Де лас Касас, Бартоломе (:y lgv Tgvgv, >gjmklkby)
Бартоломе де лас Касас | |
---|---|
исп. Bartolomé de las Casas | |
![]() Бартоломе де лас Касас. Неизвестный автор XVI века, Генеральный Архив Индий, Севилья, Испания | |
Дата рождения | 11 ноября 1484[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 17 июля 1566[2] (81 год) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | писатель, богослов, хронист, юрист, историк, правозащитник, католический священник, миссионер, антрополог, монах нищенствующего ордена |
Автограф |
|
![]() | |
![]() |
Бартоломе́ де лас Ка́сас (исп. Bartolomé de las Casas, 11 ноября 1484[1], Севилья, Королевство Кастилия и Леон[3] — 17 июля 1566[2], Мадрид, Королевство Кастилия и Леон[4]) — испанский священник-доминиканец, первый постоянный епископ Чьяпаса и историк Нового Света. Автор «Истории Индий», «Апологетической истории», ряда других трудов. Прославился протестами против зверств в отношении коренного населения Америки со стороны испанских колонистов. Считается одним из первых борцов за права человека в истории[5]. В 2000 году католическая церковь начала процесс его беатификации.
Биография
[править | править код]Бартоломе де лас Касас, как было установлено в 1970-е годы, родился в 1484 году в Севилье (хотя в более старой литературе указывался 1474 год). Его отец, Педро де лас Касас, купец, происходил от одной из семей, мигрировавших из Франции и основавших город Севилью; фамилия также писалась «Касаус» (Casaus)[6] По мнению одного биографа, лас Касас происходит из обращённой семьи, то есть семьи евреев, обращённых в христианство[7], хотя другие исследователи считают лас Касасов древними христианами, мигрировавшими из Франции[6].
Со своим отцом Педро эмигрировал на карибский остров Эспаньола в 1502 году. Через восемь лет стал священником и работал миссионером в племени араваков (таи́но) на Кубе в 1512 году. 30 ноября 1511 г. он услышал проповедь доминиканца[8], обвинявшего конкистадоров в негуманном отношении к коренным жителям. Этот день стал поворотным в жизни Бартоломе — он начинает борьбу за права индейцев. Предпринятой им в 1520-1521 годах попытке создать более справедливое колониальное общество в Венесуэле воспрепятствовали соседи-колонизаторы, которые смогли организовать восстание коренного населения против него. В 1522 году он вступил в доминиканский орден.
Представленный королю Испании Филиппу II, лас Касас объяснил, что поддерживал варварские действия, когда впервые прибыл в Новый Свет, но вскоре убедился, эти ужасные деяния со временем приведут к краху самой Испании как божественное возмездие. По мнению лас Касаса, обязанность испанцев — не умерщвление индейцев, а обращение их в христианство, и тогда они станут преданными подданными Испании. Чтобы избавить их от бремени рабства, лас Касас предложил вместо них привозить в Америку негров из Африки, хотя впоследствии изменил своё мнение, когда увидел влияние рабства на негров. Во многом благодаря его усилиям в 1542 году были приняты «Новые законы» в защиту индейцев в колониях.
Во время неоднократных поездок в Испанию Лас Касас успешно добивался приостановления действия системы «энкомьенда» (исп. encomienda), которая фактически легализовала рабский труд в испанской Америке. В 1550 году смог организовать в Вальядолиде большой диспут с идеологом закрепощения индейцев Хуаном Хинесом де Сепульведа.
Творчество
[править | править код]Лас Касас, разделявший гуманистические убеждения Франсиско де Виториа, написал монументальный труд «История Индий» (исп. Historia de las Indias) и был редактором опубликованного судового журнала Христофора Колумба. Прославился благодаря защите интересов коренных американцев, культуру которых, особенно в карибских странах, он описывает весьма подробно. В его описаниях «касиков» (вожди или князи), «бохиков» (шаманы или священнослужители), «ни-таи́но» (знать) и «набориа» (простые люди) четко просматривается структура феодального общества.
В его книге «Кратчайшая реляция о разрушении Индий» (исп. Brevísima relación de la destrucción de las Indias), опубликованной в 1552 году, приводится яркое описание зверств, творимых конкистадорами в Америке — в частности, на Антильских островах, в Центральной Америке и на территориях, которые сегодня относятся к Мексике — среди которых много событий, свидетелем которых он являлся, а также некоторые события, которые он воспроизводит со слов очевидцев.[9]
В одной из своих последних книг, написанной перед самой смертью, De thesauris in Peru, он страстно отстаивает права коренных жителей Перу против обращения в рабство коренного населения ранней испанской Конкистой. Книга ставит под сомнение право собственности Испании на сокровища из выкупа, уплаченного за освобождение Атауальпы (правителя инков), а также на ценности, найденные и взятые в местах захоронений коренного населения.
