Астурийцы (Gvmrjnwed)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Астурийцы
Современное самоназвание Asturianos
Численность  Астурия 973 427
(при общей численности 1 018 706 человек)
Расселение  Аргентина 33 749
 Мексика 22 742
 Куба 15 669
 Бельгия 8 208
 США 7 440
 Венесуэла 5 224
 Франция 4 913
 Чили 4 767
 Германия 3 994
 Швейцария 3 786
Другие страны 23 362
Язык Испанский, Астурийский, Эонавьего
Религия Католицизм
Входит в испанцы
Флаг Астурии

Астурийцы (астур. asturianos) — кельтско-романская[1][2][3] этническая группа, проживающая в автономном сообществе Астурия, на северо-западе Пиренейского полуострова.

В составе астурийцев выделяется небольшая по численности cубэтническая группа вакейро, населяющая горные районы Западной Астурии[4].

Культура и общество

[править | править код]

Происхождение

[править | править код]

Астурийцы происходят непосредственно от астуров,[2] которые были кельтскими жителями северо-запада Пиренейского полуострова до завоевания полуострова римлянами, что привело к их латинизации.[5] К раннему Средневековью их кельтский язык вышел из употребления и был заменен романским языком, который называется астурийским, и на котором до сих пор говорят. Их язык можно найти в топонимах по всей Астурии, в том числе в самом названии Астурии, которое, как полагают, происходит от кельтского корня stour, означающего «река».[6] Другие аспекты астурийской культуры не были латинизированы или испанизированы, например, музыка, мифология и фестивали, которые остаются кельтскими.[7][8]

Религия

[править | править код]

Астурийцы являются преимущественно католиками. Католическая вера исторически была важна для астурийцев, поскольку считалось, что битва при Ковадонге и основание Пелайо независимого Астурийского королевства были связаны с тем фактом, что Пелайо молился статуе Девы Марии в пещере перед своей победой в бою. Полагая, что Мария чудесным образом помогла астурийцам в битве, в ее честь в Ковадонге был воздвигнут храм.[9]

До своей христианизации астурийцы исповедовали политеистическую кельтскую религию. Многие элементы этой веры сохранились в виде астурийских мифологических существ и фольклорных легенд, рассказываемых сегодня.[10]

Языки

[править | править код]
Основная статья: Астурийский язык

На протяжении всей истории астурийцы подвергались языковым ассимиляциям. Первоначально они говорили на Q-кельтском языке, похожем на язык соседнего народа галлеков.[11] Однако из-за завоевания Астурии римлянами этот язык был заменен современным астурийским языком, также известным как bable, который является романским языком. Поскольку сохранилось мало записей об исходном кельтском языке, его невозможно возродить, и он вымер.[12]

Астурийский язык, на котором когда-то также широко говорили астурийцы, с начала XX века находится в упадке, хотя около 40 % астурийцев все еще говорят на этом языке (10 % как родной язык).[13] Поскольку Астурия в настоящее время является частью Испании, языковой сдвиг в сторону кастильского испанского языка продолжает происходить. Хотя он и не признан официальным языком в Испании, он находится под защитой Автономного статута, и усилия по сохранению языка продолжают предприниматься. В западной части Астурии эонавьего (который является переходным языком между галисийско-португальским и астурийским) также используется, и его распространение также подпадает под действие Закона 1/1998.[14]

Кухня

[править | править код]
Основная статья: Астурийская кухня

Самым известным традиционным блюдом является фабада, тушеное мясное рагу, приготовленное из крупной белой фасоли (fabes), свиной лопатки (llacón), морсильи, чоризо и шафрана (azafrán). Яблоневые рощи способствуют производству традиционного алкогольного напитка — натурального сидра (sidra). Это очень сухой сидр, и, в отличие от французского или английского натурального сидра, в нем используются преимущественно кислые яблоки, а не сладкие или горько-сладкие. Сидра традиционно наливается эскансиадором (escanciador): бутылка поднимается высоко над его головой, чтобы насыщать напиток кислородом, когда он льётся в стакан внизу.[15]

Музыка

[править | править код]

Danza Prima — самый известный астурийский танец.[16] Наиболее характерным инструментом является gaita asturiana, или астурийская волынка.[17] Подобные волынки можно найти в соседних регионах, таких как Кантабрия и Галисия.[18]

Эмиграция

[править | править код]

В марте 2019 года сообщалось, что 133 854 астурийца проживают в 65 странах.

Америка

[править | править код]

Астурийцы были вовлечены в развитие Нового Света и их потомков в современной Латинской Америке, особенно в Аргентине, Уругвае, и других странах, куда переселились астурийцы во время правления Испанской империи. Промышленная революция пришла в Астурию после 1830 года с открытием и систематической эксплуатацией ресурсов угля и железа. В то же время была значительная миграция в Америку (например, в Мексику, Кубу[19][20][21][22] и Пуэрто-Рико), те, кто преуспел за границей, часто возвращались на родину намного богаче. Эти предприниматели были известны под общим названием индианос за то, что они отправлялись в Вест-Индию, там нажили состояние и вернулись обратно. Наследие этих богатых семей все еще можно увидеть в Астурии сегодня: по всему региону разбросано множество больших «модернистских» вилл, а также культурные учреждения, такие как бесплатные школы и публичные библиотеки. Астурийские сообщества, социальные клубы, спортивные команды, финансовые банки и любительские вокальные группы до сих пор существуют в Мексике и Аргентине, а также по всей Южной Америке.

