Kiss Me Once (Kiss Me Once)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Kiss Me Once
Обложка альбома Кайли Миноуг «Kiss Me Once» (2014)
Студийный альбом Кайли Миноуг
Дата выпуска 14 марта 2014
Дата записи 2012—2013
Жанры поп, данс-поп
Длительность 38:46
Продюсеры Кайли Миноуг
Сиэ Фёрлер
Cutfather
Даниэль Давидсен
Майк Дель Рио
Грег Керстин
Крис Локо
Марк Тейлор
Джастин Рейзен
Ариэль Рехтшайд
Джесси Шеткин
Томас Олсен
Питер Уэйд
Джошуа Уокер
Питер Валлевик
Фаррелл Уильямс
Страна США
Язык песен английский
Лейблы Parlophone, Warner Bros.
Хронология Кайли Миноуг
Aphrodite
(2010)
Kiss Me Once
(2014)
Kylie Christmas
(2015)
Синглы с Kiss Me Once
  1. «Into the Blue»
    Выпущен: 27 января 2014
  2. «I Was Gonna Cancel»
    Выпущен: 22 апреля 2014

Kiss Me Once (с англ. — «Поцелуй меня один раз») — двенадцатый студийный альбом австралийской певицы Кайли Миноуг, выпущенный 14 марта 2014 года на лейбле Parlophone.

История создания

[править | править код]
Кайли Миноуг исполняет заглавную песню альбома на одном из концертов Kiss Me Once Tour.

После выпуска сборника The Abbey Road Sessions (2012), Миноуг прекратила многолетнее сотрудничество с менеджером Терри Блэми и его командой и объявила о творческом перерыве[1][2]. В феврале 2013 года в Инстаграме и Твиттере певица сообщила, что подписала контракт с компанией Roc Nation, принадлежащей американскому рэперу и бизнесмену Jay Z[3]. В том же месяце британские издания сообщили о том, что Миноуг записывает двенадцатый студийный альбом при поддержке австралийской певицы и композитора Сии Ферлер, и сама Миноуг позже это подтвердила[4]. С марта по июль в своём Твиттере Миноуг объявляла о сотрудничестве с норвежской командой Stargate, американским продюсером Darkchild, американской исполнительницей Брук Кэнди, MNDR[англ.] и will.i.am[5][6][7][8]. 27 мая, за день до своего 45-летия, Миноуг поделилась новостью об «интересном» сотрудничестве. Позже выяснилось, что певица имела в виду дуэт с испанским певцом Энрике Иглесиасом[9]. В том же месяце в интервью американскому журналу Rolling Stone Миноуг рассказала, что «в альбоме проявится что-то новое». По словам певицы, она решила поэкспериментировать со звучанием, но добавила, что композиции альбома будут похожи на её типичные произведения[10]

28 мая, в свой 45-летний юбилей, певица анонсировала промосингл «Skirt», который стал доступен в Beatport 24 июня[11]. Несмотря на то, что песня получила положительные отзывы критиков, в особенности за эксперименты Миноуг с электронной танцевальной музыкой, Миноуг сообщила, что композиция не войдёт в будущий альбом[12]. В феврале 2014 года Миноуг подтвердила, что Сиа Ферлер выступит исполнительным продюсером пластинки. В интервью американскому сайту Idolator Миноуг рассказала: «Я так хорошо поладила с ней… Я спросила, будет ли она исполнительным продюсером. Я надеялась, что она скажет да. Я не знала, занималась ли она этим до этого или было ли ей это интересно, или, может, она просто хотела писать и делать собственную музыку»[13]. В том же месяце в интервью американскому журналу Billboard певица отметила: «Я почувствовала, что мне нужны новые горизонты, и когда ты встаёшь на ноги, ты рвёшься вперёд. Меня пока что очень поддерживали, и вот это как раз то „новое“, чего я хотела и что меня так впечатлило»[14].

Музыкальный стиль

[править | править код]
Исполнительным продюсером альбома выступила певица Сиа.

В работе над альбомом принимали участие такие авторы и продюсеры, как Сиа, Cutfather[англ.], Грег Кёрстин, Фаррелл Уильямс, MNEK и другие[15]. Большая часть пластинки записывалась в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, а также в Лондоне, где было сделано сведение[15]. В интервью изданию The Huffington Post Миноуг рассказала, что в отличие от предыдущего альбома, несколько песен, записанных с Ферлер, не вошли в финальный трек-лист Kiss Me Once. Миноуг говорила, что они с Ферлер разделили те песни на три условных альбома трёх разных жанров: «чистый поп», «дэнс-урбан» и «инди», и из каждой категории выбрали те треки, которые, как им казалось, лучше всего подходят[16]. В интервью Коллину Квиллу с сайта Radio.com певица рассказала о процессе записи: «по сравнению с тем, когда я только начинала, в студии я чувствую себя очень комфортно. Я очень быстро записываю вокал, бэк-вокал и инструменты. Я работаю как машина»[17].

