Хортон слышит ктошек! (}kjmku vldonm tmkoyt@)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Хортон слышит ктошек!
англ. Horton Hears a Who!
Жанр Детская литература
Автор Доктор Сьюз
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1954
Издательство Random House
Предыдущее Прошлая: Скремблированные яйца Супер!  (англ.)
Приквел: Хортон высиживает яйцо
Следующее Следующая: За пределами Зебры!  (англ.)
Сиквел: Как Гринч украл Рождество
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Хо́ртон слы́шит кто́шек!» (англ. Horton Hears a Who!) — детская сказка, написанная и проиллюстрированная Доктором Сьюзом, вышла в 1954 году в издательстве Random House.

Это вторая книга Доктора Сьюза, в которой присутствует Хортон  (англ.), так как первой была «Хортон высиживает яйцо». Ктошки из данной книги позже появятся в сказке «Как Гринч украл Рождество».

Сюжет[править | править код]

В книге рассказывается о слоне Хортоне  (англ.), который, плескаясь в бассейне, слышит маленькую пушинку, разговаривающую с ним. Хортон полагает, что маленький-маленький человечек живет на пушинке, и кладет её на цветок клевера, пообещав защитить. Позже он обнаруживает, что пушинка — это на самом деле крошечная планета, на которой находится город Ктовиль  (англ.), населённый микроскопическими существами под названием «ктошки». Мэр Ктовиля просит Хортона защитить их мир от опасностей, на что последний охотно соглашается, провозглашая на протяжении всей книги, что «человек — это личность, каким бы маленьким он ни был».

Во время защиты пушинки с миром ктошек Хортона высмеивают и преследуют другие животные, которые не верят Хортону, что якобы на какой-то пушинке живёт то, чего они не могут видеть или слышать. Сначала его критикует кенгуриха Сур, и водяные волны, которые она создаёт, прыгнув в бассейн, чуть не задевают пушинку. Хортон решает найти для неё более безопасное место. Однако новости о его странном новом поведении быстро распространяются, и вскоре его начинает преследовать группа обезьян. Они крадут у Хортона клевер с пушинкой и отдают его Владу, черноглазому стервятнику. Влад летит с клевером на большое расстояние в горы, а Хортон бежит за ним, пока Влад не роняет клевер в поле, заполненное множеством похожих цветов.

После долгих поисков Хортон, наконец, находит клевер с пушинкой на нём. Мэр сообщает, что после падения Ктовиль был немного разрушен. Хортон внезапно почувствовал, что кенгуриха и обезьяны догоняют его. Они ловят Хортона, связывают, забирают у него клевер с пушинкой и решают бросить его в горшок с кипящим маслом. Чтобы спасти Ктовиль, Хортон умоляет маленьких человечков кричать как можно громче, чтобы доказать своё существование. Поэтому почти все в Ктовиле кричат, поют и играют на инструментах, но никто, кроме Хортона, к сожалению, не слышит их. Один очень маленький ктошка по имени ДжоДжо, который ранее играл с йо-йо вместо того, чтобы шуметь вместе с остальными, поднимается с мэром на вершину башни, где ДжоДжо через мегафон выпускает громкий «Йо-о-о!!!», благодаря которому, наконец, кенгуриха и обезьяны услышали ктошек. Теперь, убеждённые в существовании ктошек, другие животные верят Хортону и тоже обещают ему защитить крошечный мир.

История[править | править код]

Осенью 1953 года Сьюз начал работу над сказкой «Хортон слышит ктошек!». Основная тема книги «человек это личность, какой бы маленький он ни был» — реакция Сьюза на его визит в Японию, где важность личности была захватывающей для него новой концепцией. Сьюз, который до и во время Второй мировой войны был подвержен сильным антияпонским настроениям, резко изменил свои взгляды после войны и использовал эту книгу в качестве аллегории послевоенной оккупации страны[1]. Он посвятил книгу японскому другу.

Культурное влияние[править | править код]

  • Сказка «Хортон слышит ктошек!» написана четырёхстопным анапестом[en], как и многие другие книги доктора Сьюза. Однако, в отличие от некоторых его книг, «Хортон» держит моральное послание.
  • Книга вдохновила создателей правил проектирования для криптографических систем, известных как Принцип Хортона  (англ.)[2][3].

Экранизации[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Minear, Richard H.[en]. Dr. Seuss Goes to War[en]. — Нью-Йорк: The New Press[en], 1999. — ISBN 1-56584-565-X.
  2. Ferguson, N., Schneier, B. (2003). «Practical Cryptography» p. 109, Indianapolis, Indiana: Wiley Publishing, Inc.
  3. Wagner, David; Schneier, Bruce (April 15, 1997). «Analysis of the SSL 3.0 Protocol» Архивная копия от 3 сентября 2008 на Wayback Machine. schneier.com.
  4. Russian animation. Animator.ru. Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 29 июня 2017 года.
  5. Press Release. Blue Sky Studios (3 марта 2005). Дата обращения: 27 июня 2010. Архивировано 10 сентября 2011 года.
  6. Horton Hears a Who! Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner. Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 17 июля 2020 года.