Шагеева, Розалина Гумеровна (Ogiyyfg, Jk[glnug Irbyjkfug)

Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Шагеев.
Розалина Гумеровна Шагеева
тат. Розалина Гомәр кызы Шаһиева
Розалина Шагеева, 2021 год
Розалина Шагеева, 2021 год
Дата рождения 28 июня 1945(1945-06-28)
Место рождения Бикет[тат.], Юдинский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР
Дата смерти 13 мая 2024(2024-05-13) (78 лет)
Место смерти Казань, Россия
Гражданство  СССР→
 Россия
Образование
Род деятельности
поэтесса, переводчица, художница, искусствовед
Годы творчества 1955—2024
Жанр поэзия, декоративно-прикладное искусство
Язык произведений татарский, русский
Дебют «Кара мәрҗән» («Чёрное ожерелье», 1997)
Премии
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Розалина Гумеровна Шагеева (тат. Розалина Гомәр кызы Шаһиева; 28 июня 1945, Бикет[тат.], Юдинский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР — 13 мая 2024, Казань) — татарская поэтесса, переводчица, художница, искусствовед, музейный работник. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (1993). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая (2017).

Биография

[править | править код]

Розалина Гумеровна Шагеева родилась 28 июня 1945 года в ныне несуществующей деревне Бикет[тат.], выселке Бишни[тат.], находившейся в Юдинском районе Татарской АССР[1][2][3][4].

Росла среди мастеров татарского рукоделия и народного искусства, деревообделочников, швей, зодчих, музыкантов[5][6]. В возрасте пяти лет вместе с родителями — отцом Гумером и матерью Махираджаб — переехала в Казань, где провела детство и школьные годы[1][3][7]. Писать стихи начала ещё во время учёбы в школе, в возрасте 10 лет[1][7]. В те же годы начала публиковаться в молодёжных изданиях, участвовала в юношеских концертах-смотрах с чтением своих стихов, а в 1960 году выиграла конкурс молодых поэтов «Ялкын[тат.]»[8][9]. Также увлекалась театром, занималась в школьном драмкружке, в частности, играла в спектакле «Голубая шаль[тат.]» К. Тинчурина[3].

Окончив татарскую школу № 80 с золотой медалью, в 1963 году поступила на историко-филологический факультет Казанского государственного университета имени В. И. Ульянова-Ленина. Учила персидский язык у М. Н. Нугмана[тат.], перед выпуском стажировалась на восточном факультете Ташкентского государственного университета. В 1968 году окончила университет с красным дипломом, защитив диссертацию «Персидские мотивы в русской поэзии XIX века» и получив специальность филолога в области русского языка и литературы. Некоторое время была ассистентом на кафедре русской и иностранной литературы Казанского государственного педагогического института, а в 1969 году перешла на работу в Государственный музей изобразительных искусств Татарской АССР, где в дальнейшем занимала должности старшего научного сотрудника и заведующего отделом[1][2][7][8][10][11].

Под руководством Б. И. Урманче, Ф. Х. Валеева, А. Х. Халикова занималась подробным изучением памятников татарского декоративно-прикладного искусства. В то же время приняла непосредственное участие в организации первых в музее экспозиций татарского искусства, а также персональных выставок художников, работавших с национальными темами и мотивами[1][12][13]. Своебразным итогом этой работы стал альбом «Декоративно-прикладное искусство казанских татар», изданный в 1990 году вместе с искусствоведом Г. Сулеймановой-Валеевой и номинированный на Государственную премию Республики Татарстан имени Г. Тукая[7][13][14]. Активно коллекционировала предметы искусства, живопись, в частности, казанский авангард[15].

