Однажды в сказке (сезон 1) (K;ug';d f vtg[ty (vy[ku 1))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Однажды в сказке
Сезон 1
Официальный постер к первому сезону
Официальный постер к первому сезону
Страна  США
Число серий 22
Выпуск
Канал ABC
Трансляция 31 октября 2011 — 13 мая 2012
Хронология сезонов
Следующий →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского драматического телесериала «Однажды в сказке». В США показ сезона осуществлял телеканал ABC с 31 октября 2011 по 13 мая 2012 года.

Сюжет

[править | править код]

В день свадьбы Белоснежки (Джиннифер Гудвин) и Прекрасного принца (Джошуа Даллас) Злая королева (Лана Паррия) приезжает в замок и угрожает страшным проклятием, которое она намерена наложить на них. Некоторое время спустя беременная Белоснежка беспокоится об угрозе проклятия и посещает Румпельштильцхена (Роберт Карлайл), который рассказывает, что проклятие Злой Королевы перенесёт их всех в страшное место, где не будет счастливых концов, за исключением её. Он предрекает, что нерождённая дочь Белоснежки, Эмма, вернётся на свой 28-й день рождения, чтобы спасти их и начать последнюю битву с Королевой. По совету Голубой Феи (Киган Коннор Трейси), Джеппетто (Тони Амендола) и Пиноккио (Джейкоб Дэвис) делают шкаф из магического дерева, которое позволит одному человеку избежать Тёмного проклятия. В тот день, когда Белоснежка рожает дочь, проклятие Злой Королевы начинает действовать. Прекрасный принц успевает спасти новорождённую Эмму, помещая её в волшебный шкаф, но его смертельно ранят приспешники Королевы. Злая Королева торжествует, когда принц Дэвид умирает на руках у Белоснежки, а проклятие переносит их в «ужасное место».

В наши дни в Бостоне одинокая Эмма Свон (Дженнифер Моррисон), работающая поручителем и охотницей за головами, воссоединяется с Генри Миллсом (Джаред Гилмор) — сыном, которого она отдала на усыновление десять лет назад — и везёт его в его родной город Сторибрук, штат Мэн — место, где всё не то, чем кажется.

У Генри есть большая книга сказок, и он убеждён, что Эмма является дочерью Белоснежки (Джиннифер Гудвин) и Прекрасного принца (Джошуа Даллас), который отправил её, чтобы она была защищена от мощного проклятия, наложенного Злой Королевой (Лана Паррия), проклятия, в котором у неё единственной будет счастливый конец. Из-за проклятия в Сторибруке заморожено время (городские часы всё время показывают 8:15), не помня самих себя в прошлом — за исключением Королевы, которая является тамошним мэром и приемной матерью Генри — Реджиной Миллс (её настоящее имя). Эмма отказывается верить в «теорию» Генри и возвращает его домой, но потом решает остаться в городе на неделю, и стрелки часов начинают двигаться впервые за последние 28 лет.

В прошлом Снежка и Дэвид беспокоятся о безопасности своего будущего ребенка и отправляются спросить совет у Румпельштильцхена (Роберт Карлайл), который сказал им, что единственная их надежда — дитя, которое должно вернуться в свой 28 день рождения и спасти всех. Дочь венценосной пары родилась в день наступления проклятия, и принц кладет её в шкаф, вырезанный из волшебного дерева, перенёсший ту в наш мир.

Ожесточённое соперничество Реджины с богатым жителем Сторибрука мистером Голдом усиливается, когда она узнает, что Мэри Маргарет (Белоснежка и мать Эммы) влюбляется в Дэвида Нолана, пациента, который проснулся после того, как был в коме (Прекрасный принц — отец Эммы). Однако Дэвид женат на Кэтрин Нолан (Анастасия Гриффит), женщине, которая в Сказочном Королевстве являлась его бывшей невестой принцессой Эбигейл, дочерью царя Мидаса. Не в силах отрицать свою любовь, Дэвид и Мэри Маргарет вскоре начинают тайный роман, о котором узнает Кэтрин.

Кэтрин в конечном итоге решает уехать в Бостон и позволить супругу быть с Мэри Маргарет, но из-за эффекта проклятия никто не может покинуть Сторибрук, иначе случится беда. Некоторое время спустя шкатулку, которая принадлежала Мэри Маргарет, когда она была ребёнком, обнаруживают недалеко от старого моста Толль, и она содержит человеческое сердце, которое опознали как сердце Кэтрин. Владелица находки арестована за якобы убийство, и её собирается привлечь к ответственности коррумпированный окружный прокурор Альберт Спенсер (Алан Дэйл), но потом Кэтрин обнаружили живой в переулке. Она говорит, что её кто-то похитил и держал в плену в подвале в течение нескольких дней, но ей удалось сбежать. Когда все подозрения в этом деле начинают падать на Реджину, коррумпированный Главный редактор газеты Сторибрука Сидни Гласс (Джанкарло Эспозито) признаётся в похищении Кэтрин, но Эмму это не убедило, и она приходит к выводу, что Реджина организовала заговор.

