Эар (|gj)

Перейти к навигации Перейти к поиску
НазваниеДревне-
английское
Ēar
ФормаФуторк
Unicode
U+16E0
Транслитерацияea
Транскрипцияea, æa
МФА[æ(ː)ɑ]
Позиция в
руническом ряду
28 или 29
Руна эар
Характеристики
Название runic letter ear
Юникод U+16E0
HTML-код ᛠ или ᛠ
UTF-16 0x16E0
URL-код %E1%9B%A0

Эар (Ear) () — 28-я или 29-я руна англосаксонского футорка. Это позднее дополнение, появившееся в так называемом нортумбрийском руническом ряду. Передаёт на письме звук [ea], [æɑ], [æːɑ]. Эпиграфические свидетельства (например, скрамасакс из Темзы) датируют появление данной руны не позднее IX века.

Руна упоминается в древнеанглийской рунической поэме. Название данной руны и стоящие за ней понятия переводят как «земля» («прах земной») или «могила».

В девятой главе своей книги «Германская мифология», вышедшей в 1835 году, Якоб Гримм придаёт имени руны Эар более глубокое значение[1]. Он интерпретирует текст древнеанглийской поэмы как описание «персонифицированной смерти», связанной с несущим смерть богом войны Аресом. Он отмечал, что руна Эар — это руна Тюра с двумя дополнительными зубцами, и предполагал, что Тюр и Эар (Арес) — это два различных имени одного и того же бога.

Упоминания в рунических поэмах

[править | править код]

Древнеанглийская руническая поэма[2]

Оригинал Перевод
Ear byþ egle eorla gehwylcun,

ðonn[e] fæstlice flæsc onginneþ,

hraw colian, hrusan ceosan

blac to gebeddan; bleda gedreosaþ,

wynna gewitaþ, wera geswicaþ.

Могила вселяет ужас в любого знатного мужа,

труп коченеет быстро

и ложе себе находит в темной земле.

Скудеет хозяйство, счастье уходит прочь,

распадаются клятвы.

Эзотерическое значение данной руны — земная почва (прах, в который обращаются тела после смерти). Эар символизирует собой могилу, в которую рано или поздно сойдёт любой живущий человек. В более общем смысле Эар обозначает неизбежный конец всего сущего[2].

Литература

[править | править код]

На русском языке

  • Гримм Я. Германская мифология. В 3 томах.- М.: Издательский дом ЯСК, 2019. — 2496 с. — ISBN 978-5-907117-32-7.
  • Колесов Е., Торстен А. Руны. Футарк классический и арманический. — Пенза: Золотое сечение, 2008. — ISBN 978-5-91078-045-7.
  • Пенник Н. Магические алфавиты. — Пер. Каминский М. — Киев: София, 1996. — 320 с. — ISBN 5-220-00005-5.

На других языках

  • Grimm, Wilhelm Carl. Über deutsche Runen. 1821.
  • Krause, Wolfgang. Was man in Runen ritzte. 2. verb. Aufl. Halle/Saale: Niemeyer 1943.

Примечания

[править | править код]
  1. Гримм Я. Германская мифология. В 3 томах. — М.: Издательский дом ЯСК, 2019. — 2496 с. — ISBN 978-5-907117-32-7.
  2. 1 2 Разные авторы (пер. А. Блейз). Древнеанглийские (англосаксонские) и нортумбрийские руны: четвертый атт. Официальный сайт Анны Блейз. Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 24 мая 2019 года.