Белоснежка (Дисней) (>ylkvuy'tg (:nvuyw))
Белоснежка | |
---|---|
англ. Snow White | |
Вселенная | диснеевская вселенная «Белоснежки»[вд] |
Создание | |
Создатели |
Уолт Дисней Грим Нэтвик (дизайн и анимация)[1][2] Гамильтон Ласке (анимация)[1][3] Джек Кэмпбелл (анимация)[1][4] Боб Стокс (анимация)[4] |
Основана на | Белоснежке из сказки братьев Гримм |
Вдохновлена | Джанет Гейнор[17] |
Прообразы |
Джанет Гейнор[1][5] Марджори Белчер[1][6] |
Воплощение | |
Исполнения роли |
Мэри Джо Салерно (мюзикл)[7][8] Джиннифер Гудвин (Однажды в сказке)[9][10] Адриана Казелотти (Белоснежка и семь гномов)[6][11] Мэри Кей Бергман (1989 — 1999)[12] Кэролайн Гарднер (2001 — 2010)[13] Кэтерин Ван Тилл (2011 — настоящее время)[13][14] |
Первое появление | Белоснежка и семь гномов (1937) |
Последнее появление | Однажды в студии (2023) |
Биография | |
Пол | женский |
Возраст | 14 лет[5] |
Дата рождения | 6 марта[15] |
Социальный статус | |
Род занятий | кухонная прислуга, домработница |
Семья | |
Муж | Принц |
Родственники |
Король (отец; умер) Первая королева (мать; умерла) Злая королева (мачеха; погибла)[16] |
Характеристики | |
Оф. сайт | princess.disney.com/snow… |
Медиафайлы на Викискладе |
Белоснежка (англ. Snow White, нем. Schneewittchen) — вымышленный персонаж и главная героиня первого полнометражного мультфильма студии Уолта Диснея «Белоснежка и семь гномов», снятого в 1937 году по мотивам одноимённой сказки братьев Гримм[18]. Также Белоснежка является первой официальной диснеевской принцессой[19] и самой юной из них: ей 14 лет.
Созданная Уолтом Диснеем Белоснежка была анимирована Гамильтоном Ласке и Альбертом Хуртером.
Белоснежка — юная принцесса вымышленного германского королевства. Очень красивая, милая и добрая. Пряталась от своей злобной мачехи-королевы, у семи гномов. Позже вышла замуж за принца Фердинанда. По происхождению немка[20].
В оригинальном фильме героиня была озвучена актрисой Адрианой Каселотти, в настоящее время её озвучиванием занимается актриса озвучивания Кэтерин Ван Тилл[13].
Создание персонажа
[править | править код]Образ
[править | править код]Первоначальные эскизы Белоснежки были разработаны аниматором Гримом Нэтвиком[21], ранее работавшем на студии «Fleischer Studios»[21], но они не соответствовали ожиданиям Уолта Диснея, поскольку героиня была очень похожа на мультипликационную героиню Бетти Буп[22][23][24][25], или же выглядела как карикатура на актрису СейЗу Питтс[23][26]. Также, в некоторых ранних эскизах, Белоснежка была показана блондинкой, что не соответствовало оригинальной сказке[26]. Тогда аниматор Гамильтон Лаксе, по просьбе Уолта Диснея постарался создать для неё реалистичную, и в то же время сказочную, и не достаточно убедительную внешность[27], такую как у Персефоны из мультфильма «Богиня Весны» (англ. The Goddess of the Spring, 1934)[25][28]. Тогда Уолт назначил Ласке ведущим аниматором для Белоснежки[29], а начал он с проектирования глаз и губ героини[30].
Для Белоснежки была использована живая модель. Ею стала выбранная из 200 претенденток[31], танцовщица Марджори Селеста Белчер[22], дочь Эрнеста Белчера[32], учителя в одной из танцевальной школ, которая позднее стала живой моделью для Синей Феи в мультфильме Пиноккио[33][34]. Живой моделью для принцессы также была Бетти Кимпбэлл — жена аниматора Уорда Кимпбэлла, которая заменяла Марджори во время съёмок[35].