Девушка вскоре обнаруживает, что писатель Август Уэйн Бут (Эйон Бэйли), являющийся первым чужим, когда-либо прибывшим в город, после того как Эмма приехала, является из мира, откуда прибыла она сама — Зачарованного Леса, и что он Пиноккио, который был отправлен в наш мир через тот же шкаф, что и сама Эмма. Пиноккио отправили в этот мир, чтобы следить и наставлять девочку на её пути Спасителя. Но он бросил её из страха ещё в детстве, а когда Эмма своим присутствием заставила стрелки городских часов Сторибрука двигаться, он постепенно начал снова превращаться в деревянную куклу. Свон делает попытку забрать Генри из Сторибрука навсегда, но затем вынуждена передумать, когда он отказывается ехать. Эмма заключает сделку с Реджиной, в результате которой она уходит, но всё ещё может посещать Генри.

Но Королева теперь знает истинную личность Эммы и добывает отравленное яблоко, которое она когда-то использовала на Белоснежке. Она использует его, чтобы приготовить яблочный пирог для Эммы. Но вместо неё кусок пирога откусывает Генри и падает на пол без сознания: оказывается, что проклятие реально. Эмма, которая начинает верить, увидев воспоминания о своём истинном прошлом, вынуждена заключить союз с Реджиной и забирает зелье Истинной любви Румпельштильцхена (мистера Голда) под Башней с часами. Однако тот привязывает мэра к стулу и ломает рубильник, который останавливает лифт, обманом забирая зелье у Эммы.

Эмма и Реджина возвращаются в больницу и узнают, что Генри умер. Мать целует его в лоб, чтобы проститься, в результате чего спасает его и разрушает проклятие, охватившее весь город и возвращает истинные воспоминания каждого, освобождая Генри от проклятия сна поцелуем Истинной Любви. Белоснежка и Дэвид воссоединяются друг с другом, Реджина возвращается в свой особняк в одиночку, а Эмма начинает задаваться вопросом, почему никто не попал в Зачарованный Лес, ведь проклятие разрушено. Румпельштильцхен воссоединяется со своей Истинной любовью Белль (Эмили Де Рэвин) и ведёт её в сердце леса, чтобы восстановить то, что потерял однажды. Он берёт зелье, украденное у Эммы, и кидает его в колодец, в результате чего фиолетовый дым появляется и покрывает весь Сторибрук, а стрелки Башни с часами снова показывают 8:15.

В ролях

[править | править код]
Дженнифер Моррисон (Эмма Свон) и Лана Паррия (Реджина Миллс)
Основная статья: Список персонажей телесериала «Однажды в сказке»

Основной состав

[править | править код]

Второстепенный состав

[править | править код]

Гостевое участие

[править | править код]