В 1975 году поступила в аспирантуру сектора искусствоведения Института языка, литературы и истории имени Г. Ибрагимова Казанского филиала Академии наук СССР, которую окончила в 1981 году по специальности литературоведа, защитив диссертацию «Взаимодействие татарской литературы и изобразительного искусства»[1][16][10]. Во время учебы изучала синтетические формы татарского повседневного искусства времён древности и средневековья — рукописные книги, каллиграфию, шамаили, кожаную мозаику. Применительно к исторической плоскости, путём сравнения истоков и разновидностей пришла к выводу о том, что каждый из видов татарского повседневного искусства восходит своими корнями к поэзии и литературе[1][2][12]. В те годы со своими исследованиями и открытиями начала активно публиковаться в прессе, участвовать в радиопередачах, выступать с докладами на научных конференциях. Продолжив писать стихи, проявила себя и в области художественного перевода с татарского на русский язык отдельных произведений Мухамедьяра, Кул Шарифа, Дэрдменда, С. Т. Хакима, Ф. Х. Хосни, татарского фольклора и сказок, научных трудов Х. У. Госмана, Н. Г. Юзеева[тат.], М. Х. Бакирова[тат.] по теории поэзии[1][6][12]. Также известна переводами на татарский поэзии с арабского, персидского, турецкого языков[6]. Сама также пишет одинаково успешно как на татарском, так и на русском языках[2]. Выступала также автором гимнов-маршей, положенных на музыку композитором Р. З. Ахияровой[тат.][17].

Экспозиция НКЦ «Казань»

В 1991 году поступила на работу искусствоведом в Национальный культурный центр «Казань», а в 1996 году заняла должность заместителя директора по научной работе. Внесла значительный вклад в преобразование бывшего «Ленинского мемориала» в постоянно действующий музейно-культурный центр татарского народа, в котором стали проводиться художественные выставки, литературные вечера, а также другие мероприятия[18][12][19]. Именно Шагеевой принадлежит идея установки перед зданием НКЦ «Казань» стелы с птицей свободы «Хоррият[тат.]»[6], также она была автором научных концепций и сценарно-музеелогических решений экспозиционного пространства музеев комплекса[8]. В 1990—2000 годах принимала активное участие в организации на базе НКЦ «Казань» многочисленных выставок татарского изобразительного искусства, в частности, в Москве, Будапеште, Абу-Даби, Стамбуле, Хельсинки, а также в штаб-квартире[англ.] ЮНЕСКО в Париже. При этом она проводила большую исследовательскую работу, занимаясь написанием искусствоведческих статей, текстов буклетов и каталогов для данных выставок[20][7][13]. В 1991—2008 годах являлась научным руководителем Музея национальной культуры, старшим научным сотрудником Музея тысячелетия, заместителем директора НКЦ «Казань» по науке[16][21][22]. В 2008—2011 годах была заведующей Национальной художественной галереей «Хазинэ» в Казанском кремле[16][2][23][24].

Внешние видеофайлы
Стихотворения Шагеевой в авторском исполнении: Тукай моңы, Шамил йорты, Тукай килә

Член Союза писателей Республики Татарстан с 2004 года[20][25]. Шагеева является автором ряда сборников стихов, выпущенных различными казанскими издательствами. Обладая широким кругозором и глубоким знанием традиций мировой поэзии, она демонстрирует отличное владение литературными приёмами и средствами, в том числе древнетюркскими поэтическими методами. Поэтические переживания Шагеевой, богатые неожиданными метафорами, мифологическими образами, афористическими выражениями и ритмическими особенностями, эмоциональными и драматическими интонациями, являются практическим отражением идей национального возрождения в современной татарской поэзии области как содержания, так и формы[20][2][12]. Р. Г. Файзуллин отзывался о ней как прекрасной дочери татарского народа, чей гений стал известен ещё в студенческие годы[26]. По словам М. Юнуса, стихотворения Шагеевой не могут оставить равнодушными ценителей поэззии Г. Тукая, Х. Такташа, Х. Туфана[27]. Р. К. Гаташ отмечал эрудированность Шагеевой, её глубокие знания духовных богатств татарского народа и умение выразить в стихах свою национальную гордость[28]. Особое место в творческой работе Шагеевой занимает именно Тукай — была в числе организаторов выставок к 90- и 100-летию поэта в 1976 и 1986 годах, выпустила несколько альбомов с обозрением тукаевской темы в творчестве различных художников, а также посвятила Тукая ряд своих стихотворных произведений[29][15].

