Ирландия на «Евровидении» (Njlgu;nx ug «Yfjkfn;yunn»)
Ирландия | |
---|---|
![]() | |
Национальный вещатель |
![]() |
Процесс(ы) отбора |
Национальный
1965–2005
2008–2015 2022–2024 Внутренний
2006–2007
2016–2021 |
Участие | |
Количество участий | 57 (46 в финале) |
Первое участие | 1965 |
Лучший результат | 1-е место 1970; 1980; 1987; 1992—1994; 1996 |
Худший результат | Последнее место 2019 (п/ф); 2021 (п/ф) |
Ноль баллов | Не было |
Внешние ссылки | |
Профиль страны на конкурсе |
Ирландия принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» (ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse) ежегодно с 1965 года, кроме 1983 и 2002 годов. Страна 7 раз занимала первое место, 4 раза — второе, 1 раз — третье, что делает её самой успешной страной на конкурсе песни.
За 51 год участия Ирландия в финале получила 3428 баллов, а в полуфинале (за исключением 1996 года) — 868 баллов.
Участники
[править | править код]- Победитель
- Второе место
- Третье место
- Четвертое место
- Пятое место
- Последнее место
- Автоматический проход в финал
- Не прошла в финал
- Не участвовала или была дисквалифицирована
- Несостоявшееся участие
Год | Место проведения | Исполнитель | Язык | Песня | Перевод | Финал | Полуфинал | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Место | Баллы | Место | Баллы | ||||||
1965 | ![]() |
Бутч Мур | Английский | «Walking the Streets in the Rain» | «Ходить по дождливым улицам» | 6 | 11 | ||
1966 | ![]() |
Дики Рок | Английский | «Come Back to Stay» | «Вернись, чтобы остаться» | 4 | 14 | ||
1967 | ![]() |
Шон Данфи | Английский | «If I Could Choose» | «Если бы у меня был выбор» | 2 | 22 | ||
1968 | ![]() |
Пат МакГиган | Английский | «Chance of a Lifetime» | «Шанс всей жизни» | 4 | 18 | ||
1969 | ![]() |
Мариэль Дей | Английский | «The Wages of Love» | «Расплата за любовь» | 7 | 10 | ||
1970 | ![]() |
Дана Розмери Скэллон | Английский | «All Kinds of Everything» | «Всё вокруг» | 1 | 32 | ||
1971 | ![]() |
Анджела Фаррелл | Английский | «One Day Love» | «Один день любви» | 11 | 79 | ||
1972 | ![]() |
Сэнди Джонс | Ирландский | «Ceol an Ghrá» | «Музыка любви» | 15 | 72 | ||
1973 | ![]() |
Maxi | Английский | «Do I Dream» | «Сплю ли я» | 10 | 80 | ||
1974 | ![]() |
Тина Рейнольдс | Английский | «Cross Your Heart» | «Положа руку на сердце» | 7 | 11 | ||
1975 | ![]() |
The Swarbriggs | Английский | «That's What Friends Are For» | «Вот для чего нужны друзья» | 9 | 68 | ||
1976 | ![]() |
Ред Хёрли | Английский | «When» | «Когда» | 10 | 54 | ||
1977 | ![]() |
The Swarbriggs Plus Two | Английский | «It's Nice To Be In Love Again» | «Здорово влюбляться снова» | 3 | 119 | ||
1978 | ![]() |
Колм Уилкинсон | Английский | «Born to Sing» | «Рождённый петь» | 5 | 86 | ||
1979 | ![]() |
Катал Данн | Английский | «Happy Man» | «Счастливый человек» | 5 | 80 | ||
1980 | ![]() |
Джонни Логан | Английский | «What's Another Year?» | «Что будет в следующем году?» | 1 | 143 | ||
1981 | ![]() |
Sheeba | Английский | «Horoscopes» | «Гороскоп» | 5 | 105 | ||
1982 | ![]() |
The Duskeys | Английский | «Here Today Gone Tomorrow» | «То тут, то там» | 11 | 49 | ||
1984 | ![]() |
Линда Мартин | Английский | «Terminal 3» | «Терминал № 3» | 2 | 137 | ||
1985 | ![]() |
Мария Кристиан | Английский | «Wait Until the Weekend Comes» | «Ждать, пока не наступят выходные» | 6 | 91 | ||