Эпизоды

[править | править код]
См. также: Список эпизодов телесериала «Однажды в сказке»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Pilot»
«Пилотная серия»		Марк МайлодЭдвард Китсис и Адам Хоровиц23 октября 201112,93[1]
Генри, сын 28-летней охотницы за головами Эммы Свон, которого она отдала на усыновление 10 лет назад, находит её в день её рождения и просит помощи. Он считает, что Эмма — дочь Белоснежки и Прекрасного принца, которую они отправили в этот мир, чтобы защитить от страшного проклятия, наложенного Злой Королевой. Она отказывается верить в историю Генри, но обнаруживает, что родной город Генри, Сторибрук в штате Мэн, может скрывать много секретов.
22«The Thing You Love Most»
«То, что мы больше всего любим»		Грег БиманЭдвард Китсис и Адам Хоровиц30 октября 201111,74[2]
Видя угрозу в развитии отношений между Эммой и Генри, Реджина пытается всеми способами заставить Эмму навсегда уехать из Сторибрука и не вмешиваться в жизнь Генри. В то же время раскрываются ужасающие обстоятельство того, как Злая Королева наложила проклятие на Зачарованный Лес. Оказывается, что для того, чтобы проклятие подействовало, нужно принести в жертву сердце человека, которого любишь больше всего на свете. Для Королевы таким человеком оказался её собственный отец Генри.
33«Snow Falls»
«Снегопад»		Дин УайтЛиз Тайглаар6 ноября 201111,45[3]
По настоянию Генри, Эмма убеждает его школьную учительницу сестру Мэри Маргарет Бланшар посещать Джона Доу, находящегося в больнице в коме, и читать ему сказки из книги. Они не знают, что Мэри Маргарет будет ошеломлена исходом своего визита. В то же время рассказывается история знакомства Белоснежки и Прекрасного принца.
44«The Price of Gold»
«Цена золота»		Дэвид СоломонДэвид Х. Гудман13 ноября 201111,36[4]
Беременная женщина просит у Эммы помощи. Она хочет выбраться из Сторибрука и сбежать от загадочного мистера Голда. В это же время раскрывается тайное соглашение между Золушкой и Румпельштильцхеном.
55«That Still Small Voice»
«Этот тихий голос»		Пол ЭдвардсДжейн Эспенсон27 ноября 201110,66[5]
Как только Эмма принимает на себя обязанности в работе под руководством шерифа Грэма, земля сотрясается, и гигантская шахта таинственным образом появляется на краю города. И жизнь любопытного Генри оказывается в опасности, когда он решает исследовать её изнутри, чтобы увидеть, сможет ли её содержимое соединить жителей Сторибрука со сказочной страной. Тем временем в волшебном мире Джимини Крикет, будущая совесть Пиноккио, жаждет покинуть семейный бизнес и стать тем, кем он всегда хотел быть.
66«The Shepherd»
«Пастух»		Виктор НеллиЭндрю Чамблис и Йен Голдберг4 декабря 20119,61[6]
Шериф Грэм уличён во лжи, а Джон Доу, настоящее имя которого, как полагают, Дэвид Нолан, вынужден выбирать - остаться ли ему с женщиной, которая утверждает, что она его бывшая жена, или же выбрать Мэри Маргарет, в которую он сильно и необъяснимо влюблён. Тогда как раскрывается предыстория Прекрасного принца вместе с поворотным событием, которое навсегда изменило его судьбу, и тайной сделкой между его отцом Королём Джорджем и Царём Мидасом.
77«The Heart Is a Lonely Hunter»
«Сердце — одинокий скиталец»		Дэвид БарретЭдвард Китсис и Адам Хоровиц11 декабря 20118,91[7]
Один из жителей Сторибрука начинает вспоминать свою прошлую жизнь в Зачарованном Лесу. Горожане оплакивают смерть одного из своих. Тем временем, в сказочном мире, Королева пытается найти бессердечного убийцу, чтобы уничтожить Белоснежку.
88«Desperate Souls»
«Отчаявшиеся души»		Майкл ВаксманЭдвард Китсис и Адам Хоровиц8 января 201210,35[8]
После смерти Грэма Эмма хочет занять должность шерифа. Но Реджина заявляет, что на эту должность у нее есть другая кандидатура. Ведь только мэр имеет право назначать шерифа. Мистер Голд дает Эмме шанс. Используя его, Эмма добивается проведения выборов на должность шерифа и… побеждает. Румпельштильцхен ищет способ, который поможет его сыну избежать войны.
99«True North»
«Строго на север»		Дин УайтДэвид Х. Гудман и Лиз Тайглаар15 января 20129,83[9]
Эмма делает отчаянные попытки, пытаясь помочь юным беглецам Николосу и Аве найти их родного отца. Эмма должна успеть до того, как их разделят друг от друга и отправят на воспитание в приёмные семьи. Раскрывается предыстория Гензеля и Гретель и то, как Злая Королева поручает им секретную миссию — украсть необходимый ей ценный артефакт у Слепой Ведьмы, промышляющей людоедством.
1010«7:15 A.M.»
«7:15 до полудня»		Ральф ХемекерЭдвард Китсис, Адам Хоровиц и Дэниэл Томсен22 января 20129,33[10]
Реджина и Эмма с подозрением относятся к появившемуся в городе «Незнакомцу». Дэвид и Мэри Маргарет продолжают бороться с их неразделённой любовью. Раскрываются события, показывающие свадьбу Прекрасного принца и дочери царя Мидаса Эбигейл, наряду с Белоснежкой, пытающейся заглушить свои сердечные муки.
1111«The Fruit of the Poisonous Tree»
«Плод ядовитого дерева»		Брайан СпайсерЙен Голдберг и Эндрю Чамблисс29 января 201210,91[11]
Эмма неожиданно для себя оказывается втянута по просьбе Сидни в его расследование, касающееся коррумпированных деловых отношений Реджины. Мэри Маргарет продолжает тайно встречаться с Дэвидом, в попытке найти способ объяснения их неразделённой любви. Раскрывается предыстория отца Белоснежки короля Леопольда — его столкновение с Джинном, заключённым в волшебную лампу, который выполняет три желания освободителя, но предупреждает, чтобы он был осторожен в своих желаниях.
