Золтан, Андраш ({klmgu, Gu;jgo)

Андраш Золтан
Андраш Золтан
	Zoltán András
	; Андраш Золтан выступает с докладом в Вильнюсе (Литва) в 2012 году
Дата рождения	25 декабря 1949 (74 года)
Место рождения	Шопрон, Венгрия
Страна	Венгрия
Род деятельности	белорусовед
Научная сфера	лингвистика
Место работы	Будапештский университет
Альма-матер	Филологический факультет МГУ, Будапештский университет
Учёная степень	доктор филологических наук
Научный руководитель	Балецкий, Эмиль,Успенский, Борис Андреевич
Известен как	лексикограф русского языка XVII века
Сайт	Институт славяноведения

Зо́лтан, А́ндраш (род. 25 декабря 1949, Шопрон) — венгерский лингвист. Славист, беларусист, русист, украинист, русинист.

Образование

Закончил Будапештский университет и аспирантуру при МГУ.

Трудовая деятельность

Место работы — факультет русской (с 1995: восточнобалтийской и славянской) филологии Будапештского университета: с 1976 работает на факультете, в 1991–2002 гг. был заведующим кафедрой, с 2003 года возглавил вновь созданную кафедру украинской филологии, с 2006 года имеет звание профессора университета.

Состоит членом редколлегии международного журнала Slověne. International Journal of Slavic Studies.

Вклад в науку

История славянских языков, лексикология, славянско-венгерские языковые связи^[1]. Рецензирует современные работы по языкознанию ^[2] (венг.) В России широко цитируется его работа о лексеме «государь». Автор работ по истории венгерской славистики, посвященных Эмилю Балецкому ^[3] ^[4].

Публикации

Опубликован список его избранных трудов (и цитирований его трудов другими авторами) на русском, белорусском, украинском, венгерском и др. языках ^[5].

Оценка деятельности

Общая оценка его деятельности дана венгерскими учеными:

В публикациях А. Золтана (число которых достигает 300) затронуты вопросы многовековых контактов польского и восточнославянских языков, включая историю и этимологию большого количества слов, а также проблемы, вызывающие особый интерес в кругу венгерских славистов: имеются в виду статьи, написанные о славянских элементах нашего языка, о рукописях на территории Венгрии, о транслитерации кириллических имен, об истории венгерской языковедческой славистики и т. п. В книге, вышедшей в свет в 2005 г., собраны, в первую очередь, те его славистические этюды, которые относятся и к истории венгерского языка и образования.
— Андрашу Золтану 60 лет // Studia Russica XXIII (Budapest, 2009), 343–344.

Белорусские ученые высоко оценили его монографию 2014 г. Interslavica. Исследования по межславянским языковым и культурным контактам^[6].

Государственные награды

Офицер ордена Заслуг (2016 год).

Государственные награды иностранных государств

Кавалер ордена «За заслуги перед Литвой» (5 июля 2021 года, Литва)^[7].
Медаль Франциска Скорины (16 ноября 2010 года, Белоруссия) — за значительный личный вклад в популяризацию белорусского языка и культуры в Венгерской Республике, укрепление белорусско-венгерского сотрудничества в гуманитарной сфере, плодотворную деятельность по взаимообогащению национальных культур^[8].

Избранная библиография

Монографии

Золтан Андраш. Interslavica. Исследования по межславянским языковым и культурным контактам.. — Москва: Индрик, 2014. — ISBN 978-5-91674-278-9.