Многие музыкальные критики назвали Kiss Me Once возвращением Миноуг к современной поп-музыке[17][18][19]. По словам Миноуг, альбом стал формой возвращения к «чистой» поп-музыке, включающей в себя элементы танцевальной музыки[17]. Тим Сендра, в своей рецензии для AllMusic, назвал пластинку «опьяняющей смесью быстрых танцевальных треков, дерзких клубных песен, замедленных сексуальных композиций и случайной баллады»[20]. Рецензент британского журнала NME Бен Кардью заметил элементы современного R&B и дабстепа в таких песнях, как «Sexercize» и «If Only»[21]. Аналогично, Китти Импайр из британской газеты The Observer посчитала, что альбом основан на R&B и включает в себя элементы фанка, диско и электронной танцевальной музыки[22].

Кайли Миноуг исполняет главный сингл альбома «Into the Blue» на одном из концертов тура Kiss Me Once Tour.

Альбом начинается с песни «Into the Blue», в которой, по словам Миноуг, описываются «свобода» и «освобождение»[23]. Мэтт Бэгвелл в статье в The Huffington Post назвал трек «эйфорическим» и «меланхоличным» и выдал ему вердикт «данс-поп для соответствующего возраста»[24]. Критик PopMatters Райан Латан сравнил песню «Million Miles» с работой группы Dragonette[англ.] и отметил, что в ней представлены настоящие инструменты, включая электрогитару и клавишные и отнёс композицию к стилю электропоп[25]. По словам Миноуг, идея создания третьего трека, «I Was Gonna Cancel», появилась во время записи диска с Фарреллом Уильямсом, когда певица «расплакалась». Уильямс, вдохновлённый этим моментом, вскоре написал песню[26]. Миноуг работала с Уильямсом над альбомом всего один день, записав с ним только две песни[23]. Бэгвелл сравнил «электрофанковое» звучание «I Was Gonna Cancel» с альбомом Миноуг Body Language (2003)[24]. «Sexy Love» — одна из трёх песен на альбоме, отражающих тему секса. Райан Латан назвал эту композицию диско-поп-хитом[25]. Пол Киверс с сайта SameSame высказал мнение, что песня является «потомком» сингла Миноуг «Wow»[27]. «Sexercize», вторая песня на тему секса, была раскритикована за текст и за «старомодное» дабстеп / бростеп продюсирование[28]. Шестой трек — «Feels So Good» — является кавером демо-песни «Indiana», написанной Томом Асполом. Мэтт Бэгвелл назвал эту композицию «замедленной электронной песней»[29].

По словам Райана Латана, композиция «If Only», выдержанная в стиле R&B, начинается с короткой последовательности синтезаторных аккордов», а затем уступает место «постоянному хлопанью огромных рук, составляющему основу маршевого ритма песни»[25]. Последнюю песню, отражающую тематику секса, — «Les Sex» — Миноуг назвала своей любимой из трёх[23]. Джо Маггс из журнала Fact отметил, что в тексте песни присутствуют элементы кэмпа, и отнёс её к жанру электронной музыки[28]. Заглавный трек, «Kiss Me Once», критики назвали отходом Миноуг от тематики секса и возвращением к «романтичной» лирике[24]. Ник Левин из журнала Attitude назвал эту композицию замедленной поп-песней, напоминающей релизы певицы 1980-х годов, и сравнил её с заглавным треком из предыдущего альбома Миноуг[30]. Единственная баллада на альбоме — песня «Beautiful», записанная при участии Энрике Иглесиаса, была раскритикована за чрезмерное использование автотюна[англ.] и вокодера. Тем не менее, критики оценили хук в припеве трека[24]. По словам Миноуг, она не встречалась с Иглесиасом для записи песни, так как была в то время в Париже[23]. Стандартное издание альбома заканчивается композицией «Fine». Эта единственная песня, в написании которой приняла участие сама певица. Музыкальные критики назвали её гимном расширения прав и свобод, в котором используются элементы электронной музыки и хауса, и неоднократно хвалили, называя её достижением в дискографии певицы[25][30][31]. Бонус-треки пластинки — «Mr. President» и «Sleeping With the Enemy» — критики отнесли к жанру электронной музыки. В песне «Mr. President», которую Брэдли Стерн с сайта MuuMuse[англ.] назвал «забавной», используется семпл из композиции Мэрилин Монро «Happy Birthday, Mr. President», а «Sleeping With the Enemy» критики назвали «мечтательной» и «роскошной»[32].

