5-Star (альбом Stray Kids) (5-Star (gl,Qkb Stray Kids))

Перейти к навигации Перейти к поиску
5-Star
Обложка альбома Stray Kids «5-Star» (2023)
Официальная обложка
Студийный альбом Stray Kids
Дата выпуска 2 июня 2023
Жанры
Длительность 36:35
Продюсеры
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Версачхой
  • Чхэ Ганхэ
  • Restart
  • Зак Джурич
  • Миллионбой
  • Триппи
  • Кайл Рейнольдс
  • Крис Ларокка
  • ДжунТу
Страна  Республика Корея
Языки песен
Лейблы
Хронология Stray Kids
The Sound
(2023)
5-Star
(2023)
Social Path / Super Bowl
(2023)
Синглы с 5-Star
  1. «S-Class»
    Выпущен: 2 июня 2023
Видеоклип
Сингл «S-Class» на YouTube

5-Star (стилизуется как ★★★★★) — третий корейскоязычный студийный альбом южнокорейского бой-бэнда Stray Kids, выпущенный лейблами JYP Entertainment и Republic Records 2 июня 2023 года. Сочетая в себе элементы хип-хопа, поп-музыки и электроники, 5-Star лирически затрагивает темы уникальности, уверенности и стремления.

Над альбомом работали участники продюсерского юнита 3Racha — Пан Чхан, Чханбин и Хан при соавторстве Версачхоя, Чхэ Ганхэ, Restart, Зак Джурича, Миллионбоя, Триппи, Никко Ёна, Кайла Рейнольдса, Криса Ларокка и ДжунТу; в числе соавторов также был Феликс, вокалист и рэпер Stray Kids. Студийный альбом состоит двенадцати композиций, из них заглавный сингл «S-Class», корейская версия «The Sound» с одноимённого японского студийного альбома, песня «Mixtape: Time Out» из группового проекта «Mixtape» и совместный сингл «Topline» с корейско-американским рэпером Tiger JK[англ.].

5-Star был в целом оценён положительно музыкальными критиками. Студийный альбом возглавил чарты Республики Корея, Австрии, Бельгии, Франции, Греции, Венгрии, Польши и Португалии. Кроме того, альбом занял первое место в Billboard 200 в США, став третьим альбомом Stray Kids, возглавившим этот чарт после Oddinary и Maxident. Позже 5-Star получил пятимиллионный сертификат от Корейской ассоциации музыкального контента (KMCA) и золотой во Франции, в Польше и США, а также стал вторым мировым бестселлером 2023 года по версии Международной федерации производителей фонограмм (IFPI). Альбом был признан лучшим альбомом на церемониях Billboard Music Awards, Circle Chart Music Awards и Golden Disc Awards.

Предыстория

[править | править код]

Следующий корейскоязычный альбом бой-бэнда Stray Kids, являющийся продолжением альбома Maxident, был впервые упомянут в интервью с новостным изданием «The Fact» в октябре 2022 года. Это произошло после того, как группа получила награды «Золотой диск» и «Fan N Star Four Star Award» на церемонии The Fact Music Awards 2022 года. Участник коллектива Сынмин отметил, что они вернутся с «удивительным» альбомом в следующем году, который, возможно, будет включать новые комбинации саб-юнитов и исследовать новые музыкальные жанры[1]. 1 января 2023 года Stray Kids опубликовали видео под названием «Step Out 2023» в своих социальных сетях, в котором были изложены их достижения в 2022 году и планы на новый год, включая два релиза альбомов[2].

В начале марта 2023 года издание Hankook Ilbo впервые сообщило, что Stray Kids завершили съёмки музыкального видеоклипа для заглавного сингла нового альбома, планируемого к релизу в апреле[3]. В тот же день лейбл JYP Entertainment подтвердил факт съёмок видеоклипа, однако не уточнил дату его выхода[4]. Финансовые аналитики и исследователи также предположили, что новый альбом коллектива запланирован к выпуску во втором квартале 2023 года[5][6][7]. В конце апреля, после завершения мирового тура «Maniac World Tour», издание SpoTV News сообщило, что участники выпустят новый альбом в начале июня[8]. Лейбл JYP Entertainment подтвердил эту информацию[9]. Альбом, получивший название 5-Star, был официально анонсирован через трейлер 28 апреля и запланирован к выходу 2 июня[10]. Название альбома отсылает к заглавному синглу «S-Class», образуя игру слов на двух английских словах «special» (с англ. — «специальный») и «star» (с англ. — «звезда»)[11].

