День жён-мироносиц (:yu, '~u-bnjkukvne)
День жён-мироносиц | |
---|---|
Семь жён-мироносиц. Икона, начала XIX века | |
Тип |
христианский / народно-христианский |
Иначе | Женский праздник, Бабья яичница, Маргошенье |
Также | Неделя святых жён мироносиц |
Значение | бабья братчина |
Отмечается | христианами, восточными славянами |
Дата | неделя 3-я по Пасхе |
В 2023 | 17 апреля (30 апреля) |
В 2024 | 6 мая (19 мая) |
В 2025 | 21 апреля (4 мая) |
Традиции | бабья братчина с общей яичницей, поминовение усопших |
Связан с | 15-й день начиная с Пасхи (Великодня) |
День жён-мироно́сиц[1][2] или Неде́ля святы́х жён мироно́сиц[3][4] — переходящий праздник[5] в православном календаре в честь жён-мироносиц, а также Иосифа Аримафейского и тайного ученика Иисуса Христа Никодима. В Русской православной церкви именуется «неделя 3-я по Пасхе» (неделя означает воскресный день, первая неделя по Пасхе — сама Пасха)[6].
В культуре восточных славян день считался бабьим праздником[7]. В некоторых местах в этот день совершался обряд кумления[8]. Обрядовой едой была «девичья», или «бабья» яичница[9][10]. День завершал весеннюю молодёжную обрядность Радоницкой недели[11].
Значение в православии
[править | править код]В этот день Православная церковь вспоминает святых жён — свидетельниц страданий, смерти и Воскресения Иисуса Христа. Жёнам-мироносицам первым явился воскресший Иисус. От них произошло пасхальное приветствие «Христос воскресе!».
В православной традиции жёнами-мироносицами считаются святые: Мария Магдалина, Мария Клеопова, Саломия, Иоанна, Марфа, Мария и иные.
Слово миpоносицы означает «носящие миро». Это те женщины, которые в ночь воскpесения Хpиста спешили ко гробу с миpом в pyках, чтобы по восточномy обычаю возлить благовонные аpоматы на тело своего учителя. В то время как многие ученики Христа разбежались, опасаясь гонений, и сидели за закрытыми дверями «страха ради иудейского», эти женщины преодолели страх перед грозящими им опасностями и движимые любовью ко Иисусу отправились к его гробу, даже несмотря на то, что вход туда был завален камнем и иудейские начальники выставили стражу.
В Русской православной церкви этот день отмечается как праздник всех женщин-христианок[12].
Западные христиане называют жён-мироносиц «Три Марии»[англ.], так как в Евангелии упомянуты три благочестивые женщины, и, в католической традиции, считается, что все они были по имени Мария.
Православные в этот день вспоминают Иосифа Аримафейского и Никодима, которые помазали тело Иисуса Христа перед погребением, а жёны-мироносицы пришли помазать тело Христа в первый день после субботы — в воскресенье. На литургии в этот день читается 69 зачало Евангелие от Марка (Мк. 15:43-16:8).
Современные православные женщины этот день почитают вместо Международного женского дня 8 марта[13][14].
Славянские традиции
[править | править код]Другие названия дня
[править | править код]рус. Маргоски, Моргосье, Жёны-мироносицы, Женский праздник[9], Бабий праздник[15] (белг.), Бабья яичница, Бабья братчина (нижег.), Бабья неделя (костром.), Кумитное, Кумишное, Завивальное воскресенье[16][15] (смол., белг.), Маргошенье (смол.), Лалынки[15] (белг.), Шапшиха[15] (яранск.), Неделя святых жён мироносиц и Иосифа праведного; церк.-слав. Неде́ля святы́х же́н-мироно́сиц[17]; бел. Бабскі свята[18]; укр. Неділя Жон-мироносиць[19]; сербохорв. Мироносице, Недеља мироносица[20].
Обряды и поверья
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flickr_-_cyclonebill_-_Vagtel-spejl%C3%A6g.jpg/250px-Flickr_-_cyclonebill_-_Vagtel-spejl%C3%A6g.jpg)
Русские крестьяне считали, что в этот день все женщины — именинницы. Поэтому его называли бабьей братчиной[21] (Нижегородская губерния), бабьей неделей (Кологривский уезд Костромской губернии). Необычно курское и смоленское название — маргоски, маргошенье (маргосье), которое, по-видимому, связано с диалектным словом маргосить (псков., твер.) в значении умильничать, кокетничать[22].