Релиз пластинки, выпущенной лейблами Parlophone, Warner Music и Warner Bros. Records, состоялся 14 марта 2014 года. Kiss Me Once — первая студийная работа Миноуг после выпуска Aphrodite в 2010 году[15][33]. Выпущенный по всему миру на компакт-диске, альбом включает в себя 11 композиций, а также два бонус-трека — «Mr. President» и «Sleeping With the Enemy»[15]. В Северной Америке пластинку выпустила компания Warner Bros., релиз состоялся 18 марта. В это издание вошло 11 стандартных песен[34]. 19 марта диск был выпущен в Японии. Японское издание, помимо основных композиций, включает в себя песню «Sparks», би-сайд с сингла «Into the Blue», а также ремикс на этот сингл от японского диджея Ясутака Наката[35]. 17 марта в Европе была выпущена двухсторонняя грампластинка, к которой также прилагался код для цифровой загрузки бонус-треков[36]. В тот же день официальный сайт Миноуг выпустил бокс-сет ограниченным тиражом в 3500 экземпляров по всему миру. В бокс-сет вошли 12-дюймовая грампластинка, CD, код для цифровой загрузки альбома, 12-дюймовые постеры-вкладыши, 12-дюймовая наклейка и 12-дюймовая рамка с подвижным изображением[37]. В делюкс-версию альбома вошло 11 стандартных треков, за исключением песни «Sparks» и ремикса на «Into the Blue» от Ясутаки Накаты из японского издания, а также история создания альбома, закулисные фото, видеоклип на песню «Into the Blue» и его закулисные съёмки[38]. 8 декабря 2014 года Parlophone и Warner Music Group переиздали альбом для iTunes Store. Это издание включает в себя стандартный трек-лист вместе с бонус-треками, видеоролики из делюкс-версии, а также концертные версии песен, которые Миноуг исполнила вживую на iTunes Festival: «Kiss Me Once», «On a Night Like This», «Beautiful», «Love At First Sight», «Step Back in Time», «Spinning Around» и «The Loco-Motion»[39].

Продвижение

[править | править код]
Кайли Миноуг открывает концерт тура Kiss Me Once Tour исполнением песни «Les Sex».

За месяц до релиза Миноуг выпустила семплер будущего альбома, в который вошли все песни из стандартного издания, за исключением бонус-треков «Mr. President» и «Sleeping With the Enemy»[40]. В рамках промокомпании пластинки Миноуг выступила на шоу The Voice UK, будучи тренером в третьем сезоне, и исполнила композицию «Into the Blue» на «Шоу Грэма Нортона»[41]. Спустя три дня певица впервые за 25 лет посетила церемонию награждения Logie Awards[англ.], где спела трек «I Was Gonna Cancel»[42]. Выступление получило негативные отзывы: особой критике подверглась хореография, а саму певицу упрекнули в использовании фонограммы, что она позже опровергла[43]. В июне Миноуг выступила на австралийском шоу Today[англ.] с песнями «Into the Blue» и «Sexy Love»[44].

В том же месяце Миноуг анонсировала гастрольный тур Kiss Me Once Tour, который начался 24 сентября 2014 года в Великобритании и завершился 21 марта 2015 года в Австралии[45]. Концерты проходили в странах Европы. Миноуг также выступила в Дубае в поддержку Dubai World Cup[англ.][46]. Kiss Me Once Tour получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили визуальные эффекты, сценические наряды и выступление певицы, но некоторые остались недовольны постановкой шоу. Тур оказался коммерчески успешным, общая выручка от продажи билетов в Европе составила 17 миллионов долларов, а в Австралии — четыре миллиона[47][48][49]. 23 марта 2015 года в поддержку тура вышел концертный альбом и DVD, который был записан во время выступления в Глазго[50].

С альбома было выпущено два официальных и четыре промосингла. Первым синглом стала композиция «Into the Blue», которая впервые вышла в Австралии и Новой Зеландии 28 января 2014 года, а 7 марта состоялся её мировой релиз[51][52]. Песня получила положительные отзывы критиков, которые хвалили её продюсирование и звучание, но слегка критиковали коммерческую привлекательность сингла. Композиция имела средний успех в чартах Австралии, Великобритании и в странах Европы и Азии, но возглавила американский хит-парад Billboard Dance Club Songs[53].

