What Are You Doing the Rest of Your Life? (What Are You Doing the Rest of Your Lifeq)
«What Are You Doing the Rest of Your Life?» (с англ. — «Что ты будешь делать со своей жизнью?») — песня, написанная Мишелем Леграном, Аланом и Мэрилин Бергманами для фильма «Счастливый конец» в 1969 году. Первый исполнитель — Майкл Дис. Песня была номинирована на премию «Оскар» как лучшая песню к фильму, но проиграла «Raindrops Keep Fallin’ on My Head». Песня также получила номинацию на «Золотой глобус».
Свою версию песни записала Барбра Стрейзанд ещё в 1969 году для своего предполагаемого альбома The Singer. В ноябре того же года был выпущен сингл[1]. Тем не менее релиз упомянутого альбома так и не состоялся, а песня перекочевала в альбом The Way We Were, который был выпущен в 1974 году. В рамках раскрутки данного лонгплея песня была выпущена в качестве бисайда на сингле «The Way We Were» в 1973 году.
В 1972 году Сара Воан записала свою версию песни для альбома Sarah Vaughan with Michel Legrand за аранжировку которого Мишель Легран получил «Грэмми».
Песня вошла в репертуар таких исполнителей как Фрэнк Синатра, Дасти Спрингфилд, Джонни Мэтис, Джули Эндрюс, Ширли Бэсси, Энди Уильямс, Дайана Росс, Билл Эванс и Джо Пасс и других.
Примечания
[править | править код]- ↑ Picks of the Week. Review: What Are You Doing the Rest of Your Life? (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1969. — 15 November (vol. 31, no. 16). — P. 24. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 апреля 2022 года.