1212«Skin Deep»
«Внешность обманчива»		Милан ЧейловДжейн Эспенсон12 февраля 20128,65[12]
Эмма подозревает, что мистер Голд собирается вершить самосуд, когда в его дом пробирается вор. Мэри Маргарет спланировала особую вечеринку для девочек в День Святого Валентина вместе с Руби и Эшли. Раскрывается связь между Белль и Румпельштильцхеном — то как она отказалась от своей свободы ради спасения родного города от ужасной войны с ограми.
1313«What Happened to Frederick»
«Что случилось с Фредериком»		Дин УайтДэвид Х. Гудман19 февраля 20129,84[13]
Дэвид замечает, что его любовь к Мэри Маргарет становится всё сильнее. Он принимает решение разорвать брак без любви с Кэтрин, рассказав ей о своих тайных отношениях. В это время Прекрасный принц разыскивает Белоснежку. А Эбигейл совершает опасную миссиию, пытаясь вернуть нечто дорогое, что было для неё потеряно.
1414«Dreamy»
«Мечтатель»		Дэвид СоломонЭдвард Китсис и Адам Хоровиц4 марта 201210,67[14]
Мэри Маргарет объединяется с жителем и нарушителем спокойствия Сторибрука Лероем, чтобы помочь монахиням продать свечи во время фестиваля Дня шахтёра. Эмма расследует внезапное исчезновение Кэтрин. История семи гномов открывается вместе с запрещённым романом Ворчуна с прекрасной, но ещё неуклюжей феей по имени Нова.
1515«Red-Handed»
«Пойман с поличным»		Рон АндервудДжейн Эспенсон11 марта 20129,29[15]
Эмма допрашивает Дэвида, в связи с исчезновением Кэтрин Нолан. После разговора с писателем Руби ссорится с бабушкой и увольняется. Чувствуя свою вину, Мэри Маргарет отправляется на границу Сторибрука, в лес, на поиски Кэтрин. Там она встречает Дэвида в странном состоянии. Эмма предлагает Руби должность помощника шерифа. Руби соглашается. С памятью Дэвида происходят странные вещи. При поиске улик в деле об исчезновении Кэтрин, Руби находит коробку с ужасным содержимым. Отпечатки на коробке принадлежат… Мэри Маргарет. Вместе с тем нам рассказывают историю про Красную шапочку, бабушку и волка.
1616«Heart of Darkness»
«Сердце тьмы»		Дин УайтЭндрю Чамблис и Йен Голдберг18 марта 20128,69[16]
Эмма вынуждена арестовать Мэри Маргарет по подозрению в убийстве Кэтрин, а Мистер Голд нанят ею, чтобы представлять её интересы в качестве адвоката. События, связанные с поиском Белоснежки Прекрасным принцем, продолжают открываться вместе с его попыткой остановить полную решимости Белоснежку, чья память всё ещё омрачена зельем Румпельштильцхена, от убийства Злой Королевы.
1717«Hat Trick»
«Трюк со шляпой»		Ральф ХемекерВладимир Цветко и Дэвид Х. Гудман25 марта 20128,82[17]
Эмму похищает сумасшедший мужчина, одержимый шляпами, и отвозит в свой дом. В Сказочном Мире Злая Королева нанимает волшебника, способного переместить её в Страну Чудес, чтобы выкрасть нечто ценное у Королевы Червей. Раскрывается предыстория Безумного Шляпника из Страны Чудес.
1818«Stable Boy»
«Конюх»		Дин УайтЭдвард Китсис и Адам Хоровиц1 апреля 20128,36[18]
Эмма продолжает попытки отыскать доказательства невиновности Мэри Маргарет к делу предполагаемого убийства Кэтрин. Открывается причина ненависти Злой Королевы к Белоснежке. Последняя в детстве предала спасшую её Реджину, открыв Коре роковую тайну истинной любви её дочери — конюха Дэниела. Именно убийство несчастного положило начало лютой вражде Белоснежки с мачехой.
1919«The Return»
«Возвращение»		Пол ЭдвардсДжейн Эспенсон22 апреля 20129,08[19]
Судьба сына Румпельштильцхена Бейлфайера, после того как его отец стал Тёмным, раскрывается вместе с тем, как сам Румпельштильцхен пытался вернуться к нормальной человеческой жизни. Мистер Голд пытается докопаться до истинной личности Августа. Реджина становится лицом к лицу со своей причастностью к исчезновению Кэтрин. Дэвид надеется загладить свою вину перед Мэри Маргарет и примириться с ней.
2020«The Stranger»
«Незнакомец»		Гвинет Хордер-ПэйтонЭндрю Чамблис и Йен Голдберг29 апреля 20129,20[20]
Август берёт Эмму в путешествие, которое должно помочь ей поверить в проклятье, наложенное Злой Королевой. Реджина пытается соблазнить Дэвида. Раскрывается ряд событий, произошедших в Зачарованном Лесу до того, как Злая Королева пустила в ход своё проклятье: то как Джеппетто согласился помочь спасти дочь Белоснежки при условии, что также удастся обезопасить и его сына Пиноккио.
2121«Apple Red as Blood»
«Красное как кровь яблоко»		Милан ЧейловДжейн Эспенсон и Дэвид Х. Гудман6 мая 20128,95[21]
В то время как Генри умоляет Эмму остаться в Сторибруке, Реджина работает над гениальным планом, который бы заставил Эмму навсегда покинуть город. Белоснежка просит своих союзников помочь ей спасти Прекрасного принца и победить Злую Королеву.
2222«A Land Without Magic»
«Земля без волшебства»		Дин УайтЭдвард Китсис и Адам Хоровиц13 мая 20129,66[22]
После того, как Генри откусил пирог Реджины, доказывая Эмме, что тот отравлен, его увозят в больницу. Ради спасения сына, Эмме и Реджине приходится объединиться. Вдвоем они идут за помощью к мистеру Голду. Он соглашается помочь. Но помощь его, как всегда, не бескорыстна. Тем временем Прекрасный принц пытается вырваться из дворца Злой Королевы, чтобы найти и спасти Белоснежку. Он и не знает, что его возлюбленная уже откусила отравленное яблоко и уснула вечным сном.

