Таташор, Фред (Mgmgokj, Sjy;)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Фред Таташор | |
---|---|
![]() | |
Имя при рождении | англ. Frederick O. Tatasciore[2] |
Дата рождения | 13 июня 1968[1] (56 лет) |
Место рождения | |
Гражданство | |
Профессия | актёр озвучивания, стендап-комик |
IMDb | ID 0851317 |
![]() |
Фредерик (Фред) Таташор (англ. Frederick "Fred" Tatasciore, род. 13 июня 1968 года, Нью-Йорк) — американский актёр озвучивания и бывший стэндап-комик, наиболее известный как постоянный «голос» Халка в ряде анимационных проектов и компьютерных игр по лицензии Marvel[3].
Биография
[править | править код]Фред Таташор родился 13 июня 1968 года в Нью-Йорке.
![]() | Этот раздел не завершён. |
Фильмография
[править | править код]Анимационные сериалы
[править | править код]Год | Название | Оригинальное название | Роль | Примечания | Источники |
---|---|---|---|---|---|
1999—2023 | Гриффины | Family Guy | Более 100, включая персонажей: Орсон Уэллс, Марк Твен, Франклин Рузвельт, Томас Эдисон, Огастин Вашингтон, Йода[4] | ||
2001 | Постоянная Пейн[англ.] | Constant Payne | Уэлтон Пейн-Смайт, угонщик самолётов #2 | ||
2001—2006 | Захватчик Зим | Invader Zim | Несколько различных персонажей | [5] | |
2003—2005 | Что новенького, Скуби-Ду? | What’s New, Scooby-Doo? | Токсичный Ужас, Кошачье существо, Клайд, Водитель-скелет | ||
2004 | Харви Бёрдман | Harvey Birdman, Attorney at Law | Никос, адвокат | Эпизод «Gone Efficien…t» | [5] |
2004 | ¡Mucha Lucha![англ.] | ¡Mucha Lucha! | Rudo Claws, Santo Claus, MC Goatlover | Эпизод «A Mucha Lucha Christmas» | [5] |
2005 | Звёздные войны: Войны клонов | Star Wars: Clone Wars | Квай-Гон Джинн, Оппо Ранцизис | Эпизод: «Chapter 21» | [5] |
2005—2007 | Ужасные приключения Билли и Мэнди | The Grim Adventures of Billy and Mandy | Несколько различных персонажей | [5] | |
2005—2014 | Робоцып | Robot Chicken | Гарфилд, Джон Арбакл, Уильям Шетнер, Джеймс Тиберий Кирк, Мистер Ти, Б.А. Баракус[англ.], Шон Коннери, Tрей-Норр, Спок, Кристофер Уокен, Леонард Маккой, Монтгомери Скотт, другие персонажи | ||
2005—2015 | Американский папаша! | American Dad! | Несколько второстепенных персонажей | ||
2005 | The Buzz on Maggie[англ.] | The Buzz on Maggie | Малыш, несколько второстепенных персонажей | 2 эпизода | |
2006 | Новая школа императора | The Emperor’s New School | Пача | Сезон 1 | |
2006 | Аватар: Легенда об Аанге | Avatar: The Last Airbender | Юнг, лидер сопротивления | Эпизод «Return to Omashu» | |
2006—2008 | Бен-10 | Ben 10 | Челюсти, Ядро, Супер Большой, Бен в будущем, несколько второстепенных персонажей | [5][6] | |
2007 | На замену | The Replacements | Вензор Аллинок | ||
2007 | Клёвое Шоу Тима и Эрика, Отличная Работа! | Tim and Eric Awesome Show, Great Job! | Hacky Sack Extreme Announcer (эпизод «Dads»), Man in Gibbons Cartoon (эпизод «Friends») | ||
2007—2009 | Рога и копыта. Возвращение | Back at the Barnyard | Фермер | [5] | |
2008 | Лагерь Лазло | Camp Lazlo | Медведь | ||
2008 | Заводя друзей[англ.] | Making Fiends | Тупи Финд | ||
2008—2009 | Росомаха и Люди Икс | Wolverine and the X-Men | Зверь, Халк, Джаггернаут | ||
2008—2010 | Семейство Сатурдей | The Secret Saturdays | Зон, Комодо, Мунья | ||
2009 | Random! Cartoons[англ.] | Random! Cartoons | Мистер Папир | ||
2009 | Маша и Медведь | Маша и Медведь | Спортивный комментатор, Санта-Клаус | ||
2009 | Чаудер | Chowder | Флорентина, Претцельфейс, Свинья, Бирдо, Норм, Зубной король, Медведь | ||
2009 | Uncharted: Eye of Indra | Uncharted: Eye of Indra | Дэниэл Пинкертон | [5] | |
2009 | Удивительные злоключения Флэпджека | The Marvelous Misadventures of Flapjack | Несколько второстепенных персонажей | 3 эпизода | |
2009—2011 | Шоу Кливленда | The Cleveland Show | Фанат #1, Винни, 8-битный Дастин Хоффман, Бабочка, Билл Косби | ||
2010 | Hot Wheels Battle Force 5[англ.] | Hot Wheels Battle Force 5 | Claw’Rok | ||
2010 | Щенки из приюта[англ.] | Pound Puppies | Несколько различных персонажей | [5] | |
2010—2013 | Скуби-Ду: Мистическая корпорация | Scooby-Doo! Mystery Incorporated | Глютен-Демон, А.Дж. Шварц, Ужасный пёс, Фантом | ||
2010 | Время приключений | Adventure Time | Минотавр Мужик | Эпизод «The Enchiridion!» | [5] |
2010—2011 | Бен-10: Инопланетная сверхсила | Ben 10: Ultimate Alien | Молот, Хирург, Айва, Робот-озранник, Страбизмус, ряд других персонажей | [5] | |
2010—2011 | Генератор Рекс | Generator Rex | Безликий | ||
2010—2012 | LEGO: Фабрика героев[англ.] | LEGO Hero Factory | Молот, Безумный гражданин, Дриллдозер, Доктор-Ведьма | [5] | |
2010 | Титан Симбионик | Sym-Bionic Titan | Риэлтор, Солдат-монстр, Повстанец #1 | Эпизод «Neighbors in Disguise» | |
2010—2013 | Планета Шина | Planet Sheen | Император | [5] | |
2010—2011 | Бэтмен: Отважный и смелый | Batman: The Brave and the Bold | Мутант-Мастер, Арсенал, Сержант Рок[англ.], Майор Форс[англ.] | [5] | |
2010 | Рыбология | Fish Hooks | Работник, Кэбби | Эпизод «Bea Becomes an Adult Fish» | |
2010—2012 | Мстители. Величайшие герои Земли | The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes | Невероятный Халк, Гравитон[англ.], Мандрил[англ.], Йон-Рогг, Существо, Вольштагг[англ.], Фенрир[англ.], Хоафрен, Красный Халк, Гриффин[англ.], ряд других персонажей | [5][7] | |