Десятки тысяч астурийцев массово перебрались в Соединенные Штаты,[23] в основном в сельскохозяйственные районы Флориды[24] и Калифорнии, а также на цинковые заводы Западной Виргинии в конце XIX и начале XX веков. Они также работали на промышленных базах фабричных городов Среднего Запада. Характерной чертой астурийцев, куда бы они ни пошли, является их привязанность к родине. Это отражено в 82 астурийских центрах[25] в Америке.[26] Известные люди астурийского происхождения, включают Глорию Эстефан, Еву Лонгорию, Висенте Фокса, Мигеля Диас-Канель или Пимпинела. Мартин де Аргуэльес был первым европейцем, родившимся на территории нынешних Соединенных Штатов.

По состоянию на 2019 год в Америке проживает 103 655 астурийцев.

Европа

[править | править код]

В Европе самая большая астурийская община находится в Бельгии и насчитывает 8 208 членов. Франция (4913 человек), Германия (3994 человека) и Швейцария (3786 человек) также являются традиционными странами астурийской эмиграции.[27]

Знаменитые астурийцы

[править | править код]

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ A guide to identifying the Celtic regions (англ.). IrishCentral.com (31 марта 2022). Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  2. ↑ 1 2 La genética de los asturianos, con rasgos de los asentamientos prerromanos (исп.). El Comercio (11 апреля 2014). Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 27 июня 2018 года.
  3. ↑ Minahan, James. One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. — Greenwood Publishing Group, 2000. — P. 776. — «Romance (Latin) nations... Asturians». — ISBN 978-0313309847. Архивная копия от 16 января 2023 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 16 января 2023 года.
  4. ↑ Испанцы : [арх. 3 сентября 2022] / А. Н. Кожановский, Садомская Н. Н. // Исландия — Канцеляризмы. — М. : Большая российская энциклопедия, 2008. — С. 81. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 12). — ISBN 978-5-85270-343-9. (Дата обращения: 10 сентября 2022)
  5. ↑ Koch, John T. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. — ISBN 9781851094400. Архивная копия от 1 февраля 2023 на Wayback Machine
  6. ↑ García Arias, Xosé Lluis. Toponimia asturiana: El porqué de los nombres de nuestros pueblos.. — Oviedo : Editorial Prensa Asturiana SA. — ISBN 84-87730-78-7.
  7. ↑ Cabal, Constantino. Mitología Asturiana.
  8. ↑ Festival Intercéltico de Avilés (исп.). AvilésComarca.info. Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  9. ↑ Our Lady of Covadonga, Patron of September 7 (англ.). TraditionInAction.org. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 7 сентября 2022 года.
  10. ↑ Arrieta Gallastegui, Miguel I. Gentes y seres mágicos de la mitología de Asturias. — Somonte-Cenero, Gijón : Ediciones Trea, 2005. — ISBN 84-9704-177-1.
  11. ↑ W., Cunliffe, Barry. The Celts. — Oxford University Press, 2003. — P. 54. — ISBN 0-19-280418-9.
  12. ↑ Historia de Asturias. — Oviedo : KRK Ediciones, 2005. — ISBN 84-96476-60-X.
  13. ↑ Multilingualism in Spain : sociolinguistic and psycholinguistic aspects of linguistic minority groups. — Clevedon : Multilingual Matters, 2001. — ISBN 1-85359-710-4.
  14. ↑ Bauske 1995
  15. ↑ El Ayuntamiento de Oviedo se vuelca con la sidra y celebra su Día Mundial, el próximo viernes (исп.). Ayuntamiento de Oviedo. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
  16. ↑ El texu de La Collada, testigo de la lucha por el medioambiente (исп.). El Comercio (5 июня 2022). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года.
  17. ↑ Clemente Díaz, el gaitero de Ibias, un disco a los 87 (исп.). La Nueva España (17 июня 2007). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года.
  18. ↑ «La gaita pertenece a la identidad musical de Cantabria» (исп.). El Diario Montañes (19 декабря 2007). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 17 июня 2018 года.
  19. ↑ Asturian Center Building (англ.). Old Havana Web. — «The Asturian Center opened … in 1927. … Today it houses the Universal Art Collection belonging to the National Museum of Fine Arts.» Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года.
  20. ↑ Asturian Center, Old Havana, Cuba (англ.). cuba-museums-guide.com. — «Address: Calle O´Reilly e/ Zulueta y Monserrate. La Habana Vieja. Ciudad de La Habana». Дата обращения: 19 марта 2016. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года.
  21. ↑ Cervantes-Rodriguez, Margarita. International Migration in Cuba. — 2011-05-31. — «Prominent among these clubs was the Centro Asturiano (Asturian Center), which was created in 1886 as an umbrella organization for immigrants from Asturias.». — ISBN 978-0271035390.
  22. ↑ Havana: Centro Asturiano (Asturian Center), built in 1927, now part of Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana (Museum of Fine Arts). Branson DeCou Digital Archive. Дата обращения: 19 марта 2016. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года.
