Политический кризис в Республике Корея (2024) (Hklnmncyvtnw tjn[nv f JyvhrQlnty Tkjyx (2024))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Политический кризис в Республике Корея (2024)
Дата 3 декабря 2024 года — н. в.
Место  Республика Корея, Сеул
Причины Объявление военного положения в Республике Корея Юн Сок Ёлем
Методы протесты
Результат Юн Сок Ёль отстранен от должности президента в результате импичмента[1]; исполняющим обязанности президента назначен премьер-министр страны Хан Док Су.
Стороны конфликта
Администрация Юна
 Национальное собрание

3 декабря 2024 года в 22:27 по корейскому времени президент Республики Корея Юн Сок Ёль объявил военное положение во время телевизионного вечернего обращения, в котором он обвинил главную оппозиционную «Демократическую партию» в симпатиях к КНДР и проведении «антигосударственных сил».

4 декабря 2024 года шесть оппозиционных партий представили в Национальное собрание законопроект об импичменте президенту Республики Корея Юн Сок Ёлю после объявления им военного положения днём ​​ранее. Национальное собрание проголосовало по законопроекту 7 декабря, однако из-за отсутствия кворума решение не было принято[2]. По результатам второго голосования 14 декабря президенту объявлен импичмент[1].

Военное положение

[править | править код]

События 3 декабря

[править | править код]

В 17:00 (по корейскому времени) подразделения спецназа под командованием специального назначения армии Республики Корея, включая 707-ю группу специального назначения и 13-ю бригаду специального назначения, получили приказ подготовиться к действиям в изолированной местности. 707-й стрелковый пулемётный полк получил сообщение о необходимости подготовиться к проведению реальной операции с использованием вертолёта, а развёртывание будет осуществляться по приказу министра обороны. В качестве оправдания использовалось следующее: «Ситуация, связанная с Северной Кореей, серьёзная». Военный чиновник на условиях анонимности сообщил, что в то время не было никаких перемещений со стороны северокорейских военных, на которые обучены реагировать подразделения спецназа[3][4].

Сообщалось, что в 18:20 комиссар национальной полиции Чо Джи Хо получил приказ из президентской канцелярии «быть в режиме ожидания». На последующем расследовании комитета Национального собрания 5 декабря комиссар Чо заявил, что не знал о плане военного положения до его объявления[5]. Однако, как показало расследование, около 19 часов вечера состоялась встреча комиссара полиции Чо Чжи Хо и начальника столичной полиции Ким Бон Сика с президентом Юном и министром обороны Ким Ён Хёном. В ходе встречи, которая проходила в конспиративной квартире в центре Сеула, им был вручен документ, в котором были перечислены ключевые места, включая Национальное собрание, которые потребуют контроля после введения военного положения[6].

В 22:17, по данным МВД, началось заседание Кабинета министров, которое продлилось всего 5 минут. По словам премьер-министра Хан Док Су, никто не согласился с идеей Юна, однако заседание кабинета министров было всего лишь формальностью[7].

Объявление военного положения

[править | править код]

3 декабря 2024 года в 22:22 по корейскому времени президент Южной Кореи Юн Сок Ёль начал зачитывать экстренное обращение к народу, а в 22:27 объявил военное положение. Это первый случай, когда в Южной Корее было объявлено военное положение с 1979 года[8]. В своём выступлении по национальному телевидению Юн обвинил оппозицонеров в «попытке свергнуть свободную демократию» путём импичмента членов его кабинета и блокирования его бюджетных планов. Он также попросил граждан поверить в него и потерпеть «некоторые неудобства», а также заявил, что существует «северокорейский заговор» против правительства Южной Кореи.

Некоторые источники сообщали, что премьер-министр Хан Док Су якобы был отстранён от принятия решения, добавив, что этот шаг, по-видимому, был сделан после прямых контактов между президентом Юном и его министром обороны Ким Ён Хёном. Оба были названы «фракцией Чхунгам», поскольку Ким был старшеклассником Юна в старшей школе Чхунгам в Сеуле[9]. На заседании, которое состоялось незадолго до официального объявления военного положения, большинство из 19 его членов выступили «решительно против» решения, но были проигнорированы Юном[10].

Согласно информационному агентству «Рёнхап», министр обороны Ким Ён Хён распорядился о встрече с председателем объединённого комитета начальников штабов Ким Мён Су[11][12]. Юн назначил Пак Ан Су[англ.] своим командующим военного положения[13].