Избранные работы о нём

Унгарска българистика. Съставител Петер Кирай. София: Наука и изкуство, 1988, 229.
Кто есть кто в современной русистике. Ред. Юрий Караулов, Арто Мустайоки. – Who's Who in Russian Linguistics. Edited by Yuri Karaulov and Arto Mustajoki. Москва–Хельсинки 1994, 105.
Тамара Антановіч, Вялікую работу праводзіць Венгерская асацыяцыя беларусістаў: Кантакты і дыялогі, Iнфармацыйна-аналітычны і культуралагічны бюлетэнь. Мінск 2001, № 4–5, 40. Мікалай Прыгодзіч, Андраш Золтан — даследчык славянскай даўніны: Роднае слова 2004, № 12, 33–34.
Русская, украинская и русинская лексикология и лексикография. Сборник статьей памяти профессору Иштвана Удвари. — Orosz, ukrán és ruszin lexikológia és lexikográfia. Tanulmánykötet Udvari István professzor emlékére. Отв. редактор — Szerkesztette: Эржебет Ч. Йонаш — Cs. Jónás Erzsébet. Nyíregyháza: Krúdy Könyvkiadó, 2006, 162.
Прыгодзіч М. Р., Андраш Золтан як даследчык помнікаў беларускага пісьменства: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: VIII Міжнар. навук. канф., прысвеч. 125-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, 1-3 лістапада 2007 г., Мінск, БДУ: зб. навук. арт. / рэдкал.: Т. І. Шамякіна і інш. – Мінск: Выд. цэнтр БДУ, 2008. 439–442.
М. Р. Прыгодзіч, Беларусіст з берагоў Дуная: Спадчына Івана Насовіча і беларускае мовазнаўства: матэрыялы навуковых чытанняў, прысвечаных 220-годдзю з дня нараджэння Івана Іванавіча Насовіча (18 лютага 2008 года, г. Мінск)/ адк. рэд. М. Р. Прыгодзіч; Беларускі дзяржаўны універсітэт. Мінск: Права і эканоміка, 2008. 92–97.
MTI Ki kicsoda 2009. Főszerk. Hermann Péter. Budapest: MTI, 2008. 1219. Révai Új Lexikona. Főszerk. Kollega Tarsoly István. XIX., kiegészítő kötet, A–Z. Szekszárd: Babits Kiadó, 2008. 937.
Bolla Kálmán (szerk.) 2009. Zoltán András. Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások 87. Budapest: Zsigmond Király Föiskola. 60 p. (ISSN 14194481, ISBN 978-963-9559-41-7)
Алесь Бразгуноў, Андрашу Золтану 60!: Міжнародная асацыяцыя беларусістаў.

Примечания

↑ Андрашу Золтану 60 лет // Studia Russica XXIII (Budapest, 2009), 343–344. (неопр.) Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года.
↑ A fehéroroszok képe a mai lengyelek tudatában (Рец.: Kazaneuska-Barcyn’ska, Iaanna (Korzeniewska-Berczynska, Joanna): Vobraz sënnâšnâga belarusa u pol’skaj masavaj svâdomascě. = Kantakty ě dyâlogě, 2001. 2–3 (62–63) no. 3–8. p. (неопр.) Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 3 марта 2016 года.
↑ Zoltän A. Emil Baleczky. 1919—1981 // Studia Slavica. — 1982. — Т. 28, № 1—4
↑ Zoltán A. Вацлав Фельчак и Эмиль Балецкий — документы дружбы и сотрудничества // Studia Slavica. — 2009. — Т. 23. — С. 30—36
↑ Список избранных трудов (и цитирований другими авторами) на русском, белорусском, украинском, венгерском и др. языках (неопр.). Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года.
↑ Н.Г. Пригодич,(БГУ) Рецензия на книгу Interslavica. Исследования по межславянским языковым и культурным контактам. (неопр.) Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано 1 апреля 2017 года.
↑ Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais liepos 6-osios – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) ir Tautiškos giesmės dienos proga
↑ Указ Президента Республики Беларусь от 16 ноября 2010 года № 588 «О награждении Андраша Золтана медалью Франциска Скорины» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 год, № 277, 1/12098)

Ссылки

[1] Андрашу Золтану 60 лет // Studia Russica XXIII (Budapest, 2009), 343–344. (неопр.) Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года.

[2] A fehéroroszok képe a mai lengyelek tudatában (Рец.: Kazaneuska-Barcyn’ska, Iaanna (Korzeniewska-Berczynska, Joanna): Vobraz sënnâšnâga belarusa u pol’skaj masavaj svâdomascě. = Kantakty ě dyâlogě, 2001. 2–3 (62–63) no. 3–8. p. (неопр.) Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 3 марта 2016 года.

[3] Zoltän A. Emil Baleczky. 1919—1981 // Studia Slavica. — 1982. — Т. 28, № 1—4

[4] Zoltán A. Вацлав Фельчак и Эмиль Балецкий — документы дружбы и сотрудничества // Studia Slavica. — 2009. — Т. 23. — С. 30—36

[5] Список избранных трудов (и цитирований другими авторами) на русском, белорусском, украинском, венгерском и др. языках (неопр.). Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года.

[6] Н.Г. Пригодич,(БГУ) Рецензия на книгу Interslavica. Исследования по межславянским языковым и культурным контактам. (неопр.) Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано 1 апреля 2017 года.

[7] Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais liepos 6-osios – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) ir Tautiškos giesmės dienos proga

[8] Указ Президента Республики Беларусь от 16 ноября 2010 года № 588 «О награждении Андраша Золтана медалью Франциска Скорины» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 год, № 277, 1/12098)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]