Список административных единиц Тибетского автономного района (Vhnvkt g;bnunvmjgmnfud] y;nune MnQymvtkik gfmkukbukik jgwkug)
Тибетский автономный район — автономный район Китайской Народной Республики. В него входят следующие административные единицы:
- 7 единиц окружного уровня
- 73 единицы уездного уровня
- 1 городской уезд
- 71 уезд
- 1 район
- 692 единицы волостного уровня
- 140 посёлков
- 535 волостей
- 8 национальных волостей
- 9 микрорайонов
Более подробно об этих типах административных единиц см. Административное деление Китайской Народной Республики. Ниже приведен список единиц окружного и уездного уровня Тибетского автономного района.
Городской округ Лхаса
[править | править код]Городской округ Лхаса (тиб. ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་, Вайли: lha sa grong khyer, тиб. пиньинь: lhasa zhong kyer, кит. упр. 拉萨市 , пиньинь Lāsà Shì, палл. Ласа ши).
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | адм. центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Район Чэнгуань | en:Chengguan District | ཁྲིན་ཀོན་ཆུས་ | khrin kon chus | 城关区 | Chéngguān Qū | Лхаса |
Уезд Лхюнджуб | en:Lhünzhub County | ལྷུན་གྲུབ་རྫོང་ | lhun grub rdzong | 林周县 | Línzhōu Xiàn | Пёндо |
Уезд Дамшунг | en:Damxung County | འདམ་གཞུང་རྫོང་ | 'dam gzhung rdzong | 当雄县 | Dāngxióng Xiàn | Дамчука |
Уезд Ньемо | en:Nyêmo County | སྙེ་མོ་རྫོང་ | snye mo rdzong | 尼木县 | Nímù Xiàn | Тарронг |
Уезд Чюшю | en:Qüxü County | ཆུ་ཤུར་རྫོང་ | chu shur rdzong | 曲水县 | Qūshuǐ Xiàn | Шё / Сюэцунь |
Уезд Дёлунгдечен | en:Doilungdêqên County | སྟོད་ལུང་བདེ་ཆེན་རྫོང་ | stod lung bde chen rdzong | 堆龙德庆县 | Duīlóngdéqìng Xiàn | Ланггар |
Уезд Дагдзе | en:Dagzê County | སྟག་རྩེ་རྫོང་ | stag rtse rdzong | 达孜县 | Dázī Xiàn | Дечен |
Уезд Мэджокунггар | en:Maizhokunggar County | མལ་གྲོ་གུང་དཀར་རྫོང་ | mal gro gung dkar rdzong | 墨竹工卡县 | Mòzhúgōngkǎ Xiàn | Кунггар |
Округ Нагчу
[править | править код]Округ Нагчу (тиб. ནག་ཆུ་ས་ཁུལ་, Вайли: nag chu sa khul, тиб. пиньинь: Nagchu saku, кит. упр. 那曲地区, пиньинь Nàqū Dìqū, палл. Нацюй дицюй). Административный центр — Нагчу.
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | административный центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Уезд Нагчу | en:Nagchu County | ནག་ཆུ་རྫོང་ | nag chu rdzong | 那曲县 | Nàqū Xiàn | Нагчу |
Уезд Лхари | en:Lhari County | ལྷ་རི་རྫོང་ | lha ri rdzong | 嘉黎县 | Jiālí Xiàn | Дагма (Дама) |
Уезд Биру | en:Biru County | འབྲི་རུ་རྫོང་ | 'bri ru rdzong | 比如县 | Bǐrú Xiàn | Биру |
Уезд Ньэнронг | en:Nyainrong County | གཉན་རོང་རྫོང་ | gnyan rong rdzong | 聂荣县 | Nièróng Xiàn | Серканг (Сегонг) |
Уезд Амдо | en:Amdo County | ཨ་མདོ་རྫོང་ | a mdo rdzong | 安多县 | Ānduō Xiàn | Пагнаг (Пана) |
Уезд Шэндза | en:Xainza County | ཤན་རྩ་རྫོང་ | shan rtsa rdzong | 申扎县 | Shēnzhā Xiàn | Чаджортебу (Гьягьядиб) |
Уезд Сог-Сянь | en:Sog County | སོག་རྫོང་ | sog rdzong | 索县 | Suǒ Xiàn | Дзэндэншё (Цзаньдань) |
Уезд Бэнгён | en:Baingoin County | དཔལ་མགོན་རྫོང་ | dpal mgon rdzong | 班戈县 | Bāngē Xiàn | Пубу (Пубао) |
Уезд Бачен | en:Baqên County | སྦྲ་ཆེན་རྫོང་ | sbra chen rdzong | 巴青县 | Bāqīng Xiàn | Дартанг |
Уезд Ньима | en:Nyima County | ཉི་མ་རྫོང་ | nyi ma rdzong | 尼玛县 | Nímǎ Xiàn | Ньима |
Уезд Шуанху | en:Shuanghu Special District | མཚོ་གཉིས་དོན་གཅོད་ཁྲུའུ་ | mtsho gnyis don gcod khru’u | 双湖县 | Shuānghú Xiàn | Согалума |
Округ Чамдо
[править | править код]Округ Чамдо (тиб. ཆབ་མདོ་ས་ཁུལ་, Вайли: chab mdo sa khul, тиб. пиньинь: chamdo saku, кит. упр. 昌都地区, пиньинь Chāngdū Dìqū, палл. Чанду дицюй). Административный центр — Чамдо.