1986 | ![]() |
Luv Bug | Английский | «You Can Count On Me» | «Ты можешь рассчитывать на меня» | 4 | 96 | ||
1987 | ![]() |
Джонни Логан | Английский | «Hold Me Now» | «Задержи меня сейчас» | 1 | 172 | ||
1988 | ![]() |
Jump the Gun | Английский | «Take Him Home» | «Забери его домой» | 8 | 79 | ||
1989 | ![]() |
Кив Коннолли и The Missing Passengers | Английский | «The Real Me» | «Настоящий я» | 18 | 21 | ||
1990 | ![]() |
Лим Рейлли | Английский | «Somewhere In Europe» | «Где-то в Европе» | 2 | 132 | ||
1991 | ![]() |
Ким Джексон | Английский | «Could It Be That I'm In Love» | «Я наверное влюбился» | 10 | 47 | ||
1992 | ![]() |
Линда Мартин | Английский | «Why Me?» | «Почему я?» | 1 | 155 | ||
1993 | ![]() |
Нив Кавана | Английский | «In Your Eyes» | «В твоих глазах» | 1 | 187 | ||
1994 | ![]() |
Пол Харрингтон и Чарльз Макгеттиган | Английский | «Rock 'n' Roll Kids» | «Дети рок’н’ролла» | 1 | 226 | ||
1995 | ![]() |
Эдди Фрил | Английский | «Dreamin'» | «Мечтая» | 14 | 44 | ||
1996 | ![]() |
Эймар Куинн | Английский | «The Voice» | «Голос» | 1 | 162 | 2 | 198 |
1997 | ![]() |
Марк Робертс | Английский | «Mysterious Woman» | «Загадочная женщина» | 2 | 157 | ||
1998 | ![]() |
Дон Мартин | Английский | «Is Always Over Now?» | «Неужели всё кончилось?» | 9 | 64 | ||
1999 | ![]() |
The Mullans | Английский | «When You Need Me» | «Когда ты нуждаешься во мне» | 17 | 18 | ||
2000 | ![]() |
Имонн Тол | Английский | «Millennium of Love» | «Тысячелетие любви» | 6 | 92 | ||
2001 | ![]() |
Гари О’Шонесси | Английский | «Without Your Love» | «Без твоей любви» | 21 | 6 | ||
2003 | ![]() |
Мики Харт | Английский | «We've Got the World» | «Мы получили весь мир» | 11 | 53 | ||
2004 | ![]() |
Крис Доран | Английский | «If My World Stopped Turning» | «Если мой мир остановится» | 22 | 7 | ||
2005 | ![]() |
Донна и Джозеф Маккаулы | Английский | «Love?» | «Это любовь?» | 14 | 53 | ||
2006 | ![]() |
Брайан Кеннеди | Английский | «Every Song Is a Cry for Love» | «Каждая песня — крик любви» | 10 | 93 | 9 | 79 |
2007 | ![]() |
Dervish | Английский | «They Can't Stop The Spring» | «Они не остановят весну» | 24 | 5 | ||
2008 | ![]() |
Индюк Дастин | Английский, Французский | «Irelande Douze Pointe» | «Двенадцать баллов Ирландии» | 15 | 22 | ||
2009 | ![]() |
Шинейд Малви и Black Daisy | Английский | «Et Cetera» | «И так далее» | 11 | 52 | ||
2010 | ![]() |
Нив Кавана | Английский | «It's for You» | «Это тебе» | 23 | 25 | 9 | 67 |
2011 | ![]() |
Jedward | Английский | «Lipstick» | «Помада» | 8 | 119 | 8 | 68 |
2012 | ![]() |
Английский | «Waterline» | «На грани» | 19 | 46 | 6 | 92 | |
2013 | ![]() |
Райан Долан | Английский | «Only Love Survives» | «Только любовь выживает» | 26 | 5 | 8 | 54 |
2014 | ![]() |
«can-linn» и Кейси Смит | Английский | «Heartbeat» | «Сердцебиение» | 12 | 35 | ||
2015 | ![]() |
Молли Стерлинг[1] | Английский | «Playing with Numbers»[1] | «Играя с числами» | 12 | 35 | ||
2016 | ![]() |
Никки Бирн[2] | Английский | «Sunlight»[2] | «Солнечный луч» | 15 | 46 | ||
2017 | ![]() |
Брендан Мюррей | Английский | «Dying to Try» | «Жажду попробовать» | 13 | 86 | ||
2018 | ![]() |
Райан О’Шонесси | Английский | «Together» | «Вместе» | 16 | 136 | 6 | 179 |
2019 | ![]() |
Сара Мактернан | Английский | «22» | — | 18 | 16 | ||
