Референдум в Лихтенштейне (1991) (Jysyjyu;rb f Ln]myuomywuy (1991))

Референдумы в Лихтенштейне проходили 22 сентября 1991 года^[1]. Избирателей спрашивали, одобряют ли они поправки к закону о защите от шума, а также о пятидневной неделе в школах^[1]. Оба предложения были отклонены^[1].

Контекст

Закон о защите от шума

Народная инициатива по закону о защите от шума собрала 1000 зарегистрированных избирателей и была направлена в Ландтаг в рамках статьи 64.2 Конституции^[2]. Парламент отклонил предложение, что привело к его голосованию.

Пятидневная школьная неделя

7 июня 1991 года правительство ввело новые правила в школах, вводящие пятидневную неделю. Так как правила не имели законодательного характера, невозможно было организовать референдум против этого решения, поэтому была выдвинута народная инициатива о возвращении к шестидневной неделе.

Инициатива собрала более 1000 подписей зарегистрированных избирателей и была представлена Ландтагу 14 июня 1991 года в рамках статьи № 64-2 Конституции. Парламент отклонил предложение, что привело к референдуму. Это был факультативный референдум по народной инициативе^[3].

Результаты

Закон о защите от шума

Выбор	Голоса	%
За	1 903	20,3
Против	7 455	79,7
Недействительных/пустых бюллетеней	198	-
Всего	9 556	100
Зарегистрированных избирателей/Явка	13 816	69,2
Источник: Nohlen & Stöver

Пятидневная школьная неделя

Выбор	Голоса	%
За	3 226	34,7
Против	6 068	65,3
Недействительных/пустых бюллетеней	262	-
Всего	9 556	100
Зарегистрированных избирателей/Явка	13 816	69,2
Источник: Nohlen & Stöver

Примечания

↑ ¹ ² ³ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook, p1176 ISBN 978-3-8329-5609-7
↑ Lärmschutzgesetz Архивная копия от 24 декабря 2019 на Wayback Machine Démocratie directe (нем.)
↑ Beibehaltung der Sechs-Tage-Woche in Schulen Архивная копия от 23 декабря 2019 на Wayback Machine Démocratie directe (нем.).

[NS-1] ¹ ² ³ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook, p1176 ISBN 978-3-8329-5609-7

[2] Lärmschutzgesetz Архивная копия от 24 декабря 2019 на Wayback Machine Démocratie directe (нем.)

[3] Beibehaltung der Sechs-Tage-Woche in Schulen Архивная копия от 23 декабря 2019 на Wayback Machine Démocratie directe (нем.).

[1]

[2]

[3]

Выборы и референдумы в Лихтенштейне
Парламентские выборы	1862 1868 1875 1877 1886 1890 1894 1898 1906 1910 1914 1918 1922 1926 (январь) 1926 (апрель) 1928 1930 1932 1936 1939 1945 1949 1953 (февраль) 1953 (июнь) 1957 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1989 1993 (февраль) 1993 (октябрь) 1997 2001 2005 2009 2013 2017 2021
Референдумы	1919 1921 1922 1924 1925* 1926 1927* 1929 1930* 1931 1932 1935 1937 1945 1947* 1949 1950 1952 1954 1961* 1962 1964 1965 1967 1968* 1970 1971 1972 1973* 1975* 1976 1977 1980 1981 1984 1985* 1986 1987 1988* 1989* 1990 1991 1992* 1993 1995 1999 2000* 2002* 2003 2004* 2005 2006 2009* 2011* 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2020*
* Более одного референдума