Woman in Chains (Woman in Chains)
Woman in Chains | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Tears for Fears совместно с Олетой Адамс[англ.] с альбома The Seeds of Love |
|||||||||||||||||||
Сторона «Б» |
«Always in the Past» «My Life In The Suicide Ranks» «Ghost Papa» (переиздание 1992) |
||||||||||||||||||
Дата выпуска | 6 ноября 1989 | ||||||||||||||||||
Формат | CD, 7", 12" | ||||||||||||||||||
Дата записи | 1988—1989 | ||||||||||||||||||
Жанры |
софт-рок поп-рок |
||||||||||||||||||
Язык | английский | ||||||||||||||||||
Длительность | 6:30 | ||||||||||||||||||
Композитор | Роланд Орзабал | ||||||||||||||||||
Автор слов | Роланд Орзабал | ||||||||||||||||||
Продюсеры |
Tears for Fears Дейв Баскомб |
||||||||||||||||||
Лейбл | Fontana Records | ||||||||||||||||||
|
«Woman in Chains» (с англ. — «Женщина в цепях») — песня британской группы «Tears for Fears», выпущенная в качестве второго сингла с альбома «The Seeds of Love». Она была написана и исполнена Роландом Орзабалом.
Сингл достиг международного успеха, попав в Топ-40 в Великобритании, США, Австралии, Бельгии[1], Ирландии, Италии и Новой Зеландии, а также в Топ-20 в Канаде, Франции, Нидерландах и Польше (где он был особенно успешен и занял 5 место в чарте)[2].
В студийной записи приняли участие Пино Палладино[англ.], игравший на безладовой бас-гитаре, и Фил Коллинз, игравший на барабанах. «Tears for Fears просто хотели, чтобы я сделал ту большую штуку на барабанах из „In the Air Tonight“», — вспоминал Коллинз. «Мы хотим, чтобы вы пришли сюда по-крупному»[3].
В песне также присутствует вокал Олеты Адамс[англ.], в дальнейшем сделавшей успешную сольную карьеру. Сингл был переиздан в 1992 году — с другой стороной «Б», который теперь был выпущен от имени «Tears for Fears с участием Олеты Адамс» для того, чтобы извлечь выгоду из сольного успеха певицы и продвигать сборник Tears for Fears «Tears Roll Down (Greatest Hits 82-92)[англ.]». На этот раз он занял 57 место в чарте Великобритании.
Содержание
[править | править код]«Woman in Chains» была записана в дуэте. Орзабал объяснил, как появился текст песни, в интервью «Melody Maker»: «В то время я читал какую-то феминистскую литературу, и я обнаружил, что в мире всё ещё существуют общества, которые не являются патриархальными: в них нет мужчины наверху и женщин внизу. Центральное место в них занимает женщина, и эти общества намного менее жестокие, намного менее жадные и, как правило, менее враждебные… но песня также о том, как мужчины традиционно преуменьшают женскую сторону своей личности и о том, как мужчины и женщины страдают из-за этого… Я думаю, что мужчины в патриархальном обществе немного плывут вниз по течению — хорошо, может быть, нам говорят, что мы всё контролируем, но есть и много того, что мы упускаем и что позволяется женщинам».
Семпл песни был использован в сингле «So Free» SAS и Cam'ron[англ.] и в «Unesasy Listening Vol. 1» от DJ Z-Trip и DJ P. Также она была включена в саундтрек к фильму 1993 года «Елена в ящике».
Видеоклип
[править | править код]Видеоклип, срежиссированный Энди Мораханом[англ.][4], был снят чёрно-белым. Он фокусируется на насильственных отношениях между мужчиной (боксёром) и женщиной (танцовщицей на пилоне, которую играет Анджела Альварадо); в промежутках между этим вставлены кадры с участием группы и приглашённой вокалистки Олеты Адамс, исполняющих песню.
В записи участвовали
[править | править код]Tears for Fears
[править | править код]Дополнительный персонал
[править | править код]- Олета Адамс[англ.] — вокал, клавишные
- Нил Тейлор[англ.] — гитарное арпеджио
- Пино Палладино[англ.] — безладовая бас-гитара
- Фил Коллинз — ударные
- Луис Жардим[англ.] — перкуссия
Чарты
[править | править код]
Недельные чарты[править | править код]
|
Годовые чарты[править | править код]
|
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 "Ultratop.be – Tears for Fears – Woman in Chains" (нид.). Ultratop 50. Проверено 2018-02-28.
- ↑ Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online (пол.). Polskieradio.pl. Дата обращения: 28 февраля 2018. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
- ↑ Марк Эллен. Does everybody still hate Phil Collins? (англ.) // Classic Rock : magazine. — 2015. — December (no. #217). — P. 83.
- ↑ Гарсия, Алекс С mvdbase.com - Tears For Fears - "Woman in chains" (англ.). Music Video DataBase. Дата обращения: 28 февраля 2018. Архивировано 16 октября 2017 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Tears for Fears – Woman in Chains". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2018-02-28.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2018-02-28.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Woman in Chains". Irish Singles Chart. Проверено 2018-02-28.
- ↑ Tears For Fears: Italian Charts (singles) (итал.). hitparadeitalia.it. Дата обращения: 28 февраля 2018. Архивировано 19 июля 2013 года.
- ↑ "Tears for Fears Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2018-02-28.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Tears for Fears – Woman in Chains" (нид.). Single Top 100. Проверено 2018-02-28.
- ↑ "Charts.nz – Tears for Fears – Woman in Chains". Top 40 Singles. Проверено 2018-02-28.
- ↑ "Tears For Fears Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2018-02-28.
- ↑ "Lescharts.com – Tears for Fears – Woman in Chains" (фр.). Les classement single. Проверено 2018-02-28.
- ↑ Top 100 Hit Tracks of 1990 (англ.). RPM. Дата обращения: 28 февраля 2018. Архивировано 21 сентября 2011 года.
Ссылки
[править | править код]- Текст этой песни на сайте MetroLyrics