Молитва Иисуса, сына Сирахова (Bklnmfg Nnvrvg, vdug Vnjg]kfg)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Моли́тва Иису́са, сы́на Сира́хова — цитата из библейской дофарисейской[1] Книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова (Книги бен Сиры) (ספרי בן סירא[2][3]), написанной для грекоязычной общины евреев Александрии[1]. В этой молитве содержится большинство благословений молитвы «Амида» вместе с благословениями до и после Шма[1][4]. В молитве отсутствует благословение ο воскресении мёртвых, 2-е благословение молитвы «Амида», и вообще всякое фарисейское верование[1].

Ведутся споры о времени написания книги и составления молитвы.

Молитва Иисуса, сына Сирахова имеет сходство с молитвой «Хавинену». Содержит молитву об Иерусалиме и Храме (13-е и 16-е благословения молитвы «Амида»)[5]. Стих 5 является комментарием на 11-е благословение молитвы «Амида», и парафраз стиха «обрати нас к Тебе, Господи, и мы обратимся; обнови дни наши, как древле» (Плач. 5:21)[6][5]. Иисус Сирахов молился о восстановлении Суда Божьего[англ.] (как в Исх. 12:12; Чис. 33:4; Иез. 25:11), вместо просьбы об иудейских судьях (11-е благословение молитвы «Амида»)[5].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Бен-Сира // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  2. Вавилонский Талмуд Хагига 13 а; Нида 16 б; Тосефта Ядаим 2:13; Палестинский Талмуд Санхедрин X 1:28 а
  3. И. А. Хангиреев. Иисуса, сына Сирахова, книга // Православная энциклопедия. — М., 2009. — Т. XXI : Иверская икона Божией матери — Икиматарий. — С. 731—736. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 978-5-89572-038-7.
  4. Бен-Сиры Премудрость — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  5. 1 2 3 Jewish Encyclopedia, 1905.
  6. השיבנו יהוה אליך ונשוב חדש ימינו כקדם

Литература

[править | править код]