2010—2012 | Пингвины из Мадагаскара | The Penguins of Madagascar | Гас (серия «Work Order and Kanga Management»), Игрушечная ёлка, Уличный Санта #1, Оператор (серия «The All Nighter Before Christmas») | [5] | |
2010—2013 | Псих | Mad | Джей Джей Абрамс, Ник Фьюри, Оптимус Прайм, Хагар Ужасный[англ.], Данки-Конг, Боузер, Санта-Клаус, Фред Флинстоун, Джордж Вашингтон, Дарт Вейдер, ряд других персонажей | ||
2011—2012 | Дэн против | Dan Vs. | Хиппи Капитан, ряд других персонажей | ||
2011—2016 | Кунг-фу панда: Удивительные легенды | Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness | Мастер Шифу | [5] | |
2011 | Звёздные войны: Войны клонов | Star Wars: The Clone Wars | Рус Тарпальс | Episode: «Shadow Warriors» | |
2012—2015 | Гравити Фолз | Gravity Falls | Питуитор, ряд других персонажей | [5] | |
2012 | Громокошки | Thundercats | Добо, Тукит, Пёс | [5] | |
2012 | Скуби-Ду! Отдых с привидениями[англ.] | Scooby-Doo! Haunted Holidays | Санта-Клаус, Ужасный Снеговик | [5] | |
2012—2015 | Совершенный Человек-паук | Ultimate Spider-Man | Халк, Фаланги[англ.], Карнак, Чёрный Гром, ряд других персонажей | [5] | |
2012 | Трон: Восстание | Tron: Uprising | Кевин Флинн/Клу | [5] | |
2012—2015 | Обычный мультик | Regular Show | Маскл Дед | [5] | |
2012 | Робот и монстр | Robot and Monster | Панч Морли, ряд других персонажей | [5] | |
2012—2013 | Классный ниндзя | Randy Cunningham: 9th Grade Ninja | Сандаун | ||
2012 | Мотор-Сити | Motorcity | Антонио, член банды | Эпизод «Julie and the Amazons» | |
2013 | Юная Лига Справедливости | Young Justice | Слэйд Уилсон/Детстроук, Ра’с аль Гул | [5] | |
2013—2015 | Черепашки-ниндзя | Teenage Mutant Ninja Turtles | Иван Стеранко/Рокстеди, Фунгус Хумонгус, ряд других персонажей | [5] | |
2013—н.в. | Мстители, общий сбор! | Avengers Assemble | Халк, Шаровая молния[англ.], Вольштагг, Рингмастер[англ.], Красное Динамо, Кошмарный Альтрон, ряд других персонажей | [5][8][9] | |
2013 | Санджей и Крейг | Sanjay and Craig | Барфи, ряд других персонажей | [5] | |
2013—2014 | Монстры против пришельцев[англ.] | Monsters vs. Aliens | Ворникарн, ряд других персонажей | [5] | |
2013—2014 | Микки Маус | Mickey Mouse | Ряд второстепенных персонажей | [5] | |
2013—2015 | Халк и агенты У.Д.А.Р. | Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. | Халк, Шаровая молния (сезон 1), Вольштагг, Карнак, Хироим, Ксемну[англ.], Крушитель (сезон 2), Призрачный гонщик, ряд других персонажей | [5][10][11][12] | |
2013 | Финес и Ферб | Phineas and Ferb | Халк, Охранник Банго-Ру #1 | Эпизод «Mission Marvel» | [5] |
2013—2016 | С приветом по планетам | Wander Over Yonder | Лорд Доминатор, Капитан Тим, Король Драйкор, Деструктор, ряд других персонажей | [5] | |
2013 | ТрипТанк | TripTank | Несколько различных персонажей | ||
2014—2015 | Хлебоутки | Breadwinners | Хлебопечник, ряд других персонажей | [5] | |
2014 | Миксели[англ.] | Mixels | Майор Никсель (сезон 1), Никсели, Сламбо, Джауг, Марпы (сезон 1) | [5] | |
2014 | Турбо: Молниеносная команда | Turbo FAST | Орангутан | Эпизод «A Tale of Two Turbos/The Escargot Affair» | [5] |
2014 | Конь БоДжек | BoJack Horseman | Ряд второстепенных персонажей | Эпизод «BoJack Horseman: The BoJack Horseman Story, Chapter One» | |
2014—2015 | Супергерой на полставки | Penn Zero: Part-Time Hero | Ряд второстепенных персонажей | ||
2014 | Желаем вам счастливого моржа[англ.] | We Wish You a Merry Walrus | Капитан Рокхоппер | [5] | |
2015 | Звёздная принцесса и силы зла | Star vs. the Forces of Evil | Быкожаб, ряд второстепенных персонажей | ||
2015 | Харви Бикс | Harvey Beaks | Монстр | Эпизод «The Sleepover’s Over/Certified Babysitter» | |
2015 | Шпионы Фреш Бит Бэнд[англ.] | Fresh Beat Band of Spies | Несколько различных персонажей | [5] | |
2015—2016 | Свинья, козёл, банан, крикет[англ.] | Pig Goat Banana Cricket | Несколько различных персонажей | [5] | |
2015 | Клуб Пингвинов: Пляжная вечеринка монстров[англ.] | Club Penguin: Monster Beach Party | Капитан Рокхоппер | [5] | |
2015 | Виксен | Vixen | Ряд второстепенных персонажей | [5] | |
2015 | Шоу мистера Пибоди и Шермана[англ.] | The Mr. Peabody & Sherman Show | Уинстон Черчилль, Зевс, ряд других персонажей | [5] | |
2015—2016 | Будь классным, Скуби-Ду! | Be Cool, Scooby-Doo! | Йети, Мистер Говард, Пугало, ряд других персонажей | [5] | |
2015 | Клуб Пингвинов: Паника на Хэллоуин! | Club Penguin: Halloween Panic! | Blooky | [5] | |
2015 | Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled[англ.] | Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled | Халк | Телевизионный спецвыпуск | [5][13] |
2016 | Звёздные войны: Повстанцы | Star Wars Rebels | Босс Юшин / Охранник шахтёрской гильдии | Эпизод «The Call» | [14] |
2016 | Трансформеры: Роботы под прикрытием | Transformers: Robots in Disguise | Сайберхорн, Ночной Страж (эп. 29) | Эпизоды «Metal Meltdown» и «Misdirection» | [5] |
2016 | Суперкрошки | The Powerpuff Girls | Шеф Шницель | Эпизод «Power-Up Puff» | [5] |
2016 | Мой шумный дом | The Loud House | Полковник Крекерс, Ти-Боун, Фермер, Экстерминатор, Управляющий бассейном #1, Менеджер, Берни, Боец SEAL #1 | [5] | |
2016-н.в. | Истории ботов[англ.] | Ask the StoryBots | Бэнг | ||
