Лаврентьевская летопись (Lgfjyum,yfvtgx lymkhnv,)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Не следует путать с Лаврентьевским сборником — среднеболгарской рукописью.
Лаврентьевская летопись
Язык оригинала церковнославянский язык
Дата первой публикации 1377
Электронная версия
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Лавре́нтьевская ле́топись — одна из древнейших сохранившихся русских летописей, созданная в XIV веке. Известна в единственном пергаменном списке 1377 года, написанном монахом Лаврентием по заказу великого князя Суздальско-Нижегородского Дмитрия Константиновича. Доведена до 1305 года. В начальной части содержит «Повесть временных лет», наиболее раннюю известную русскую летопись, в редакции игумена Сильвестра[1].

Рукопись хранится в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге, под номером F.IV.2. Название летопись получила по имени монаха Лаврентия, указанного как написавшего данную книгу в колофоне.

Лаврентьевская летопись оказала влияние и на позднейшие летописи — Троицкую, Новгородско-Софийский свод и др.

История нахождения и публикации

[править | править код]

Не позднее конца XVI века и до начала XVIII века Лаврентьевская летопись хранилась в Рождественском монастыре города Владимира. Затем рукопись попала в частную коллекцию. В 1792 году она была куплена графом Мусиным-Пушкиным (по его имени в старой историографии, например, у Н. М. Карамзина, Лаврентьевская летопись называлась Пушкинский список). Последний подарил её Александру I. В 1811 году император передал летопись в Императорскую публичную библиотеку (сейчас Российская национальная библиотека), где рукопись и находится по сей день.

  • Впервые полностью опубликована в 1846 году в «Полном собрании русских летописей» (том 1).
  • В 1872 году рукопись была частично опубликована фототипическим способом (опубликована летопись только до 1110 года, то есть только «Повесть временных лет»)

Особенности издания в составе «Полного собрания русских летописей»

[править | править код]

Издание в составе Полного собрания русских летописей (ПСРЛ) выполнено по трём спискам, однако можно считать каждый из этих списков самостоятельной летописью:

  • Лаврентьевский список. Пергаментный кодекс, сохранилось 173 листа, утеряны 12 листов. Сейчас отсутствуют между листами 9-10 шесть листов о событиях 6406-6429 (898—921) годов, после л. 169 — пять листов о событиях 6771-6791 (1263—1283) годов, после л. 170 — один лист о событиях 6796-6802 (1288—1293) годов[2]. Эти три лакуны в изданиях ПСРЛ восполняются по тексту Радзивилловской летописи[3].
Переписан двумя писцами при незначительном участии третьего, при этом второй писец назвал себя в приписке — это монах Лаврентий (от его имени и происходит название летописи), он указал, что начал работу 14 января, а закончил 20 марта 6885 (1377) года при великом князе Дмитрии Константиновиче и по благословению епископа Суздальского Дионисия[4]. Лаврентий переписал л. 40 об. — 173 об., первый писец — л. 1 об. — 40 об. Чуть позже в летопись вставлены три листа: л. 157 и л. 167 переписаны третьим писцом, а л. 161 — вторым[5]. Текст летописи завершается событиями 6813 (1304) года.
Согласно наиболее распространённому мнению, Лаврентий в точности повторил тверской свод 1304 года. По гипотезе В. Л. Комаровича и Г. М. Прохорова (не принятой Я. С. Лурье и Б. М. Клоссом), рассказ о татарском нашествии 1237—1238 годов подвергся при переписке сильной переработке[6].
  • Радзивиловская летопись. Её текст опубликован в томе I ПСРЛ в виде разночтений, а в томе XXXVIII ПСРЛ полностью.
  • Московско-Академическая летопись. Совпадающий текст заканчивается описанием смерти княгини Марии в 1205 году[7]. Дальнейший её текст опубликован отдельно и включает в себя относительно подробное изложение событий 1205—1238 годов (л. 217—246[8]), а также краткую летопись 1239—1419 годов (л. 246—261[9]), последнее известие помечено октябрём 6927 (1418) года. Её единственный список датируется около 1498 года. Анализ разночтений показывает, что Московско-академическая и Радзивиловская летописи заметно ближе друг к другу, чем к Лаврентьевской.

Содержание

[править | править код]

Краткое описание содержания

[править | править код]
  • Повесть временных лет. Л. 1об.—96 (стб. 1—286), изложение завершается 6618 (1110) годом, в конце помещена приписка Сильвестра. Таким образом, ПВЛ занимает более половины летописи.
  • Летопись с преимущественно южнорусскими известиями (1110—1161 годы). Л. 96—118 (стб. 289—351), далее 1162 и 1163 годы без известий (Летопись идёт сразу без перехода после Повести временных лет).
  • Летопись преимущественно об известиях Владимиро-Суздальской Руси (1164—1304 годы). Л. 118—172об. (стб. 351—488), 6 листов утеряно.

В составе летописи — «Повесть временных лет» и последующие летописные статьи, доходящие до 1305 года. Последние, вероятно, были перенесены из Владимирского великокняжеского свода 1305 года, созданного во время правления князя Михаила Ярославича и основанного на своде 1281 года, в 1282—1305 дополненном. Записи, относящиеся к периоду монгольского ига, отражают жестокость татарских завоевателей.

Первоначально летописью описывались события Киевской Руси. В Лаврентьевской летописи не указано в какой город был призван варяг Рюрик. Затем, на протяжении XII века, основной темой летописных статей становится жизнь Владимира; в начале XIII века большое внимание уделено Ростовскому княжеству. Лаврентьевская летопись является одним из ценнейших источников по истории северо-восточной Руси XII века.

