Снежная королева (роман) (Vuy'ugx tkjklyfg (jkbgu))

Снежная королева
The Snow Queen
Жанр	роман
Автор	Джоан Виндж
Язык оригинала	английский
Дата первой публикации	апрель 1980
Издательство	Dial Press
Следующее	Конец света

«Снежная королева» (англ. The Snow Queen) — научно-фантастический роман американской писательницы Джоан Виндж, изданный в 1980 году и удостоенный в 1981 году премий «Хьюго» и Локус. Роман открывает одноимённый цикл.

Сюжет

Роман является своеобразным ремейком одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена. Действие романа происходит на планете Тиамат, на которой смена времён года происходит раз в 150 лет. Зима подходит к концу. Снежная Королева — Ариенрод, которая правит планетой, должна уступить место Королеве Лета, которую должны избрать, а саму её должны бросить в океан. Не желая гибнуть, Ариенрод придумала план, для исполнения которого заранее имплантировала свои клетки-клоны в несколько суррогатных матерей, не подозревающих об этом.

Выжил единственный клон — Мун. По ходу сюжета двадцатилетняя девушка, не подозревающая правду о своём происхождении, пытается спасти своего любимого — Спаркса, попавшего под чары Снежной Королевы, сделавшей его своим фаворитом. Её приключения повторяют путь Герды из сказки Андерсена.

Роман относят к жанру «женской фантастики». В нём большое внимание уделяется внутреннему миру героев.

Продолжения

Роман был впервые опубликован в 1981 году. Для его обложки была использована работа Майкла Уэлана. На волне успеха было выпущено два романа-продолжения. Роман «World’s End» («Конец света») был опубликован в 1984 году, в 1985 году номинировался на премию «Локус». Третий роман, «The Summer Queen» («Летняя королева»), вышел в 1991 году и в 1992 году номинировался на премии «Хьюго» и «Локус». Кроме того, в 2000 году был издан роман-приквел «Tangled Up in Blue» («Запутавшаяся в синеве»), действие которого идёт параллельно роману «Снежная королева».

Награды и номинации

• Премия «Небьюла» за лучший роман: 1980 год (номинация)
• Премия «Хьюго» за лучший роман: 1981 год (победитель)
• Премия «Локус» за лучший научно-фантастический роман: 1981 год (победитель)

Русскоязычные переводы

Роман на русском языке издавался дважды — в переводе Ирины Тогоевой:

• Виндж Дж. Снежная королева / Пер. с англ. И. Тогоевой; редакторы Г. Дуткина, А. Корженевский. — Смоленск: Русич; М.: Александр Корженевский, 1995. — 592 с. — (Спектр). — 30 000 экз. — ISBN 5-87917-011-X, ISBN 5-88590-162-7, ISBN 0-440-17749-9.
• Виндж Дж. Снежная королева / Пер. с англ. И. Тогоевой. — М.: АСТ; Ермак, 2003. — 608 с. — (Золотая библиотека фантастики). — 8000 экз. — ISBN 5-17-018642-8, ISBN 5-9577-0039-8.

Другие романы серии на русском языке не выходили

Ссылки

• Снежная королева на сайте «Лаборатория Фантастики»
• Список публикаций произведения «The Snow Queen» в ISFDB (англ.)
• Карацупа В. Снежная Королева. Джоан Виндж  (неопр.). Анонсы. Архив фантастики (2008). Дата обращения: 18 мая 2009.