2016 | Lego Star Wars: Приключения фримейкеров[англ.] | Lego Star Wars: The Freemaker Adventures | BL-0X, супер-боевой дроид #1 | Эпизод «The Maker of Zoh» | |
2020 | Озорные анимашки | Animaniacs | Нильс Нидхарт | Эпизод «Gold Meddlers»
Эпизод «Hindenburg Cola» |
|
2021 | Что, если…? | What If...? | Дракс Разрушитель (эпизоды 2 и 7), Корвус Глэйв (эпизод 2), Вольштагг (эпизод 7) | ||
2021 | Хит-Манки | Marvel's Hit-Monkey | Хит-Манки |
Аниме
[править | править код]Год | Название | Оригинальное название | Роль | Примечания | Источники |
---|---|---|---|---|---|
2005—2006 | Наруто | Naruto | Гато | ||
2006 | Zatch Bell! | Zatch Bell! | Далмос, Демолт | ||
2007 | Афросамурай | Afro Samurai | Джузо, Патрон 5, Шузо | ||
2010—2011; 2014-2015 |
Наруто: Ураганные хроники | Naruto Shippuden | Какацу Нагуромо Откуцуки | [15][16] | |
2011 | Marvel Anime: Росомаха | Marvel Anime: Wolverine | Синген Ясида | ||
2011—2012 | Marvel Anime: Люди Икс | Marvel Anime: X-Men | Зверь |
Полнометражные анимационные фильмы
[править | править код]Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с иностранного языка. |
Год | Название | Оригинальное название | Роль | Примечания | Источники |
---|---|---|---|---|---|
2004 | Отряд «Америка»: Всемирная полиция | Джексон, Сэмюэл Лерой | [5] | ||
2006 | Любопытный Джордж | Additional voices | |||
2006 | Большое путешествие (мультфильм) | Additional voices | |||
2006 | Гроза муравьёв | Ant Council Member #2, Ant Council Member #5 | |||
2006 | Рога и копыта (фильм) | фермер | [5] | ||
2006 | Паутина Шарлотты | Sheep Group | |||
2007 | Мёртвая тишина | Clown Doll | |||
2007 | Черепашки-ниндзя | генерал Гато | [5] | ||
2007 | В гости к Робинсонам | Additional voices | |||
2007 | Беовульф | Additional voices | |||
2007 | Зачарованная | тролль | [5] | ||
2008 | Спайдервик: Хроники | Goblin Vocals | |||
2008 | Мадагаскар 2 | Teetsi, Poacher #1, Elephant | |||
2009 | 9 | 8, Radio Announcer | [5] | ||
2009 | Принцесса и лягушка | Additional voices | |||
2010 | Альфа и Омега: Клыкастая братва | Garn | [5] | ||
2010 | Рапунцель: Запутанная история | Additional voices | |||
2011 | Запрещённый приём | Voice Over Performer | |||
2011 | Кунг-фу панда 2 | Po’s Dad, Gorilla Guard #2 | [5] | ||
2012 | Ральф (мультфильм) | Additional voices | |||
2013 | Джек — покоритель великанов | Loop Group | |||
2013 | Стартрек: Возмездие | Additional voices | |||
2013 | Самолёты | Additional voices | |||
2013 | Холодное сердце | Additional voices | |||
2014 | Самолёты: Огонь и вода | Additional voices | |||
2014 | Семейка монстров | Clocks and Specs | [5] | ||
2015 | Монстры на каникулах 2 | Additional voices | |||
2015 | Законы Вселенной: Часть 0 | Reptilian | Limited theatrical release English version |
[5][17] | |
2015 | Звёздные войны: Пробуждение силы | Additional voices | [18] | ||
2016 | Кунг-фу панда 3 | Мастер Медведь | |||
2016 | Белоснежка и охотник 2 | Mirror Man | |||
2016 | Angry Birds в кино | Монти | |||
2016 | Bilal | Charlatan Priest | |||
2016 | DC Super Hero Girls: Super Hero High | Perry the Parademon | |||
2016 | Бэтмен: Убийственная шутка | владелец карнавала | [19] | ||
2016 | Моана | Moana | Голоса второго плана (в титрах не указан) | ||
2017 | Могучие рейнджеры | Goldar and the Putties (voices) | |||
2021 | Космический джем: Новое поколение | Space Jam: A New Legacy | Тасманский дьявол |
Direct-to-video and television films
[править | править код]Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с иностранного языка. |
Year | Series | Role | Notes | Source |
---|---|---|---|---|
1982 | Лорд дракон | Additional voices | DVD English dub | |
1983 | Проект А | Additional voices | DVD English dub | |
1986 | Рождённый защищать | Additional voices | DVD English dub | |
1992 | Виртуоз 2 | Additional voices | DVD English dub | |
1993 | Героическое трио | Kau | DVD English dub | |
1993 | Легенда (фильм, 1993) | Additional voices | DVD English dub | |
1993 | Легенда 2 | Additional voices | DVD English dub | |
1994 | Телохранитель из Пекина | Additional voices | DVD English dub | |
1994 | Кулак легенды | Additional voices | DVD English dub | |
1995 | Тайный агент (фильм) | Additional voices | DVD English dub | |
1995 | Степень риска (фильм, 1995) | Kong | DVD English dub | |
1996 | Железная обезьяна 2 | Additional voices | DVD English dub | |
1999 | Глупый | Sammy Davis | [5] | |
1999 | American Civ. −1 | Grandpa | ||
2000 | Project A | Additional voices | DVD English dub | |
2002 | Backstage with Little Lorenzo | Little Lorenzo | ||
2003 | Heavy | Additional voices | ||
2003 | Little Lorenzo Gets Rescued | Little Lorenzo | ||
2005 | Whole | Additional voices | ||
2005 | Stewie Griffin: The Untold Story | Additional voices | ||
2006 | Ultimate Мстители | Халк, additional voices | [5] | |
2006 | Последняя фантазия VII: Дети пришествия | Loz | English version | [5] |
2006 | Ultimate Мстители 2 | Халк | [5] | |
2006 | Маньяк-убийца | El Mascarado | ||
2007 | Несокрушимый Железный человек | Мандарин, additional voices | [5] | |
2007 | Мёртвая тишина | клоун | [5] | |
2007 | Camp Lazlo: Where's Lazlo? | Big Bear | ||
2007 | Настоящий Гарфилд | Billy Bear, Waldo, Eric | [5] | |