Музыка и тексты песен

[править | править код]
Tiger JK[англ.] принимал участие в пятом треке «Topline».

Студийный альбом 5-Star включает в себя двенадцать композиций в жанрах хип-хопа, попа и электронной музыки[12][13], общая сумма продолжительности у которых составляет 36 минут и 35 секунд. Все они написаны и продюсированы участниками продюсерского юнита 3Racha, Пан Чханом, Чханбином и Ханом. Среди других соавторов являются Версачхой, Чхэ Ганхэ, Restart, Зак Джурич, Миллионбой, Триппи, Никко Ён, Кайл Рейнольдс, Крис Ларокка и ДжунТу. Участник и рэпер бой-бэнда Феликс принял участие в создании двух композиций — «Super Bowl» и «FNF». Пятый сингл «Topline» включает в себя коллаборацию с корейско-американским рэпером Tiger JK[англ.], являющимся также соавтором данной композиции[14].

Альбом представляет собой «странное, но особенное» издание, сосредоточенное на темах уникальности группы, уверенности в себе, амбиций и достижения поставленных целей. Тематика альбома основывается на размышлениях о росте и идентичности участников коллектива[15][11].

Первый сингл «Hall of Fame» представляет собой сочетание жанров R&B и трэп-метала[16]. Композиция отражает стремление участников коллектива создать уникальную историю и оставить свой след в музыкальной индустрии[11]. В текстах песни содержатся лирические отсылки к таким выдающимся личностям, как американский изобретатель и предприниматель Томас Эдисон, астронавт Нил Армстронг, английский драматург и поэт Уильям Шекспир, физик-теоретик Стивен Хокинг, итальянский астроном и физик Галилео Галилей, а также южнокорейский профессиональный игрок в League of Legends Факер[17]. Сингл «S-Class» представляет собой хип-хоп-композицию с элементами бум-бэпа, олдскульного хип-хопа и поп-музыки[18]. Эта песня иллюстрирует уверенность участников Stray Kids и «акцентирует их индивидуальность»[19], передавая послание о том, чтобы быть «самыми эксцентричными среди необычных детей и самыми яркими среди особенных»[20]. Сингл «Item» также выполнен в жанре хип-хоп и посвящена тематике видеоигр[16]. Она демонстрирует уверенность группы в синергии и способности действовать самостоятельно, без необходимости в специальных предметах[11].

В песне «Super Bowl» (рус. Супербоул), изначально называющая «God’s Menu» и была заглавным синглом с первого студийного альбома Go Live (2020) и была посвящена одноимённому матчу чемпионата по американскому футболу, музыка Stray Kids сравнивается с приготовлением пищи и блюдом[11], сопровождается техно-звуком[16] и включает шепот, похожий на автономную сенсорную меридиональную реакцию (АСМР)[21]. Сингл «Topline» представляет собой минималистичный бум-бэп, относящийся к стилям олдскульного и восточно-побережного хип-хопа[16]. Лирика песни сравнивает амбиции участников группы с проведением линии на вершине[11]. Композиция «DLC», сокращение от «Dance Like Crazy» (с англ. — «Танцую как сумасшедший»), выполнена в жанрах мумбатон, дип-хаус и тропичкал-хаус, а также содержит элементы евродэнса. Звучание песни создается с использованием фортепиано, синтезаторов, имитирующих звук флейты, и духовых инструментов[16][22]. Песня передает ощущение освобождения от забот и призывает к активному танцу[23][11]. «Get Lit» представляет собой смесь мумбатона и баунс-EDM[16], отражая тему побега от повседневной жизни и давления современности[24]. В то время как сингл «Collision» является джазовым R&B-синглом, использующим семпл саксофона[22][16] и передающим метафору конфликта в отношениях как столкновения двух планет[11].