Рейтинги

[править | править код]

Рейтинги США

[править | править код]
№ Название Дата оригинального показа Рейтинг 18–49 Зрители
(миллионы)		 Недельный ранк
1 "Pilot" октябрь 23, 2011 (2011-10-23) 4.0 12.93 #13[23]
2 "The Thing You Love Most" октябрь 30, 2011 (2011-10-30) 3.9 11.74 #18[24]
3 "Snow Falls" ноябрь 6, 2011 (2011-11-06) 3.8 11.45 #24[25]
4 "The Price of Gold" ноябрь 13, 2011 (2011-11-13) 3.8 11.36 #18[26]
5 "That Still Small Voice" ноябрь 27, 2011 (2011-11-27) 3.4 10.69 #14[27]
6 "The Shepherd" декабрь 4, 2011 (2011-12-04) 3.2 9.66 #21[28]
7 "The Heart Is a Lonely Hunter" декабрь 11, 2011 (2011-12-11) 2.9 8.91 #25[29]
8 "Desperate Souls" январь 8, 2012 (2012-01-08) 3.7 10.35 #18[30]
9 "True North" январь 15, 2012 (2012-01-15) 3.3 9.83 #18[31]
10 "7:15 A.M." январь 22, 2012 (2012-01-22) 3.2 9.33 #24[32]
11 "Fruit of the Poisonous Tree" январь 29, 2012 (2012-01-29) 3.5 10.91 #14[33]
12 "Skin Deep" февраль 12, 2012 (2012-02-12) 3.0 8.65 #20[34]
13 "What Happened to Frederick" февраль 19, 2012 (2012-02-19) 3.1 9.84 #23[35]
14 "Dreamy" март 4, 2012 (2012-03-04) 3.4 10.67 #16[36]
15 "Red-Handed" март 11, 2012 (2012-03-11) 2.9 9.29 #18[37]
16 "Heart of Darkness" март 18, 2012 (2012-03-18) 2.9 8.69 #18[38]
17 "Hat Trick" март 25, 2012 (2012-03-25) 2.9 8.82 #14[39]
18 "The Stable Boy" апрель 1, 2012 (2012-04-01) 2.8 8.36 #25[40]
19 "The Return" апрель 22, 2012 (2012-04-22) 3.0 9.08 #18[41]
20 "The Stranger" апрель 29, 2012 (2012-04-29) 3.0 9.20 #17[42]
21 "An Apple Red as Blood" май 6, 2012 (2012-05-06) 3.0 8.94 N/A
22 "A Land Without Magic" май 13, 2012 (2012-05-13) 3.3 9.66 #24[22]

Оригинальный показ + повторы за 7 дней

[править | править код]
№ Название Дата оригинального показа Зрители 18–49 Зрители
(миллионы)		 Общий 18-49 Все зрители
(миллионы)		 Прим.
1 "Pilot" октябрь 23, 2011 (2011-10-23) 1.2 2.54 5.2 15.48 [43]
2 "The Thing You Love Most" октябрь 30, 2011 (2011-10-30) 1.1 2.36 5.0 14.10 [44]
3 "Snow Falls" ноябрь 6, 2011 (2011-11-06) 1.0 2.62 4.8 14.07 [45]
4 "The Price of Gold" ноябрь 13, 2011 (2011-11-13) 1.1 2.54 4.9 13.90 [46]
5 "That Still Small Voice" ноябрь 27, 2011 (2011-11-27) 1.1 2.56 4.5 13.24 [47]
6 "The Shepherd" декабрь 4, 2011 (2011-12-04) 1.0 2.43 4.2 12.08 [48]
7 "The Heart Is a Lonely Hunter" декабрь 11, 2011 (2011-12-11) 1.2 2.72 4.1 11.64 [49]
8 "Desperate Souls" январь 8, 2012 (2012-01-08) 1.3 2.86 5.0 13.21 [50]
9 "True North" январь 15, 2012 (2012-01-15) 1.4 2.99 4.7 12.82 [51]
10 "7:15 A.M." январь 22, 2012 (2012-01-22) 1.3 2.99 4.5 12.32 [52]
11 "Fruit of the Poisonous Tree" январь 29, 2012 (2012-01-29) 1.2 2.56 4.7 13.47 [53]
12 "Skin Deep" февраль 12, 2012 (2012-02-12) 1.3 2.99 4.3 11.64 [54]
13 "What Happened to Frederick" февраль 19, 2012 (2012-02-19) 1.1 2.61 4.2 12.45 [55]
14 "Dreamy" март 4, 2012 (2012-03-04) 1.2 2.55 4.6 13.21 [56]
15 "Red-Handed" март 11, 2012 (2012-03-11) 1.1 2.63 4.0 11.92 [57]
16 "Heart of Darkness" март 18, 2012 (2012-03-18) 1.1 2.27 4.0 10.96 [58]
17 "Hat Trick" март 25, 2012 (2012-03-25) 1.1 2.38 4.0 11.20 [59]
18 "The Stable Boy" апрель 1, 2012 (2012-04-01) 1.0 2.31 3.8 10.67 [60]
19 "The Return" апрель 22, 2012 (2012-04-22) 1.0 2.51 4.0 11.59 [61]
20 "The Stranger" апрель 29, 2012 (2012-04-29) 0.9 2.10 3.9 11.29 [62]
21 "An Apple Red as Blood" май 6, 2012 (2012-05-06) 1.1 2.47 4.1 11.42 [63]
22 "A Land Without Magic" май 13, 2012 (2012-05-13) 1.0 2.20 4.3 11.86 [64]