Жёны Мироносицы — женский праздник. Это яичницу жарят и курей режут. Одни женщины, девушки, только не мужчины. Собирались, кто кого позовёт[23].
Обычно накануне одна или несколько женщин собирали по дворам яйца и другие продукты. В Чухломском районе Костромской области разыгрывалось окликанье жён-мироносиц с обрядовым исполнением песен-окличек, в которых женщин приглашали выйти на крыльцо и вынести яйцо. Такие оклички проводились рано утром, до света. На мироносицкий день каждая женщина старалась побывать в церкви за обедней. После службы женщины совместно заказывали общий молебен, причём платили за требу яйцами, иногда (редко) — льном. После обедни ближе к вечеру устраивалась совместная бабья пирушка. С песнями и плясками женщины гуляли до поздней ночи. Лишь иногда, в порядке исключения, к гулянью могли присоединиться мужья пирующих женщин[24].
Обычаи «жён-мироносиц» отличались даже в пределах одной губернии. В Рославльском уезде Смоленской губернии женщины, по случаю праздника, собирались за околицей. На выгоне на костре готовилась яичница; затем пели весенние песни. В некоторых уездах Смоленской губернии яичницу съедали с приговором: «Дай, Боже, чтоб нам лён уродился куделён!». В Смоленском, Краснинском, Ельнинском уездах этой же губернии ходили поочередно по домам, и в каждом готовилась яичница — таким образом женщины обходили все дома[25].
Особая страница в праздновании дня — поминальная, когда день или даже вся неделя отмечались как память по умершим. Например, каждый год с понедельника Мироносицкой недели в приходе с. Сергачская Ачка служится мирской сорокоуст по всем умершим прихожанам. Обязательно посещается кладбище в субботу под жён-мироносиц в рязанском с. Аксеново Рыбновского района. При этом на могилах оставляют крашеные яйца[11].
Поминальные мотивы в празднике жён-мироносиц не случайны. Вероятнее всего здесь христианское празднование наложилось на более древний весенний женский праздник, который был соотнесён с аграрным культом и как частью его — с культом предков, в том числе и с почитанием птиц[11].
В Белоруссии третья после Пасхи неделя носит название жён-мироносиц, и начинается она с воскресенья, считавшегося когда-то «бабским праздником». В этот день женщины ходили с яичницей в поле и там, съев её, приговаривали: «Дай, Боже, чтоб наш лён урадился куделём» (бел. Дай, Божа, каб наш лён урадзіўся кужалём)[18].
По мнению И. Бесонова (Государственный республиканский центр русского фольклора), современное почитание дня, как женского («бабского») праздника, восходит к древней славянской традиции[26].
Поговорки и приметы
[править | править код]- Козьма и Демьяна да Жён мироносиц — куриная смерть (режут кур)[27].
- Мужики за пахоту, а бабы за стряпню (Рязан. губ.)[28].
Примечания
[править | править код]- ↑ Беловинский, 2003, с. 32.
- ↑ Терещенко, 1848, с. 26.
- ↑ Неделя 3-я по Пасхе, свв. жен-мироносиц. Архивная копия от 19 сентября 2017 на Wayback Machine (pravoslavie.ru)
- ↑ Неделя 3-я по Пасхе, свв. жен-мироносиц. Архивная копия от 11 сентября 2017 на Wayback Machine (azbyka.ru)
- ↑ Александров и др., 1999, с. 634.
- ↑ Неделя 3-я по Пасхе. Дата обращения: 1 мая 2022. Архивировано 1 мая 2022 года.
- ↑ Даль, 1880—1882.
- ↑ Громыко, 1991, с. 212.
- ↑ 1 2 Громыко, 2007, с. 254.
- ↑ Громыко, 1991, с. 238.
- ↑ 1 2 3 Александров и др., 1999, с. 635.
- ↑ Православный женский день, День Жен-мироносиц: 30 апреля в 2017 году . Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 2 октября 2017 года.
- ↑ Православный женский день. Дата обращения: 23 апреля 2018. Архивировано 23 апреля 2018 года.
- ↑ Православный женский день, День Жен-мироносиц: 22 апреля в 2018 году. Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 2 октября 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 Маргоски, Лолынки. Архивная копия от 17 февраля 2015 на Wayback Machine // БГЦНТ
- ↑ Бушкевич, 2004, с. 62.