2007 | Бен-10: Секрет Омнитрикса | Ядро, Супер Большой | [5] | |
2007 | Доктор Стрэндж | Oliver | [5] | |
2008 | Dragonlance: Драконы осенних сумерек | Флинт, Командир Тоэд, Хедерик | [5] | |
2008 | Her Lion’s Jump | Fred | ||
2008 | Фестиваль Гарфилда | Billy Bear, Junior Bear | [5] | |
2008 | Новые Мстители: Герои завтрашнего дня | Халк | ||
2008 | Orlando’s Joint | The Bugman | ||
2009 | Халк против | Халк | [5] | |
2009 | Космический спецназ Гарфилда | Billy Bear, Horned Guard | [5] | |
2009 | Бионикл: Легенда возрождается | Tuma | ||
2009 | Made by Molly | Galoot | ||
2010 | Любопытный Джордж 2: По следам обезьян | Mr. Bloomsberry | [5] | |
2010 | Бэтмен: Под красным колпаком | Mercenary #1, Amazo, Guard | ||
2011 | Сверхновый Супермен | Krull, Robots, Astronaut #2 | [5] | |
2011 | Восставший из ада 9 | Пинхед, 'Faceless' Steven | [5] | |
2011 | Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения | Additional voices | ||
2011 | Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре | Phantosaur | ||
2011 | Бэтмен: Год первый | детектив Арнольд Фласс, Джонни Витти | [5] | |
2012 | Пушистые против Зубастых | Cutter | [5] | |
2012 | Храбрый плавник | Fat Seagull | [5] | |
2012 | Бен 10: Крушение пришельцев | Way Big, Evil Way Big | [5] | |
2012 | Топ Кэт | горилла, робот | [5] | |
2012 | Супермен против Элиты | Перри Уайт | [5] | |
2012 | Диномама 3D | Dr. Santiago | [5] | |
2013 | Скуби-Ду! Маска голубого сокола | Jack Rabble, Dynomutt II | [5] | |
2013 | LEGO Супергерои Marvel: Максимальная перегрузка | Халк, S.H.I.E.L.D. Sentry | ||
2013 | Железный человек и Халк: Союз героев | Халк | ||
2014 | Лига Справедливости: В ловушке времени | Лекс Лютор | [5] | |
2014 | Секретные материалы Мстителей: Чёрная вдова и Каратель | Халк, Рен | English version | [5] |
2014 | Скуби-Ду! Искусство борьбы | The Ghost Bear, Vicious | [5] | |
2014 | Сын Бэтмена | Убийца Крок | [5] | |
2014 | Наруто 9: Путь ниндзя | Kakuzu | English version | |
2014 | Железный Человек и Капитан Америка: Союз Героев | Халк, агент Щ. И.Т.а | [5] | |
2014 | Скуби-Ду: Франкен-монстр | Frankencreep | [5] | |
2014 | Письмо для Момо | Iwa | English version | |
2015 | Скуби-Ду! Лунный безумный монстр | Hudson Baron, Alien | [5] | |
2015 | Переполох в джунглях (мультфильм, 2014) | Cusumba, Chimera | [5] | |
2015 | Безграничный Бэтмен: Нашествие монстров | Соломон Гранди | [20] |
Компьютерные игры
[править | править код]Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с иностранного языка. |
Год | Название | Роль | Примечания | Источники |
---|---|---|---|---|
1994 | Storybook Weaver[англ.] | Он сам, Снитчс, Рик, Мистер Нокс, Медовые пчёлы, Хубаб, Динозавр-ведущий | ||
2002 | X-Men: Next Dimension[англ.] | Магнето, Саблезубый, Джаггернаут | ||
2003 | X2: Wolverine's Revenge | Магнето, Саблезубый, Джаггернаут | [5] | |
2003 | The Cat in the Hat | Куинн | [5] | |
2003 | Terminator 3: Rise of the Machines | Ряд второстепенных персонажей | ||
2004 | Storybook Weaver Deluxe[англ.] | Он сам, Снитчс, Рик, Мистер Нокс, Медовые пчёлы, Хубаб, Динозавр-ведущий | ||
2004 | Jet Li: Rise to Honor[англ.] | Ряд второстепенных персонажей | ||
2004 | Lineage II | Орк-самец | ||
2004 | Van Helsing[англ.] | Валериус | [5] | |
2004 | Tales of Symphonia | Эбиссион | ||
2004 | Ghosthunter | Уорден Маккарти, Священник, Реднек-снайпер | ||
2004 | The Bard's Tale[англ.] | Ряд второстепенных персонажей | ||
2004 | The SpongeBob SquarePants Movie | Деннис, ряд второстепенных персонажей | [5] | |
2004 | Ratchet & Clank 3 | Джо | ||
2004 | Spyro: A Hero's Tail | Бентли, Валли-морж | ||
2004 | EverQuest II | Ледяные Гиганты, Сержант Файрайрон, Гвардеец Тигар, Гвардеец Танглор | ||
2004 | Vampire: The Masquerade – Bloodlines | Хаттер, Гаргойл, Томми | ||
2004 | Metal Gear Solid 3: Snake Eater | Представитель Министерства обороны США | [5] | |
2004 | Viewtiful Joe 2[англ.] | Ледяной Тигр | [5] | |
2004 | The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth | Харадрим | ||
2005 | NARC | Рыба, Продавец оружия, Таг, Гражданский, Эдди Джексон, Коп | ||
2005 | God of War | Посейдон, Греческий солдат, Рыбак | [5] | |
2005 | Twisted Metal: Head-On | Сладкоежка[англ.] | ||
2005 | S.W.A.T. 4 | Эндою Тарун, Подозреваемый № 4, Аллен Круз | [5] | |
2005 | Jade Empire | Капитан Сен, Железный солдат, Капитан Инг, ряд второстепенных персонажей | ||
2005 | Predator: Concrete Jungle | Бруно Борджиа | [5] | |
2005 | Madagascar | Дарнел, Фуса, Моряк #2 | [5] | |
2005 | Epic Wubbzy | Безумный доктор, Пятно-тень | Shown closing credits | [5] |
2005 | Batman Begins | Несколько различных персонажей | Grouped under «Also featuring» | [21] |
2005 | Conker: Live & Reloaded | Белки, Верховный главнокомандующий белок, Тедиз | ||
2005 | Destroy All Humans![англ.] | Коп, Адмирал флота | [5] | |
2005 | The Incredible Hulk: Ultimate Destruction | Ряд второстепенных персонажей | ||
2005 | Scooby-Doo! Unmasked | Зен Туо, Чёрный рыцарь, Пещерный человек, Джо Гримм, Китайский зомби, Цирковой силач, Хо Фонг | [5] | |
2005 | Tom Clancy's Rainbow Six: Lockdown | Ряд второстепенных персонажей | ||
2005 | Evil Dead: Regeneration | Deadites, Bloated Corpse, Rail Boss | [5] | |
2005 | Dungeons & Dragons: Dragonshard[укр.] | Ряд второстепенных персонажей | ||
