Как Гринч украл Рождество (мюзикл) (Tgt Ijnuc rtjgl Jk';yvmfk (bZ[ntl))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Как Гринч украл Рождество! Доктора Сьюза: Мюзикл
англ. Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas! The Musical
Музыка Мел Марвин
Слова Тимоти Мейсон
Либретто Тимоти Мейсон
Основан на Как Гринч украл Рождество!
Постановки
1998 Сан-Диего
2006 Бродвей
2007 повтор в Бродвее
2008 тур по США
2010 тур по США
2019 тур по Великобритании

«„Как Гринч украл Рождество!“ Доктора Сьюза: Мюзикл» (англ. Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas! The Musical), или просто «Как Гринч украл Рождество! Мюзикл» (англ. How the Grinch Stole Christmas! The Musical) — сезонная музыкальная адаптация 1957 года книги Доктора Сьюза книга «Как Гринч украл Рождество!»[1].

Производство

[править | править код]

Миннеаполис

[править | править код]

Children's Theatre Company в Миннеаполисе впервые заказала спектакль Доктора Сьюза «Как Гринч украл Рождество» в 1994 году. В 2022 году спектакль был представлен Детской театральной труппой в десятыйраз[2].

Сан Диего

[править | править код]

Мюзикл был показан в театре Old Globe в Сан-Диего, где он шёл каждое Рождество с 1998 года. Постановкой Old Globe руководил Джек О’Брэйен[3]. В эту версию вошли песни из телешоу, на музыку Альберта Хейга и слова Сьюза. Неизвестная тогда Ванесса Хадженс играла Синди Лу (с 1998 по 1999 год). В оригинальном составе также были Гай Пол в роли Гринча, Дон Ли Спаркс в роли Старого Макса и Расти Росс в роли Молодого Макса[4]. Известные последующие Гринчи в Old Globe включают Джея Гёде, Стива Бланшара и Эндрю Полека[5][6]. Известные актёры, сыгравшие Старого Макса, включают Кена Пейджа, Стива Гандерсона и Джона Трейси Игана[5][7][8].

К рождественскому сезону 2007 года к этой и последующей бродвейской постановке были добавлены три новые песни. Это песни «This Time of Year», «It’s the Thought That Counts» и «Fah Who Doraze» (которая была частью анимационного телевизионного спецвыпуска 1966 года)[9].

Бродвей

[править | править код]

Мюзикл был перенесен на Бродвей компанией Running Subway. Эта версия со стихами Тимоти Мэйсона, оригинальной музыкой Мела Марвина, режиссёром Мэттом Огастом, созданная и задуманная Джеком О’Брэйеном. Бродвейская постановка дебютировала 8 ноября 2006 года в Foxwoods Theater (тогда театр назывался Hilton) в течение Рождественского сезона и закрылась 7 января 2007 года. Эта постановка примечательна тем, что была первой в мюзикле Бродвея, чтобы предложить 12 представлений в неделю[10]. В первую неделю декабря 2006 года мюзикл возглавил кассовые сборы Бродвея, положив конец кассовой полосе мюзиклу «Злая», длившейся 100 недель[11].

Мюзикл начал свой второй ограниченный тираж в старом театре Джеймса 9 ноября 2007 года, когда Патрик Пейдж вернулся к главной роли и с Джоном Каллумом в роли Старого Макса[12]. Первоначально планировалось, что шоу будет проходить непрерывно с 15 выступлениями в неделю до 6 января 2008 года[13], но шоу было остановлено до утреннего утренника 10 ноября в результате забастовки рабочих сцены на Бродвее 2007 года[14]. Шоу осталось тёмным из-за неудачных переговоров. 19 ноября генеральный менеджер шоу Дэвид Ваггетт объявил, что Local One согласилась продолжить работу над шоу из-за уникальных контрактов с рабочими сцены шоу, но позже в тот же день владельцы театра Сент-Джеймс опубликовали заявление, что мюзикл не откроется до тех пор, пока не будет урегулирована забастовка, затрагивающая весь Бродвей[15]. Продюсеры мюзикла обратились в суд и получили судебный запрет, позволяющий возобновить шоу 23 ноября[16]. Всего за выходные дня благодарения (с 23 по 25 ноября) по мюзиклу было поставлено 11 спектаклей, что является необычным явлением для бродвейских шоу[17].

