Калыктык Инал-оге (Tgldtmdt Nugl-kiy)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Калыктык Инал-оге
др. кырг. 𐰶𐰖𐱅𐰃𐰖:𐰃𐰣𐰀𐰞:𐰇𐰏𐰂

Рождение X
Кыргызский каганат
Смерть XI
Тыва, Кыргызский каганат
Династия Ажэ
Имя при рождении 𐰶𐰖𐱅𐰃𐰖
Отношение к религии тенгрианство

Калыктык Инал-оге (др. кырг. 𐰶𐰖𐱅𐰃𐰖:𐰃𐰣𐰀𐰞:𐰇𐰏𐰂, Qalïqtïq Ïnal Ögä) — государственный, военный и политический деятель Кыргызского каганата в XI веке. Занимал должность огя (премьер-министра, канцлера). Упоминается на руническом памятнике Е-49 (Бай-Булун II).

Являлся правителем шести уделов (багов) на территории Тывы, занимал должность в мирное время. Обеспечивал военное сопровождение торговым караванам, проходящие через территории Кыргызского каганата[1]. В раннем периоде своей военной и государственной карьеры участвовал в войнах и сражениях, на которых захватил в плен 42 неприятельских воинов, а убил 30. Умер в возрасте 62 лет[2].

Рунический памятник

[править | править код]

Памятник был обнаружен в 1915 году А. В. Адриановым возле курганов в урочище Бай-Булун на левом берегу реки Улуг-Хем (Тыва).[3] На данный момент находится в Минусинском краеведческом музее, перевод памятника согласно И. В. Кормушину[2]:

  • (1) Как жаль мне, — о, сто моих сородичей, о, мой народ Шести [областей], как жаль мне, — я разлучился (с вами)!
  • (2) Мое имя (и звание) мужа-воина: я — Калыктык Ынал-оге. Мне шестьдесят два года.
  • (3) Моя доблесть мужа-воина (в том, что) мой (общий) вклад — сорок два [захваченных в плен — ?], из врагов [на поле битвы] я убил тридцать мужей.
  • (4) Благодаря могуществу моего народа Шести областей я водил караваны. (Поминальный) камень — печально — водружили!

Примечания

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Кормушин И. В. Тюркские енисейские эпитафии: Грамматика, текстология / под ред. Д. М. Насилова. — М.: Наука, 2008. — С. 140—141. — 342 с. — ISBN 978-5-02-036260-4.