Саундтрек

[править | править код]

Мини-альбом

[править | править код]

Слова и музыка всех песен — Марка Айшема.

Трек-лист 
№НазваниеДлительность
1.«The Queen's Curse»2:47
2.«Once Upon a Time Orchestral Suite»3:49
3.«Belle's Story»2:39
4.«Things are Changing in Storybrooke»1:53

Альбом

[править | править код]

Слова и музыка всех песен — Марка Айшема.

Трек-лист 
№НазваниеДлительность
1.«Once Upon a Time Orchestral Suite»4:13
2.«Henry's Proposal»1:17
3.«The Queen's Curse»2:46
4.«Jiminy Cricket»3:11
5.«Dealing with Rumplestiltskin»3:26
6.«Belle's Story»2:37
7.«Dwarves»2:45
8.«The Huntsman»4:31
9.«Things are Changing in Storybrooke»1:47
10.«Cinderella»1:44
11.«Wedding Dance»1:21
12.«Advising Ashley»2:26
13.«If the Shoe Fits»1:35
14.«Unhappy Endings»3:46
15.«Emma and Henry»1:43
16.«The Siren»5:07
17.«The Man with the Wooden Box»1:11
18.«Hope Will Return»1:48
19.«Rumplestiltskin in Love»2:19
20.«The Genie's Wishes»1:58
21.«The Road to True Love»2:50
22.«The Family Compass»2:00
23.«Burn the Witch»2:34
24.«What the Queen Loves Most»2:30
25.«The Clock Moves»1:12

Новеллизации

[править | править код]

«Однажды в сказке» дебютирует фантастический роман от Диснея. Роман под названием «Пробуждение» будет охватывать первый сезон и обещает дать «поклонникам шоу совершенно новый взгляд на своих любимых персонажей и их истории». Повествование будет рассказано с точки Эммы Свон в Сторибруке и Белоснежки в Зачарованном Лесу. Роман написан Одеттой Бин и он опубликован 27 апреля 2013 года. Эксклюзивные книги вышли 7 мая 2013 года в Америке, в мягкой обложке.

DVD релиз

[править | править код]
Однажды в сказке - Первый сезон
Детали настроек Особенности
  • 22 эпизода
  • R1: 5-Disc Set R2: 6-Disc Set
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Aудио-комментарии
  • Сказки в современном мире
  • Расскажи мне историю
  • Воспитание характера
  • Благородные существа
  • Удалённые сцены
  • Пасхальные яйца
  • Эксклюзив Blu-ray версия «Однажды в сказке: Истоки»
Даты выпуска
Регион 1 Регион 2
28 августа 2012[65] 12 ноября 2012