2008: тур по США

[править | править код]

Тур с ограниченным участием проходил во время рождественского сезона 2008 года. Мюзикл начался на ипподроме в Балтиморе с 11 по 23 ноября, а затем был показан в Citi Performing Arts Center и Wang Theatre в Бостоне с 26 ноября по 28 декабря. Мэтт Огаст руководил шоу с Джоном ДеЛука в качестве оригинального хореографа и Бобом Ричардом в качестве сохореографа. В актёрский состав входили Стефан Карл Стефанссон (которого больше всего помнят по роли Робби Злобного в детском телесериале «Лентяево») в роли Гринча, Уолтер Чарльз в роли Старика. Макс и Эндрю Кинан-Болджер в роли молодого Макса[18].

2009: Лос-Анджелес

[править | править код]

В 2009 году мюзикл был поставлен в театре Pantages в Голливуде, Калифорния и проходил с 10 ноября 2009 года по 27 декабря 2009 года[19]. Кристофер Ллойд изначально подписался на роль Гринча, но позже отказался и был заменён Стефаном Карлом[20]. Джон Ларрокетт исполнил роль Старого Макса, с Кейли Столлингс и Иссадорой Авой Тулалиан в роли Синди Лу и Джеймсом Ройсом в роли Молодого Макса[21].

2010—2015: Национальные туры по Северной Америке.

[править | править код]

В 2010 году тур по Северной Америке проходил в городах Омаха, Хьюстон, Даллас, Темпе и Торонто. Стефан Карл выступал в роли Гринча, а Карли Тамер и Брук Линн Бойд попеременно исполняли роль Синди Лу.

В 2011 году турне играли в Провиденс, Питтсбург, Атланта, Сент-Луис и Сан-Франциско. Стефан Карл снова выступил в роли Гринча, с Бобом Лаудером в роли Старого Макса, Сетом Базакасом в роли Молодого Макса, Брансом Корнелиусом в роли Папы Кто, Сереной Брук в роли Мамы Кто и Брук Линн Бойд в роли Синди Лу.

В 2012 году постановка гастролировала по Северной Америке, играя в Блумингтон, Хартфорд, Ричмонд, Чикаго и Детройт, со Стефаном Карлом в роли Гринча[22][23].

В 2013 году постановка гастролировала по Северной Америке, играя в Цинциннати, Дарем, Рочестер, Буффало и Сан-Антонио со Стефаном Карлом в роли Гринча[22][24].

В 2014 году постановка гастролировала по Северной Америке с запланированными показами в Спрингфилд, Оклахома-Сити, Талса, Альбукерке, Солт-Лейк-Сити, Спокан, Сиэтл, Нью-Йорк, Чикаго, Коста-Меса и Денвер[25]. Гринча сыграл Шулер Хенсли[26].

В 2015 году постановка гастролировала по Северной Америке с концертами в Вустер, Детройт, Аплтон, Колумбус , Джэксонвилл, Орландо и Форт-Лодердейл[27]. Стефан Карл исполнил роль Гринча, Боб Лаудер роль Старого Макса, а Дженни Ганьон и Рэйчел Кацке роль Синди Лу[28][29].

В 2019 году постановка гастролировала по Северной Америке с концертами в Лас-Вегас, Невада, Денвер, Колорадо, Детройт, Мичиган[источник не указан 474 дня]. Филип Брайан исполнил роль Гринча, а Рэйчел Линг Гордон — Синди Лу[30].

2018: Мэдисон Сквер Гарден

[править | править код]

Мюзикл шёл с 13 по 30 декабря в театре Hulu. Гринча сыграл Гэвин Ли из-за смерти Стефана Карла в августе 2018 года[31].