Озвучивание
[править | править код]Уолт Дисней хотел найти на роль Белоснежки актрису со сказочным, несколько детским голосом, но поиски были довольно трудными[36]. Пробы на роль Белоснежки прошли около 150 девушек[37][38][39], включая известных актрис, среди которых была актриса и певица Дина Дурбин[39][40][41], но ей в итоге было отказано, так как самому Диснею голос девушки показался слишком взрослым[42]. Но в конце концов, в сентябре 1935 года Уолт Дисней выбрал на роль Белоснежки молодую певицу Адриану Казелотти[43].
«Мой отец был учителем пения в Лос-Анджелесе. Однажды один из сотрудников Уолта Диснея позвонил ему и спросил, не знает ли он девушек способных петь детским голосом. Я слушала разговор по другому аппарату и спросила: „Папа, а как же я?“» |
— Адриана Казелотти[36]. |
Однажды ассистент Диснея по подбору актёров позвонил своему знакомому преподавателю вокала и музыки Гвидо Казелотти, с жалобами на то, что в Голливуде уже нет поющих девушек[44]. Казелотти хотел предложить отправить на прослушивание своих лучших учениц[45], но оказалось, что его 20-летняя дочь Адриана подслушивала разговор по другому телефону в доме[36]. Она спела в трубку и продемонстрировала свой звонкий девичий голос[46]. Её отец смутился и приказал дочери отойти от телефона, но кастинг-директору понравился голос девушки и он пригласил её на пробы[45].
Вскоре студия Disney заключила многостраничный контракт с Адрианой Казелотти: ей запрещалось петь в кино или на радио до выхода фильма, взамен девушка получила 970 долларов[37][41], а её голос стал одним из самых узнаваемых в Америке 40-х.
Фильмы
[править | править код]«Белоснежка и семь гномов»
[править | править код]Белоснежка живёт со своей злобной мачехой-королевой, которая хочет быть самой красивой женщиной на свете. Королева боялась, что Белоснежка затмит её своей красотой, и потому одевала принцессу в лохмотья и заставляла работать служанкой. Но несмотря ни на что Белоснежка всегда оставалась доброй и милой.
Однажды волшебное зеркало королевы, у которого она всегда спрашивала, красивей ли она всех на свете, сказало: «Белоснежка прекрасней всех!». Мачеха приходит в ярость и приказывает своему охотнику отвести Белоснежку в лес и зарезать, а в доказательство её смерти принести ей сердце падчерицы в ларце. На следующее утро охотник отводит принцессу в лес и пытается убить, но он не в силах этого сделать, и рассказывает обо всём Белоснежке. Тогда девушка убегает далеко в лес, где встречает милых зверушек, которые приводят её к маленькому домику, стоящему глубоко в лесу. Там они наводят порядок, а вечером Белоснежка знакомится с семью гномами: Умником, Ворчуном, Весельчаком, Скромником, Соней, Чихуном и Простачком. Хозяева соглашаются оставить принцессу у себя, и весь оставшийся вечер они празднуют и танцуют.
На следующее утро гномы уходят работать в шахту, и Белоснежка остаётся одна, а спустя некоторое время к ней приходит старуха-нищенка, которая даёт ей яблоко. Принцесса даже не подозревает, что мачеха и убогая странница одно и то же лицо, откусывает кусочек, и падает замертво (по замыслу злой королевы, благодаря яду в яблоке она погрузилась в летаргический сон, и гномы должны будут «похоронить девушку заживо»). Колдунья уже собиралась уходить, как вдруг появляются гномы, и загоняют её на вершину скалы. Неожиданно в скалу бьет молния, и королева падает в пропасть. Вернувшись домой, гномы находят бездыханную Белоснежку и кладут её на кровать. Так и не решившись похоронить свою подругу в земле, они создают из стекла и золота гроб, и кладут в него Белоснежку.
Однажды по лесу проезжал принц Фердинанд, который повсюду искал Белоснежку. Услышав про девушку, спящую в хрустальном гробу, тут же отправился её искать. В ней он узнаёт свою возлюбленную, и целует её, и Белоснежка просыпается. Затем принц увозит девушку в своё королевство, где они женятся и живут долго и счастливо[47].