Сингл «FNF», сокращение от «flora and fauna» (рус. Флора и фауна), является данью памяти сезону лесных пожаров в Австралии 2019—2020 годов[21]. Сингл выражает чувство сожаления и тоски, вызванное утратой и гибелью животных и растений в результате пожаров, и выполнена в жанре электронной танцевальной музыки (EDM)[22][25]. Песня «Youtiful» (словослияние из двух английских слов «you» (с англ. — «Ты, вы») и «beautiful» (с англ. — «великолепная, красивая»)), представляет собой балладу с использованием фортепиано и гитары. Композиция посвящена вопросам самооценки[11] и призвана передать «теплую и комфортную поддержку», подчеркивая, что каждый человек красив и уникален по-своему[26][16]. «The Sound» — сингл в жанре электронного рока[27], отражающий уверенность группы и их отношение к музыке. В этой композиции подчеркивается индивидуальность и самовыражение участников[28]. Последняя песня «Mixtape: Time Out», представляющая собой сингл в стиле панк-поп-рок. Она посвящена воспоминаниям о поездке участников Stray Kids в южнокорейскую провинцию Канвондо перед началом продвижения мини-альбома Oddinary[29].

Выпуск и продвижение

[править | править код]

28 апреля 2023 года Stray Kids выложили трёхминутный трейлер для анонсирования студийного альбома 5-Star[30]. В трейлере, основанном на корейской игре «I Am Ground», участники группы представляются друг другу под выбранным ими прозвищем в отдельных кадрах, а затем объединяются в одной сцене[31][32]. Предварительные заказы на альбом открылись в тот же день, что и релиз трейлера. Альбом был доступен в пяти версиях с двенадцатыми различными обложками: лимитированной, стандартной A, B и C, а также в восьми диджипаках[33]. Изображение с списоком композиций альбома в виде Солнечной системы, изображение с расписанием в стиле созвездий и цифровая обложка были опубликованы в социальных сетях 30 апреля. Список композиций подтверждает «S-Class» в качестве заглавного сингла, а также включает корейскую версию песни «The Sound» с одноимённого японского студийного альбома и сингл 2022 года «Mixtape: Time Out» с группового проекта «Mixtape»[34].

Перед релизом группа представила фрагменты пяти композиций альбома 5-Star в документальном видео под названием «Unveil: Track»: «DLC»[35], «FNF»[36], «Get Lit»[37], «Topline»[38] и «Youtiful»[39], а также мэшап из других композиций в видеороликах в стиле игрового кино и комиксов[40]. Тизерные фотографии альбома были представлены в четырёх сериях. На первых фотографиях изображены участники Stray Kids изображены в яркой одежде и позируют перед фонами в стиле 1980-х годов, сочетающими в себе корейское традиционное искусство и предметы повседневной жизни[41][42]. На вторых изображены меланхоличные участники группы, одетые в смешанную одежду, позирующие на улице ночью, освещенной уличным светом[43][44]. На третьих участники в тех же нарядах, что и в трейлере, размещают посты с различными музыкальными инструментами и громкоговорителями[45], а на четвёртых участники в чёрной одежде на фоне ретро-автомобилей, дополненные иллюстрациями в восточном стиле «китч», изображающими сосны, облака, тигров и журавлей[46].

2 июня 2023 года студийный альбом 5-Star был выпущен вместе с музыкальным видеоклипом заглавного сингла «S-Class»[47], которому предшествовали два тизера[48][49]. Документальный сериал Intro «5-Star», состоящий из трёх эпизодов, был выпущен в период с 1 по 11 июня[50]. Начиная с даты релиза, участники Stray Kids продвигали альбом и исполняли заглавный сингл на нескольких музыкальных программах, таких как «Music Bank»[51][52], «Show! Music Core»[53][54], «Inkigayo»[55][56] и «M Countdown»[57]. В честь релиза Stray Kids совместно с Soundwave открыли поп-ап магазин с 3 по 18 июня в сеульском районе Сондон[58], а также запустили набор наклеек с персонажами группового бренда «SKZoo» для мессенджера KakaoTalk 27 июня[59]. Третья встреча поклонников Stray Kids с космической тематикой Pilot: For 5-Star для продвижения альбома, прошедшая в Олимпийском гимнастическом стадионе в Сеуле с 1 по 2 июля, которую они ранее указали как таинственное «What’s Next» в промо-планере[60], и начали с исполнением сингла «Item»[61]. 21 июля группа выступила на музыкальном фестивале Lollapalooza в Париже, исполнив песни с студийного альбома 5-Star: «S-Class», «Topline», «Item» и «Super Bowl»[62], а с августа по октябрь участники отправились в концертное турне «5-Star Dome Tour» по Республике Корея и Японии[63].

