Joyride (Joyride)
Joyride | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Roxette | |||||||
Дата выпуска | 28 марта 1991 | ||||||
Дата записи | январь — ноябрь 1990 | ||||||
Место записи |
Tits & Ass (Хальмстад) EMI Studios (Стокгольм) |
||||||
Жанры | рок, поп-рок, кантри | ||||||
Длительность | 59:02 | ||||||
Продюсер | |||||||
Страна | Швеция | ||||||
Язык песен | английский | ||||||
Лейбл | EMI Svenska AB | ||||||
Хронология Roxette | |||||||
|
|||||||
|
Joyride — третий студийный альбом шведского поп-рок дуэта Roxette, выпущенный 28 марта 1991 года на лейбле EMI. Этот релиз последовал за принесшим группе всемирную известность альбомом Look Sharp! (1988) и внеальбомным синглом «It Must Have Been Love», вошедшим в саудтрек к фильму «Красотка» (1990). Альбом был записан в Швеции за 11 месяцев. Во время работы над пластинкой дуэт испытывал значительное давление со стороны звукозаписывающей компании, которая хотела получить ещё один успешный альбом. Кроме того, музыкантов уговаривали переехать в Лос-Анджелес для работы с более опытными американскими продюсерами.
После выхода альбом получил признание критиков, а также добился коммерческого успеха. AllMusic в своей рецензии назвала его «работой двух поп-музыкантов на пике их карьеры»[1]. Joyride возглавил чарты в семи европейских странах; в нескольких странах он получил мульти-платиновую сертификацию. До сих пор он остаётся одним из самых продаваемых альбомов всех времен в Аргентине, Австрии и Германии. Из альбома было выпущено пять синглов на песни «Joyride», «Fading Like a Flower (Every Time You Leave)», «The Big L.», «Spending My Time» и «Church of Your Heart».
В поддержку альбома группа отправилась в мировое турне, во время которого выступила перед 1,7 млн человек на четырёх континентах в рамках «Join the Joyride! Tour». По состоянию на 2001 год альбом продался тиражом 11 млн копий. На сегодняшний день это самый продаваемый альбом Roxette[2]. По случаю своего тридцатилетия альбом был перевыпущен в расширенном варианте 26 ноября 2021 года.
История
[править | править код]После выхода Look Sharp! (1988) Гессле работал над следующим студийным альбомом, когда, однажды, придя домой, увидел написанную от руки записку, оставленную его подругой, Осой: «Hej, din tok, jag älskar dig!» (со швед. — «Эй, дурачок, я люблю тебя!»). Записка была подписана «Вуди» (Woody), это было прозвище Осы. Гессле перевёл фразу со шведского на английский — «Hello you fool, I love you!» — что стало открывающей фразой заглавной песни из будущего альбома[3][4]. Название же заглавной песни и всего диска Пер Гессле позаимствовал из интервью Пола Маккартни, в котором тот заявил, что «процесс написания песен с Джоном Ленноном был похож на долгую увеселительную поездку»[2][5].
Пер Гессле: Я прочитал интервью с Полом Маккартни, где он сказал: «Процесс написания песен с Джоном Ленноном был похож на долгую увеселительную поездку». Мне понравилось слово «Joyride», оно отражало мои чувства о жизни в тот момент. Только позднее я узнал, что означает «Joyride»: угнать машину, разбить её и оставить её[4].
Оригинальный текст (англ.)I read an interview with Paul McCartney where he said: "Writing songs with John Lennon was always a long joyride". I liked the word joyride, it summed up my feelings about life at the time. It was only later I found out what joyride also means: to steal a car, crash it and leave it.
Альбом записывался на студии «EMI» в Стокгольме и на студии «Tits & Ass» в Хальмстаде (Швеция) в период с января по ноябрь 1990 года[2]. Планировалось, что он выйдет в начале 1991 года, но в середине января 1991 года началась Война в Персидском заливе, поэтому выход пластинки был отложен до конца марта. После выхода альбома группа отправилась в длительное турне в его поддержку по Европе, Японии и Северной Америке — по этой причине мировые гастроли, которые должны были начаться в Ванкувере в начале лета тоже должны были быть перенесены[3].
