Червь хвостатый (Cyjf, ]fkvmgmdw)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Буква глаголицы червь хвостатый
Ⱟⱟ
Характеристики
Название glagolitic capital letter caudate chrivi
glagolitic small letter caudate chrivi
Юникод U+2C2F
U+2C5F
HTML-код ‎: Ⱟ или Ⱟ
‎: ⱟ или ⱟ
UTF-16 ‎: 0x2C2F
‎: 0x2C5F
URL-код : %E2%B0%AF
: %E2%B1%9F

/, / (червь хвостатый, хорв. repati črv) — буква глаголицы, графический вариант буквы червь (Ⱍ), использовавшийся в хорватской типографике.

Использование

[править | править код]

В сочетании с тильдой сверху (ⱟ̃/) или титлом (ⱟ҃/) обозначала сокращение от «и так далее», аналогичное латинскому «&c» от лат. et cetera[1][2].

В хорватской печатной литературе на глаголице хвостатый червь использовался для обозначения звука [t͡ʃ] наряду с обычной буквой червь (Ⱍ), зачастую встречаясь с этой формой в одном и том же тексте. Хвостатый червь происходит от рукописной формы Ⱍ и отличается наличием хвостика, отсюда и происходят его хорватское название (repati črv) и название в Юникоде (англ. caudate chrivi)[1].

Хвостатая (четвёртая в первой строке) и обычная (первая во второй строке) формы буквы червь, катехизис 1561 года

Первоначальная заявка на включение заглавного и строчного хвостатого червя в Юникод была подана Зораном Вукоевичем 20 июля 2019 года. В ней предлагалось закрепить их за кодовыми позициями U+2C2F и U+2C5F под названиями glagolitic capital letter cherv и glagolitic small letter cherv, соответствующими названию буквы в хорватских источниках того времени (буква Ⱍ ⱍ в Юникоде называется chrivi, в соответствии со старославянским названием ст.‑слав. чрьвь)[3]. 9 сентября заявка была пересмотрена, и предложенные названия были изменены на описательные glagolitic capital letter caudate chrivi и glagolitic small letter caudate chrivi[1].

4 октября группа Ad hoc Консорциума Юникода рекомендовала Техническому комитету Юникода (UTC) включить данные символы в одну из следующих версий[4]. 9 октября UTC одобрил внесение пары символов в Юникод[5].

Заглавный и строчный хвостатый червь были внесены в Юникод под кодами U+2C2F и U+2C5F соответственно (в согласии с исходной заявкой) в версии 14.0, вышедшей 14 сентября 2021 года[6][7].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 Vukojević (2), 2019, p. 1.
  2. Букварь, 1753 (а҃ѱ҃н҃г҃), p. 62.
  3. Vukojević (1), 2019, p. 1, 7.
  4. Anderson et al., 2019, p. 1—2.
  5. Moore, 2019.
  6. Glagolitic. Range: 2C00–2C5F. The Unicode Standard, Version 14.0. Дата обращения: 22 декабря 2024.
  7. Unicode® 14.0.0 (англ.). Unicode Consortium[англ.] (14 сентября 2021). Дата обращения: 22 декабря 2024.

Литература

[править | править код]
  • Бꙋкварь славенскій писмены преподобнаго Кѷрілла славѧнѡмъ епископа напечатанъ. — Римъ : Тѷпом Свѧтаго Собора ѿ Размноженїѧ Вѣры, 1753 (а҃ѱ҃н҃г҃).
  • Vukojević, Zoran (2019-07-20), L2/19-288. Proposal to add a character used in printed Glagolitic works to the UCS (PDF)
  • Vukojević, Zoran (2019-09-09), L2/19-288R. Proposal to add a character used in printed Glagolitic works (PDF)
  • Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore, Lisa; Liang, Hai (2019-10-04), "1. Glagolitic", L2/19-343. Recommendations to UTC #161 October 2019 on Script Proposals (PDF)
  • Moore, Lisa (2019-11-01), "C.13", L2/19-323. UTC #161 Minutes