2005 | The Matrix: Path of Neo | Агент Джонсон, Роланд, Солдат SWAT | ||
2005 | Neopets: The Darkest Faerie | Король Скарл, Хьюберт, Торакар, Мастер Торак | [5] | |
2005 | True Crime: New York City | Ряд второстепенных персонажей | ||
2005 | Age of Empires III | Иван Грозный | ||
2006 | Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure | Ряд второстепенных персонажей | ||
2006 | The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II | Воины Харадрима | ||
2006 | Neopets: Petpet Adventures: The Wand of Wishing[англ.] | Верхонд | [5] | |
2006 | Guild Wars: Factions[англ.] | Барон Мирек Вальсбург, ряд второстепенных персонажей | ||
2006 | Over the Hedge | Дуэйн Истребитель, Крыса #2 | [5] | |
2006 | Pirates of the Caribbean: The Legend of Jack Sparrow | Босун, Кёхлер, Испанский гвардеец | [5] | |
2006 | Ninety-Nine Nights[англ.] | Ряд второстепенных персонажей | ||
2006 | Zatch Bell! Mamodo Fury[англ.] | Демолт | ||
2006 | Baten Kaitos Origins[англ.] | Бэлхайт | [5] | |
2006 | Just Cause | Президент Сальвадор Мендоса | ||
2006 | God Hand | Felix, Debussy | [5] | |
2006 | Destroy All Humans! 2 | KGB Agent, Furon General Cyclosparasis, additional voices | [5] | |
2006 | Microsoft Flight Simulator X | Additional voices | ||
2006 | Flushed Away | The Toad | ||
2006 | Marvel: Ultimate Alliance | Mephisto, Ulik, Krang, Thunderball | [5] | |
2006 | Nicktoons: Battle for Volcano Island | Mawgu | ||
2006 | Gears of War | Damon Baird, Locust Drone B, Victim #2 Stranded, Berserker | [5] | |
2006 | Happy Feet | Lovelace, Elder Penguin #2, additional voices | [5] | |
2006 | Resistance: Fall of Man | Chimera | ||
2007 | World of Warcraft: The Burning Crusade | Jan’alai, Kil’jaeden | ||
2007 | Rogue Galaxy | Captain Dorgengoa, Sherio, King Albioth | [5] | |
2007 | Ghost Rider | Blade, Caretaker | ||
2007 | Virtua Fighter 5 | Commentator | ||
2007 | 300: March to Glory | Captain, Mardonius, Ephialtes | ||
2007 | Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter 2 | Additional Voices | ||
2007 | God of War II | Typhon | [5] | |
2007 | Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer | Additional Voices | ||
2007 | The Darkness | Kamikaze Darkling | [5] | |
2007 | Transformers: The Game | Ratchet, Autobot Drones | [5] | |
2007 | BioShock | Additional Voices | ||
2007 | Jeanne d’Arc | La Hire | [5] | |
2007 | Blue Dragon | General Szabo, Elder of Pachess Town, Guard, Soldie[5] | [5] | |
2007 | Guild Wars: Eye of the North | Ogden Stonehealer | ||
2007 | Lair | General Atta Kai, Prisoner, Farmer, Burner | ||
2007 | Halo 3 | Brutes | [5] | |
2007 | Spider-Man: Friend or Foe | Scorpion, Carnage | [5] | |
2007 | Ben 10: Protector of Earth | Cannonbolt, Forever Knight | [5] | |
2007 | Assassin’s Creed | Jubair Al-Hakim, Abu’l Nuooud | [5] | |
2007 | Uncharted: Drake's Fortune | Descendants #1 | [5] | |
2007 | Unreal Tournament 3 | Reward Announcer | ||
2007 | Mass Effect | Saren Arterius, Balak, additional voices | [5] | |
2007 | The Golden Compass | Iorek Byrnison | ||
2008 | No More Heroes | Dr. Shake, Randall Lovikov | [5] | |
2008 | Pursuit Force: Extreme Justice | Various characters | ||
2008 | Lost Odyssey | Technician | ||
2008 | God of War: Chains of Olympus | Atlas, Persian King, Soldier | [5] | |
2008 | Iron Man | Obediah Stane/Iron Monger, Maggia Soldier, Afghan Soldier, AIM President | [5] | |
2008 | Kung Fu Panda | Shifu | ||
2008 | Ninja Gaiden 2 | Marbus, Tengu | ||
2008 | The Incredible Hulk | Hulk | [5] | |
2008 | Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots | «Beast» Voices of the Beauty and the Beast Unit | [5] | |
2008 | Line Rider 2: Unbound | Chaz | ||
2008 | Lego Batman: The Video Game | Bane, Hush | ||
2008 | Golden Axe: Beast Rider | Additional voices | ||
2008 | Saints Row 2 | Various | ||
2008 | Spider-Man: Web of Shadows | Rhino | [5] | |
2008 | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon | Meadow, additional voices | [5] | |
2008 | Call of Duty: World at War | Nikolai Belinski, Dr. Ludvig Maxis | ||
2008 | 007: Quantum of Solace | Additional voices | [5] | |
2008 | Madagascar: Escape 2 Africa | Maurice, Zuba | [5] | |
2008 | Valkyria Chronicles | Largo Potter | [5] | |
2008 | Kung Fu Panda: Legendary Warriors | Shifu, King Gong, Yak Goon #2 | ||
2008 | Gears of War 2 | Damon Baird, Tai Kaliso, Locust Drone, Boomer | [5] | |
2008 | World of Warcraft: Wrath of the Lich King | Kologarn, Hodir | ||
2008 | Left 4 Dead | Infected Sounds, Tank, Boomer | [5] | |
2008 | Prince of Persia | The Mourning King | ||
2009 | Warhammer 40,000: Dawn of War II | Captain Davian Thule, Eldar Warlock, Araghast the Pillager, Bloodletters, Ulkair the Great Unclean One, Veldoran the Warlock, Space Marine Voice of God | Also in Chaos Rising and Retribution | [5] |
2009 | Watchmen: The End is Nigh | Additional voices | ||
2009 | MadWorld | Von Twirlenkiller, Shamans, Big Long Driller | [5] | |
2009 | Monsters vs. Aliens | General W.R. Monger | [5] | |
2009 | Ninja Blade | Businessman | ||
2009 | Company of Heroes: Tales of Valor | Wilson, Pilot | ||
2009 | X-Men Origins: Wolverine | Additional voices | ||
2009 | Bionic Commando | Grunt1, Overwatch | ||