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | административный центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Уезд Чамдо | en:Qamdo County | ཆབ་མདོ་རྫོང་ | chab mdo rdzong | 昌都县 | Chāngdū Xiàn | Чамдо |
Уезд Джомда | en:Jomdo County | འཇོ་མདའ་རྫོང་ | 'jo mda' rdzong | 江达县 | Jiāngdá Xiàn | Джомда |
Уезд Гонджо | en:Gonjo County | གོ་འཇོ་རྫོང་ | go 'jo rdzong | 贡觉县 | Gòngjué Xiàn | Боло (Моло) |
Уезд Ривоче | en:Riwoqê County | རི་བོ་ཆེ་རྫོང་ | ri bo che rdzong | 类乌齐县 | Lèiwūqí Xiàn | Рацака (Реджака) |
Уезд Денгчен | en:Dêngqên County | སྟེང་ཆེན་རྫོང་ | steng chen rdzong | 丁青县 | Dīngqīng Xiàn | Гьямотанг (Гьямтанг) |
Уезд Джагъяб | en:Zhag'yab County | བྲག་གཡབ་རྫོང་ | brag g-yab rdzong | 察雅县 | Cháyǎ Xiàn | Ендум (Ямдо) |
Уезд Башё | en:Baxoi County | དཔའ་ཤོད་རྫོང་ | dpa' shod rdzong | 八宿县 | Bāsù Xiàn | Бэма |
Уезд Дзоганг | en:Zogang County | མཛོ་སྒང་རྫོང་ | mdzo sgang rdzong | 左贡县 | Zuǒgòng Xiàn | Вангда |
Уезд Маркам | en:Markam County | སྨར་ཁམས་རྫོང་ | smar khams rdzong | 芒康县 | Mángkāng Xiàn | Гартог |
Уезд Лхоронг | en:Lhorong County | ལྷོ་རོང་རྫོང་ | lho rong rdzong | 洛隆县 | Luòlóng Xiàn | Дзито (Дзето) |
Уезд Банбар | en:Banbar County | དཔལ་འབར་རྫོང་ | dpal 'bar rdzong | 边坝县 | Biānbà Xiàn | Домартанг (Дунматун) |
Округ Ньингчи
[править | править код]Округ Ньингчи (тиб. ཉིང་ཁྲི་ས་ཁུལ་, Вайли: nying khri sa khul, тиб. пиньинь: Nyingchi saku, кит. упр. 林芝地区, пиньинь Línzhī Dìqū, палл. Линьчжи дицюй). Административный центр — Пула.
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | административный центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Уезд Ньингчи | en:Nyingchi County | ཉིང་ཁྲི་ས་རྫོང་ | nying khri rdzong | 林芝县 | Línzhī Xiàn | Пула |
Уезд Гонгбогьямда | en:Gongbo'gyamda County | ཀོང་པོ་རྒྱ་མདའ་རྫོང་ | kong po rgya mda' rdzong | 工布江达县 | Gōngbùjiāngdá Xiàn | Голингка (Голинька) |
Уезд Мэнлинг | en:Mainling County | སྨན་གླིང་རྫོང་ | sman gling rdzong | 米林县 | Mǐlín Xiàn | Тунгдор (Донгдо) |
Уезд Медог | en:Mêdog County | མེ་ཏོག་རྫོང་ | me tog rdzong | 墨脱县 | Mòtuō Xiàn | Медог |
Уезд Бово | Bomi County | སྤོ་མེས་རྫོང་ | spo mes rdzong | 波密县 | Bōmì Xiàn | Джамо |
Уезд Дзаю | en:Zayü County | རྫ་ཡུལ་རྫོང་ | rdza yul rdzong | 察隅县 | Cháyú Xiàn | Гьиганг |
Уезд Нанг-Сянь | en:Nang County | སྣང་རྫོང་ | snang rdzong | 朗县 | Lǎng Xiàn | Нанг-Цунь |
Округ Шаньнань
[править | править код]Округ Шаньнань (Лхока, тиб. ལྷོ་ཁ་ས་ཁུལ་, Вайли: lho kha sa khul, тиб. пиньинь: lhoka saku, кит. упр. 山南地区, пиньинь Shānnán Dìqū, палл. Шаньнань дицюй). Административный центр — Дзетанг.