2019: тур по Великобритании

[править | править код]

Британская премьера мюзикла состоялась во время турне, начавшегося в Новом Уимблдонском театре (1-3 ноября 2019 года), а затем в SEC Armadillo, Глазго (13-17 ноября), Motorpoint Arena, Кардифф (20-24 ноября), Эдинбургский фестивальный театр (26 ноября-1 декабря), Alexandra, Бирмингем (3-8 декабря) и Лоури, Солфорд (10 декабря — 5 января 2020 года).

2020: Спецвыпуск

[править | править код]

Плохо принятая телеадаптация под названием «Музыкальный концерт Гринча!» состоялась 9 декабря 2020 года на канале NBC. Мэттью Моррисон играет Гринча, Денис О’Хэра играет Старого Макса, Бубу Стюарт играет Молодого Макса, а Амелия Минто играет Синди Лу[32].

Музыкальные номера

[править | править код]

(*Музыка Альберта Хейга, слова доктора Сьюза)

Актёрские составы

[править | править код]
Персонажи Бродвей
(2006) 		Возрождение Бродвея
(2007) 		Тур по США
(2008) 		Тур по США
(2010) 		Тур по Великобритании
(2019) 		Тур по США
(2019)
Гринч Патрик Пейдж Стефан Карл Стефанссон Эдуард Бейкер-Дюли
Старый Макс Джон Каллум Эд Диксон Чарльз Дэнс Боб Лаудер Грегор Фишер
Молодой Макс Расти Росс Расти Росс
Эндрю Кинан-Болджер 		Эндрю Кинан-Болджер Сет Базакас Мэтт Терри
Синди Лу Кто Николь Бокки
Кэролайн Лондон 		Кэролайн Лондон
Афина Рипка 		Лекси ДеБлазио
Майя Голдман 		Карли Тамер
Брук Линн Бойд 		Исла Ги
Софи Вудс
Ив Корбишли
Бебе Мэсси 		Рэйчел Линг Гордон
Папа Кто Прайс Уолдман Аарон Галлиган-Стирле Бранс Корнелиус Алан Пирсон
Мама Кто Кейтлин Хопкинс Тори Келли Жаклин Пиро Донован Серена Брук Холли Дейл Спенсер
Дедушка Кто Майкл МакКормик Дарин ДеПол Харт, Стэн Ноулз, Райан Дэвид Бардсли
Бабушка Кто Ян Нойбергер Розмари Лоар Ребекка Прескотт Карен Аско