2009 | Terminator Salvation | Resistance Soldiers | ||
2009 | Prototype | Blackwatch Officer | ||
2009 | Ghostbusters: The Video Game | Additional Voice Talent | ||
2009 | Transformers: Revenge of the Fallen | Demolishor, Devastator, Grindor, additional voices | [5] | |
2009 | Shadow Complex | Paramilitaries | ||
2009 | Batman: Arkham Asylum | Bane, Henchman #2, Carl Todd | [5] | |
2009 | Marvel: Ultimate Alliance 2 | Hulk, Thing, Carnage | ||
2009 | Cloudy with a Chance of Meatballs | Tim Lockwood | [5] | |
2009 | Halo 3: ODST | Brutes | ||
2009 | Ninja Gaiden Sigma 2 | Marbus, Tengu | ||
2009 | Undead Knights | Gloucester | ||
2009 | Uncharted 2: Among Thieves | Guardian, Daniel Pinkerton | [5] | |
2009 | Ratchet & Clank Future: A Crack in Time | Libra, Agorian #1, Snowball | [5] | |
2009 | Dragon Age: Origins | Grand Oak, Swiftrunner, Cyrion, Wise Dwarf Male, Lothering Bandit | ||
2009 | Call of Duty: Modern Warfare 2 | Additional voices | ||
2009 | Assassin's Creed II | Mario Auditore | [5] | |
2009 | Left 4 Dead 2 | Infected Sounds, Tank, Boomer | [5] | |
2009 | Naruto Shippūden: Clash of Ninja Revolution 3 | Kakuzu | ||
2010 | Darksiders | Charred Council, additional voices | ||
2010 | Dark Void | Sarpa | ||
2010 | Mass Effect 2 | Warden Kuril, Maelon, Aresh, additional voices | ||
2010 | No More Heroes 2: Desperate Struggle | Dr. Letz Shake | [5] | |
2010 | Final Fantasy XIII | Cocoon Inhabitants | ||
2010 | God of War III | Ares, Barbarian King, Typhon | ||
2010 | Resonance of Fate | Additional voices | ||
2010 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Heroes 3 | Kakuzu | ||
2010 | Prince of Persia: The Forgotten Sands | Ratash | [5] | |
2010 | Alpha Protocol | Henry Leland, Ali Shaheed, Terrorists | [5] | |
2010 | Transformers: War for Cybertron | Megatron, Ratchet, Omega Supreme, Trypticon, Motormaster | [5] | |
2010 | Crackdown 2 | Additional voices | ||
2010 | Clash of the Titans | King Kepheus, King Satyros, Soldiers | [5] | |
2010 | StarCraft II: Wings of Liberty | Zeratul, Rory Swann, additional voices | [5] | |
2010 | Valkyria Chronicles II | Largo Potter, Jean Townshend | [5] | |
2010 | Spider-Man: Shattered Dimensions | Ultimate Carnage | [5] | |
2010 | Ben 10 Ultimate Alien: Cosmic Destruction | Enhanced Terracotta General, Dragon | [5] | |
2010 | Fallout: New Vegas | Tabitha, Rhonda | [5] | |
2010 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 | Kakuzu | ||
2010 | Vanquish | Daniel Grassi | [5] | |
2010 | Star Wars: The Force Unleashed II | Riot Trooper, Jumptrooper, additional voices | [5] | |
2010 | God of War: Ghost of Sparta | King Midas, Lanaeus, Zeus | [5] | |
2010 | Call of Duty: Black Ops | Nikolai Belinski, Dr. Ludvig Maxis | [5] | |
2010 | Assassin's Creed: Brotherhood | Mario Auditore | [5] | |
2010 | Splatterhouse | Miscellaneous Monsters | [5] | |
2010 | Tron: Evolution | Kevin Flynn/CLU | [5] | |
2011 | Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds | Hulk | ||
2011 | Bulletstorm | Skulls, Flytrap | [5] | |
2011 | Rango | Bad Bill, Zombies, Mr. Timms | ||
2011 | Kung Fu Panda 2 | Master Shifu | ||
2011 | Cartoon Network: Punch Time Explosion | Aku, Vilgax | ||
2011 | Green Lantern: Rise of the Manhunters | Manhunter | ||
2011 | Transformers: Dark of the Moon | Megatron, Ratchet, Bumblebee, Sideswipe, additional voices | [5] | |
2011 | Shadows of the Damned | Demons | [5] | |
2011 | Resistance 3 | Brawler Chimera | [5] | |
2011 | Rise of Nightmares | Gregor | ||
2011 | Gears of War 3 | Damon Baird | [5] | |
2011 | X-Men: Destiny | Juggernaut, additional voices | [5] | |
2011 | Spider-Man: Edge of Time | J. Jonah Jameson, Atrocity | [5] | |
2011 | Skylanders: Spyro's Adventure | Additional voices | ||
2011 | Batman: Arkham City | Bane, Solomon Grundy | ||
2011 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Impact | Kakuzu | [5] | |
2011 | The Lord of the Rings: War in the North | Agandaur | ||
2011 | Uncharted 3: Drake's Deception | Lt. Draza, Hired Thugs, Brute | [5] | |
2011 | Halo: Combat Evolved Anniversary | CCS-Class Battlecruiser Truth and Reconciliation Artificial Intelligence, 049 Abject Testament | ||
2011 | Kinect Disneyland Adventures | Fortune Red | ||
2011 | Ultimate Marvel vs. Capcom 3 | Hulk | ||
2011 | Star Wars: The Old Republic | Grand Marshal Cheketta, Additional voices | ||
2012 | Final Fantasy XIII-2 | Additional voices | ||
2012 | Syndicate | Additional voices | ||
2012 | Mass Effect 3 | Captain Ka’hairal Balak, General Septimus Oraka, Jorgal Thurak | ||
2012 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Generations | Kakuzu, Gato | [5] | |
2012 | Kid Icarus: Uprising | Magnus, Poseidon | [5] | |
2012 | Kinect Star Wars | Red 4, Dud Bolt, Sun Guard 2 | [5] | |
2012 | Prototype 2 | Additional voices | ||
2012 | Starhawk | Rifters, Outcast, Mayor Jonas Clayton, additional voices | [5] | |
2012 | Diablo III | Additional voices | [22] | |
2012 | Madagascar 3: The Video Game | Maurice | [5] | |
2012 | Lollipop Chainsaw | Additional voices | ||
2012 | Lego Batman 2: DC Super Heroes | Clayface, Killer Croc, Man-Bat | ||
2012 | The Amazing Spider-Man | Rhino, additional voices | ||