Вторым синглом стала песня «I Was Gonna Cancel», выпущенная 22 апреля 2014 года. Также был выпущен ремикс и 7-дюймовая грампластинка[54][55]. Композиция получила смешанные отзывы: критики хвалили её звучание, но многие критиковали старомодное продюсирование и сходства с предыдущей работой продюсера Фаррелла Уильямса. В чартах сингл имел весьма скромный успех, не попав в хит-парады Великобритании и некоторых стран Европы, а также стал первым синглом Миноуг за пять лет, не возглавившим чарт Dance Club Songs[53].

Композиция «Sexercize» была выпущена как промосингл с пластинки. На эту песню был снят видеоклип, в котором Миноуг тренируется в спортзале в эротических позах[56]. Этот клип стал пятым самым просматриваемым видео на официальном канале Миноуг в YouTube, набрав десять миллионов просмотров. В Японии был выпущен промо-CD, в который вошла одна песня[57]. Композиция также ротировалась на радиостанциях и музыкальных каналах. Она стала основной частью рекламной кампании альбома и заняла 30-е место в американском хит-параде Hot Dance/Electronic Songs[58].

Другими промосинглами с альбома стали песни «Million Miles», «Les Sex» и «Beautiful», записанная совместно с Энрике Иглесиасом. «Million Miles» была выпущена в США и Испании, а «Les Sex» — в Южной Америке[59][60]. «Beautiful» в цифровом варианте вышла в Австралии и Новой Зеландии, а в Японии и США был выпущен промо-CD[61][62].

Реакция критиков

[править | править код]
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic66/100[63]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[20]
The A.V. ClubC–[64]
Consequence of SoundC+[65]
The Guardian3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[19]
New Zealand Herald[англ.]3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[66]
NME7/10[21]
PopMatters7/10[25]
Rolling Stone3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[67]
Slant4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[31]
Spin7/10[68]

Kiss Me Once получил положительные отзывы критиков[69]. На сайте-агрегаторе Metacritic альбом получил оценку в 66 баллов из 100, основанную на 19 рецензиях[63]. Тим Сендра в своей рецензии для AllMusic поставил пластинке четыре балла из пяти. Он прокомментировал, что «альбом наполнен цепляющими песнями, которые идеально подходят под её голос» и сравнил диск с предыдущим альбомом певицы Aphrodite, назвав его ещё одной её лучшей работой. Несмотря на то, что критик назвал песню «Beautiful» неуместной на пластинке, он отметил, что «Kiss Me Once — гламурный, весёлый и на удивление сильный альбом, где классическая Кайли присутствует от и до»[20]. На сайте AllMusic Kiss Me Once входит в список рекомендуемых для прослушивания альбомов Миноуг[70]. Сэл Чинкемани из журнала Slant поставил диску четыре балла и похвалил Миноуг за возвращение к танцевальной и поп-музыке. Рецензент прокомментировал, что несмотря на то, что альбом не достаточно коммерчески привлекателен, как предыдущие релизы певицы, Kiss Me Once «лучше, чем типичный альбом Миноуг»[31]. Бен Кардью из журнала NME поставил альбому 7 баллов из 10, прокомментировав, что Kiss Me Once «доказал, что спустя 26 лет в индустрии, Кайли всё ещё может выпустить современный поп-альбом»[21]. Райан Латан с сайта PopMatters высказал мнение, что Kiss Me Once не демонстрирует нам никаких «переосмыслений» образа Миноуг и не является «принципиально новым альбомом», но также отметил, что на пластинке «достаточно хитов, чтобы обеспечить ей [певице] место в поп-культуре до её следующего релиза»[25]. Рецензент журнала Spin Британи Спанос отметила, что альбому не хватает целостности, но «в этом и заключается преимущество пластинки: в способности Миноуг превратить любую надуманную ситуацию во что-то позитивное, волшебное и полностью своё»[68].

Марк Хирш из газеты The Boston Globe раскритиковал трек «Sexercize», но в итоге прокомментировал: «Это единственная настоящая оплошность альбома, но каждый раз, когда слышишь, что Миноуг ошибается, это снова сбивает с толку»[71]. Джо Маггс из британского журнала Fact[англ.] поставил альбому 3,5 балла из пяти. Критик посчитал, что диск по большой части заполнен ненужными песнями и в качестве примера привёл треки «Les Sex», «I Was Gonna Cancel» и «Sexercize», но похвалил общее продюсирование пластинки, манеру пения Миноуг в большинстве песнях и качество диска[28]. Рецензент Entertainment Weekly Адам Марковиц раскритиковал песни о сексе, но похвалил певицу за её «отважный» шарм и посчитал, что этот альбом по большой части подарок для её поклонников[72]. Китти Импайр из The Observer прокомментировала: «Безупречный, но игривый, Kiss Me Once остаётся верным кокетливому данс-попу, которым Кайли и известна. Но обстановка вокруг этого альбома серьёзно изменилась»[22]. Нил Маккормик из британской газеты The Telegraph поставил диску три балла, похвалив шарм певицы, хуки альбома и общее электронное звучание, но раскритиковал Миноуг за отсутствие новых элементов в продюсировании и написании песен[73]. Рецензент The Guardian Алексис Петридис также поставил альбому три балла и назвал его лучшим альбомом недели от 13 марта 2014 года. Журналист посчитал, что релиз оказался «глянцевым и неглубокомысленным», и заключил, что голос певицы «не самый сильный, тексты печальные и очень много филлеров — но Кайли не утратила способность создавать превосходный поп-бренд»[19].