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | административный центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Уезд Недонг | en:Nêdong County | སྣེ་གདོང་རྫོང་ | sne gdong rdzong | 乃东县 | Nǎidōng Xiàn | Недонг |
Уезд Джананг | en:Zhanang County | གྲ་ནང་རྫོང་ | gra nang rdzong | 扎囊县 | Zhānáng Xiàn | Чатанг (Джатанг) |
Уезд Гонггар | en:Gonggar County | གོང་དཀར་རྫོང་ | gong dkar rdzong | 贡嘎县 | Gònggā Xiàn | Рамэ (Ламэ) |
Уезд Сангри | en:Sangri County | ཟངས་རི་རྫོང་ | zangs ri rdzong | 桑日县 | Sāngrì Xiàn | Сангри |
Уезд Чонггьэ | en:Qonggyai County | འཕྱོངས་རྒྱས་རྫོང་ | 'phyongs rgyas rdzong | 琼结县 | Qióngjié Xiàn | Чонггьэ |
Уезд Чусум | en:Qusum County | ཆུ་གསུམ་རྫོང་ | chu gsum rdzong | 曲松县 | Qūsōng Xiàn | Чусум |
Уезд Цомэ | en:Comai County | མཚོ་སམད་རྫོང་ | mtsho smad rdzong | 措美县 | Cuòměi Xiàn | Дамшё |
Уезд Лходжаг | en:Lhozhag County | ལྷོ་བྲག་རྫོང་ | lho brag rdzong | 洛扎县 | Luòzhā Xiàn | Гарбо (Габо) |
Уезд Гьяца | en:Gyaca County | རྒྱ་ཚ་རྫོང་ | rgya tsha rdzong | 加查县 | Jiāchá Xiàn | Чумба (Джонгба) |
Уезд Лхюндзе | en:Lhünzê County | ལྷུན་རྩེ་རྫོང་ | lhun rtse rdzong | 隆子县 | Lóngzǐ Xiàn | Гьитанг (Гьиданг) |
Уезд Цона | en:Cona County | མཚོ་སྣ་རྫོང་ | mtsho sna rdzong | 错那县 | Cuònà Xiàn | Цона |
Уезд Нагардзе | en:Nagarzê County | སྣ་དཀར་རྩེ་རྫོང་ | sna dkar rtse rdzong | 浪卡子县 | Làngkǎzǐ Xiàn | Нагардзе |
Округ Шигадзе
[править | править код]Округ Шигадзе (тиб. གཞིས་ཀ་རྩེ་ས་ཁུལ་, Вайли: gzhis ka rtse sa khul, тиб. пиньинь: Xigaze saku, кит. упр. 日喀则地区, пиньинь Rìkāzé Dìqū, палл. Жикацзэ дицюй). Административный центр — Шигадзе.