В 23:00 по корейскому времени представитель командования военного положения Пак Ан Су издал следующий указ о введении военного положения[14][15][16]:

Командование военного положения объявляет следующее с 11 часов вечера 3 декабря 2024 года, чтобы защитить либеральную демократию от антигосударственных сил, действующих в свободной Республике Корея, и их угроз подорвать государство, а также обеспечить общественную безопасность.

  1. Любая политическая деятельность, включая деятельность Национального собрания, местных советов, политических партий и политических объединений, митинги и демонстрации, запрещена.
  2. Запрещены все действия, которые отрицают свободную демократическую систему или пытаются ее свергнуть. Запрещено распространение фейковых новостей, манипулирование общественным мнением и ложная пропаганда.
  3. Все средства массовой информации и публикации находятся под контролем командования по вопросам военного положения.
  4. Забастовки, остановки работы и митинги, которые провоцируют социальный хаос, запрещены.
  5. Врачи-стажеры и весь другой медицинский персонал, объявившие забастовку или покинувшие свои рабочие места[англ.], должны вернуться на свои рабочие места в течение 48 часов и добросовестно выполнять свою работу. Нарушители приказа будут наказаны в соответствии с Законом о военном положении.
  6. Ни в чем не повинные рядовые граждане, за исключением антигосударственных и других подрывных сил, будут подвергнуты мерам, направленным на сведение к минимуму неудобств в их повседневной жизни.

Нарушители этого указа могут быть арестованы, заключены под стражу и подвергнуты обыску без ордера в соответствии со статьёй 9 Закона о военном положении (Полномочия командующего войсками по особым мерам) и будут наказаны в соответствии со статьёй 14 Закона о военном положении (Штрафы).

— Командующий военным положением генерал армии Пак Ан Су.

После этих заявлений военные вошли в здание Национального собрания, несмотря на попытки помощников «Демократической партии» остановить их. В ответ представители партии применили против них огнетушители и бросили по меньшей мере одну гранату со слезоточивым газом[17].

Реакция политических деятелей

[править | править код]

Все основные партии, включая правящую «Силу народа», членом которой является президент Юн, выступили против военного положения. Лидер «Силы народа» Хан Дон Хун сказал: «Объявление президентом военного положения неверно. Мы остановим это вместе с народом»[18]. Мэр Сеула[англ.] О Се Хун, который также является членом «Силы народа», заявил, что выступает против заявления Юна[19]. Лидер «Корейской инновационной партии» Чо Гук также назвал объявление военного положения «незаконным» и заявил, что оно является условием для импичмента Юна и министра обороны Ким Ён Хёна[20]. Ли Чжун Сок, лидер «Партии новых реформ», призвал исключить Юна из «Силы народа», в то время как губернатор провинции Кёнгидо Ким Дон Ён призвал к аресту Юна[21]. Корейская конфедерация профсоюзов[англ.], крупнейшая профсоюзная организация в стране, призвала к всеобщей забастовке, чтобы отменить введение военного положения и объявить импичмент президенту[22].

Ли Чжэ Мён, лидер оппозиционной «Демократической партии», призвал граждан собраться в Национальном собрании и заявил, что Юн «больше не является президентом»[23].

Бывший президент Мун Чжэ Ин опубликовал заявление в своих социальных сетях, где обратился к военным как бывший верховный главнокомандующий. Он призвал вооружённые силы уважать волю народа и строго придерживаться конституционных принципов. Мун подчеркнул, что военные не должны действовать против Национального собрания или её членов, особенно следуя неконституционной директиве. Он призвал военных сосредоточиться на своих законных обязанностях, защищая национальную безопасность, не ставя под угрозу демократические институты[24].

Спикер Национального собрания У Вон Сик призвал всех законодателей собраться в Национальном собрании[25]. Отделение «Демократической партии» в Инчхоне раскритиковало военное положение как начало «эры диктатуры Юна»[26].

Напротив, некоторые консервативные деятели поддержали объявление военного положения. Среди них был бывший премьер-министр Хван Гё Ан, который призвал арестовать спикера Национального собрания У Вон Сика и лидера правящей партии Хан Дон Хуна. Мэр Тэгу Хон Джун Пхё, не заявляя явно о своей позиции, сказал, что понимает действия Юна, описывая их как «устраивание сцены» и безрассудство[27].