Список композиций

[править | править код]

Трек-лист альбома был объявлен 26 января 2014 года. Стандартная версия будет иметь 11 песен, в то время как специальное издание будет включать в себя два бонус-трека и бонус-DVD.[74]

НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Into the Blue»Kelly Sheehan, Mike Del Rio, Jacob Kasher HindlinDel Rio, Sheehan4:08
2.«Million Miles»Chelcee Grimes, Daniel Davidsen, Peter Wallevik, Mich HansenWallevik, Davidsen, Cutfather3:28
3.«I Was Gonna Cancel»Pharrell WilliamsWilliams, Sheehan3:32
4.«Sexy Love»Wayne Hector, Autumn Rowe, Wallevik, Davidsen, HansenDavidsen, Wallevik, Cutfather3:31
5.«Sexercize»Sia Furler, Marcus Lomax, Jordan Johnson, Stefan Johnson, Clarence Coffee, Nella TahriniThe Monsters & The Strangerz, Sheehan2:47
6.«Feels So Good»Tom AspaulMNEK, Wayne Wilkins3:37
7.«If Only»Ariel Rechtshaid, Justin Raisen, Dan NigroRechtshaid3:21
8.«Les Sex»Amanda Warner, Peter Wade Keusch, Joshua "J.D." Walker, William Rappaport, Henri LanzWalker, GoodWill & MGI3:47
9.«Kiss Me Once»FurlerJesse Shatkin3:17
10.«Beautiful» (feat. Enrique Iglesias)Enrique Iglesias, Mark Taylor, Alex Smith, Samuel PrestonTaylor, Smith3:24
11.«Fine»Karen Poole, Chris Loco, Kylie MinogueLoco3:36
Special Edition бонус-треки 
НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
12.«Mr. President»Sheehan, Hindlin, MinogueThomas Olsen, Sheehan4:11
13.«Sleeping with the Enemy»Claude Kelly, Greg KurstinKurstin, Joe Kearns3:54
Чарт (2014) Место
Австралия (ARIA Charts)[75] 1
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[76] 14
Бельгия (Ultratop Фландрия)[77] 10
Бельгия (Ultratop Валлония)[78] 13
Канада (Canadian Albums Chart)[79] 15
Хорватия (HDU)[80] 10
Чешская республика (IFPI Czech Republic)[81] 6
Дания (Tracklisten)[82] 20
Нидерланды (MegaCharts)[83] 10
Финляндия (Suomen virallinen lista)[84] 24
Франция (SNEP)[85] 10
Германия (Media Control Charts)[86] 9
Венгрия (Mahasz)[87] 1
Ирландия (IRMA)[88] 4
Испания (PROMUSICAE)[89] 9
Италия (FIMI)[90] 13
Япония (Oricon)[91] 40
Новая Зеландия (RIANZ)[92] 13
Польша (ZPAV)[93] 25
Шотландия (OCC)[94] 3
Швейцария (Schweizer Hitparade)[95] 8
Великобритания (UK Albums Chart)[96] 2
США (Billboard 200)[97] 31
США (Dance/Electronic Albums)[98] 3