Гессле вспоминает, что находясь в США, он и Мари Фредрикссон посещали мероприятия, где их приветствовали музыкальные и радио-продюсеры. Они поздравляли музыкантов с очередным синглом № 1 в США, при том, что сам сингл ещё не был выпущен. Предсказание профессионалов индустрии сбылось — «Joyride» вышел в конце февраля 1991 года и в марте возглавил чарт «Billboard Hot 100». Это была четвёртая песня Roxette, возглавившая американские чарты. Примечательно, что у группы ABBA был всего один сингл № 1 в США (песня «Dancing Queen»)[4]. Всего сингл «Joyride» стал № 1 в 26 странах. В том же году группа получила награду MTV «International Music Award», когда за видеоклип на этот сингл зрители проголосовали как за лучший видеоклип года[3].
В поддержку альбома группа отправилась в первый мировой тур[англ.], который начался 4 сентября 1991 года в Хельсинки, Финляндия. После 45 концертов в Европе группа дала 10 концертов в Австралии перед тем, как уйти на рождественские каникулы в конце 1991 года[3].
5 октября 1991 года Roxette вместе с другими шведскими артистами, Леной Филипссон и Джерри Уильямс[англ.] были напечатаны на шведских марках. Для продвижения марок была выпущена аудиокассета с некоторыми песнями трёх артистов[3].
На торце диска написана фраза: «Don’t Bore Us — Get to the Chorus», которую можно расценивать как подзаголовок альбома (через четыре года Roxette выпустят отдельный альбом с одноимённым названием). Этот слоган Гессле позаимствовал со здания Brill Building в Нью-Йорке, где работали авторы песен Джерри Либер и Майк Столлер[2].
Альбом, выпущенный на компакт-диске и кассете включает три бонус-трека, один из которых, «Soul Deep[англ.]» — частично перезаписанная версия песни с новой гитарной партией, басом и по-новому смиксована по сравнению с версией песни, записанной на дебютном альбоме группы Pearls of Passion (1986)[2].
Первый тираж альбома на CD в некоторых европейских странах был выпущен с опечаткой: на самом диске название песни «Knockin' On Every Door» было напечатано как «Knocking' On Every Door»[2].
Песни не попавшие на альбом
[править | править код]Две ставшие позже известными песни Roxette были изначально написаны для альбома Joyride, однако не попали в его финальную версию: «The Sweet Hello, the Sad Goodbye» и «Queen of Rain[англ.]»[6].
«The Sweet Hello, the Sad Goodbye» была написана весной 1990 года и записана для финальной версии альбома, однако Гессле по его собственному признанию не помнит, почему в итоге песню не включили в альбом[7]. В течение последующих нескольких лет несколько музыкантов записали свои версии этой песни — участник немецкого дуэта Modern Talking Томас Андерс включил песню в свой альбом Whispers[англ.] (1991). Кроме того, известные каверы песни записали Джейсон Донован и Лора Брэниган (последняя версия была спродюсирована Филом Рамоном)[7]. В 1995 году Roxette выпустили эту песню в собственном исполнении на альбоме Rarities, а в 2012 году после выхода альбома Travelling, песня вышла ещё раз в виде ремикс-сингла Bassflow remake.
«Queen of Rain» должна была закрывать альбом, но в последний момент её оставили за рамками, поскольку было решено включить на альбом «Perfect Day», где звучит аккордеон в исполнении бэк-вокалистки Вики Бенкерт[англ.]. Группа решила, что Бенкерт сможет исполнять эту песню на концертах во время предстоящего гастрольного тура[6]. «Queen of Rain» вошла в следующий альбом Roxette Tourism (1992), а также была выпущена в качестве сингла из него[8].
