Халеби, Якуб (}glyQn, XtrQ)
Яку́б Ха́леби (в российских дореволюционных источниках Яков Егорович Халеби; 1847, Алеппо — 17 января 1901, Иерусалим) — подданный Османской империи, драгоман Русской духовной миссии в Иерусалиме в конце XIX в., друг и главный помощник начальника РДМ архимандрита Антонина (Капустина), член Императорского православного палестинского общества с 30 апреля 1884 года[1].
Биография
[править | править код]
Якуб Халеби, сын Георгия, сына Ивана-эль-Халеби, родился в Сирии (предположительно в городе Алеппо) в 1847 году[2] в арабской христианской семье[3], православного исповедования. Вероятно, в связи с этим он принимал активное участие в ходе приобретения Российской империей участков на Святой Земле.
В мае 1873 года властями Порты было утверждено его звание драгомана. В 1888 году за активное участие в строительстве русского православного храма св. Марии Магдалины в Гефсимании, в Иерусалиме, награждён орденом св. Станислава 3-й степени[4].
Поскольку согласно законам Османской империи приобретать землю в собственность могли только турецкие подданные, Якуб Халеби выступал в качестве покупателя участков, представляющих ценность для российского паломнического движения, и сразу после завершения сделки оформлял дарственную, якобы в уплату долгов, на имя архимандрита Антонина (Капустина), главы Русской духовной миссии в период с 1865 по 1894 годы.
Вот один из актов, оформленный Я.Е. Халеби 1 октября 1871 г. «Я, нижеподписавшийся, сим свидетельствую, что все деньги, которые я употребил на покупку нижеозначенных мест, т.е. земли в селении Бейт—Джала, где находится девичья школа, известная под именем русской, пяти участков земли близ Хеврона с Дубом Мамврийским, сада в Яффе, известного прежде под именем Каарм—Абукауд, где мною построен дом и вырыт колодец, земли на горе Елеонской с вновь возведенным зданием и места в Горней, купленного у г. Ханны Карло, которых все границы ясно и точно означены в существующих в руках моих законных ходжетах и частных купчих сделках, и все — какие издержал на эти земли от времени покупки их до настоящего дня на поддержку их, ограждение стенами и постройку потребных зданий и пр., я занял у начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Антонина, и поелику вижу себя не в состоянии возвратить занятых денег, объявляю настоящей записью, что передаю сказанному начальнику Миссии все исчисленные мною земли со всем, что на них находится, в оплату сделанного мной долга, так что он может распоряжаться ими как собственник, полновластно»[5].
Переход таких участков в собственность Российской империи зачастую вызывал недовольство у местного населения, исповедующего ислам (в частности, это было связано с почитанием одного и то же объекта представителями обоих религий, как например, Мамврийского дуба). Поэтому Якубу Халеби часто приходилось прибегать к хитрости. Так, например, в ходе покупки участка в Хевроне он выдал себя за купца из Алеппо[6].
На протяжении нескольких десятилетий, проведенных в Иерусалиме, Якуб Халеби поддерживал дружеские отношения с немецким архитектором и археологом Конрадом Шиком, который был привлечен архимандритом Антонином к раскопкам на участке, купленном ещё в 1858 году статс-секретарем Б. П. Мансуровым и русским иерусалимским консулом В. И Доргобужиновым, где впоследствии был раскопан Порог Судных Врат на Александровском подворье[7].
После смерти начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме, архимандрита Антонина (Капустина), явился в Иерусалимское генеральное консульство с декларацией о недвижимостях архимандрита Антонина, которые в том числе не были оформлены документально[8].
Скончался в Иерусалиме 17 января 1901 года в возрасте 54 лет. Якуб Халеби похоронен на православном кладбище[9] русского Гефсиманского православного монастыря (РПЦЗ), рядом с церковью Святой Марии Магдалины в Гефсимании у подножья Елеонской горы. На могильной плите Якова Егоровича в Иерусалиме сохранилась надпись:
ЯКОВЪ ЕГОРОВИЧЪ
ХАЛЕБИ
ДРАГОМАНЪ РОССІЙСКОЙ
ИМПЕРАТОРСКОЙ
ДУХОВНОЙ МИССИИ
ВЪ ИЕРУСАЛИМѢ
Скончался 17 января 1901 г.
на 55 году отъ роду
Примечания
[править | править код]- ↑ Отчёт Православного палестинского общества за 1884—1885 год. С.—Петербург. 1885 г. Список членов Общества вне России. Стр. 114
- ↑ Горненский монастырь в Иерусалиме: истории обители её церковных праздников. Павел Платонов. Сайт православного научно-просветительского Общества «Россия в красках» в Иерусалиме. 7 июля 2006 г. Дата обращения: 5 февраля 2012. Архивировано 5 января 2012 года.
- ↑ Драгоман Яков Егорович Халеби. В поисках биографии. Михаил Король. Публикация на портале «Россия в красках». Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 25 марта 2013 года.
- ↑ В. Н. Хитрово. Письма к Уполномоченному ИППО Д. Д. Смышляеву. — Санкт-Петербург: "Олега Абышко", 2012. — С. 196. — (Библиотека Русской Палестины). — ISBN 978-5-903525-63-8.
- ↑ Н.Н. Лисовой. Русское духовное и политическое присутствие в Святой Земле и на Ближнем Востоке в XIX - начале XX в.. — М.,: Индрик, 2006. — С. 215-216. — 510 с. — ISBN 5-85759-327-1.
- ↑ Русские в Палестине. Дата обращения: 23 декабря 2009. Архивировано 23 мая 2010 года.
- ↑ От «Русских раскопок» до Александровского подворья Императорского православного палестинского общества (ИППО) в Иерусалиме. Председатель Иерусалимского отделения ИППО П. В. Платонов. Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 25 марта 2013 года.
- ↑ Россия в Святой Земле. Документы и материалы. "Декларация" драгомана Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби о земельной собственности архимандрита Антонина в Палестине. 2 апреля 1894 г. Копия. АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/11, д. 5, л. 15-18 об.. — Москва: Международные отношения, 2000. — С. 229-232. — (Том 2). — ISBN 5-7133-1064-7 (т.2).
- ↑ Храм святой Марии Магдалины в Гефсиманском саду Иерусалима. П. В. Платонов. (К 130-летию со дня основания Императорского Православного Палестинского Общества, которое будет отмечаться 21 мая / 3 июня 2012 года). Глава 3. Строительство странноприимного дома в Гефсиманском участке и ремонты храма святой Марии Магдалины. Дата обращения: 26 марта 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
Ссылки
[править | править код]- Драгоман Яков Егорович Халеби. В поисках биографии. Михаил Король. Публикация на портале Россия в красках. 13 августа 2011 г.
- Иерусалимский вестник ИППО № III-IV, 2013. III. Святая Земля // Публикация на официальном портале Иерусалимского отделения ИППО