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | административный центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Городской уезд Шигадзе | en:Xigazê City | གཞིས་ཀ་རྩེ་གྲོང་ཁྱེར་ | gzhis ka rtse grong khyer | 日喀则市 | Rìkāzé Shì | Шигадзе |
Уезд Намлинг | en:Namling County | རྣམ་གླིང་རྫོང་ | rnam gling rdzong | 南木林县 | Nánmùlín Xiàn | Намлинг |
Уезд Гьянгдзе | en:Gyangzê County | རྒྱལ་རྩེ་རྫོང་ | rgyal rtse rdzong | 江孜县 | Jiāngzī Xiàn | Гьянгдзе |
Уезд Тингри | en:Tingri County | དིང་རི་རྫོང་ | ding ri rdzong | 定日县 | Dìngrì Xiàn | Шегар |
Уезд Сакья | en:Sa'gya County | ས་སྐྱ་རྫོང་ | sa skya rdzong | 萨迦县 | Sàjiā Xiàn | Сакья |
Уезд Лхадзе | en:Lhazê County | ལྷ་རྩེ་རྫོང་ | lha rtse rdzong | 拉孜县 | Lāzī Xiàn | Чушар (Цюйся) |
Уезд Нгамринг | en:Ngamring County | ངམ་རིང་རྫོང་ | ngam ring rdzong | 昂仁县 | Ángrén Xiàn | Нгамринг |
Уезд Шэтонгмён | en:Xaitongmoin County | བཞད་མཐོང་སྨོན་རྫོང་ | bzhad mthong smon rdzong | 谢通门县 | Xiètōngmén Xiàn | Цзидин |
Уезд Бэнанг | en:Bainang County | པ་སྣམ་རྫོང་ | pa snam rdzong | 白朗县 | Báilǎng Xiàn | Норбукьюнгдзе (Лобчонгдзе) |
Уезд Ринбунг | en:Rinbung County | རིན་སྤུངས་རྫོང་ | rin spungs rdzong | 仁布县 | Rénbù Xiàn | Цянциньсюэ |
Уезд Кангмар | en:Kangmar County | ཁང་དམར་རྫོང་ | khang dmar rdzong | 康马县 | Kāngmǎ Xiàn | Кангмар |
Уезд Динггье | en:Dinggyê County | གདིང་སྐྱེས་རྫོང་ | gding skyes rdzong | 定结县 | Dìngjié Xiàn | Гьянгкар (Гьянгга) |
Уезд Джонгба | en:Zhongba County | འབྲོང་པ་རྫོང་ | 'brong pa rdzong | 仲巴县 | Zhòngbā Xiàn | Джабдюн |
Уезд Чомо | en:Yadong County | གྲོ་མོ་རྫོང་ | gro mo rdzong | 亚东县 | Yàdōng Xiàn | Шарсингма (Сясыма) |
Уезд Гьиронг | en:Gyirong County | སྐྱིད་གྲོང་རྫོང་ | skyid grong rdzong | 吉隆县 | Jílóng Xiàn | Дзонгга |
Уезд Ньялам | en:Nyalam County | གཉའ་ལམ་རྫོང་ | gnya' lam rdzong | 聂拉木县 | Nièlāmù Xiàn | Цонгдю (Чундуй) |
Уезд Сага | en:Saga County | ས་དགའ་རྫོང་ | sa dga' rdzong | 萨嘎县 | Sàgā Xiàn | Гьягья |
Уезд Гамба | en:Gamba County | གམ་པ་རྫོང་ | gam pa rdzong | 岗巴县 | Gǎngbā Xiàn | Гамба |
Округ Нгари
[править | править код]Округ Нгари (тиб. མངའ་རིས་ས་ཁུལ་, Вайли: mnga' ris sa khul, тиб. пиньинь: ngari saku, кит. упр. 阿里地区, пиньинь Ālǐ Dìqū, палл. Али дицюй). Административный центр — Гар.
русский | английский | тибетский | Вайли | китайский (упр.) | пиньинь | административный центр |
---|---|---|---|---|---|---|
Уезд Гар | en:Gar County | སྒར་རྫོང་ | sgar rdzong | 噶尔县 | Gá'ěr Xiàn | Гар |
Уезд Буранг | en:Burang County | སྤུ་ཧྲེང་རྫོང་ | spu hreng rdzong | 普兰县 | Pǔlán Xiàn | Буранг |
Уезд Дзанда | en:Zanda County | རྩ་མདའ་རྫོང་ | rtsa mda' rdzong | 札达县 | Zhádá Xiàn | Толинг |
Уезд Рутог | en:Rutog County | རུ་ཐོག་རྫོང་ | ru thog rdzong | 日土县 | Rìtǔ Xiàn | Рутог (Житу) |
Уезд Гегьэ | en:Gê'gyai County | དགེ་རྒྱས་རྫོང་ | dge rgyas rdzong | 革吉县 | Géjí Xiàn | Напуг (Напо) |
Уезд Гердзе | en:Gêrzê County | སྒེར་རྩེ་རྫོང་ | sger rtse rdzong | 改则县 | Gǎizé Xiàn | Лумарингбо |
Уезд Цочен | en:Coqên County | མཚོ་ཆེན་རྫོང་ | mtsho chen rdzong | 措勤县 | Cuòqín Xiàn | Мэндонг |