Юбилейное переиздание 2021 года
[править | править код]Joyride (30th Anniversary Edition) | |
---|---|
Оценки критиков | |
Источник | Оценка |
Classic Rock | [9] |
Laut.de | [10] |
В 2021 году исполнилось 30 лет с момента выхода альбома. Пер Гессле и участники группы Roxette отпраздновали эту дату выпуском следующих релизов[11]:
8 октября 2021 года был выпущен сингл «Small Talk (Joyride 30th Anniversary Edition)», на который вошли две ранее неиздававшиеся версии композиций[12]:
- Small Talk (T&A Demo) (3:32)
- Hotblooded (T&A Demo #2) (3:14)
26 ноября 2021 года вышло специальное издание альбома в подарочной коробке, состоящей из четырёх 12" пластинок и 32-страничного буклета. В данном релизе будут выпущены 12 ранее неизданных версий песен. Альбом также был доступен на CD и для покупки и скачивания в цифровом виде[11].
Список композиций
[править | править код]Все тексты написаны Пер Гессле, вся музыка написана Гессле, если не указано иное.
№ | Название | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Joyride» | 4:30 | |
2. | «Hotblooded» | Мари Фредрикссон, Гессле | 3:23 |
3. | «Fading Like a Flower (Every Time You Leave)» | 3:54 | |
4. | «Knockin’ on Every Door» | 4:00 | |
5. | «Spending My Time» | Гессле, Матс МП Перссон | 4:39 |
6. | «Watercolours in the Rain» | Фредрикссон | 3:39 |
№ | Название | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «The Big L.[англ.]» | 4:29 | |
2. | «(Do You Get) Excited?» | Гессле, Перссон | 4:18 |
3. | «Small Talk» | 3:54 | |
4. | «Physical Fascination» | 3:31 | |
5. | «Things Will Never Be the Same» | 4:29 | |
6. | «Perfect Day» | Гессле, Перссон | 4:06 |
№ | Название | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Joyride» | 4:24 | |
2. | «Hotblooded» | Фредрикссон, Гессле | 3:18 |
3. | «Fading Like a Flower (Every Time You Leave)» | 3:52 | |
4. | «Knockin’ on Every Door» | 3:56 | |
5. | «Spending My Time» | Гессле, Перссон | 4:36 |
6. | «I Remember You» | 3:54 | |
7. | «Watercolours in the Rain» | Фредрикссон | 3:40 |
8. | «The Big L.» | 4:26 | |
9. | «Soul Deep[англ.]» | 3:34 | |
10. | «(Do You Get) Excited?» | Гессле, Перссон | 4:16 |
11. | «Church of Your Heart[англ.]» | 3:16 | |
12. | «Small Talk» | 3:53 | |
13. | «Physical Fascination» | 3:27 | |
14. | «Things Will Never Be the Same» | 4:26 | |
15. | «Perfect Day» | Гессле, Перссон | 4:05 |
Общая длительность: | 59:02 |
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
16. | «The Sweet Hello, the Sad Goodbye» | 4:46 |
17. | «Joyride» (Brian Malouf[англ.] US Single Mix) | 3:58 |
18. | «Fading Like a Flower» (Humberto Gatica US Single Mix) | 3:55 |
19. | «Soul Deep» (Tom Lord-Alge[англ.] Mix) | 3:38 |
20. | «Spending My Time» (US Adult Contemporary Mix) (digital bonus track) | 4:40 |
21. | «Physical Fascination» (Guitar Solo Version) (digital bonus track) | 4:04 |
22. | «Church of Your Heart» (US Adult Contemporary Mix) | 3:08 |