Отмена военного положения

[править | править код]

4 декабря 2024 года в 00:48 началось чрезвычайное заседание парламента, а уже в 01:00 по корейскому времени 190 законодателей, присутствовавших в Национальном собрании, единогласно проголосовали за отмену военного положения[28][29][30]. Согласно статье 77 Конституции Республики Корея, президент должен выполнить решение Национального собрания об отмене военного положения[31].

После голосования военные, находившиеся у Национального собрания, были замечены уходящими[32]. В то же время протестующие у парламента начали призывать к аресту президента Юна[33]. Ли Чжэ Мён сказал, что объявление военного положения было сделано без одобрения Кабинета министров и что сотрудники сил безопасности, которые продолжали следовать приказам Юна о военном положении, совершают «незаконный акт»[34][35]. BBC сообщило, что военные заявили о сохранении военного положения в силе до тех пор, пока его не отменит президент[36][37].

После того, как парламент проголосовал за отмену военного положения, президент Юн, по словам командира спецназа, вошёл в ситуационный зал военного положения и сделал строгий выговор военному руководству за провал в блокировании Национального собрания, сказав министру обороны Ким Ён Хёну: «Я говорил вам арестовать членов Национального собрания, но вы даже этого не смогли сделать... будем вводить второе военное положение». Затем он провёл получасовое совещание с военными в комнате под названием «Комната поддержки принятия решений», в которую приносили устав Национального собрания. Около 2:30 ночи премьер-министр Хан Док Су предложил президенту Юну отменить военное положение, подчинившись решению парламента[38].

Во время телевизионного брифинга в 4:27 утра Юн объявил, что отменит военное положение, как только будет собран кворум для проведения заседания Кабинета министров[англ.], и что он отозвал военнослужащих из Национального собрания[39]. Примерно в 4:30 утра Кабинет министров, после двухминутного заседания, одобрил предложение об отмене военного положения[7][40]. Командование по введению военного положения также было расформировано[41][42].

Процедура импичмента

[править | править код]

Первая попытка

[править | править код]
Предложение об импичменте президенту Юн Сок Ёлю
7 декабря 2024 года
Требуется большинство в две трети голосов (200/300)
Выбор Голосов Партийная разбивка
✔ За
195 из 300

Голоса не подсчитаны 		•      Демократическая партия (170)

•      Корейская инновационная партия (12)
•      Сила народа (3)
•      Прогрессивная партия (3)
•      Партия новых реформ (3)
•      Независимые (2)
•      Партия базового дохода (1)
•      Социал-демократическая партия (1)

N Против
Воздержавшиеся
Недействительные голоса
Не голосовали
105 из 300
 •      Сила народа (105)
Подсчёт голосов отменён из-за отсутствия кворума[43].

Все шесть оппозиционных партий — «Демократическая партия», «Корейская инновационная партия», «Партия новых реформ», «Прогрессивная партия», «Партия базового дохода» и «Социал-демократическая партия» — представили законопроект об импичменте президенту Юну на пленарном заседании Национального собрания 4 декабря. Голосование было назначено на 19:00 7 декабря[44].

После чрезвычайного заседания правящей партии «Сила народа» ​​её лидер Хан Дон Хун первоначально объявил о единодушном несогласии партии с попытками импичмента[45][46][47]. Однако 6 декабря Хан сообщил, что партия получила доказательства, указывающие на то, что Юн приказал Ё Ин Хёну, командующему военной контрразведкой, арестовать ключевых политиков страны, включая самого Хана, по «антигосударственным обвинениям» во время военного положения и содержать их в Квачхоне. Это побудило Хан Дон Хуна призвать Юна «как можно скорее приостановить свои обязанности» и предупредить, что граждане могут оказаться в «большой опасности», если Юн останется на своём посту[48][49][50][51].

Если все оппозиционные парламентарии проголосуют за это предложение, то для достижения порога, необходимого для начала судебного разбирательства в Конституционном суде, потребуется всего 8 голосов от «Силы народа». Руководство правящей партии публично объявило о своём несогласии с продолжением президентства Юна, но отказались голосовать за импичмент[52].