Развёрнутое описание содержания

[править | править код]

После названия летописи «Се Повесть временных лет…» идут описания легендарных событий: «О разделении земли сыновьями Ноя после потопа», «О вавилонском столпотворении и разделении народов…», «Описание пути „Из варяг в греки“», «О хождении апостола Андрея в земли полян и словен», «Об основании Киева», описание расселения и обычаев славянских народов, «История о том как хазары взяли дань с полян мечами».

Под 6360 годом идёт первое хронологическое сообщение о воцарении Михаила цезаря (то есть Византийского императора). После этого записи лет идут подряд, даже если под каким-либо годом не описывается никаких событий.

Между 9 и 10 листами рукописи несколько листов утеряно. Из-за этого незакончено повествование за 6406 год и отсутствует описание событий за 6407-6429 годы (текст может быть восполнен из других списков «Повести временных лет»).

Под 1096 годом включён текст «Поучения Владимира Мономаха», письмо Владимира к Олегу и молитва (л. 78-85[10]), отсутствующий в других летописях и вообще каких-либо рукописях.

На листе 94об. под 6614 годом сделана интересная запись о смерти некоего старца Яна, в глубоком возрасте 90 лет, многое из рассказов данного старца «внесено в летописец сей».

На 96 листе между 6618 и 6619 годами имеется колофон, выполненный игуменом Сильвестром о том что он «написал книги си летописец» в 6624 году (писец монах Лаврентий скопировал приписку Сильвестра, как это нередко бывало в средневековой книжности). Считается, что «Повесть временных лет» идёт именно до этой записи.

Помимо механических лакун, в Лаврентьевском списке есть ряд пропусков текстов, восполняемых в её изданиях:

  • несколько строк текста за 1088—1089 годы[11].
  • несколько строк текста за конец 1197 года[12].
  • часть текста за 1203—1205 годы[13].

Вставные тексты:

Очень кратко изложена Липицкая битва[15].

На листах 172об и 173 приведён колофон, выполненный монахом Лаврентием, который завершил написание рукописи 20 марта 6885 (1377) года при великом князе Дмитрии Константиновиче и епископе суздальском и новгородском Дионисии.

На завершающих листах 173 и 173об также имеются некоторые записи.

Хронология известий

[править | править код]

Согласно подсчётам Н. Г. Бережкова, в Лаврентьевской летописи за 1110—1304 годы содержится 101 мартовский год, 60 ультрамартовских, 4 года ниже мартовских, 5 пустых, 26 не сохранились[16].

Группы 6619-6622 (1110—1113), 6626-6627 (1117—1118), 6642-6646 (1133—1137) годов ультрамартовские. 6623-6678 (1115—1170) в целом мартовские. 6679-6714 (1170—1205) в целом ультрамартовские. Но 6686 (1178), 6688 (1180) мартовские.

Третья группа лет: с повторного 6714 до 6771 (1206—1263) мартовские, но среди них 6717 (1208), 6725-6726 (1216—1217), 6740 (1231) — ультрамартовские. Читаемые после лакуны 6792-6793 (1284—1285) мартовские, 6802-6813 (1293—1304) ультрамартовские.

Издания

[править | править код]

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Лурье Я. С. Летопись Лаврентьевская Архивная копия от 9 октября 2020 на Wayback Machine // Словарь книжников и книжности Древней Руси : [в 4 вып.] / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); отв. ред. Д. С. Лихачёв [и др.]. Л. : Наука, 1987—2017. Вып. 2 : Вторая половина XIV—XVI в., ч. 2 : Л—Я / ред. Д. М. Буланин, Г. М. Прохоров. 1989.
  2. ↑ Оценка количества утерянных листов производится по параллельным текстам близких летописей; существует также гипотеза, что последняя лакуна связана не с утратой листа, а с пропуском в протографе
  3. ↑ ПСРЛ, т. I, стб.
  4. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 487—488
  5. ↑ л. 157 излагает события 1230 года, л. 161 — часть описания взятия Владимира татарами в 1238 году, л. 167 — события 1257—1262 годов
  6. ↑ Прохоров Г. М. Повесть о Батыевом нашествии в Лаврентьевской летописи // ТОДРЛ. Л., 1974. Т. 28. С. 77-98
  7. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 425—426
  8. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 489—523
  9. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 523—540; есть 127 годовых статей, 54 опушены
  10. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 240—256; ПВЛ 1999. С. 98-107
  11. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 207
  12. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 414
  13. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 418—421
  14. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 477—481.
  15. ↑ ПСРЛ, т. I, стб. 440.
  16. ↑ для перевода в современное летоисчисление нужно отнять от мартовского года 5508, от ультрамартовского — 5509, см. Бережков Н. Г. Хронология русского летописания. М., 1963.

Важнейшие исследования

[править | править код]
  • Бережков Н. Г. Хронология русского летописания. — М.: Изд-во АН СССР, 1963.
  • Юрьева И. С. Общий текст Киевской и Суздальской летописей. — М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН; Институт всеобщей истории РАН, 2022. — 208 с.
  • Гимон Т. В. Летописание Переяславля-Южного в 1110-х — первой половине 1140-х гг. // Graphosphaera. — 2022. — Т. 2, № 2. — С. 146—164.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Лаврентьевская_летопись&oldid=141039502