Другие появления
[править | править код]- «Мышиный дом»
Белоснежка появляется в качестве приглашённого гостя в ночной клуб Микки Мауса «Мышиный дом», вместе с остальными персонажами фильма. Здесь она играет малозначительную роль.
- «Кто подставил кролика Роджера»
Белоснежка появляется в качестве камео в фильме Кто подставил кролика Роджера, и играет здесь незначительную роль[48].
- «Король Лев 3»
Белоснежка появляется в качестве камео в фильме Король Лев 3: Хакуна матата, в конце вместе с семью гномами[49].
- «Ральф против интернета»
Белоснежка появлялась в сцене со всеми принцессами. Позже она помогала вместе с другими диснеевскими принцессами спасать Ральфа. Именно в платье Белоснежки приземлился Ральф чтобы спастись.
- «Однажды в студии»
«Kingdom Hearts» и другие видеоигры
[править | править код]Белоснежка (яп. 白雪姫) появляется в серии игр Kingdom Hearts, как одна из принцесс Сердец[50]. Она появляется в первой игре серии как одна из захваченных колдуньей Малефисентой, Принцесс Сердец[51]. Позднее она появляется в игре Kingdom Hearts Birth by Sleep, в игровой вселенной под названием «Dwarf Woodlands»[52].
«Однажды в сказке»
[править | править код]В американском сериале «Однажды в сказке», Белоснежка появляется в качестве главного персонажа. Здесь её роль играет актриса Джиннифер Гудвин[53][54][55][56][57][58][59].
Родственники
[править | править код]- Король (англ. The King) — отец Белоснежки, женился на злой и бессердечной женщине. Предположительно погиб во время войны в соседнем королевстве (в фильме не упоминается).
- Королева (англ. The Queen) — мать Белоснежки. Умерла через год после рождения дочери (в фильме не упоминается).
- Злая королева (англ. The Evil Queen) — мачеха Белоснежки. Вступила на престол после смерти её матери. Самовлюблённая женщина, ревнивая, коварная и жестокая. Мечтает быть красивее всех на свете. Желая осуществить свою мечту, она решает избавиться от падчерицы, приказав охотнику убить девушку и принести её сердце. Однако же, обман раскрывается, и злодейка берёт дело в свои руки. Превратившись в уродливую старуху, она угостила принцессу яблоком и девушка уснула «смертным сном». Но плану злой королевы не суждено осуществиться. За ней гонятся гномы и заманивают её в тупик. В скалу попала молния, и колдунья погибла, упав с обрыва в пропасть[47].
- Принц (англ. The Prince) — возлюбленный Белоснежки. Проезжая мимо замка королевы, юноша услышал голос принцессы и, забравшись на стену, он увидел девушку и влюбился в неё с первого взгляда. Именно он спас принцессу от заклятья злой колдуньи поцелуем истинной любви, и увёз девушку с собой в замок[47].
Парки развлечений Disneyland
[править | править код]Белоснежка также появляется вместе с остальными персонажами в Диснейленде, как персонаж аттракционов, так и в исполнении артистов. В Диснейленде существовал аттракцион посвящённый Белоснежке, под названием «Snow White’s Scary Adventures», рассказывающий историю Белоснежки, открытый в 1955-м году. Аттракцион был закрыт 31 мая 2012 года, из-за расширения Magic Kingdom[60]. Осенью 2012 года, Белоснежка и другие диснеевские принцессы станет героиней аттракциона «Princess Fairytale Hall» в Диснейленде, в «Волшебном королевстве»[61], заменяющий аттракцион «Snow White’s Scary Adventures»[61].
Отзывы
[править | править код]Положительные
[править | править код]- Джон С. Флинн из журнала Variety дал весьма позитивный обзор говоря что «Белоснежка является воплощением девичьей нежности и доброты»[62].
- Сэнди Анджуло Чен из компании Common Sense Media дала весьма положительный и позитивный обзор о Белоснежке говоря: «Белоснежка хоть не такая храбрая как Мулан, не такая интеллигентная как Белль, и не такая талантливая как Ариэль, она как и Золушка самая милая из Принцесс Диснея». Однако, она забыла упомянуть, что к реальным девушкам это не относится, чтобы ждать принца, который придёт к ним на помощь, в отношении к песне «Someday My Prince Will Come»[63].