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ "Green Menace Is Back, Just in Time for Holidays". The New York Times. 2007-11-23. Архивировано 12 ноября 2011. Дата обращения: 28 марта 2011.
  2. ↑ The 'Grinch' returns to Children's Theatre Company (амер. англ.). kare11.com (26 ноября 2022). Дата обращения: 13 января 2023.
  3. ↑ Gans, Andrew (2007-09-06). "Tix for Grinch — with Patrick Page — Go on Sale Sept. 6". Playbill. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007. Дата обращения: 6 сентября 2007.
  4. ↑ Email From the Archives: Grinching of the Globe began in 1998 (амер. англ.). San Diego Union-Tribune (22 ноября 2022). Дата обращения: 4 декабря 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  5. ↑ 1 2 Dr. Seuss’s How the Grinch Stole Christmas! 2021 | The Old Globe. www.theoldglobe.org. Дата обращения: 4 декабря 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  6. ↑ HERNANDEZ, ERNIO Jay Goede to Steal Christmas in San Diego as Dr. Seuss’ Grinch. Playbill.com (17 октября 2006). Дата обращения: 4 декабря 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  7. ↑ Источник. Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  8. ↑ HERNANDEZ, Ernio Who! How the Grinch Stole Christmas! Starts Seussentennial at Old Globe, Nov. 9 (9 ноября 2003). Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  9. ↑ Hernandez, Ernio (2007-09-10). "Grinch Musical Adds New Songs for 10th Year in San Diego (and Second on Broadway)". Playbill.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007. Дата обращения: 11 сентября 2007.
  10. ↑ Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas!: The Musical on BroadwayWorld.com [1] Архивная копия от 9 апреля 2008 на Wayback Machine
  11. ↑ 'The Grinch' is Highest-Grossing Show on Broadway. BroadwayWorld.com. Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 17 января 2023 года.
  12. ↑ Gans, Andrew (2007-08-27). "Page Will Be Green Again for Broadway's Grinch". Playbill.com. Архивировано 30 сентября 2007. Дата обращения: 31 августа 2007.
  13. ↑ Gans, Andrew (2007-08-07). "Grinch Will Play 15 Performances a Week at the St. James; Tix On Sale in September". Playbill. Архивировано из оригинала 20 августа 2007. Дата обращения: 9 августа 2007.
  14. ↑ Viagas, Robert (2007-11-10). "On the Scene: Grinch Is First Show Affected by Strike". Playbill. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007. Дата обращения: 21 ноября 2007.
  15. ↑ Gans, Andrew (2007-11-20). "Day 11: The Strike Goes On, The Grinch Does Not". Playbill. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007. Дата обращения: 21 ноября 2007.
  16. ↑ Gans, Andrew (2007-11-21). "Update: Grinch Will Reopen at the St. James Theatre Nov. 23". Playbill. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007. Дата обращения: 22 ноября 2007.
  17. ↑ "Update: Judge Rules 'Grinch' Will Reopen Friday, Owners to Appeal?". BroadwayWorld.com. 2007-11-21. Архивировано 22 ноября 2007. Дата обращения: 22 ноября 2007.
  18. ↑ Gans, Andrew (2008-10-06). "Karl, Charles, Keenan-Bolger and More Cast in Grinch Tour". Playbill. Архивировано из оригинала 9 октября 2008. Дата обращения: 6 октября 2008.
  19. ↑ Official site of Broadway/L.A. And Pantages Theatre - HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS! The Musical. Дата обращения: 30 августа 2009. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года. broadwayla.org
  20. ↑ Christopher Lloyd withdraws from 'Grinch' at the Pantages (амер. англ.). Los Angeles Times (27 октября 2009). Дата обращения: 4 декабря 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  21. ↑ Christopher Lloyd Bows Out of LA's 'Grinch;' Replaced by Stefan Karl. BroadwayWorld.com. Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 17 января 2023 года.
  22. ↑ 1 2 Frank Rizzo (2012-11-15). "Icelandic Actor Puts Chill In Musical 'Grinch' At Bushnell". Hartford Courant. Архивировано 18 ноября 2012. Дата обращения: 8 января 2013.
  23. ↑ [2] abouttheartists.com
  24. ↑ [3] Архивная копия от 19 августа 2014 на Wayback Machine prnewswire.com
  25. ↑ Buy Tickets | Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas! The Musical : Grinchmusical.com. Дата обращения: 17 августа 2014. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 года. Grinch Musical 2014 Tour Dates
  26. ↑ Shuler Hensley suits up for 'How the Grinch Stole Christmas! The Musical' (англ.). am New York (3 декабря 2014). Дата обращения: 23 декабря 2018. Архивировано 24 декабря 2018 года.
  27. ↑ Welcome. Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas The Musical. Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 14 октября 2017 года.
  28. ↑ The Grinch Media Day. mediapunch.photoshelter.com. Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  29. ↑ Theater review | 'How the Grinch Stole Christmas! The Musical': Perfect for young at heart. Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  30. ↑ Onstage colorado. www.onstagecolorado.com. Дата обращения: 21 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  31. ↑ McPhee, Ryan SpongeBob SquarePants' Gavin Lee to Star in Madison Square Garden How the Grinch Stole Christmas! Playbill (28 сентября 2018). Дата обращения: 23 декабря 2018. Архивировано 24 декабря 2018 года.
  32. ↑ Hoorays in Who-ville as NBC Brings Classic Dr. Seuss Tale to the Stage with Holiday Special "Dr. Seuss' The Grinch Musical!" on Dec. 9. The Futon Critic (10 ноября 2020). Дата обращения: 17 января 2023. Архивировано 15 февраля 2021 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Как_Гринч_украл_Рождество_(мюзикл)