  23. ↑ Introduction & Statement of Purpose (англ.). Asturian-American Migration Forum. — «These Asturian immigrants established an informal but lively network which connected Spain, Cuba, Florida, Indiana, Kansas, Missouri, New York, Ohio, Pennsylvania, West Virginia, California, and other locations within the US.» Архивировано 18 мая 2008 года.
  24. ↑ History of the Centro Asturiano de Tampa Building and Social Club. Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 9 сентября 2022 года.
  25. ↑ FICA — Federación Internacional de Centros Asturianos. Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 26 июля 2020 года.
  26. ↑ Centro Asturiano de Nueva York. Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 9 сентября 2022 года.
  27. ↑ Con el mundo por montera picona (исп.). La Nueva España (27 мая 2019). Дата обращения: 20 марта 2020. Архивировано 30 апреля 2023 года.
  28. ↑ Quindasvinto (исп.). Real Academia de la Historia. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  29. ↑ Pelayo (исп.). Real Academia de la Historia. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  30. ↑ Alfonso I (исп.). Real Academia de la Historia. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  31. ↑ Silo (исп.). Real Academia de la Historia. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  32. ↑ Biografía (исп.). Foro Jovellanos. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  33. ↑ Capitan de Navio Fernando Villaamil, 1898 (исп.). spanamwar.com. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  34. ↑ Leopoldo Alas, "Clarín" (исп.). Bibliotecas Virtuales (14 сентября 2008). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года.
  35. ↑ José Andrés: "No creo que abra un restaurante en España. Allí voy a disfrutar" (исп.). El Español (30 октября 2016). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  36. ↑ Octavio Cabezas. Indalecio Prieto, socialista y español. — EDAF, 2005. — 840 с. — ISBN 978-84-96107-45-8.
  37. ↑ Los Álvarez, una saga científica con raíces asturianas (исп.). Agencia SINC. Дата обращения: 21 октября 2022. Архивировано 21 октября 2022 года.
  38. ↑ The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1959 (англ.). NobelPrize.org. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  39. ↑ Paul Preston. El zorro rojo : la vida de Santiago Carrillo. — Primera edición con material gráfico. — Barcelona, abril de 2013. — xiv, 397 pages с. — ISBN 84-9032-422-0, 978-84-9032-422-6.
  40. ↑ Un hito para la ciencia española (исп.). Expansión.com (13 июля 2016). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 8 ноября 2019 года.
  41. ↑ Margarita Salas - Departamento de Bibliotecas y Documentación del Instituto Cervantes. cervantes.es. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 13 июля 2021 года.
  42. ↑ María del Socorro Tellado López (исп.). Real Academia de la Historia. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  43. ↑ Letizia Ortiz, Reina de España (исп.). El Comercio (19 июня 2014). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 24 июня 2016 года.
  44. ↑ Luis Enrique (исп.). Web oficial de la Real Federación Española de Fútbol. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 28 сентября 2022 года.
  45. ↑ Villa, a thriller (англ.). Sportstaronnet.com (27 сентября 2011). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 27 сентября 2011 года.
  46. ↑ David Villa thrives on playing under pressure for Barcelona and Spain (англ.). The Guardian (17 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 26 октября 2022 года.
  47. ↑ Bio (исп.). Juan Mata. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  48. ↑ Fernando Alonso | Formula 1® (англ.). Formula 1® - The Official F1® Website. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 3 мая 2019 года.
  49. ↑ Alonso charges to top of F1 - Document - Gale Power Search. go.gale.com. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 5 августа 2021 года.
  50. ↑ McEwen, Tom. West Tampa Lou ready to return (англ.). Tampa Bay Online (20 июля 2010). Дата обращения: 17 октября 2010. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года.
  51. ↑ Isaacson, Melissa. Lou Piniella was born into baseball (англ.). ESPN.com (30 августа 2010). Дата обращения: 17 октября 2010. Архивировано 6 июня 2015 года.
  52. ↑ Periodista Digital. Melendi confiesa el motivo real de su cambio radical (исп.). Periodista Digital (23 мая 2018). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  53. ↑ Jaime Avilés †. El nacimiento de AMLO relatado por él mismo (исп.). Polemón (13 ноября 2016). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  54. ↑ Cuba ya tiene un nuevo presidente, de ascendencia asturiana (исп.). iLeón (19 апреля 2018). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  55. ↑ De ruta por las raíces asturianas de Miguel Díaz-Canel (исп.). El Comercio (20 апреля 2018). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 5 июля 2018 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Астурийцы&oldid=139915673