Некоторые книги Розалины Шагеевой

Член Союза художников Республики Татарстан с 1991 года[20][16]. Считается одним из видных и авторитетных исследователей татарского искусства, немало сделавшим для его популяризации в мире[13]. В частности, особое внимание привлекала к татарской традиционной кожаной мозаике[30]. Является признанным мастером критической оценки как статичного (скульптура, архитектура), так и динамичного (хореография, балет, театр) видов искусства[31]. Издала более десятка монографий и порядка двухсот статей, посвященных наиболее ярким представителям искусства и культуры Татарстана, в частности, Б. И. Урманче, А. С. Фатхутдинову[тат.], Ф. Г. Халикову, А. А. Абзгильдину[14]. Состояла членом редколлегий журналов «Казан утлары» и Сөембикә[тат.][10]. Занимается поддержкой молодых талантов, будучи озабоченной вопросами сохранениями татарской культуры[24]. Не отрицая двуязычия как необходимого требования времени, выступает за придание приоритета именно татарскому языку[6].

В 2012 и 2013 года номинировалась на премию Тукая[32][33]. В 2015 году выпустила в свет сборник своих наиболее ярких очерков о более чем ста художниках Татарстана под названием «Розы вечности»[13]. В 2017 году за эту книгу вновь была номинирована на премию Тукая[34], и наконец её получила[35]. В 2018—2019 годах, как главный искусствовед и хранитель фондов НКЦ «Казань», вместе с другими сотрудниками музея неоднократно выступала против планов выселения экспозиции из своего здания и переноса туда Национальной библиотеки Республики Татарстан, трактуя это как «уничтожение истории татарского народа» и «ликвидацию плодов суверенитета», однако к ним не прислушались[36][37][38][39][40][41][42].

Скончалась 13 мая 2024 года в Казани в возрасте 78 лет[43].

Награды

[править | править код]
Вручение премии Тукая президентом Миннихановым, 26 апреля 2017 года
Премии
Звания
Медали и знаки

Личная жизнь

[править | править код]

Дважды была замужем, причём оба раза за русскими[4]. Трое детей[17]: Карина (поэтесса, автор-исполнитель песен), Радик (выпускник химико-технологического университета), Иркэ (педагог, экономист)[3]. Живёт в Казани[50].