2012 | Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance | Kevin Flynn/CLU | Grouped under «Featuring the Disney Character voice talents of» | [23] |
2012 | Darksiders II | Basileus, Frostbane, Belial, Blackroot, Soul Arbiter, Undead General, Wailing Host | [5] | |
2012 | Transformers: Fall of Cybertron | Megatron, Ratchet, Metroplex | [5] | |
2012 | Guild Wars 2 | Mad King Thorn, Ogden Stonehealer, Turai Ossa | ||
2012 | World of Warcraft: Mists of Pandaria | Xin the Weaponmaster, Rak’gor Bloodrazor, Eitrigg | ||
2012 | Resident Evil 6 | Enemies | ||
2012 | Skylanders: Giants | Slam Bam, Zook, Warnado, additional voices | ||
2012 | Assassin's Creed III | Additional voices | ||
2012 | Marvel Avengers: Battle for Earth | Hulk, Doctor Doom | ||
2012 | Transformers: Prime – The Game | Dreadwing, Vehicons | [5] | |
2012 | Halo 4 | Additional Voices | ||
2012 | Call of Duty: Black Ops II | Dr. Ludvig Maxis, Nikolai Belinski | ||
2012 | Epic Mickey 2: The Power of Two | Additional voices | ||
2012 | Family Guy: Back to the Multiverse | Additional voices | ||
2013 | Sly Cooper: Thieves in Time | Grizz | ||
2013 | God of War: Ascension | Hades | ||
2013 | Starcraft II: Heart of the Swarm | Zeratul, Rory Swann, additional voices | [5] | |
2013 | Gears of War: Judgment | Damon Baird | [5][24] | |
2013 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 | Kakuzu, Gyūki | [5] | |
2013 | Injustice: Gods Among Us | Bane, Solomon Grundy | ||
2013 | Fuse | Guards | [5] | |
2013 | Marvel Heroes | Hulk/Bruce Banner, Juggernaut, Blob, Mandarin, Beast | [5] | |
2013 | The Last of Us | Additional voices | ||
2013 | Deadpool | Cable, Blockbuster, Earthquaker | [5] | |
2013 | Dota 2 | Disruptor, Spirit Breaker, Treant Protector, Undying, Ursa, Warlock’s Golem | ||
2013 | The Wonderful 101 | James Shirogane, Chewgi | [5] | |
2013 | Skylanders: Swap Force | Slam Bam, Zook, Warnado, additional voices | ||
2013 | Lego Marvel Super Heroes | Hulk/Bruce Banner, Doctor Doom, Beast, Mysterio, Red Hulk, Volstagg | ||
2013 | Teenage Mutant Ninja Turtles | Dogpound | [5] | |
2013 | Ratchet & Clank: Into the Nexus | Neftin, Mr. Eye | [5] | |
2013 | Knack | Morgack | [5] | |
2014 | Lightning Returns: Final Fantasy XIII | Additional voices | [25] | |
2014 | Infamous: Second Son | Angel, Demon | [26] | |
2014 | The Elder Scrolls Online | Additional voices | [5] | |
2014 | The Amazing Spider-Man 2 | J. Jonah Jameson | [5] | |
2014 | WildStar | Jariel the Archon, Drokk, Megalith | ||
2014 | Transformers: Rise of the Dark Spark | Megatron | [5] | |
2014 | Diablo III: Reaper of Souls | Additional Monster Sounds, additional voices | [27] | |
2014 | The Sims 4 | Sim | ||
2014 | Destiny | City Civilian, Xûr, Ancient Firewall | [28] | |
2014 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution | Kakuzu | [29] | |
2014 | Disney Infinity: Marvel Super Heroes | The Hulk | [30] | |
2014 | Middle-earth: Shadow of Mordor | Nemesis Orcs | ||
2014 | Skylanders: Trap Team | Snap Shot, Cuckoo Clocker, Slam Bam, Zook, Warnado | [31] | |
2014 | Bayonetta 2 | Valiance | [5] | |
2014 | Sunset Overdrive | Additional voices | ||
2014 | Call of Duty: Advanced Warfare | Additional voices | ||
2014 | Lego Batman 3: Beyond Gotham | Solomon Grundy, Black Adam, Black Manta, Killer Croc, Frankenstein | ||
2015 | Code Name: S.T.E.A.M. | Lion, Narrator | ||
2015 | Battlefield Hardline | Tony Alpert | ||
2015 | Infinite Crisis | Doomsday, Gaslight Joker | [32][33] | |
2015 | Mortal Kombat X | Torr, Tremor | [34][35] | |
2015 | Lego Jurassic World | Dennis Nedry, Paddock Worker Ray | ||
2015 | Batman: Arkham Knight | Militia | [36] | |
2015 | King’s Quest | Olfie, Stone Goblin | ||
2015 | Disney Infinity 3.0 | Hulk | [37] | |
2015 | Mad Max | Abdominous, Immortan Joe | [38] | |
2015 | Skylanders: SuperChargers | Snap Shot, Slam Bam, Warnado, Zook | [39] | |
2015 | Call of Duty: Black Ops III | Nikolai Belinski, Ludvig Maxis | [40] | |
2016 | Lego Marvel's Avengers | Volstagg, Ares | ||
2016 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 | Kakuzu, Hagoromo Otsutsuki, The Third Raikage | [41] | |
2016 | Ratchet & Clank | Felton Razz, Shiv Helix, Blarg #1 | ||
2016 | Overwatch | Soldier: 76 | [42] | |
2016 | Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan | Rocksteady, Slash, Stone Warriors | ||
2016 | Mighty No. 9 | Seismic | [5][43] | |
2016 | Master of Orion: Conquer the Stars | Bulrathi Emperor, Silicoid Emperor | [44] | |
2016 | Gears of War 4 | Damon Baird, Richard Dalmore, DeeBees, Speaker, Swarm | [5] | |
2016 | World of Final Fantasy | Bahamut | [5] | |
2016 | Titanfall 2 | Tai Lastimosa | ||
2016 | Final Fantasy XV | Biggs Callux | ||
2017 | Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue | Kevin Flynn/CLU | Dream Drop Distance HD archived footage | |
2017 | Injustice 2 | Bane | [45] | |
2017 | Crash Bandicoot N.Sane Trilogy | Dingodile, Koala Kong, Komodo Bros. | ||
2019 | League of Legends | Mordekaizer | [46] | |
2020 | Bugsnax | Wambus Troubleham | [47] |
Озвучивание тематических парков развлечений
[править | править код]- Space Mountain[англ.] — Голос системы безопасности;
- Expedition Everest[англ.] — Йети;
- Star Tours: The Adventures Continue[англ.] — Пилот-гунган.