2020 | ![]() |
Лесли Рой | Английский | «Story of My Life» | «История моей жизни» | ||||
2021 | ![]() |
Лесли Рой | Английский | «Maps» | «Карты» | 16 | 20 | ||
2022 | ![]() |
Брук | Английский | «That’s Rich» | «Как иронично» | 15 | 47 | ||
2023 | ![]() |
Wild Youth | Английский | «We Are One» | «Мы едины» | 12 | 10 | ||
2024 | ![]() |
Bambie Thug | Английский | «Doomsday Blue» | «Уныние судного дня» | 6 | 278 | 3 | 124 |
История голосований
[править | править код]В голосованиях Ирландия чаще всего отдавала очки следующим странам[3]:
Место | Страна | Очки |
---|---|---|
1 | ![]() |
260 |
2 | ![]() |
217 |
3 | ![]() |
180 |
4 | ![]() |
179 |
5 | ![]() |
168 |
Ирландия чаще всего получала очки от следующих стран[3]:
Место | Страна | Очки |
---|---|---|
1 | ![]() |
247 |
2 | ![]() |
234 |
3 | ![]() |
185 |
4 | ![]() |
151 |
5 | ![]() |
142 |
В обоих таблицах указаны очки без учёта голосований в полуфиналах.
Как принимающая страна
[править | править код]Ирландия — единственная страна, принимавшая Евровидение несколько лет подряд, с 1993 по 1995 год. 6 из 7 раз Евровидение в Ирландии проходило в Дублине, один раз — в Милстрите[4]. Во время перерыва в 1994 году на конкурсе дебютировала танцевальная труппа Riverdance[5].
Год | Город | Место проведения | Ведущий |
---|---|---|---|
1971 | ![]() |
театр Гейти | Бернадетт Ни Галкуар |
1981 | ![]() |
павильон Симмонскорт Дублинского королевского общества | Дойрин Ни Брайан |
1988 | ![]() |
павильон Таллад Дублинского королевского общества | Пэт Кенни, Мишель Рокка |
1993 | ![]() |
Грин-Гленс-Арена | Фионнуала Суини |
1994 | ![]() |
Пойнт-депо | Синтия Ни Мурчу, Джерри Райан |
1995 | ![]() |
Пойнт-депо | Мэри Кеннеди |
1997 | ![]() |
Пойнт-депо | Кэри Кроули и Ронан Китинг |
Фотогалерея
[править | править код]-
Выступление Dervish в Хельсинки, Евровидение 2007
-
Выступление Индюка Дастина в Белграде, Евровидение 2008
-
Выступление Нив Каваны в Осло, Евровидение 2010
-
Jedward исполняют песню «Lipstick», Евровидение 2011
-
Выступление Райана Долана в Мальмё, Евровидение 2013
-
Выступление Молли Стерлинг в Вене, Евровидение 2015
-
Выступление Никки Бирна в Стокгольме, Евровидение 2016
-
Выступление Брендана Мюррея в Киеве, Евровидение 2017
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Roxburgh, Gordon Ireland to be represented by Molly Sterling (англ.). Eurovision.tv (27 февраля 2015). Дата обращения: 27 февраля 2015. Архивировано 10 мая 2015 года.
- ↑ 1 2 Nicky Byrne with the song 'Sunlight' for Ireland . Eurovision.tv. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 21 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 Points to and from IRELAND (англ.). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 17 февраля 2011 года.
- ↑ MILLSTREET (англ.). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 17 февраля 2011 года.
- ↑ Barra O'Cinneide. Riverdance the Phenomenon (англ.). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 17 февраля 2011 года.
Ссылки
[править | править код]- Ireland dumped out of Eurovision (англ.). BBC (15 мая 2009). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 1 июля 2012 года.
- Charting rise and rise of new kids on the bloc (англ.) (28 мая 2010). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 17 февраля 2011 года.