Avant que l’ombre… (песня) (Avant que l’ombre… (hyvux))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Avant que l’ombre…
Обложка сингла Милен Фармер «Avant que l’ombre…» (2006)
Сингл Милен Фармер
с альбома Avant que l’ombre… à Bercy
Дата выпуска 26 ноября 2006
Формат CD single, Цифровая дистрибуция
Дата записи 2005
Место записи Франция
Жанры Поп-рок, софт-рок
Язык французский
Длительность 3:57 (live single version)
7:26 (live album version)
3:53 (single version)
5:55 (album version)
Композитор Лоран Бутонна
Автор слов Милен Фармер
Продюсер Лоран Бутонна
Лейбл Polydor
Хронология синглов Милен Фармер
«Slipping Away (Crier la vie)»
(2002)
«Avant que l’ombre…»
(2006)
«Déshabillez-moi (live)»
(2007)
Трек-лист альбома Avant que l'ombre...
Avant que l'ombre...
(1)
Fuck Them All
(2)

«Avant que l’ombre…» (рус. Прежде чем тень ...) — песня, записанная французской певицей Милен Фармер в студийной версии в 2005 году и в живой версии на концерте в Берси (Париж) в 2006 году. Это был первый сингл с её четвёртого концертного альбома, Avant que l’ombre… à Bercy, и был выпущен 26 ноября 2006 года. Он достиг умеренного успеха в плане продаж, хотя и достиг первой десятки во Франции.

Многие интернет-сайты объявили «Déshabillez-Moi» в качестве первого сингла с живого альбома, но, был выбран «Avant Que l’Ombre … (Live)». 20 октября Jeune Reims был первым французским радио, которое транслировало песню.[1] На все радиостанции выслали MP3, содержащий неизданный ремикс на песню «L'amour n'est rien...», четвёртый сингл с альбома Avant Que l’Ombre ….[2]

Текст, музыка и видеоклип

[править | править код]

«Avant Que l’Ombre …» самая мистическая песня из альбома с одноимённым названием. Говоря об Иисусе Христе, певица вызывает её страх смерти, утверждая, что жизнь все же позволила ей познать любовь.[3] Это медленная песня заканчивается длинным музыкальным мостом «который выглядит как окончательный вариант».[4] Здесь вокал символизирует крик боли.[5] По словам автора Эрвана Жебера, когда альбом вышел в эфир в первый раз 28 марта 2005 года, «Avant Que l’Ombre …» считалась лучшей песней альбома.[6]

Клип был снят режиссёром Франсуа Ханссом (François Hanss) на одном из её концертов в январе 2006 года, и длится в течение семи минут, когда она заканчивает петь, то музыка продолжает играть, в то время как Милен покидает сцену.[7] Коммерческое объявление транслировалось по радиостанции NRJ, которая объявила о выпуске видео на M6 14 ноября 2006 года. Тем не менее, NRJ 12 стал первым каналом транслировавшим его рано утром. Видео было довольно длинным и телевизионные каналы быстро предложили сокращенную версию видео.[1] По данным журнала Jukebox, видео получилось из нескольких нарезок, это было заметно по некоторым кадрам, так они поочередно показывают певицу с микрофоном и без микрофона в руке.[8]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Mylène Farmer - "Avant que l'ombre..." (live) - Histoire (фр.). Mylene.net. Дата обращения: 20 декабря 2007. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  2. See «track listings» section
  3. Cachin, 2006, pp. 48-49.
  4. A., J.M. Mylène dans un fauteuil (фр.) // Le Soir[англ.] : magazine. — Brussel: Rossel, 2005. — Avril. Архивировано 2 октября 2012 года.
  5. Cachin, 2006, pp. 20-21.
  6. Chuberre, 2008, p. 260.
  7. Rigal, 2010, p. 160.
  8. Lagrange, Clément. Mylène Farmer, l'icône (фр.) // Jukebox : magazine. — 2008. — Février (vol. 253). — P. 10. Архивировано 16 октября 2011 года.