Избранная библиография

[править | править код]
  • Шагеева Р. Г., Валеева-Сулейманова Г. Ф. Декоративно-прикладное искусство казанских татар. — Москва: Советский художник, 1990. — 210 с. — ISBN 5269002655. (рус.)
  • Шагеева Р. Г. Чёрное ожерелье: стихи. — Казань: Идель, 1997. — 95 с. (рус.)
  • Шаһиева Р. Г. Кара мәрҗән: шигырьләр. — Казан: Идел, 1997. — 95 с. (татар.)
  • Шагеева Р. Г. Стихов живительная сила…. — Казань: Заман, 2011. — 191 с. (рус.)
  • Шаһиева Р. Г. Шигърият — тереклек суы. — Казан: Заман, 2011. — 223 с. — ISBN 9785890520586. (татар.)
  • Шаһиева Р. Г. Мәңгелек гөлләре = Розы вечности. — Казан: Заман, 2015. — 463 с. — ISBN 9785442800593. (татар.) (рус.)
  • Шаһиева Р. Г. Гомер китабы: шигырьләр, поэма. — Казан: Татарстан китап нәшрияты, 2020. — 286 с. — ISBN 9785298040594. (татар.)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Даутов, Рахмани, 2009, с. 647.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Валеева-Сулейманова, 2014, с. 347.
  3. ↑ 1 2 3 4 Ольга Лагутина. На роду написано: быть поэтом : [арх. 28 марта 2022]. — Казань : Журнал «Казань»[тат.], 2009. — № 3 (март). — С. 20—25. — 136 с.
  4. ↑ 1 2 Юлия Гутова. Примирение с Россией. Журнал «Эксперт» (13 ноября 2014). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 27 января 2021 года.
  5. ↑ Розалина Шаһиева: «Әгәр дә син иҗат әһеленең йөрәк тибешен тоймыйсың икән, ничек итеп чын-чынлап аның турында фикер йөртмәк кирәк?!» Газета «Шәһри Казан»[тат.] (23 апреля 2017). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 2 марта 2021 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Мөршидә Кыямова[тат.]. Розалина Шаһиева: Әдәбиятны сәнгать белән тоташтырдым. Интертат[тат.] (31 марта 2017). Дата обращения: 14 марта 2021.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Розалина Шаһи. Adiplar.belem.ru[тат.]. Дата обращения: 14 марта 2021.
  8. ↑ 1 2 3 Инесса Эделева. «…Алхимия речей и красоты случайность!» Казанские ведомости[тат.] (11 апреля 2012). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  9. ↑ Тукай буләге: кемгә һәм ни өчен? Журнал «Ялкын»[тат.] (26 апреля 2017). Дата обращения: 14 марта 2021.
  10. ↑ 1 2 3 Шагеева Розалина Гумеровна. НИИ «Прометей». Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 20 сентября 2021 года.
  11. ↑ Розалина Шаһиева: «Мин җиһанны тойдым». Газета «Шәһри Казан»[тат.] (24 января 2012). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 15 апреля 2021 года.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Шаһиева Розалина. Союз писателей Республики Татарстан. Дата обращения: 3 марта 2021. Архивировано 6 марта 2021 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Расим Магдеев. Розы вечности. Газета «Республика Татарстан» (20 марта 2017). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 31 мая 2017 года.
  14. ↑ 1 2 Ольга Улемнова. С любовью к художнику. Газета «Республика Татарстан» (2 апреля 2013). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 22 сентября 2021 года.
  15. ↑ 1 2 Изабелла Рогожина, Марина Нигматуллина. Роза. Газета «Звезда Поволжья» (9 апреля 2013). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Шагеева, 2015, с. 463.
  17. ↑ 1 2 Азат Хабибуллин. Тонкая материя любви. Газета «Республика Татарстан» (3 апреля 2012). Дата обращения: 14 марта 2021.
  18. ↑ Даутов, Рахмани, 2009, с. 647—648.
  19. ↑ Шагеева Р. Г. Красная раковина с жемчугом культуры. — Журнал «Казань»[тат.]. — 2004. — № 8—9. — С. 200. — 276 с.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 Даутов, Рахмани, 2009, с. 648.
  21. ↑ Елена Лыжина. История глазами литератора. Сетевая газета «Казанские истории» (27 апреля 2003). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  22. ↑ V Валеевские чтения. Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан (16 мая 2016). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  23. ↑ НХГ «Хазинэ» приглашает на пресс-конференцию к выставке «Весть красоты. Николай и Святослав Рерихи». Министерство культуры Республики Татарстан (16 февраля 2011). Дата обращения: 14 марта 2021.
  24. ↑ 1 2 Бикә Тимерова. Розалина Шаһиева: «Милли күтәрелеш елларын сагынам». Азатлык Радиосы (24 апреля 2013). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  25. ↑ Наши авторы. — Журнал «Аргамак. Татарстан»[тат.]. — 2017. — № 1 (25). — С. 249—252. — 255 с.
  26. ↑ Равил Фәйзуллин. Розалина – гөлсукмак. — Журнал «Казан утлары». — 1998. — № 4 (906). — С. 171–172. — 193 с.