- TV Guide высоко оценил Белоснежку, сказав что её самая главная сторона, это её голос и что она является «самой любимой героиней многих мастеров кино анимации»[64].
Негативные
[править | править код]- Роджер Эберт из газеты Chicago Sun-Times дал более негативный обзор, полагая, что Белоснежка мало вдохновляет других, также заявив, что Белоснежка — «немного занудлива», и добавил, что «вдохновение Диснея было не в создании Белоснежки, а в создании её мира»[65].
- Дессон Томпсон из газеты The Washington Post дал довольно негативный обзор о Белоснежке: «Белоснежка может быть и проста, но она не имеет недвижимости, и является довольно озабоченной по отношению к домашней уборке и разговорами с животными»[66].
Признание торговой маркой
[править | править код]Компания Walt Disney подала 19 ноября 2008 года заявку в комиссию США по патентам и товарным знакам, о признании имени «Белоснежка» торговой маркой, которая будет охватывать игровое и анимационное кино, телевидение, радио, эстрадные номера, компьютерные программы, интернет, новости, развлечения и фотографии[67]. Исключение составит художественные литературные произведения и публицистика[68].
Награды
[править | править код]В 1987 году Белоснежка получила звезду на «Аллее славы» в Голливуде[69].
Для вручения Премии американской киноакадемии, в качестве шутки, были изготовлены одна большая статуэтка — Белоснежке, и семь маленьких — каждому гному.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 5 [Snow White — Personnages Disney (фр.) . Дата обращения: 23 апреля 2013. Архивировано 5 сентября 2016 года. Snow White — Personnages Disney (фр.)]
- ↑ Michael Barrier. Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. — С. 193. — ISBN 0198020791.
- ↑ Ham Luske . Disney Legends. d23.com (1999). Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 9 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 Michael Barrier. Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. — С. 197. — ISBN 0198020791.
- ↑ 1 2 Christopher Finch. The Art Of Walt Disney. — С. 66. — ISBN 0810903210.
- ↑ 1 2 Dave Smith. Snow White Character History . Disney Archives. Disney.com. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 31 марта 2010 года.
- ↑ Bill Cotter. The Wonderful World of Disney Television: A Complete History. — 1997. — С. 42. — ISBN 0786863595.
- ↑ Vincent Terrace. Television Specials: 5,336 Entertainment Programs, 1936-2012. — С. 337. — ISBN 0786474440.
- ↑ Nellie Andreeva. Ginnifer Goodwin Joins ABC Drama Pilot 'Once Upon A Time' As Snow White . Deadline.com. deadline.com (3 марта 2011). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 25 октября 2014 года.
- ↑ Megan Masters. Big Love's Ginnifer Goodwin Joins ABC Pilot as Snow White . TVLine. tvline.com (3 марта 2011). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 20 февраля 2016 года.
- ↑ Michael Barrier. Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age: American Animation in Its Golden Age. — С. 200. — ISBN 0198020791.
- ↑ Tim Lawson, Alisa Persons. The Magic Behind the Voices: A Who's Who of Cartoon Voice Actors. — С. 35-44. — ISBN 1578066964.
- ↑ 1 2 3 Snow White — Behind The Voice Actors . Дата обращения: 16 февраля 2013. Архивировано 22 июня 2016 года.
- ↑ Katie Von Till — Snow White Архивировано 18 марта 2013 года.
- ↑ Lisa Finander. Disneystrology. — 2010. — 384 с. — ISBN 159474453X.
- ↑ David Hand (director), Walt Disney (producer), Ted Sears, Richard Creedon & Otto Englander (story adaptation) (1937-12-21). Белоснежка и семь гномов [Snow White and the Seven Dwarfs] (animated film) (англ.). Walt Disney Productions. Отметка времени: 1h 23m. Архивировано 24 октября 2014. Дата обращения: 27 января 2024. Источник . Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 24 октября 2014 года.