Пленарное заседание по импичменту президенту открылось в 17:00 7 декабря[53]. Все депутаты от правящей «Силы народа», кроме Ан Чхоль Су, покинули зал заседаний[54]. Ким Йе Джи и двое других законодателей покинувших зал, позже вернулись[55][56]. Ким Сан Ук вернулся, чтобы проголосовать, однако голосовал против импичмента[57]. Протестующие попытались заблокировать выходы из зала заседаний Национального собрания, когда законодатели от «Силы народа» уходили, называя их «трусами» и призывая проголосовать[58]. Депутат от «Корейской инновационной партии» Ким Джун Хён сказал, что, по его мнению, голосование продлится не позднее чем до 00:00 8 декабря, при том что крайний срок для голосования — 00:48[59][60]. В 21:20 спикер парламента У Вон Сик отклонил голосование из-за отсутствия кворума — проголосовали 195 депутатов, при необходимом минимуме в 200 парламентариев[2][61][43].

Вторая попытка

[править | править код]
Предложение об импичменте президенту Юн Сок Ёлю
14 декабря 2024 года
Требуется большинство в две трети голосов (200/300)
Выбор Голосов Партийная разбивка
✔ За
204 из 300
 •      Демократическая партия (170)

•      Сила народа (12)
•      Корейская инновационная партия (12)
•      Прогрессивная партия (3)
•      Партия новых реформ (3)
•      Независимые (2)
•      Партия базового дохода (1)
•      Социал-демократическая партия (1)

N Против
85 из 300

 •      Сила народа (85)
Воздержавшиеся
3 из 300
 •      Сила народа (3)
Недействительные голоса
8 из 300
 •      Сила народа (8)
Не голосовали
0 из 300
Импичмент Юн Сок Ёлю принят[62][63].

Второе голосование парламентариев по предложению об импичменте президенту было намечено на 14 декабря[64]. 12 декабря «Демократическая партия» внесла новое ходатайство об импичменте президента. Партия представит предложение на пленарном заседании 13 декабря, а на следующий день в 17:00 поставит его на голосование[65]. К этому моменту 7 депутатов от правящей «Силы народа» заявили, что будут голосовать за импичмент, а лидер «Силы народа» Хан Дон Хун поддержал импичмент после телеобращения президента Юна, в котором последний оправдывал введение военного положения и отказался уходить в отставку[66][67].

13 декабря оппозиция официально представила в Национальном собрании второе ходатайство об импичменте президенту Юн Сок Ёлю. Планировалось как и в прошлый раз в 17:00 14 декабря поставить вопрос на голосование, однако спикер парламента У Вон Сик перенёс начало на 16:00[68]. В новое ходатайство было добавлено утверждение о том, что войска военного положения и полиция под руководством президента пытались арестовать законодателей, а обвинения против первой леди Ким Кон Хи наоборот были исключены[69].

14 декабря перед голосованием по импичменту, правящая партия «Сила народа» продолжала многочасовое собрание для выработки позиции. В результате было решено выступить против импичмента Юна, но не бойкотировать голосование[70]. После 16:00, в присутствии только шести членов «Силы народа», спикер У Вон Сик объявил о начале голосования. Около 16:50 спикер У объявил, что все 300 членов Национального собрания проголосовали и начался подсчёт голосов[71]. Во время подсчёта голосов сотни тысяч протестующих пели «Марш за наших любимых», гимн в память о погибших во время восстания в Кванджу, и песню «Into the New World» группы Girls' Generation, которая использовалась во время импичмента Пак Кын Хе[72]. В 17:00 спикер У огласил результаты, что большинством в 204 из 300 законодателей Национальное собрание проголосовало за импичмент[73][63].

Протесты

[править | править код]
Ли Чжэ Мён на экстренном митинге, состоявшемся у Национального собрания 4 декабря.

Протесты продолжались у Национального собрания и на площади Кванхвамун, с митингами со свечами и связанными с ними мероприятиями, проходившими в городах по всей стране[74][75].

7 декабря, в день голосования за импичмент президенту Юну, перед Национальным собранием собрались от 150 тысяч до 1 миллиона протестующих, которые требовали от парламентариев голосовать за импичмент. Главная дорога, ведущая от южного конца моста Соган через реку Хан мимо здания Собрания, была закрыта для движения[76].

9 декабря около 30 тысяч человек возле парламента приняли участие в протестной акции со свечами против Юн Сок Ёля и правящей партии. Также в местные офисы правящей «Силы народа» и её законодателей по всей стране были доставлены траурные венки с посланиями, призывающими «уничтожить власть мятежников» и «объявить импичмент Юн Сок Ёлю». Кроме того, телефоны парламентариев от «Силы народа», не присутствовавших на голосовании по импичменту Юна, подверглись «бомбардировке» десятками тысяч текстовых сообщений[77].

