Любаньский, Влодзимеж (LZQgu,vtnw, Flk;[nby')

Влодзимеж Любаньский
Влодзимеж Любаньский
Общая информация
Полное имя	Влодзимеж Леонард Любаньский
Прозвище	Влодек
Родился	28 февраля 1947 (77 лет); Гливице, Польская Народная Республика
Гражданство	Польша
Рост	178 см
Позиция	нападающий
Молодёжные клубы
Молодёжные клубы
1957—1958	Сосьница (Гливице)
1958—1963	ГСК (Гливице)
Клубная карьера
Национальная сборная
Тренерская карьера
1984—1985	Стад Кемпер
1985—1986	КРК Мехелен
1988	Локерен
1990	ПАС (Янина)
Международные медали
Олимпийские игры
Государственные награды и звания
	↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. ; ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах. ;
	Медиафайлы на Викискладе

Влодзи́меж Лео́нард Люба́ньский (пол. Włodzimierz Leonard Lubański; род. 28 февраля 1947, Гливице, Польская Народная Республика) — польский футболист, нападающий. Выступал в таких клубах, как «Гурник» (Забже), «Локерен», «Валансьен», «Кемпер Корнуай^[англ.]» и КРК «Мехелен». Также играл за национальную сборную Польши. Провёл в её составе 75 игр и забил 48 голов.

Лучший футболист в истории Польши по версии Польского футбольного союза. Чемпион Олимпийских игр 1972 года. Участник чемпионата мира 1978 года. В обществе почётных игроков сборной находится на 9-м месте. В декабре 1972 года в ознаменование 50-летия СССР Влодзимежу было присвоено звание заслуженного мастера спорта. Заслуженный мастер спорта Польши.

После завершения карьеры работал тренером. Возглавлял клубы «Кемпер Корнуай» и «Локерен».

Клубная карьера

Уроженец Гливице начинал карьеру в клубе «Сосницы» (1957—1958). В 1962 году в возрасте 15 лет дебютировал в составе «Гурника» из Забже. Играл вместе с такими игроками, как Эрнест Поль и Стефан Флоренский. С клубом семь раз выиграл чемпионат Польши и шесть раз Кубок Польши, четырежды становился лучшим бомбардиром Польской Лиги. Дважды (1967, 1970) становился лучшим футболистом года, получив приз от газеты «Спорт» в 1972 году.

В 1970 году дошёл до финала Кубка Кубков, где в финале его «Гурник» уступил клубу «Манчестер Сити». В полуфинале до этого польский клуб сенсационно выбил «Рому», когда после счёта 3:3 (после дополнительного времени) поляки прошли дальше благодаря жеребьёвке. Любаньский с 7 мячами стал лучшим бомбардиром Кубка.

В 1975 году перешёл в «Локерен» из Бельгии, отыграв там 7 сезонов: 196 игр, 82 гола. В 1981 году дошёл до финала Кубка Бельгии, где уступил «Стандарду» из Льежа. В 1983 году перешёл во французский «Валансьен», где тренером был Эрвин Вильчек, его коллега по «Гурнику». В составе команды стал лучшим бомбардиром 2-й Лиги Франции. Завершил карьеру в клубе КРК «Мехелен» в 1986 году.

Карьера в сборной

В 1961 году дебютировал в юниорской сборной. В составе старшей сборной впервые сыграл вместе с Зигфридом Шолтысиком 4 сентября 1963 года в Щецине против Норвегии, став самым юным дебютантом сборной Польши. Игра завершилась победой поляков 9:0. В составе сборной на Олимпиаде-1972 взял золото, был капитаном команды.

Мог сыграть на чемпионате мира 1974, но в отборочном матче против Англии был серьёзно травмирован Роем Макфарлендом. Травма колена вывела Влодзимежа из строя на 2 года. Впоследствии он писал, что Макфарленд не делал это умышленно. Травма колена стала следствием другой травмы, полученной в молодости. Сыграл на чемпионате мира в 1978 году, где Польша заняла 5-6-е места. Последний раз играл за сборную в 1980 году против Чехословакии. Проведя 75 игр, забил в последней игре 48-й гол, что стало рекордом страны. Достижение Любаньского по голам за сборную превысил только Роберт Левандовский в 2010-х годах.

В 1972 году Любаньский в рейтинге лучших игроков года по версии журнала France Football занял 7-е место. Дважды играл в матче звёзд, в том числе и в прощальном матче Льва Яшина. В 1978 году получил приз честной игры от ЮНЕСКО. В 2003 году был назван лучшим футболистом Польши за последние 50 лет.

