаётся под вопросом, что становится ещё более важным для Сола и Кэрри, когда они узнают, что Мартин сбежала, а это означает, Данте — их единственная связь с русскими.

Производство

Режиссёром эпизода стал Такер Гейтс, а сценарий написали исполнительные продюсеры Патрик Харбинсон и Чип Йоханнссен.

Реакция

Реакция критиков

Эпизод получил рейтинг 86% на сайте Rotten Tomatoes на основе семи отзывов.^[1]

Брайан Таллерико из «New York Magazine» оценил на 5 звёзд из 5, написав: «Отличный эпизод „Родины“ на этой неделе усиливает вечную дилемму Кэрри Мэтисон — её личную жизнь против защиты её страны — предлагая захватывающий новый материал».^[2] Скотт фон Довяк из The A.V. Club дал эпизоду оценку «B-» из-за избытка сюжетных поворотов.^[3]

Рейтинги

Во время оригинального показа эпизод посмотрели 1,28 миллиона зрителей^[4].

Примечания

↑ Lies, Amplifiers, F**king Twitter (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 27 апреля 2018 года.
↑ Tallerico, Brian Homeland Recap: The Unknown Known (неопр.). New York Magazine (1 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 30 апреля 2018 года.
↑ Von Doviak, Scott Plausibility is in shorter supply than usual on Homeland (неопр.). The A.V. Club (1 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 4 апреля 2018 года.
↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘The Walking Dead’ falls, NCAA women’s championship off a little (неопр.). TV by the Numbers (3 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года.

Ссылки

«Ложь, шпионы, чёртов твиттер» на Showtime
«Ложь, шпионы, чёртов твиттер» (англ.) на сайте Internet Movie Database
«Ложь, шпионы, чёртов твиттер» (англ.) на TV.com

[1] Lies, Amplifiers, F**king Twitter (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 27 апреля 2018 года.

[2] Tallerico, Brian Homeland Recap: The Unknown Known (неопр.). New York Magazine (1 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 30 апреля 2018 года.

[3] Von Doviak, Scott Plausibility is in shorter supply than usual on Homeland (неопр.). The A.V. Club (1 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 4 апреля 2018 года.

[4] Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘The Walking Dead’ falls, NCAA women’s championship off a little (неопр.). TV by the Numbers (3 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года.

[1]

[2]

[3]

[4]