13 декабря гражданские группы организовали акцию со свечами перед зданием Национального собрания Сеула, в то время как в других частях страны собрались более мелкие группы, чтобы продолжить демонстрации, требуя отстранения Юна от должности[78].

14 декабря сотни тысяч протестующих собрались перед Национальным собранием в ожидании результатов голосования по импичменту президенту Юну[79]. Протесты против военного положения были также организованы в Кванджу[80].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Korean President's Insane Martial Law Plan (Including Assassination) Revealed (амер. англ.). Koreaboo (13 декабря 2024). Дата обращения: 14 декабря 2024.
  2. ↑ 1 2 우원식 "국민의힘 105명 투표 전‥9시 20분까지 기다리겠다"
  3. ↑ 특전사 참수부대·707특임단, 계엄 선포 5시간 전부터 작전대기
  4. ↑ Timeline: The swift rise and fall of martial law in South Korea
  5. ↑ Police chief ordered to be on standby 4 hours before martial law declaration
  6. ↑ (LEAD) Police chiefs met Yoon hours before martial law declaration
  7. ↑ 1 2 Cabinet members didn't support martial law in meeting: justice minister
  8. ↑ Lowe, Yohannes; McEwen, Kirsty (2024-12-03). "South Korean military announces suspension of all parliamentary activity, says report – live". the Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Дата обращения: 3 декабря 2024.
  9. ↑ PM Han overlooked as defense minister bypasses him on martial law declaration
  10. ↑ 'No one knew': PM, ruling party, aides say they were unaware of Yoon’s plan
  11. ↑ "South Korea's Yoon Declares Martial Law in Emergency Address". Bloomberg. 3 December 2024 — www.bloomberg.com.
  12. ↑ south Korea martial law: South Korean President Yoon Suk Yeol has declared martial law in the country. headlinestoday (3 декабря 2024).
  13. ↑ 이, 재연 미 백악관 "한국 정부와 연락 중, 상황 긴밀 모니터링" (кор.). 서울신문 (4 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  14. ↑ 서, 정명 [속보] 계엄사령부 포고령(제1호) 전문 (кор.). 서울경제 (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  15. ↑ South Korea president declares emergency martial law, warns of "communist forces" (амер. англ.). CBS News (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  16. ↑ Oh, Seok-min Full text of martial law decree. Yonhap News Agency (4 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  17. ↑ 계엄군, 유리창 깨고 국회 본청 강제 진입…최루탄 흔적도 (кор.). 뉴시스 (4 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  18. ↑ Yoon, So-Yeon 'Martial law is wrong': Han Dong-hoon pledges to stop Yoon Suk Yeol (англ.). koreajoongangdaily.joins.com (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  19. ↑ Lee, Jung-joo Seoul mayor voices opposition against martial law. The Korea Herald (4 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024.
  20. ↑ Park, Jun-hee Cho Kuk says declaration of martial law 'illegal,' meets conditions for impeachment. The Korea Herald (4 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024.
  21. ↑ Yoon, Min-sik (2024-12-04). "What political bigwigs had to say about martial law drama". The Korea Herald. Дата обращения: 4 декабря 2024.
  22. ↑ Kim, Heejin; Choi, Whanwoong (2024-12-03). "Korea's Largest Union Calls for Strike to Oppose Martial Law". BNN Bloomberg. Дата обращения: 3 декабря 2024.
  23. ↑ Yoon, John In a livestream on Tuesday night, Lee Jae-myung, the South Korean opposition leader, asked citizens to congregate at the National Assembly while on his way there himself. The New York Times (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  24. ↑ Пост бывшего президента Мун Чжэ Ина в Facebook в качестве бывшего главнокомандующего
  25. ↑ South Korean president declares martial law, accusing opposition of anti-state activity (англ.). AP News (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  26. ↑ 박, 귀빈 더불어민주당 인천시당, '윤석열 독재 시대' 질타…"국민과 함께 대한민국 구할 것" (кор.). 경기일보 (4 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  27. ↑ Ex-PM and other politicians accused of 'supporting' martial law
  28. ↑ 박영회 [속보] 비상계엄 해제요구안 가결‥재석 190 찬성 190 (кор.). MBC 뉴스 (4 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  29. ↑ Lee, Haye-ah National Assembly votes to demand lifting of martial law. Yonhap News Agency (4 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  30. ↑ South Korea latest: Martial law declared - as president warns of 'pro-North Korean forces'; police clash with protesters (англ.). Sky News.