№ | Название | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Joyride» (T&A Demo, 23 мая 1990 года) | 4:16 | |
2. | «Hotblooded» (T&A Demo, 23 января 1990 года) |
| 3:14 |
3. | «Fading Like a Flower» (T&A Demo, 31 августа 1990 года) | 3:26 | |
4. | «Knockin’ on Every Door» (T&A Demo, 15 августа 1989 года) | 3:47 | |
5. | «Spending My Time» (T&A Demo, 24 мая 1990 года) |
| 4:14 |
6. | «I Remember You» (T&A Demo, 1 апреля 1990 года) | 3:32 | |
7. | «Watercolours in the Rain» (T&A Demo, 24 января 1990 года) |
| 4:01 |
8. | «The Big L.» (T&A Demo, 29 марта 1990 года) | 3:51 | |
9. | «(Do You Get) Excited?» (T&A Demo, 19 августа 1989 года) |
| 4:12 |
10. | «Small Talk» (T&A Demo, 30 августа 1990 года) | 3:32 | |
11. | «Church of Your Heart» (T&A Demo, 8 января 1990 года) | 3:13 | |
12. | «Physical Fascination» (T&A Demo, 3 января 1990 года) | 4:11 | |
13. | «Things Will Never Be the Same» (T&A Demo, 17 июня 1989 года) | 2:41 | |
14. | «Perfect Day» (T&A Demo, 23 августа 1990 года) |
| 3:45 |
№ | Название | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Sweet Thing» (T&A Demo, 28 октября 1990 года) | 2:57 | |
2. | «Seduce Me» (T&A Demo, 22 августа 1990 года) |
| 3:55 |
3. | «Run Run Run» (T&A Demo, 10 января 1990 года) | 4:01 | |
4. | «Things Will Never Be the Same» (T&A Demo, 17 сентября 1989 года) | 5:01 | |
5. | «Love Spins» (T&A Demo, 3 января 1990 года) | 3:29 | |
6. | «Come Back (Before You Leave)» (T&A Demo, 8 апреля 1990 года) | 4:01 | |
7. | «The Sweet Hello, the Sad Goodbye» (T&A Demo, 16 марта 1990 года) | 4:37 | |
8. | «Hotblooded» (T&A Demo, 13 декабря 1990 года) |
| 3:24 |
9. | «Things Will Never Be the Same» (T&A Demo, 13 декабря 1990 года) | 3:11 | |
10. | «Another Place, Another Time» (T&A Demo, 11 января 1990 года) | 3:40 | |
11. | «I Remember You» (T&A Demo, 15 марта 1990 года) | 3:47 | |
12. | «Queen of Rain[англ.]» (T&A Demo, 2 января 1990 года) |
| 4:28 |
13. | «The Big L.» (T&A Demo, 1 апреля 1990 года) | 4:10 | |
14. | «Joyrider» (T&A Demo, 22 мая 1990 года) | 3:39 | |
15. | «Hotblooded» (концертная запись в Sydney Entertainment Centre[англ.], 13 декабря 1991 года) |
| 3:54 |
16. | «Fading Like a Flower» (концертная запись в Sydney Entertainment Centre, 13 декабря 1991 года) | 4:09 |
Обзор песен
[править | править код]- «Physical Fascination» была написана в середине 1980-х. Гессле записал три-четыре различных демоверсии песни, которые ни Мари Фредрикссон, ни продюсеру группы Кларенсу Эверману не понравились. Однако, песня полюбилась Андерсу Херрлину, басисту Gyllene Tider, который стал ответственным за программинг композиции и спродюсировал её[6].
Все песни с альбома Joyride исполнялись группой вживую на концертах во время Join the Joyride! Tour[англ.] за исключением «Small Talk» и «Physical Fascination». Музыканты решили, что «Small Talk» по стилю очень похожа на их сингл «Dressed for Success»[6].