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' Adjusted Up + Final Ratings For World Series Game 4 & Saints/Colts (англ.). TV by the Numbers (24 октября 2011). Дата обращения: 24 октября 2011. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года.
  2. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football' (англ.). TV by the Numbers (31 октября 2011). Дата обращения: 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  3. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am' Down + CBS & 'Sunday Night Football' (англ.). TV by the Numbers (8 ноября 2011). Дата обращения: 9 ноября 2011. Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года.
  4. ↑ Bill Gorman. Sunday Final Ratings: «The Simpsons», «60 Minutes» Adjusted Down + Final CBS & «Sunday Night Football» Ratings (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (15 ноября 2011). Дата обращения: 17 ноября 2011. Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года.
  5. ↑ Robert Seidman. TV Ratings Sunday: «Once Upon a Time» Slips 11% To Series Lows, Most Shows Down as NFL Dominates Sunday Night (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (28 ноября 2011). Дата обращения: 29 ноября 2011. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  6. ↑ Gorman, Bill. TV Ratings Sunday: «Simpsons», «Family Guy» Get A Boost; «Once Upon A Time», «Housewives», «Pan Am», «Good Wife» Hit Lows; As Of Course «Sunday Night Football» Wins (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (5 декабря 2011). Дата обращения: 6 декабря 2011. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  7. ↑ Gorman, Bill. TV Ratings Sunday: «Once Upon a Time» Continues To Fall; Fox Animations Down + Scrambled CBS (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (12 декабря 2011). Дата обращения: 13 декабря 2011. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  8. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: ‘Cleveland,’ ‘Family Guy,’ ‘American Dad’ Adjusted Up + Unscrambled ‘The Good Wife,’ ‘CSI: Miami’ & ’60 Minutes’ (англ.). TV by the numbers (10 января 2012). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  9. ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Giants/Packers, Unscrambled Fox (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (18 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
  10. ↑ Seidman, Robert. Sunday Final Ratings: 'Undercover Boss' Adjusted Up; 'Pan Am' Adusted Down + Giants/49ers (англ.). TV by the Numbers. tvbythenumbers.zap2it.com (24 января 2012). Дата обращения: 25 января 2012. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
  11. ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Family Guy,' 'CSI: Miami' Adjusted Up; NFL 'Pro Bowl' Down vs. Last Season (англ.). TV by the Numbers (31 января 2012). Дата обращения: 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  12. ↑ Gorman, Bill. Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite,' 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Grammy Awards' Finals (англ.). TV by the Numbers (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года.
  13. ↑ Bibel, Sara. Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up + Unscrambled CBS (англ.). TV by the Numbers (22 февраля 2012). Дата обращения: 24 февраля 2012. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года.
  14. ↑ Bibel, Sara. Sunday Final Ratings: 'The Good Wife,' 'CSI Miami' Adjusted Up; 'Cleveland' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (6 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года.
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' Adjusted Up. TV by the Numbers (13 марта 2012). Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  16. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Down to Series Lows; 'Desperate Housewives' Adjusted Up + Unscrambled CBS. TV by the Numbers (20 марта 2012). Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' Adjusted Up, 'GCB' Adjusted Down + Final CBS Numbers. TV by the Numbers (27 марта 2012). Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  18. ↑ Sara Bibel. Sunday Final Ratings:'Once Upon A Time,' 'Bob's Burgers,' '60 Minutes' Adjusted Up (англ.). TV by the Numbers (3 апреля 2012). Дата обращения: 3 апреля 2012. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года.
  19. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings:'Once', '60 Minutes', 'Amazing Race', 'Good Wife', & 'Celebrity Apprentice' all Adjusted Up. TV by the Numbers (24 апреля 2012). Дата обращения: 24 апреля 2012. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  20. ↑ Bibel, Sarah Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Amazing Race,' 'Celebrity Apprentice,' 'Cleveland' Adjusted Up; 'Harry's Law,' 'GCB' Adjusted Down. TV by the Numbers. Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Adjusted Up; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' Adjusted Down. TV by the Numbers (8 мая 2012). Дата обращения: 8 мая 2012. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  22. ↑ 1 2 Bibel, Sara TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol' & 'NCIS' Top Week 34 Viewing. TV by the Numbers (15 мая 2012). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  23. ↑ Seidman, Robert (October 25, 2011). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Beaten By 'Modern Family' & 'Two and a Half Men' In Week #5 Among Adults 18-49". TV by the Numbers. Retrieved November 2, 2011. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года.
  24. ↑ Bibel, Sara (April 3, 2012). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'NCIS' Top Week 27 Ratings". TV by the Numbers. Retrieved April 3, 2012. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года.
  25. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: Ravens-Steelers, LSU-Alabama, 'Modern Family' Top Week #7 Among Adults 18-49. TV by the Numbers (8 ноября 2011). Дата обращения: 9 ноября 2011. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года.
  26. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football,' 'Big Bang Theory' Top Week #8 Among Adults 18-49. TV by the Numbers (15 ноября 2011). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года.
  27. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football,' 'Two and a Half Men' Top Week 10. TV by the Numbers (30 ноября 2011). Дата обращения: 1 декабря 2011. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года.
  28. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football,' 'Victoria's Secret Fashion Show' Top Week 11 Among Adults 18-49. TV by the Numbers (6 декабря 2011). Дата обращения: 7 декабря 2011. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года.
  29. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football,' 'Modern Family,' 'Two and a Half Men' Top Week 12. TV by the Numbers (13 декабря 2011). Дата обращения: 3 апреля 2012. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года.
  30. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: Lions-Saints Wildcard, 'Modern Family,' 'NCIS' Top Week 16. TV by the Numbers (10 января 2012). Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года.
  31. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Broadcast Top 25: Broncos/Patriots, 'Simpsons,' 'NCIS' Top Week 17. TV by the Numbers (18 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года.