Достижения

Командные

«Гурник» (Забже)

Чемпион Польши (7): 1962/63, 1963/64, 1964/65, 1965/66, 1966/67, 1970/71, 1971/72
Обладатель Кубка Польши (6): 1965, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972
Финалист Кубка обладателей кубков: 1970

Сборная Польши

Олимпийский чемпион: 1972

Личные

Лучший бомбардир чемпионата Польши (4): 1965/66, 1966/67, 1967/68, 1968/69
Лучший бомбардир Кубка обладателей кубков УЕФА (2): 1969/70, 1970/71
Лучший бомбардир в истории «Гурника»: 228 голов
Орден Возрождения Польши: 1997
Орден Заслуг перед Республикой Польша: 2015
Лучший футболист Польши за период 1954—2003 годов (юбилейный приз к 50-летию UEFA)

Статистика выступлений

**Клубная карьера**
Клуб	Сезон	Лига		Кубки^[1]		Еврокубки^[2]		Итого
Клуб	Сезон	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Гурник (Забже)	1962/63	8	4	1	0	0	0	9	4
	1963/64	23	12	1	0	4	1	28	13
	1964/65	13	9	2	3	3	1	18	13
	1965/66	18	23	5	7	2	0	25	30
	1966/67	25	18	1	1	8	6	34	25
	1967/68	24	24	4	6	6	4	34	34
	1968/69	23	22	7	7	0	0	30	29
	1969/70	23	12	5	4	10	7	38	23
	1970/71	21	10	4	6	7	8	32	24
	1971/72	25	14	5	6	2	1	32	21
	1972/73	18	2	0	0	4	5	22	7
	1973/74	1	0	0	0	0	0	1	0
	1974/75	12	5	0	0	0	0	12	5
	Итого	234	155	35	40	46	33	315	228
Локерен	1975/76	34	17	2	2	0	0	36	19
	1976/77	29	11	1	0	3	1	33	12
	1977/78	31	15	6	3	0	0	37	18
	1978/79	32	12	4	3	0	0	36	15
	1979/80	28	15	2	0	0	0	30	15
	1980/81	24	8	7	1	5	0	36	9
	1981/82	18	4	3	2	1	0	22	6
	Итого	196	82	25	11	9	1	230	94
Валансьен	1982/83	31	28	0	0	-	-	31	28
Валансьен	Итого	31	28	0	0	0	0	31	28
Стад Кемпер	1983/84	33	7	1	1	-	-	34	8
	1984/85	25	7	1	0	-	-	26	7
	Итого	58	14	2	1	0	0	60	15
КРК Мехелен	1985/86	1	0	1	1	-	-	2	1
КРК Мехелен	Итого	1	0	1	1	0	0	2	1
Всего за карьеру		520	279	63	53	55	34	638	366

После завершения карьеры

Сейчас Влодзимеж Любаньский проживает в Бельгии. Окончив бельгийскую тренерскую школу, Любаньский получил тренерскую лицензию УЕФА и некоторое время работал в «Локерене». На данный момент он также является телекомментатором матчей сборной Польши. Близкий друг Ежи Энгеля, тренера, который руководил сборной на ЧМ-2002.

Личная жизнь

Женат на Гражине Любаньской. Есть двое детей: сын Михал, дочь Малгожата.
Известен как коллекционер вин и как поклонник живописи Петра Михаловского.
Знает шесть иностранных языков: английский, немецкий, французский, нидерландский, чешский и русский. На данный момент изучает сербский.
О нём написаны две книги: книга Кшиштофа Выжиковского «Я, Любанський» и совместная работа с Пшемыславом Словиньским «Влодек Любаньский, легенда польского футбола».

Примечания

Литература

Krzysztof Wyrzykowski. Ja, Lubański: wspomnienia piłkarza. — Wydawn. Wigor, 1990. — 159 с. — ISBN 8385090045.
Włodzimierz Lubański, Przemysław Słowiński. Włodek Lubański: legenda polskiego futbolu. — Videograf II, 2008. — 317 с. — ISBN 8371835809.

Ссылки

Профиль на сайте National Football Teams (англ.)
Профиль игрока (англ.). FIFA.com. Дата обращения: 31 мая 2011. Архивировано 14 мая 2012 года.

[club2-1] Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

[national-2] Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

[3] Кубок Польши, Кубок Бельгии, Кубок Франции.

[4] Кубок европейских чемпионов, Кубок УЕФА, Кубок обладателей кубков УЕФА, Кубок Интертото.

[* 1]

[* 2]

[1]

[2]