Примечания

[править | править код]
  1. Daniels, Colin. Kylie Minogue denies plan to quit pop music (англ.). Digital Spy (13 января 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 5 июля 2013 года.
  2. Adams, Cameron. Kylie Minogue takes music break after split from manager Terry Blamey (англ.). The Herald Sun (13 января 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  3. O'Mance, Brad. Kylie (Minogue) has signed a deal with Roc Nation (англ.). Popjustice (6 февраля 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  4. Corner, Lewis. Kylie Minogue working with Sia for new album? (англ.). Digital Spy (22 февраля 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 20 октября 2013 года.
  5. Rigby, Sam. Kylie Minogue working with Darkchild on new album (англ.). Digital Spy (13 апреля 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 4 августа 2017 года.
  6. Rigby, Sam. Kylie Minogue new single to feature US rapper Brooke Candy (англ.). Digital Spy (15 июля 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  7. Cragg, Michael. First listen: Kylie's Kiss Me Once (англ.). The Guardian (14 февраля 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 21 августа 2017 года.
  8. O'Mance, Brad. Kylie’s apparently recorded two songs with will.i.am for her new album (англ.). Popjustice (7 января 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 9 февраля 2014 года.
  9. Joannou, Andy. Kylie Minogue's new album to feature 'interesting' collaboration (англ.). Digital Spy (27 мая 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 5 августа 2017 года.
  10. Baltin, Steve. Kylie Minogue on Life-Changing Cancer Scare, New Album (англ.). Rolling Stone (2 мая 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 8 декабря 2013 года.
  11. Skirt (Main Mix) by Kylie Minogue (англ.). Beatport (28 мая 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 21 июня 2019 года.
  12. Cinquemani, Sal. Kylie Drops Her "Skirt" (англ.). Slant Magazine (28 мая 2013). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 27 июня 2018 года.
  13. Daw, Robbie. Kylie Minogue Discusses Pharrell, Sia And New Album 'Kiss Me Once': Idolator Interview (англ.). Idolator (28 февраля 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 20 сентября 2014 года.
  14. Hampp, Andrew. Kylie Minogue's Comeback 'Kiss': Pop Star Finds New Life with Sia, Pharrell & Roc Nation (англ.). Billboard (28 февраля 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 27 июля 2019 года.
  15. 1 2 3 4 Minogue, Kylie. Kiss Me Once. Kylie Minogue. Буклет альбома. — Parlophone, Warner Music Group. — Великобритания, Европа, 2014.
  16. The Huffington Post (interviewer). Kylie Minogue talks about her new album "Kiss Me Once", working with Sia and Madonna (англ.). The Huffington Post; published through YouTube (18 марта 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 21 декабря 2019 года.
  17. 1 2 3 Quill, Colleen. Interview: Kylie Minogue Talks Sex, Pliés, and her New Album ‘Kiss Me Once’ (англ.). Radio.com (2 апреля 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года.
  18. Levine, Nick. Kylie Minogue – 'Kiss Me Once' album review (англ.). TimeOut.com (14 марта 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 22 июня 2019 года.
  19. 1 2 3 Petridis, Alexis. Kylie Minogue: Kiss Me Once review – 'Glossy and depthless' (англ.). The Guardian (13 марта 2014). Дата обращения: 21 июня 2019. Архивировано 27 августа 2016 года.
  20. 1 2 3 Sendra, Tim. Kiss Me Once – Kylie Minogue (англ.). AllMusic (14 марта 2014). Дата обращения: 22 июня 2019. Архивировано 5 мая 2016 года.
  21. 1 2 3 Cardew, Ben. Kylie Minogue - 'Kiss Me Once' (англ.). NME (17 марта 2014). Дата обращения: 22 июня 2019.
  22. 1 2 Empire, Kitty. Kiss Me Once review – Kylie Minogue's raunchy R&B reboot (англ.). The Observer (16 марта 2014). Дата обращения: 22 июня 2019. Архивировано 17 марта 2014 года.
  23. 1 2 3 4 Minogue, Kylie. Kiss Me Once. Kylie Minogue (CD; буклет). — Parlophone, Warner Music Group. — Великобритания, Европа, 2014.
  24. 1 2 3 4 Bagwell, Matt. Kylie Minogue ‘Kiss Me Once’: Track By Track Review (Listen) (англ.). The Huffington Post (17 февраля 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 12 июня 2018 года.
  25. 1 2 3 4 5 6 Lathan, Ryan. Kylie Minogue – Kiss Me Once (англ.). PopMatters (18 марта 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 4 марта 2016 года.
  26. Standard Staff. Kylie Minogue: Pharrell Williams made me cry (англ.). Standard.co.uk[англ.] (29 января 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 7 июля 2019 года.
  27. Keevers, Paul. Kylie – Kiss Me Once (англ.). Samesame.com.au (10 марта 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года.
  28. 1 2 3 Muggs, Joe. Kiss Me Once (англ.). Fact Magazine[англ.] (20 марта 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 7 июля 2019 года.
  29. Hampp, Andrew. MNEK Readies Throwback Debut While Working with Kylie Minogue & Disclosure (англ.). Billboard (20 февраля 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 7 июля 2019 года.