- ↑ Неделя святых жен мироносиц . Дата обращения: 11 июля 2017. Архивировано 2 мая 2018 года.
- ↑ 1 2 Васілевіч, 1992, с. 608.
- ↑ Неділя Жон-мироносиць . Дата обращения: 18 сентября 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Недељковић, 2002, с. 24.
- ↑ Терновская, Толстой, 1995, с. 257.
- ↑ Тульцева, 1999, с. 634.
- ↑ Пухова, Христова, 2005, с. 99.
- ↑ Тульцева, 1999, с. 634–635.
- ↑ Тульцева, 1999, с. 635.
- ↑ Бессонов, 2016, с. 25.
- ↑ Даль, 1861–1862, с. 523.
- ↑ Ермолов, 1901, с. 200.
Литература
[править | править код]- Бабий праздник // Беловинский Л. В. Энциклопедический словарь российской жизни и истории: XVIII — начало XX в. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2003. — С. 32. — ISBN 5-224-04008-6.
- Бессонов И. А. Праздничная культура религиозной православной среды: восприятие светскиx праздников // Традиционная культура, 2016, № 1 (61). — М.: Центр культурных стратегий и проектного управления, 2016. — С. 18–28. — ISSN 2410-6658.
- Курица / Бушкевич С. П. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 2004. — Т. 3: К (Круг) — П (Перепёлка). — С. 60—68. — ISBN 5-7133-1207-0.
- Васілевіч Ул. А. Беларускі народны каляндар (бел.) // Паэзія беларускага земляробчага календара. Склад. Ліс А.С.. — Мн., 1992. — С. 554-612. Архивировано 11 мая 2012 года.
- Громыко М. М. Женский праздник // Русский образ жизни. — М.: Институт русской цивилизации, 2007. — С. 254. — ISBN 978-5-902725-05-3. Архивировано 4 марта 2016 года.
- Громыко М. М. Мир русской деревни. — М.: Молодая гвардия, 1991. — 446 с. — ISBN 5-235-01030-2.
- Баба // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
- Даль В. И. Месяцеслов // Пословицы русского народа. — 1861–1862.
- Ермолов А. С. Народная сельскохозяйственная мудрость в пословицах, поговорках и приметах. — СПб.: Типография А.С.Суворина, 1901. — Т. 1. Всенародный меяцеслов. — 691 с.
- Календарные обряды и обрядовая поэзия Воронежской области. Афанасьевский сборник. Материалы и исследования. — Вып. III / Сост. Пухова Т. Ф., Христова Г. П. — Воронеж: Изд-во ВГУ, 2005. — 249 с.
- Недељковић М[серб.]. Српски обичаjни календар за просту 2003 годину. — Београд: ЧИН, 2002. — 391 с. — (Библиотека Запис). (серб.)
- Полищук Н. С. Местные праздники // Русские / Отв. ред. В. А. Александров, И. В. Власова, Н. С. Полищук. — М.: Наука, 1999. — С. 602–615. — ISBN 5-88590-309-3.
- Русские / Отв. ред. В. А. Александров, И. В. Власова, Н. С. Полищук. — М.: Наука, 1999. — 725 с. — ISBN 5-88590-309-3.
- Терещенко А. В. 6. Обрядные праздники. Неделя ваий. Пасха. Русальная неделя. Семик. Троицын день. Первое апреля. Первое мая // Быт русского народа: забавы, игры, хороводы. — СПб., 1848. — 233 с.
- Братчина / Терновская О. А., Толстой Н. И. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1995. — Т. 1: А (Август) — Г (Гусь). — С. 256—257. — ISBN 5-7133-0704-2.
- Тульцева Л. A. Календарные праздники и обряды // Русские / Отв. ред. В. А. Александров, И. В. Власова, Н. С. Полищук. — М.: Наука, 1999. — С. 615–645. — ISBN 5-88590-309-3.
Ссылки
[править | править код]- Моргосье // РЭМ
- Весенний праздник «Маргоски» в южных районах Курской области (culture.ru)
- Неделя жен-мироносиц (drevodelatel.ru)
- Маргоски, Лолынки // БГЦНТ
- Неделя Жен-мироносиц. Народные традиции (ruvera.ru)