На творчество Лас Касаса повлияли взгляды Пьетро Мартире д’Ангьера.
- Лас Касас Б. де. Кратчайшее сообщение о разрушении Индий.
- Лас Касас Б. де. История Индий. М.: Наука, 1968. (Серия: Литературные памятники).
- Лас Касас Б. де. Мемориал Совету по делам Индий // Католицизм и свободомыслие в Латинской Америке в XVI—XX вв. (документы и материалы). — М., 1980.
- Лас Касас Б. де. К истории завоевания Америки. — М., 1966.
- Bartolomé de Las Casas, Short Account of the Destruction of the Indies (Paperback). Translated by Nigel Griffin. Penguin Classics; 1st ed edition (September 8, 1999) ISBN 0-14-044562-5
- Bartolomé de Las Casas, The Devastation of the Indies, a Brief Account. Translated by Herma Briffault. Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1974. ISBN 0-8018-4430-4
- Бартоломе Лас Касас "Избранные произведения (на испанском)
Влияние
[править | править код]Хотя Лас Касасу не удалось остановить распространение энкомьенды, которая была выгодна высшим слоям испанских колонизаторов, его труды не пропали даром. Они были переведены и переизданы по всей Европе, став ядром чёрной легенды о зверствах испанских колонизаторов. Рассказы Лас Касаса об индейцах окрасили представления Монтеня, Шекспира и других современников о Новом свете и способствовали складыванию в европейской литературе образа индейца как благородного дикаря.
Память
[править | править код]- Именем монаха назван один из муниципалитетов (исп. Fray Bartolomé de las Casas) в департаменте Альта-Верапас (Гватемала).
- В 1993 году мексиканский кинорежиссёр Серхио Ольхович снял фильм «Брат Бартоломе де ла Касас» (исп. Fray Bartolomé de las Casas).
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 https://www.jstor.org/stable/2514372
- ↑ 1 2 Gran Enciclopèdia Catalana (кат.) — Grup Enciclopèdia, 1968.
- ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118726625 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ В ряде источников указывается дата 1474 год
- ↑ Beuchot, Mauricio. Los fundamentos de los derechos humanos en Bartolomé de las Casas. Anthropos Editorial, 1994. ISBN 978-84-7658-430-9.
- ↑ 1 2 Wagner, Henry Raup; Parish, Helen Rand. Жизнь и труды Бартоломе де лас Касаса = The Life and Writings of Bartolomé de Las Casas. — University of New Mexico Press, 1967. — P. 1—3. — ? p.
- ↑ Giménez Fernández, Manuel. Fray Bartolomé de Las Casas: A Biographical Sketch // Bartolomé de las Casas in History: Toward an Understanding of the Man and his Work : [англ.] / Friede, Juan; Keen, Benjamin. — DeKalb : Northern Illinois University Press, 1971. — P. 67. — 67-126 p. — (Collection spéciale: CER). — ISBN 978-0-87580-025-7.
- ↑ Антонио де Монтенсино . Дата обращения: 29 октября 2010. Архивировано 6 ноября 2010 года.
- ↑ Зерцало жестокой и ужасной испанской тирании в Нидерландах, творимой тираном, герцогом Альбой, и другими военачальниками короля Филиппа II . World Digital Library (1620). Дата обращения: 27 августа 2013. Архивировано 15 сентября 2013 года.
Литература
[править | править код]- Лас-Казас, Бартоломей // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Мень А. Поборники человечности (К 500-летию открытия Америки) — о Б. де лас Касасе
- Афанасьев В. Л. Бартоломе де Лас Касас и его время (1968)
- Лосада А. Бартоломе де Лас Касас, заступник американских индейцев в XVI веке // Курьер ЮНЕСКО. 1975. № 8.
- Мелентьева Е. Бартоломе де Лас-Касас — защитник индейцев. Исторический роман. — Л.: Детская литература, 1966.
Ссылки
[править | править код]- Библиография Notice documentaire IdRef
- Родившиеся 11 ноября
- Родившиеся в 1484 году
- Родившиеся в Севилье
- Умершие 17 июля
- Умершие в 1566 году
- Умершие в Мадриде
- Персоналии по алфавиту
- Испанское завоевание инков
- Рабство
- Аболиционисты Испании
- Доминиканцы Испании
- Хронисты Индий
- Хронисты XVI века
- Католические миссионеры
- Католические священники Испании
- Англиканские святые