Исповедь в иудаизме (Nvhkfy;, f nr;gn[by)
И́споведь в иудаи́зме (мишн. ивр. ודוי[1], видуй — «признание [грехов], сознавание») — одна из процедур покаяния, заключающаяся в признании в совершённом грехе, включающем раскаяние и предполагает принятие решения в дальнейшем не грешить. Бывает Большой исповедью (ודוי גדול) и Малой исповедью (ודוי קטן)[2].
В Танахе
[править | править код]Понятие исповеди часто встречается как в Торе, так и в других книгах Танаха. В Торе акт исповеди всегда предшествует обряду повинного жертвоприношения и без него недействительны ни раскаяние, ни жертва[2].
Танах не предписывает какую-то определённую форму исповеди, а содержащиеся в нём формулировки признания в грехах, как правило, отличаются предельной краткостью. Таковы исповедь Каина (Быт. 4:13), Моисея (Исх. 32:31), Ахана (Нав. 7:20), Давида (2Цар. 12:13). Исповедь многословна лишь когда ей придаётся поэтическая или молитвенная форма: Пс. 38, 51; Езд. 9:6—11, 15; Неем. 1:6, 7; 9:6—35[2].
Исповедание грехов (видуй)
[править | править код]В иудаизме исповедание грехов (וִדּוּי, видуй) в современном значении впервые появляется в Мишне[1]. Опираясь на библейское предписание «мужчина или женщина, совершившие какой-либо грех… пусть исповедаются в грехе своём» (Чис. 5:6, 7), галаха заключает, что несоблюдение любой заповеди должно быть искуплено исповедью и раскаянием[3].
Формула исповеди, произносившаяся первосвященником в ходе храмовой службы в Йом-кипур за себя, свою семью, кохенов и весь народ, сформулирована очень кратко и состоит всего из двух предложений. В первом (собственно, исповедь) перечислены 3 разновидности греха: извращение [закона], преступление [его] и прегрешение; во втором испрашивается прощение Бога за них[4]. Формулы личной исповеди, читаемые в литургии на Йом-кипур[5], очевидно, сложились уже после разрушения Храма и были призваны заменить исповедь, читавшуюся первосвященником.
Большая исповедь (аль хет)
[править | править код]Полное исповедание грехов (видуй), в котором каждая фраза вводится формулой «прости нам прегрешения наши, которые мы совершили пред Тобою тем, что…» и отдельные прегрешения перечисляются в алфавитном порядке называется «Большой исповедью» (על חטא, аль хет)[6].
В сефардской традиции каждой букве алфавита соответствует один грех, тогда как в ашкеназской традиции упоминается сразу о двух прегрешениях и упоминание второго греха вводится словами «а также за грех…». Это исповедание грехов повторяется при каждой молитве «Амида» Йом-кипура, за исключением заключительной молитвы Йом-кипура (неила). Сефарды только первый раз произносят аль хет полностью; при повторных молитвах они приводят лишь его сокращённую форму[6].
У ашкеназов перечисление грехов поётся протяжно, в минорном тоне, причём 4 раза прерывается молитвенным возгласом «относительно всего этого, о Боже Всемилостивый, прости нас, отпусти нам и даруй нам прощение». Этот перерыв характеризуется применением специального песнопения, мелодия которого встречается и в других покаянных молитвах. По той же мелодии поётся приглашение обещающих произнести благодарственную молитву после еды[6].
Малая исповедь (ашамну)
[править | править код]Старая краткая форма исповеди видуй называется «Малой исповедью» (אשמנו, ашамну) упоминается в Талмуде и Дидахе и изложена по алфавиту (признание каждого греха в отдельности начинается с буквы еврейского алфавита в последовательном порядке), причём круглое число 24-х слов, из которых состоит молитва, достигается путём троекратного повторения последней буквы (тав)[7].
Первоначально молитву «Ашамну» пел кантор вместе с общиной, однообразным или простым напевом широкого размера с оттенком торжественности; впоследствии же в польских общинах мотив этот вследствие частого повторения молитвы в Йом-кипур подвергся переработке и из торжественного пения всей общиной стал сольным речитативом кантора. Сначала молящиеся повторяли за кантором каждое слово молитвы; затем последний стал лишь подавать тон молящимся и выжидать окончания ими каждой из четырёх строф, состоящих из определённого числа средних глаголов, последний из которых, за исключением конечной строфы, является переходным с прямым дополнением; после этого кантор уже приступал к соло[7].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Мишна, Бикурим 2:2; Мегила 2:5
- ↑ 1 2 3 Исповедь — статья из Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ Сифри Чис. 2, 3; Мишне Тора, Законы раскаяния 1:1
- ↑ Мишна, Иома 3:8; 4:2; 6:2
- ↑ Иерусалимский Талмуд, Иома 8:9, 45 б; Вавилонский Талмуд, Иома 87 б; Мидраш Ваикра раба 3:3
- ↑ 1 2 3 Ал-Хет // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
- ↑ 1 2 Ашамну // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.