  30. 1 2 Levine, Nick. Kylie's 'Kiss Me Once': Track-By-Track Review (англ.). Attitude (17 февраля 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года.
  31. 1 2 3 Cinquemani, Sal. Kylie Minogue – Kiss Me Once (англ.). Slant (16 марта 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 22 января 2017 года.
  32. Stern, Bradley. Kiss Me Once Again: Appreciating The Bonus Tracks on Kylie Minogue’s New Album. MuuMuse[англ.] (18 марта 2014). Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 7 июля 2019 года.
  33. Aphrodite. Kylie Minogue (Буклет альбома). — Parlophone, Warner Music Group. — Великобритания, Европа, 2010.
  34. Kylie Minogue – Kiss Me Once (CD, Album) (US) (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  35. Kylie Minogue – Kiss Me Once (CD, Album) (Japan) (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  36. Kylie Minogue – Kiss Me Once (Vinyl, LP, Album) (Europe) (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  37. Kylie Minogue – Kiss Me Once (Box Set, Limited Edition, Numbered) (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  38. Kylie Minogue - Kiss Me Once (CD, Album) (UK & Europe) (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  39. Kylie Minogue – Kiss Me Once (All Media, AAC) (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
  40. Minogue, Kylie. Kylie Minogue - Kiss Me Once - Album Sampler. Официальный канал Кайли Миноуг в YouTube (17 февраля 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 5 сентября 2019 года.
  41. Kylie Minogue concert setlist at Trak Lounge Bar, Melbourne, Australia (англ.). Setlist.fm (24 апреля 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 9 июля 2019 года.
  42. DailyMail Staff. Look, no wrinkles! Kylie Minogue returns to Logies 26 years after winning gold... and she's barely aged a day (англ.). Daily Mail (28 апреля 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 26 января 2021 года.
  43. News.com.au Staff. Kylie Minogue defends her critically-panned Logies performance and insists she was singing live (англ.). News.com.au (28 апреля 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 10 января 2016 года.
  44. No rest for the wicked! Kylie Minogue mesmerises fans in rare acoustic performance just hours after hitting the stage during The Voice live finals (англ.). Daily Mail (1 июня 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 10 мая 2017 года.
  45. Moskovitch, Greg. Kylie Minogue ‘Kiss Me Once’ National Tour Dates Announced (англ.). Music Feeds (30 июня 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 9 июля 2019 года.
  46. Kylie Minogue to Perform at 2015 Dubai World Cup (англ.). Dubai World Cup official website (12 марта 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года.
  47. Pollstar Top 100 Worldwide Tours 2014 (англ.). Pollstar. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 16 января 2016 года.
  48. Australian boxscore data
  49. European boxscore data
  50. Minogue, Kylie. Kiss Me Once Live at the SSE Hydro (Буклет). — Parlophone, Warner Music Group. — 2015.
  51. Into the Blue – Single – by Kylie Minogue (англ.). iTunes Store (Австралия) (28 декабря 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 12 июня 2018 года.
  52. Into the Blue – Single – by Kylie Minogue. iTunes Store (Новая Зеландия) (28 декабря 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 12 июня 2018 года.
  53. 1 2 Kylie Minogue Chart History (Hot Dance Club Songs) (англ.). Billboard. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 19 октября 2017 года.
  54. I Was Gonna Cancel (Remixes) – EP – by Kylie Minogue (англ.). iTunes Store (Новая Зеландия) (16 мая 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 12 июня 2018 года.
  55. Kylie Minogue - I Was Gonna Cancel (Vinyl, 7", 45 RPM, Single Sided, Limited Edition, Picture Disc) (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 20 августа 2019 года.
  56. Kylie Minogue - Sexercize - Official Video (англ.). Официальный канал Кайли Миноуг в YouTube (19 марта 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 8 июня 2019 года.
  57. Kylie Minogue - Sexercize (CDr, Single, Promo) (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  58. Kylie Minogue Chart History (Hot Dance/Electronic Songs) (англ.). Billboard. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 19 августа 2018 года.
  59. Kylie Minogue - Million Miles (CDr, Single, Promo) (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 21 августа 2019 года.
  60. Kylie Minogue - Les Sex (CDr, Single, Promo) (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 19 августа 2019 года.
  61. Beautiful – Single – by Enrique Iglesias and Kylie Minogue (англ.). iTunes Store (Новая Зеландия) (1 января 2014). Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 27 января 2015 года.
  62. Kylie Minogue Feat Enrique Iglesias - Beautiful (CDr, Single, Promo) (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 19 августа 2019 года.
  63. 1 2 Reviews for Kiss Me Once by Kylie Minogue (англ.). Metacritic (14 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 11 мая 2017 года.