- ↑ A Brief History of Walt Disney (англ.) — Running Press, 2014. — ISBN 978-0-7624-5475-4
- ↑ Leonard Maltin. The Disney Films (англ.). — 3rd Ed. — N. Y.: Hyperion Books, 1995. — Vol. 3. — P. 25. — 384 p. — ISBN 0786881372.
- ↑ Disney Princess . Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года.
- ↑ Different princesses, different nationalities list (англ.). Instal.com (19 марта 2011). Архивировано 14 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 After Triumph Of 'Snow White,' How Did Disney’s Artistic Reputation Collapse? Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 [Blanche Neige — Personnages Disney (фр.) . Дата обращения: 23 апреля 2013. Архивировано 5 сентября 2016 года. Blanche Neige — Personnages Disney (фр.)]
- ↑ 1 2 Still The Fairest of Them All: The Making of Snow White and the Seven Dwarfs. Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 1): Walt Disney Home Entertainment. 2001.
{{cite AV media}}
: Проверьте значение даты:|year=
(справка)CS1 maint: year (ссылка) Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ Дик Ван Дайк, Джейн Куртин, Шерман Хемсли (1987). Golden Anniversary of Snow White and the Seven Dwarfs. Disney Channel.
{{cite AV media}}
: Проверьте значение даты:|year=
(справка)CS1 maint: year (ссылка) - ↑ 1 2 "15 фактов о «Белоснежке и семи гномах»". Weekend.ria.ru. 2012-12-21. Архивировано 28 июня 2013. Дата обращения: 7 января 2013.
- ↑ 1 2 Characters Design Galleries (with explanations). Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001.
{{cite AV media}}
: Проверьте значение даты:|year=
(справка)CS1 maint: year (ссылка) Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ Frank Thomas and Ollie Johnston. The Disney Villain. — 80 с.
- ↑ Frank Thomas and Ollie Johnston. Disney Animation: The Illusion of Life (англ.). — 109 с.
- ↑ Hamilton Luske — Disney Legends . Дата обращения: 7 января 2013. Архивировано 19 апреля 2012 года.
- ↑ Frank Thomas and Ollie Johnston. Disney Animation: The Illusion of Life. — 110 с.
- ↑ Snow White: Marge Champion, a Model Princess! Дата обращения: 6 октября 2013. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Gary Brumburgh. Biography for Lina Basquette . The Internet Movie Database (2008). Дата обращения: 14 октября 2008. Архивировано 1 октября 2012 года.
- ↑ Leonard Maltin. The Disney Films: 3rd Edition. — 37 с. — ISBN 0786881372.
- ↑ Deja View: From Live Action to Final Frame . Дата обращения: 6 октября 2013. Архивировано 22 марта 2017 года.
- ↑ О про-диснеевской анимации • Просмотр темы — Живые модели . Дата обращения: 6 июня 2014. Архивировано 21 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Animated Voice Talents. Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001.
{{cite AV media}}
:|format=
требует|url=
(справка)Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ 1 2 Bob Thomas (1993-07-03). "Singer still hopes to cash in as voice of Snow White" (неопр.). New London CT: The Day. Архивировано 21 июня 2020. Дата обращения: 1 мая 2014.
{{cite news}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка) - ↑ Dave Smith. Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia. — 1998. — С. 92. — ISBN 0786863919.
- ↑ 1 2 Adriana Caselotti — Disney Legends . Дата обращения: 7 января 2013. Архивировано 3 ноября 2011 года.
- ↑ Leonard Mosley. Disney's World. — С. 158. — ISBN 158979656X.
- ↑ 1 2 Adriana Caselotti, 80, Voice of Snow White . The New York Times. nytimes.com (21 января 1997). Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 12 января 2013 года.
- ↑ Audio-Commentary. Snow White and the Seven Dwarfs: Platinum Edition: Walt Disney Home Entertainment. 2001.
{{cite AV media}}
: Проверьте значение даты:|year=
(справка)CS1 maint: year (ссылка) - ↑ Snow White Production Timeline. Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001.
{{cite AV media}}
:|format=
требует|url=
(справка)Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ Dave Smith. Snow White Character History . Disney Archives. disney.com. Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 31 марта 2010 года.