  27. ↑ Миргазиян Юныс. Шигырь язып кына яшәп булмый. — Журнал «Казан утлары». — 2004. — № 7 (981). — С. 169—174. — 192 с.
  28. ↑ Рәдиф Гаташ. Үзебезнең гади, милли «Ниса». — Журнал «Казан утлары». — 2004. — № 3 (977). — С. 128—129. — 193 с.
  29. ↑ Солтанова, 2016, с. 766.
  30. ↑ Наил Алан. «Каюлы күнне татарныкы итеп рәсмиләштерү кирәк». Азатлык Радиосы (31 июля 2012). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 1 марта 2021 года.
  31. ↑ Искандэр Сайфуллин. Вечные ценности Розалины Шагеевой. Казанские ведомости[англ.] (22 марта 2017). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 30 ноября 2020 года.
  32. ↑ Список кандидатов выдвинутые на соискание Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая. Министерство культуры Республики Татарстан (13 марта 2012). Дата обращения: 14 марта 2021.
  33. ↑ Сообщение Комиссии при Президенте Республики Татарстан по Государственным премиям Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая. Министерство культуры Республики Татарстан (15 марта 2013). Дата обращения: 14 марта 2021.
  34. ↑ Сообщение Комиссии при Президенте Республики Татарстан по Государственным премиям Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая. Министерство культуры Республики Татарстан (22 февраля 2017). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
  35. ↑ В Татарском академическом государственном театре оперы и балета наградили лауреатов государственной премии имени Г.Тукая. Министерство культуры Республики Татарстан (26 апреля 2017). Дата обращения: 14 марта 2021.
  36. ↑ Марат Гарипов. «Милли китапханәне музей бинасына күчерү – ахмаклык». Азатлык Радиосы (20 августа 2018). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  37. ↑ Зыялылар «Казан» милли-мәдәни үзәгендәге музейны саклауны сорый. Азатлык Радиосы (17 октября 2018). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 19 января 2021 года.
  38. ↑ Сотрудники музея национальной культуры НКЦ «Казань» обратились к Разилю Валиеву: «Пора действовать по-мужски!» Бизнес Online (20 октября 2018). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 13 мая 2022 года.
  39. ↑ Гульназ Бадретдин. Крик души сотрудниц НКЦ: «Язык прикончили – теперь что, за историю взялись?!» Бизнес Online (22 октября 2018). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 27 октября 2020 года.
  40. ↑ «Башта телне бетерделәр, хәзер тарихны бетерәләр». Азатлык Радиосы (15 ноября 2018). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 19 января 2021 года.
  41. ↑ Милли мәдәният музеена Казан ярминкәсенә күчәргә тәкъдим итәләр. Азатлык Радиосы (12 февраля 2019). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  42. ↑ Гульназ Бадретдин, Регина Шафиева, Максим Кирилов. «Писали письмо даже Пиотровскому, но нас выселяют!»: что станет с коллекцией музея НКЦ? Бизнес Online (27 февраля 2019). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  43. ↑ Скончалась автор идеи установки возле НКЦ скульптуры «Хоррият» Розалина Шагеева. БИЗНЕС Online (13 мая 2024). Дата обращения: 16 мая 2024.
  44. ↑ Указ Президента Республики Татарстан «О присуждении Государственных премий Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая в 2017 году» № УП-329 от 24 апреля 2017 года. Газета «Республика Татарстан» (24 апреля 2017). Дата обращения: 3 марта 2021. Архивировано 26 января 2020 года.
  45. ↑ Рустам Минниханов поздравил лауреатов Государственной премии Татарстана им. Г. Тукая. Правительство Республики Татарстан (26 апреля 2017). Дата обращения: 3 марта 2021. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года.
  46. ↑ Армен Малахальцев. Наследники Баки Урманче (недоступная ссылка — история). Татар-информ[тат.] (21 марта 2005). Дата обращения: 14 марта 2021.
  47. ↑ Армен Малахальцев. Урманче был бы доволен… Газета «Республика Татарстан» (15 марта 2005). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 25 марта 2022 года.
  48. ↑ Вот какие женщины есть в Татарстане! Газета «Республика Татарстан» (8 марта 2001). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 19 января 2022 года.
  49. ↑ Признание заслуг. Газета «Республика Татарстан» (16 декабря 2021). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  50. ↑ Наши авторы : [арх. 17 августа 2016]. — Журнал «Аргамак. Татарстан»[тат.]. — 2014. — № 3 (20). — С. 250—253. — 255 с.

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Шагеева,_Розалина_Гумеровна&oldid=138772773