Синглы
[править | править код]- «Joyride»; с песней «Come Back (Before You Leave)»
- «Fading Like a Flower (Every Time You Leave)»; с песней «I Remember You»
- «The Big L.» (album version); с песней «One Is Such a Lonely Number» (demo, сентябрь 1987)
- «Spending My Time» (album version); с песней «The Sweet Hello, the Sad Goodbye»
- «Church of Your Heart»; с песней «I Call Your Name»
Участники записи
[править | править код]- Записано на студии «Tits & Ass» (Хальмстад) и «EMI» (Стокгольм), Швеция
- Ре-мастеринг — Алар Суурна на студии «Polar Studio» (Стокгольм) (переиздание 2009 года)
- Все песни публикуются издательством «Jimmy Fun Music», кроме: «Hotblooded» и «Watercolors in the Rain» — Shock the Music/Jimmy Fun Music; «Soul Deep» — Happy Accident Music
- Roxette
- Мари Фредрикссон — вокал
- Пер Гессле — вокал, ритм-гитара, тамбурин, гармоника, свист
- Аккомпанирующий состав и приглашённые музыканты
- Хьель Эман[англ.] — аккордеон (в «Perfect Day»)
- Йонас Исакссон — акустическая гитара, электрогитара, слайд-гитара, мандолина, губная гармоника (в «The Big L.»)
- Стаффан Эверман — бэк-вокал
- Марианна Флиннер[англ.] — бэк-вокал
- Миа Линдгрен — бэк-вокал
- Энн-Лье Риде[англ.] — бэк-вокал
- Андерс Херрлин — бас-гитара
- Пелле Альсинг — ударные
- Кларенс Эверман — рояль, орган Хаммонда, шарманка, клавишные, сведение, продюсер, программирование, аранжировки струнной секции (в «Perfect Day»)
- Йалле Лоренссон[швед.] — губная гармоника (в «Hotblooded»)
- Дэйв Эдвардс — наррация
- Матс МП Перссон — перкуссия
- Хенрик Янсон[англ.] — аранжировки струнной секции (в «Watercolors in the Rain»)
- Уно Форсберг — труба
- Микаэль Ренлинден — труба
- Томас Сьёгрен — труба (в «Soul Deep»)
- Технический персонал
- Алар Суурна — звукорежиссура
- Андерс Херрлин — звукорежиссура
- Леннарт Хаглунд — звукорежиссура
- Джордж Марино — мастеринг
- Маттиас Эдвалль — фотографии
- Микаэль Вархейи — сценография
- Къель Андерссон — художественное оформление конверта
Отзывы критиков
[править | править код]Оценки критиков | |
---|---|
Источник | Оценка |
AllMusic | [16] |
Encyclopedia of Popular Music | [17] |
Entertainment Weekly | (B+)[18] |
The Great Rock Discography | [19] |
Rolling Stone | [20] |
MusicHound | [21] |
People | без оценки[22] |
- Музыкальный портал «Yardbarker» публикует подборку из 30 музыкальных альбомов, которым в 2021 году исполняется 30 лет. Joyride занимает в ней 27 место. Обозреватель Джефф Мезыдло отмечает, что хотя группа Roxette и добилась всемирной славы с предыдущим диском Look Sharp!, настоящий альбом может быть ещё лучше предшественника. Альбом добрался до 12 места в чарте альбомов Billboard 200 в США, где также получил статус «платинового». Производство альбома заняло примерно год, но Гессле и Фредрикссон никуда не торопились и произвели на свет прекрасный продукт на своих условиях. «Недооценённой жемчужиной» называется песня «Watercolours in the Rain»[23].