- ↑ 1 2 Надежда Заварова. Параллельный монтаж: Белоснежка и семь гномов, любимая сказка Диснея . Кинокадр. Kinokadr.ru (21 марта 2012). Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 5 мая 2012 года.
- ↑ Huell Howser Interviews Adriana Caselotti-The Voice of Snow White . YouTube (9 марта 2009). Дата обращения: 11 января 2013. Архивировано 13 июня 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Дэвид Хэнд (Режиссёр) (1937). Белоснежка и семь гномов. Walt Disney.
{{cite AV media}}
:|format=
требует|url=
(справка) - ↑ Роберт Земекис (Режиссёр) (1988). Кто подставил кролика Роджера. Touchstone Pictures.
{{cite AV media}}
:|format=
требует|url=
(справка) - ↑ Брэдли Рэймонд (Режиссёр) (2004). Король Лев 3: Хакуна матата. Walt Disney.
{{cite AV media}}
:|format=
требует|url=
(справка) - ↑ Official Kingdom Hearts Page . Дата обращения: 16 февраля 2013. Архивировано 3 апреля 2005 года.
- ↑ Square, Kingdom Hearts. Изд. Square Electronic Arts. PlayStation 2 (15 ноября 2002).
- ↑ Square Enix Product Development Division 5, Kingdom Hearts Birth by Sleep. Изд. Square Enix. (9 января 2010).
- ↑ «Once Upon a Time's Jennifer Morrison, Ginnifer Goodwin & Co. on Their Literal "Dream" Project» . TV Line (25 июля 2011). Дата обращения: 27 января 2013. Архивировано 4 февраля 2013 года.
- ↑ Ginnifer Goodwin (Snow White) & Josh Dallas (Prince Charming) Go Public With Their Romance . Дата обращения: 27 января 2013. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года.
- ↑ Ginnifer Goodwin joins ABC’s 'Once Upon A Time' pilot Архивировано 16 февраля 2013 года.
- ↑ Andreeva, Nellie (2011-03-03). "Ginnifer Goodwin Joins ABC Drama Pilot 'Once Upon A Time' As Snow White". Deadline.com. Архивировано 3 января 2012. Дата обращения: 4 января 2012.
- ↑ Ginnifer Goodwin: Snow White in New ABC Pilot!
- ↑ [1]Архивная копия от 13 февраля 2013 на Wayback Machine Ginnifer Goodwin at Internet Movie Database
- ↑ 'Once Upon A Time': Ginnifer Goodwin Exclusive On Snow White, Seven Dwarves, Romance & More . Дата обращения: 28 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ Bevil, Dewayne (2012-02-23). "Snow White's Scary Adventures to close May 31". Orlando Sentinel. Архивировано 23 ноября 2012. Дата обращения: 7 августа 2012.
- ↑ 1 2 Rumor no more: Magic Kingdom Fantasyland expansion to include Seven Dwarfs Mine Train, Princess Fairytale Hall, The Great Goofini | Inside the Magic . Дата обращения: 5 ноября 2012. Архивировано 8 февраля 2013 года.
- ↑ Flinn, John C. Snow White and the Seven Dwarfs . Variety (29 декабря 1937). Дата обращения: 7 августа 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Angulo Chen Snow White and the Seven Dwarfs . Common Sense Media (30 сентября 2005). Дата обращения: 7 августа 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Snow White And The Seven Dwarfs . TV Guide (1937). Дата обращения: 9 августа 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Ebert, Roger Snow White and the Seven Dwarfs (1937) . Chicago Sun-Times (14 октября 2011). Дата обращения: 7 августа 2012. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года.
- ↑ Thomson, Desson ‘Snow White and the Seven Dwarfs’ . The Washington Post (17 июля 1987). Дата обращения: 7 августа 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ Disney Princess merchandise . Disney. Дата обращения: 7 августа 2012. Архивировано 31 августа 2013 года.
- ↑ US Patent and Trademark Office — Snow White trademark status . Дата обращения: 25 марта 2010. Архивировано 21 сентября 2012 года.
- ↑ Snow White . Hollywood Chamber of Commerce (28 июня 1987). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.