  32. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: Giants-49ers, 'American Idol,' 'Big Bang Theory' Top Week 18. TV by the Numbers (24 января 2012). Дата обращения: 25 января 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года.
  33. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol,' 'Big Bang Theory' Top Week 19. TV by the Numbers (31 января 2012). Дата обращения: 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года.
  34. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Broadcast Top 25:'Grammy Amards,' 'The Voice,' 'The Big Bang Theory' Top Week 21. TV by the Numbers (14 февраля 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
  35. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol,' 'The Voice,' 'The Big Bang Theory' and 'NCIS' Top Week 22. TV by the Numbers (22 февраля 2012). Дата обращения: 27 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.
  36. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Voice,' 'American Idol,' 'Modern Family,' NCIS Top Week 24. TV by the Numbers (6 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года.
  37. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Voice,' 'American Idol,' 'Big Bang Theory' Top Week 25 Ratings. TV by the Numbers (13 марта 2012). Дата обращения: 16 марта 2012. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года.
  38. ↑ Bibel, Sara TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol,' 'The Voice,' 'Modern Family' Top Week 26 Ratings. TV by the Numbers (20 марта 2012). Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  39. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings Broadcast Top 25: NCAA, 'American Idol,' 'The Voice,' 'Big Bang Theory' and 'NCIS Top Week 28 Viewing. TV by the Numbers (27 марта 2012). Дата обращения: 3 апреля 2012. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года.
  40. ↑ Bibel, Sara TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'NCIS' Top Week 27 Ratings. TV by the Numbers (3 апреля 2012). Дата обращения: 3 апреля 2012. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года.
  41. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'Modern Family' Top Week 31 Viewing. TV by the Numbers (24 апреля 2012). Дата обращения: 25 апреля 2012. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года.
  42. ↑ Bibel, Sara TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'Big Bang Theory' Top Week 32 Viewing. TV by the Numbers (1 мая 2012). Дата обращения: 2 мая 2012. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года.
  43. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'Private Practice' Tops % Gains In Week 5. TV by the Numbers (7 ноября 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  44. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Grey's Anatomy,' 'Big Bang Theory' Top Absolute Gains, 'Supernatural' Tops % Gains In Week 6. TV by the Numbers (14 ноября 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  45. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'House' Tops % Gains In Week 7. TV by the Numbers (21 ноября 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  46. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Two and a Half Men,' 'House,' 'Hawaii Five-0' Top Absolute Gains, 'Fringe' Tops % Gains In Week 8. TV by the Numbers (29 ноября 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  47. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Two and a Half Men,' 'House,' 'Hawaii Five-0' Top Absolute Gains, '90210' Tops % Gains In Week 10. TV by the Numbers (12 декабря 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  48. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'New Girl' Tops Absolute Gains, 'Ringer' Tops % Gains In Week 11. TV by the Numbers (19 декабря 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  49. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains, 'Grimm' Tops Percentage Gains In Week 12. TV by the Numbers (27 декабря 2011). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  50. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains; 'Pan Am' Tops % Gains in Week 16. TV by the Numbers (23 января 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  51. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains; 'Grimm' Tops % Gains in Week 17. TV by the Numbers (30 января 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  52. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Gains; 'Fringe' Tops % Gains in Week 18. TV by the Numbers (6 февраля 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  53. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Absolute Gains; 'Fringe' Tops % Gains in Week 19. TV by the Numbers (13 февраля 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  54. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Ratings Gains; 'Pan Am' Tops % Gains in Week 21. TV by the Numbers (27 февраля 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  55. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Ratings Gains; 'Fringe' Tops % Gains in Week 22. TV by the Numbers (5 марта 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  56. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Still Tops Absolute Ratings Gains; 'The Firm' Tops % Gains in Week 24. TV by the Numbers (19 марта 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  57. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' + 'New Girl' Top Absolute Ratings Gains; 'Awake' Tops % Gains in Week 25. TV by the Numbers (26 марта 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  58. ↑ Live+7 DVR Ratings: "Modern Family' Tops Absolute Ratings Gain; 'Nikita' & 'Ringer' Top % Gains in Week 26. TV by the Numbers (2 апреля 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  59. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'New Girl' Tops Absolute Ratings Gain, 'Fringe' and 'The Firm' Top % Gains, 'Castle' Tops Total Viewer Gains in Week 27. TV by the Numbers (9 апреля 2012). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  60. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Absolute Ratings Gain, 'The Firm' Tops % Gains, 'The Mentalist' Tops Total Viewer Gains in Week 28. TV by the Numbers (16 апреля 2012). Дата обращения: 16 апреля 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  61. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Tops Absolute Ratings & Total Viewer Gains, 'Firm' Tops % Gains in Week 31. TV by the Numbers (7 мая 2012). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  62. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Big Bang Theory' Tops Absolute Ratings, 'Fringe' Tops % Gains, 'The Mentalist' Tops Total Viewer Gains in Week 32. TV by the Numbers (14 мая 2012). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  63. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Ratings and Viewership Gains, 'The Secret Circle' Tops Percentage Increases. TV by the Numbers (21 мая 2012). Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  64. ↑ Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Again Leads Ratings and Viewerrship Gains,'Grimm' Ranks Number One In Percentage Increases. TV by the Numbers (29 мая 2012). Дата обращения: 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  65. ↑ Lambert, David (May 4, 2012). "Once Upon a Time - Magical Blu-rays and DVDs are Announced for 'The Complete 1st Season'". TV Shows on DVD. Retrieved May 14, 2012. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Однажды_в_сказке_(сезон_1)&oldid=141012493