Позиции в хит-парадах и сертификации
[править | править код]Сертификации
[править | править код]Страна | Статус |
---|---|
Австрия (IFPI) | 3x Платиновый[55] |
Великобритания (BPI) | 2x Платиновый[56] |
Германия (BVMI) | 7x Золотой[57] |
Испания (PROMUSICAE) | 2х Платиновый[58] |
Канада (Music Canada) | 5х Платиновый[59] |
США (RIAA) | Платиновый[60] |
Финляндия (IFPI) | 2х Платиновый[61] |
Швейцария (IFPI) | 4х Платиновый[62] |
Швеция (IFPI) | Золотой[63] |
Примечания
[править | править код]- ↑ Bryan Buss. Joyride Review by Bryan Buss (англ.). AllMusic (3 января 2017). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 10 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Thorselius, 2003, p. 338
- ↑ 1 2 3 4 5 Thorselius, 2003, p. 269
- ↑ 1 2 3 Gradvall, 2006, p. 21
- ↑ Once Upon a Time in the Top Spot: Roxette, “Joyride” (англ.). Rhino Entertainment (11 мая 2016). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 23 августа 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Roxette. Roxette Joyride Q&A with Per Gessle (англ.). YouTube (11 мая 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 Lindström, 2014, p. 311
- ↑ Lindström, 2014, p. 258
- ↑ Paul Elliott. The 30th anniversary edition of Roxette’s Joyride: proof that less really is more (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (26 ноября 2021). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 28 ноября 2021 года.
- ↑ Kai Butterweck. Melodien für Millionen. Roxette — Joyride (30th Anniversary Edition) Review (нем.). Laut.de. Laut AG (26 ноября 2021). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 8 декабря 2021 года.
- ↑ 1 2 Paul Sinclair. Roxette / Joyride 30th anniversary reissue (англ.). superdeluxeedition.com (11 октября 2021). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Small Talk (Joyride 30th Anniversary Edition) на сайте Discogs
- ↑ Европейское издание 1991 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
- ↑ Европейское издание 1991 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
- ↑ 1 2 3 Европейское издание 2021 года в формате трёх компакт-дисков на сайте Discogs
- ↑ Bryan Buss. Roxette — Joyride review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
- ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4669. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
- ↑ Jim Farber. Album Review: 'Joyride' (англ.). Entertainment Weekly (19 апреля 1991). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
- ↑ Martin C. Strong. Roxette // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 830—831. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
- ↑ J. D. Considine[англ.]. Joyride review (англ.). Rolling Stone (27 июня 1991). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано из оригинала 31 марта 2010 года.
- ↑ Eric Deggans. Roxette // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 958. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
- ↑ People Staff. Picks and Pans Review: Joyride (англ.). People (30 декабря 1991). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 7 июля 2022 года.
- ↑ Jeff Mezydlo. 30 albums turning 30 in 2021 that you should listen to . Yardbarker (28 июля 2021). Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Roxette — Joyride (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ Roxette — Joyride (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
- ↑ 1 2 Top 10 Sales in Europe (англ.) // Music & Media. — 1991. — 11 May (vol. 8, no. 19). — P. 19. Архивировано 25 сентября 2021 года.
- ↑ Roxette — Full Official Chart History (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
- ↑ Album Top 40 slágerlista — 1991. 27. hét (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
- ↑ Roxette — Joyride (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
- ↑ 1 2 3 Top 10 Sales in Europe (англ.) // Music & Media. — 1991. — 4 May (vol. 8, no. 18). — P. 22. Архивировано 8 августа 2021 года.
- ↑ European Top 100 Albums (англ.) // Music & Media. — 1991. — 15 June (vol. 8, no. 24). — P. 25. Архивировано 23 февраля 2022 года.
- ↑ Top 10 Sales in Europe (англ.) // Music & Media. — 1991. — 25 May (vol. 8, no. 23). — P. 26. Архивировано 25 сентября 2021 года.
- ↑ Top RPM Albums: Issue 1545 (англ.). RPM. Library and Archives Canada.
- ↑ Roxette — Joyride (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
- ↑ Roxette — Joyride (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
- ↑ Roxette — Joyride (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
- ↑ Roxette Chart History (Billboard 200) (англ.). Billboard.
- ↑ Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava[англ.], 2021. — P. 220. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
- ↑ Roxette — Joyride (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
- ↑ Roxette — Joyride (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
- ↑ ロクセットのアルバム売り上げランキング (яп.). Oricon. Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 24 декабря 2013 года.