  31. ↑ Парламент Южной Кореи проголосовал за отмену военного положения. Forbes (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  32. ↑ South Korean parliament votes to defy president by lifting his declaration of martial law
  33. ↑ Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law
  34. ↑ Main opposition leader decries martial law declaration as 'illegal,' 'unconstitutional'
  35. ↑ Opposition leader Lee Jae-myung calls martial law declaration 'unconstitutional'
  36. ↑ Military says martial law will be maintained until lifted by president
  37. ↑ 국방부 관계자 «대통령 계엄해제 때까지 계엄사 유지»
  38. ↑ 국회 장악 실패 후 군수뇌부와 '비밀회의'‥윤석열 '제2 계엄' 노렸나?
  39. ↑ Ntim, Zac South Korea's President Yoon Suk Yeol To Lift Martial Law Order (амер. англ.). Deadline (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  40. ↑ 송상, 호 (URGENT) S. Korean Cabinet approves motion to lift emergency martial law. Yonhap News Agency (4 декабря 2024).
  41. ↑ Maresca, Thomas South Korea's martial law decree lifted (англ.). United Press International (3 декабря 2024). Дата обращения: 3 декабря 2024.
  42. ↑ "South Korea cabinet lifts martial law". BBC News. 2024-12-03. Дата обращения: 3 декабря 2024.
  43. ↑ 1 2 (9th LD) Yoon impeachment motion scrapped due to lack of quorum
  44. ↑ (LEAD) Main opposition seeks vote on Yoon impeachment motion Saturday
  45. ↑ South Korea's ruling party to fight Yoon impeachment as president clings to power
  46. ↑ South Korea's Yoon faces impeachment vote, investigation for treason
  47. ↑ S. Korea's Ruling People Power Party Chief Asks President To Leave Party
  48. ↑ South Korea: President Yoon's arrest list included own party leader
  49. ↑ Opposition Grows to South Korea’s President as He Faces Impeachment
  50. ↑ Head of President Yoon’s own party calls for ‘immediate suspension of duty’
  51. ↑ S Korea president ordered arrest of own party leader
  52. ↑ South Korea’s opposition parties move to impeach president over sudden declaration of martial law
  53. ↑ (URGENT) Assembly plenary session opens to vote on Yoon impeachment, first lady special counsel
  54. ↑ Impeachment vote can proceed - but there's little point
  55. ↑ One ruling party MP returns to chamber
  56. ↑ Two more ruling party MPs come back
  57. ↑ Ruling party MP says he returned to vote against impeachment
  58. ↑ Enormous anger outside voting chamber as ruling party MPs leave
  59. ↑ 'Listen to the people,' opposition MP tells ruling party
  60. ↑ A path is being cleared to the chamber
  61. ↑ President Yoon Suk Yeol escapes impeachment
  62. ↑ Nat'l Assembly votes to impeach Yoon over failed martial law bid
  63. ↑ 1 2 Cheers erupt, heads hang in defeat as National Assembly impeaches president
  64. ↑ South Korea's opposition leader pushes for new impeachment vote against Yoon
  65. ↑ Main opposition files new motion to impeach Yoon over martial law declaration
  66. ↑ 7th lawmaker of ruling party says to vote for Yoon's impeachment
  67. ↑ Ruling party chief throws support for Yoon impeachment
  68. ↑ New impeachment vote looms for Yoon over failed martial law bid
  69. ↑ New impeachment vote looms for Yoon over failed martial law bid
  70. ↑ Ruling party decides to oppose Yoon impeachment motion, but not to boycott vote
  71. ↑ Vote count begins
  72. ↑ Protesters sing traditional pro-democracy anthem as votes get counted
  73. ↑ Парламент Южной Кореи со второй попытки объявил импичмент президенту. BBC News Русская служба (14 декабря 2024). Дата обращения: 14 декабря 2024.
  74. ↑ 'Yoon out now': Thousands rally to demand president step down over declaration of martial law
  75. ↑ Anti-Yoon protesters hold candlelight rallies nationwide
  76. ↑ Massive rally near Nat'l Assembly calls for Yoon's ouster amid impeachment vote
  77. ↑ Ruling party lawmakers face backlash for boycotting impeachment motion
  78. ↑ Rallies for Yoon's impeachment held day before impeachment vote
  79. ↑ Huge crowds gather for impeachment vote on South Korean president Yoon Suk Yeol
  80. ↑ Citizens outraged by martial law, support repeal motion, demand Yoon’s impeachment
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Политический_кризис_в_Республике_Корея_(2024)