Примечания
[править | править код]- ↑ https://www.csfd.cz/tvurce/20998
- ↑ Fred Tatasciore // Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Jevon Phillips. ‘Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.’: Fred Tatasciore on playing primal (англ.). Hero Complex. Los Angeles Times (22 августа 2013). Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 5 июня 2017 года.
- ↑ См. также статью Список актёров озвучивания мультсериала «Гриффины»
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 Behind The Voice Actors - Fred Tatasciore . Дата обращения: 16 декабря 2014. Архивировано 26 апреля 2017 года.
- ↑ The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, Page 1713 by Tim Brooks, Earle Marsh, 2007
- ↑ Busch, Jenna AVENGERS Animated Assembling w/ Phil Lamarr . Newsarama (8 февраля 2010). Дата обращения: 8 февраля 2010. Архивировано 11 февраля 2010 года.
- ↑ "Secret Avengers". Avengers Assemble. Season 2. Episode 17. 2015-05-10. Disney XD.
- ↑ "Spectrums". Avengers Assemble. Season 2. Episode 21. 2015-07-12. Disney XD.
- ↑ "The Strongest One There Is". Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Season 2. Episode 9. 2015-02-01. Disney XD.
- ↑ "The Big Green Mile". Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Season 2. Episode 13. 2015-02-15. Disney XD.
- ↑ "Spirit of Vengeance". Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Season 2. Episode 24. 2015-06-14. Disney XD.
- ↑ "Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled". Lego Marvel Super Heroes. 2015-11-16.
- ↑ "The Call". Star Wars Rebels. 2016-02-10. Отметка времени: 22:00. Disney XD.
- ↑ Naruto Shippuden 6 (DVD). Viz Media. 2011-04-26.
- ↑ Naruto Shippuden 7 (DVD). Viz Media. 2011-07-12.
- ↑ The Laws of the Universe Anime Film Casts Dylan McDermott, Jennifer Beals, Tom Kenny . Anime News Network (26 сентября 2015). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 27 сентября 2015 года.
- ↑ From "Blast That X-Wing!" to "Traitor!": The Voices of Star Wars: The Force Awakens (26 января 2016). Дата обращения: 5 февраля 2016. Архивировано 22 июля 2016 года.
- ↑ Batman: The Killing Joke on iTunes . iTunes Store. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
- ↑ EXCLUSIVE TRAILER DEBUT: Joker Rules in "Batman Unlimited: Monster Mayhem" . Comic Book Resources. Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 25 декабря 2015 года.
- ↑ Batman Begins (2005) — 13 Cast Images | Behind The Voice Actors . Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 11 апреля 2017 года.
- ↑ Blizzard Entertainment, Diablo III.
- ↑ Square Enix, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance. (20 июля 2012).
- ↑ Gears of War: Judgment . Microsoft Game Studios. Дата обращения: 19 ноября 2014. Архивировано 9 сентября 2016 года.
- ↑ Square Enix, Lightning Returns: Final Fantasy XIII.
- ↑ Sucker Punch Productions, Infamous: Second Son. Изд. Sony Computer Entertainment.
- ↑ Blizzard Entertainment, Diablo III: Reaper of Souls.
- ↑ Destiny - End Credits - IGN Video. IGN Video. 2014-09-11. Дата обращения: 4 декабря 2014. Архивная копия от 7 ноября 2019 на Wayback Machine
- ↑ CyberConnect2, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution.
- ↑ Avalanche Software, Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes.
- ↑ Toys for Bob, Skylanders: Trap Team.
- ↑ Turbine, Inc., Infinite Crisis. Изд. Warner Bros. Interactive Entertainment.
- ↑ Infinite Crisis Credits . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года.
- ↑ NetherRealm Studios, Mortal Kombat X. Изд. Warner Bros. Interactive Entertainment.
- ↑ Brian Chard [bcharred]. Huge thanks to the stellar MKX voice actors: Troy @TroyBakerVA (Shinnok/EBlack/Fujin), Ronald M. Banks (Quan Chi); Ashly Burch (Cassie)... [твит] . Твиттер (14 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015.
Brian Chard [bcharred]. Danielle Nicolet (Jacqui/Sareena); Fred Tatasciore (Tremor); and Grey DeLisle and Dante Basco with some extra VO help. You're all amazing! [твит] . Твиттер (14 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015. - ↑ Rocksteady Studios, Batman: Arkham Knight. Изд. Warner Bros. Interactive Entertainment.
- ↑ Avalanche Software, Disney Infinity 3.0.
- ↑ Avalanche Studios, Mad Max. Изд. Warner Bros. Interactive Entertainment.
- ↑ Vicarious Visions, Skylanders: SuperChargers. Изд. Activision.
- ↑ Nunneley, Stephany Black Ops 3 Zombies stars Jeff Goldbum, Ron Perlman, more – here’s the reveal trailer . VG247 (9 июля 2015). Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано 11 сентября 2017 года.
- ↑ CyberConnect2, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4.
- ↑ Carter, Justin Here Are the Voice Actors of the Overwatch Cast . Twinfinite (27 мая 2016). Дата обращения: 28 сентября 2016. Архивировано 16 декабря 2018 года.
- ↑ All in the Mighty Family! – Voice Cast for Mighty No. 9 . mightyno9.com (10 февраля 2015). Дата обращения: 17 апреля 2017. Архивировано 10 сентября 2017 года.
- ↑ Chalk, Andy Master of Orion trailer reveals a cast of sci-fi stars . PC Gamer (17 февраля 2016). Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- ↑ thejbblanc. Sadly not - my good friend @fred_tatasciore does the honors this time around - and brilliantly!!! [твит] . Твиттер (31 марта 2017). Дата обращения: 2 апреля 2017.
- ↑ r/MordekaiserMains - Whos the new Voice Actor ? (амер. англ.). reddit. Дата обращения: 12 октября 2020.
- ↑ Bugsnax - Meet the VO Cast (англ.). Дата обращения: 8 октября 2020. Архивировано 8 октября 2020 года.
Ссылки
[править | править код]- Фред Таташор at Behind The Voice Actors