Турция на «Евровидении-2000» (Mrjenx ug «Yfjkfn;yunn-2000»)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Турция участвовала в сорок пятом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-2000, который состоялся 13 мая в Глобен-арене Стокгольма, Швеция. Страну представляли певица Пынар Айхан и группа The S.O.S. с песней Yorgunum anla ("Я устала понимать"), написанной самой Айхан в соавторстве с мужем Сюханом Айханом и Оркуном Язганом. По итогам голосования они заняли десятое место из 24, набрав 59 очков. Данный результат позволил Турции принять участие на Евровидение-2001, где страну представлял Седат Юдже с песней Sevgilye Son. Конкурс был показан TRT на канале TRT 1 с комментариями Омера Ондера.

Предыстория

[править | править код]

К моменту участия на конкурсе 2000 года Турция участвовала на Евровидение 21 раз с момента своего дебюта в 1975 году. При этом страна четырежды пропускала Евровидение: в 1976, 1977 и 1979 годах по политическим причинам и в 1994 году из-за низкого результата годом ранее. Самым лучшим результатом для Турции было третье место, которое они зафиксировали в 1997 году с песней Dinle в исполнении Шебнем Пакер и Grup Etnik. Самым худшим результатом для Турции было последнее место, которое они занимали трижды: в 1975, 1983 и 1987 годах. На Евровидение-1999 композиция Dön Artık в исполнении Тугбы Ёналь и группы Mistik заняла 16-е место, набрав 21 очко.

Турецкое телевидение (TRT) отвечало за организацию и выбор отбора артиста и песни для представления страны на Евровидение. С 1975 года TRT проводило национальные отборы под названием Eurovision Şarkı Yarışması Türkiye Finali. В 2000 году данная процедура продолжала использоваться.

До «Евровидения»

[править | править код]

23. Eurovision Şarkı Yarışması Türkiye Finali

[править | править код]

Двадцать третий выпуск турецкого национального отбора Eurovision Şarkı Yarışması Türkiye Finali состоялся 18 февраля 2000 года в студии Ari TV в Анкаре. Ведущими были Ясемин Памукчу и Омер Ондер. Десять песен, исполненных восемью артистами (Ферйал Башел и Семих Байрактар пели дважды) были представлены. Победитель определялся посредством голосования экспертного жюри. Они объявили только первые два места.

23. Eurovision Şarkı Yarışması Türkiye Finali, 18 февраля 2000
Порядковый номер Исполнитель Название песни Автор(ы) Место
1 Сибель Миркелам Duy Beni Селим Коркмаз
2 Пынар Айхан и группа The S.O.S. Yorgunum Anla Сюхан Айхан, Пынар Айхан и Оркун Язган 1
3 Ышын Караджа Bir Kırık Sevda Аслыгюль Аяз, Гюнай Чобан 2
4 Семра Сарпкайя Aşkımız Bir Masal Толга Гюрдил, Мюге Байсал
5 Ферйал Башел Son Defa Ихсан Кёсеоглу
6 Семих Байрактар Bu Aşk Yasak Bana Семих Байрактар
7 Айча Дёнмез Bak Rüzgarlara Джан Атилла, Бахадыр Шахин
8 Ферйал Башел Sana Ихсан Кёсеоглу, Эбру Экши Кёсеоглу
9 Семих Байрактар и группа Avrasya Aşık Oldum Умут Эрдоган, Деврим Айдын
10 Зелиха Сунал Yarım Kalan Senfoni Толга Гюрдил, Мюге Байсал

На «Евровидении»

[править | править код]

Согласно правилам конкурса Евровидение-2000 к участию допускаются страна-победительница прошлого выпуска, члены клуба "большой четвёрки" (Великобритания, Германия, Испания и Франция), 13 стран, имеющих высокий средний балл по итогам прошлых пяти конкурсов и те страны, которые не участвовали в предыдущем выпуске, но транслировали его. Средний балл Турции составлял 49, следовательно, страна допускалась к участию. Пынар Айхан и группа The S.O.S. выступали под номером 22, между Латвией и Ирландией. Хотя их конкурсная песня Yorgunum anla на национальном отборе была исполнена на турецком языке, часть песни была переведена на английский и в двуязычном виде была представлена в Стокгольме. Это был первый случай в истории Евровидения, когда текст турецкой заявки прозвучал на английском языке. По итогам голосования они заняли десятое место из 24, набрав 59 очков, включая максимальные 12 очков от Франции и Нидерландов. Хотя большинство стран-участниц использовали телеголосование, Турция была одной из немногих, кто по-прежнему пользовался голосами жюри. 12 очков турецкое жюри присудило стране-хозяйке конкурса Швеции. Россия не присудила Турции ни одного очка.

Баллы отданные за Турцию[1]
Очки Страна
12 баллов
  • 10 баллов
    8 баллов
    7 баллов
    6 баллов
    5 баллов
  • 4 балла
    3 балла
    2 балла
    1 балл
  • Баллы отданные Турцией[1]
    Очки Страна
    12 баллов
    10 баллов
    8 баллов
    7 баллов
    6 баллов
    5 баллов
    4 балла
    3 балла
    2 балла
    1 балл

    Примечания

    [править | править код]
    1. 1 2 Results of the Final of Stockholm 2000 (англ.). European Broadcasting Union. Дата обращения: 10 апреля 2021. Архивировано 10 апреля 2021 года.