Love in Portofino (песня) (Love in Portofino (hyvux))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Love in Portofino
Обложка сингла Далиды «Love in Portofino» (1959)
Сингл Далиды
с альбома Love in Portofino
Сторона «Б» «La chanson d’Orpheé»
Дата выпуска сентябрь 1959
Дата записи июль 1959
Жанры поп, лёгкая музыка
Язык итальянский
Длительность 3:15
Композитор Фред Бускальоне
Лейбл Barclay Records
Хронология синглов Далиды
«Guitare et tambourin»
(1959)
«Love in Portofino»
(1959)
«Marina»
(1959)

«Love in Portofino» (с англ. — «Любовь в Портофино») — песня, записанная французской певицей Далидой в 1959 году.

Написание и запись

[править | править код]

Песня была написана на итальянском языке Лео Кьоссо, когда же песня попала продюсерам лейбла Barclay Records, то было принято решение отдать песню Далиде, а также дополнить песню французской лирикой. Таким образом песня исполняется на итальянском и французском, хотя название имеет на английском. Песня была записана в июле 1959 года, в записи принимал участие оркестр под управлением Раймона Лефевра.

Релиз песни состоялся в сентябре 1959 года во Франции, на оборотной стороне расположили песню «La chanson d’Orpheé». Позже песня была включена в альбом Love in Portofino, который вышел позже в том же году. Хотя во время релиза песня прошла практически незамеченной. Спустя время отношение к песне изменилось, многие стали считать её одним из лучших синглов ранней Далиды, также песня стала неофициальным гимном Портофино.

Песня стала считаться поп-стандартом, поскольку перепевалась многими артистами. В том числе Глорией Лассо на испанском языке под названием «A San Cristina». В 2013 году Андреа Бочелли выпустил свою версию песни, включив её на одноимённый альбом.

Чарт (1959) Пиковая
позиция
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[2] 20

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 SIAE repertory
  2. "Ultratop.be – Dalida – Love in Portofino"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 9 января 2020.