- ↑ ARIA Top 50 Albums for 1991 (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 7 марта 2019 года.
- ↑ Jahreshitparade Alben 1991 (нем.). austriancharts.at. Дата обращения: 28 января 2019. Архивировано 31 декабря 2020 года.
- ↑ 1991 Top 100 Albums (англ.) // Music Week : magazine. — 1992. — 11 January. — P. 29. — ISSN 0265-1548. Архивировано 9 апреля 2022 года.
- ↑ Top 100 Album-Jahrescharts – 1991 (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 9 мая 2015 года.
- ↑ European Top 100 Albums – 1991 (англ.) // Music & Media : magazine. — 1991. — 21 December (vol. 8, no. 51/52). — P. 24. Архивировано 1 января 2022 года.
- ↑ RPM 100 Albums (CDs & Cassettes) of 1991 (англ.) // RPM : magazine. — 1991. — 21 December (vol. 55, no. 3). — ISSN 0033-7064. Архивировано 31 декабря 2020 года.
- ↑ Jaaroverzichten – Album 1991 (нидерл.). Dutch Charts. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 31 декабря 2020 года.
- ↑ Top Selling Albums of 1991 (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 31 декабря 2020 года.
- ↑ Topp 40 Album Russetid 1991 (норв.). VG-lista. Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 10 января 2017 года.
- ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 1991 (англ.). Billboard. Дата обращения: 28 января 2019. Архивировано 24 января 2015 года.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 1991 (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 25 сентября 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- ↑ Top 100 Album-Jahrescharts – 1992 (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 6 февраля 2019. Архивировано 6 января 2016 года.
- ↑ 1992 Year-End Sales Charts – Eurochart Top 100 Albums (англ.) // Music & Media : magazine. — 1992. — 19 December (vol. 9, no. 51/52). — P. 17. Архивировано 8 марта 2021 года.
- ↑ Gold & Platin (нем.). IFPI. — Необходимо установить параметр „Interpret“ как «Roxette» и нажать Suchen. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 22 октября 2014 года.
- ↑ Certified Awards (англ.). BPI. — Необходимо установить параметр „Keywords“ как «Roxette». Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (нем.). BVMI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 24 декабря 2013 года.
- ↑ Sólo Éxitos 1959-2002 Año A Año: Certificados 1991-1995. — Мадрид: Iberautor Promociones Culturales, 2005. — P. 930, 933, 939. — ISBN 84-8048-639-2. Архивировано 4 апреля 2014 года.
- ↑ Gold & Platinum Search (англ.). Music Canada. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
- ↑ Gold & Platinum Searchable Database (англ.). RIAA. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Tilastot — Kulta- ja platinalevyt (фин.). IFPI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года.
- ↑ Edelmetall (нем.). IFPI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 24 декабря 2013 года.
- ↑ Сертификации альбомов Roxette в Швеции
- Guld-Platina 1987-1998.pdf (швед.). IFPI. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года.
- Sveriges Officiella Topplista (швед.). Sverigetopplistan. — Необходимо установить параметр „Sök“ как «Roxette», для получения информации о сертификации нажать «Visa». Дата обращения: 15 декабря 2013. Архивировано 20 мая 2017 года.
Литература
[править | править код]- на английском языке
- Gradvall J. The Rox Box - Roxette 86-06. — EMI/Capitol/Roxette Recordings, 2006. — 71 p. — ISBN 094636797229.
- Lindström S. Songs, Sketches & Reflections. — Roos & Tegnér, 2014. — 340 p. — ISBN 9789186691820.
- Thorselius R. The look for Roxette. The illustrated worldwide discography & price guide. — Premium Forlag AB, 2003. — 577 p. — ISBN 9197189480.
- на шведском языке
- Lindström S. Roxette: den osannolika resan tur och retur. — Norstedt, 2014. — 271 p. — ISBN 9789113056524.