  64. Zaleski, Annie. Kylie Minogue touches on dubstep, duets with Enrique, falls flat (англ.). The A.V. Club (18 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 7 января 2016 года.
  65. Bosman, Chris. Kylie Minogue – Kiss Me Once (англ.). Consequence of Sound (20 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 23 мая 2014 года.
  66. Jenkins, Lydia. Album Review: Kylie Minogue, Kiss Me Once (англ.). New Zealand Herald[англ.] (20 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  67. Dolan, Jon. Kylie Minogue – Kiss Me Once (англ.). Rolling Ston (25 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 30 апреля 2016 года.
  68. 1 2 Spanos, Brittany. Kylie Minogue Is a Carefree Pop-Star Chameleon Once Again on Kiss Me Once. Spin (12 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 27 сентября 2016 года.
  69. Corner, Lewis. Kylie Minogue receives positive reviews for new album Kiss Me Once (англ.). Digital Spy (17 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 10 мая 2017 года.
  70. True, Chris. Kylie Minogue (англ.). AllMusic (14 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  71. Hirsh, Marc. Album Review: Kylie Minogue, Kiss Me Once (англ.). Boston Globe (18 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 13 июля 2019 года.
  72. Markovitz, Adam. Albums: March 21, 2014 (англ.). Entertainment Weekly (14 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 13 июля 2019 года.
  73. McCormick, Neil. Kylie Minogue and George Michael: does age matter in pop? (англ.). The Telegraph (18 марта 2014). Дата обращения: 13 июля 2019. Архивировано 13 июля 2019 года.
  74. Kylie Minogue unveils artwork and title for new album Kiss Me Once (англ.). Officialcharts.com (24 января 2014). Дата обращения: 13 февраля 2014. Архивировано 9 июля 2014 года.
  75. Kylie Minogue – Kiss Me Once. australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 22 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.  (англ.)
  76. Kylie Minogue – Kiss Me Once. austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 22 марта 2014. Архивировано 12 мая 2014 года.  (нем.)
  77. Kylie Minogue – Kiss Me Once. Ultratop (Фландрия). Hung Medien. Дата обращения: 22 марта 2014. Архивировано 19 февраля 2021 года.  (нид.)
  78. Kylie Minogue – Kiss Me Once. Ultratop (Валлония). Hung Medien. Дата обращения: 21 марта 2011. Архивировано 7 июля 2017 года.  (фр.)
  79. Kylie Minogue Album & Song Chart History. Billboard Canadian Albums Chart for Kylie Minogue. Prometheus Global Media. Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 22 июня 2013 года.  (англ.)
  80. Top Foreign Albums. Hrvatska Diskografska Udruga. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.  (хорв.)
  81. TOP50 Prodejní. IFPI Czech Republic. Дата обращения: 24 марта 2014. Архивировано 14 января 2016 года.  (чешск.)
  82. Kylie Minogue – Kiss Me Once. danishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 28 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.  (англ.)
  83. Kylie Minogue – Kiss Me Once. dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.  (нид.)
  84. Kylie Minogue: Kiss Me Once. finnishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано 24 марта 2014 года.  (фин.)
  85. Kylie Minogue – Kiss Me Once. lescharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 10 апреля 2014 года.  (фр.)
  86. Kylie Minogue, Kiss Me Once. charts.de. Media Control Charts. Дата обращения: 24 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.  (нем.)
  87. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. Mahasz. LightMedia. Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 21 мая 2013 года.  (венг.)
  88. GFK Chart-Track. Chart-Track. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года.  (англ.)
  89. Kylie Minogue – Kiss Me Once. spanishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 28 марта 2014. Архивировано 29 марта 2017 года.  (англ.)
  90. Kylie Minogue – Kiss Me Once. italiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.  (англ.)
  91. Oricon Top 50 Albums. Oricon. Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 29 марта 2014 года.  (яп.)
  92. Kylie Minogue – Kiss Me Once. charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 24 марта 2014. Архивировано 14 апреля 2014 года.  (англ.)
  93. Oficjalna lista sprzedaży. OLiS. Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.  (пол.)
  94. 2010 Top 40 Scottish Albums Archive. Official Charts Company. Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.  (англ.)
  95. Kylie Minogue – Kiss Me Once. swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано 10 марта 2014 года.  (англ.)
  96. Kylie Minogue | Artist | Official Charts. UK Albums Chart. Official Charts Company. Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано 20 декабря 2014 года.  (англ.)
  97. Kylie Minogue Album & Song Chart History. Billboard 200 for Kylie Minogue. Prometheus Global Media. Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 21 сентября 2014 года.  (англ.)
  98. Kylie Minogue Album & Song Chart History. Billboard Dance/Electronic Albums for Kylie Minogue. Prometheus Global Media. Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано 30 июня 2013 года.  (англ.)