Критическое восприятие

[править | править код]
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[64]
IZM3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[65]
New Musical Express5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[22]

Южнокорейский музыкальный критик Ким Дохон назвал альбом «интеллектуальным произведением» и «хорошо продуманным блокбастером в жанре K-pop», благодаря «игре участников, претендующих на звание сумасшедших, эффектному производству и зрелому повествованию о взрослении»[66]. Кристал Белл из журнала New Musical Express оценила альбом на все пять звёзд, написав, что он «заставит вас почувствовать, что вы прибыли на вечеринку, которая уже в полном разгаре»[22]. После чего добавила:

Альбом 5-Star может вызвать определённое недоумение у слушателя. Однако, по мере того как восприятие адаптируется к его эксцентричности, а тело начинает синхронизироваться с ритмическими элементами, возникает возможность погружения в его многослойное звучание и эмоциональную атмосферу.

Кристал Белл из журнала New Musical Express[22]

Ким Сондэ в своей статье для издания Ize отметил, что он «не хочет присваивать альбому 5-Star максимальную оценку в виде пяти звёзд» и задался вопросом: «Разве неполнота не является в некотором роде комплиментом?» Он подытожил, что «для критиков пять звёзд представляют собой высший балл, однако для Stray Kids 5-Star просто означает „странный и блестящий“». Ли Джэхун из издания Newsis охарактеризовал альбом как «приключение жанра K-pop»[67].

Нил З. Янг из AllMusic описал альбом как «дикую поездку через жанры и эмоции», отметив, что он «разворачивается как удар в голову с дюжиной гимнов, позволяющие лишь на короткое время слушателю перевести дух»[64]. Чон Даёль из IZM прокомментировал альбом следующим образом: «Хотя инструментальное оформление и композиция каждой секции с нерегулярностями в жанре могут казаться грубыми, альбом предлагает знакомое путешествие, организованное вокруг запоминающихся повторений, воздействующих безопасно на сознание слушателей»[65].

Публикация Список Позиция Ссылка
Billboard «25 лучших K-pop альбомов 2023 года» 9 [68]
Paste «20 лучших K-pop альбомов 2023 года» 5 [69]

Награды и номинации

[править | править код]
Церемония Год Категория Итог Источник
Asia Star Entertainer Awards 2024 «Альбом года» Победа [70]
Asian Pop Music Awards 2023 «Лучший зарубежный альбом года» Номинация [71]
[72]
«Лучшая зарубежная группа» Победа
«Зарубежный запись года» Номинация
«Топ-20 альбомов года» Победа
Billboard Music Awards 2023 «Лучший K-pop альбом» Победа [73]
Circle Chart Music Awards 2024 «Артист года — альбом» Победа [74]
Golden Disc Awards 2024 «Золотой диск» Победа [75]
iHeartRadio Music Awards 2024 «K-pop альбом года» Победа [76]
MAMA Awards 2023 «Альбом года» Номинация [77]
Melon Music Awards 2023 «Топ-10 миллионников» Номинация [78]

Коммерческий успех

[править | править код]

30 мая 2023 года, за два дня до выхода альбома, лейбл JYP Entertainment сообщил, что количество предварительных заказов студийного альбома 5-Star превысило 4,93 миллиона, а спустя два дня достигло 5,13 миллиона[79]. Это стало самым предзаказанным релизом в истории K-pop, побивший рекорд альбома FML (2023) бой-бэнда Seventeen, составлявшего 4,64 миллиона копий[80]. Впоследствии этот рекорд был вновь побит альбомом Seventeen Seventeenth Heaven в октябре[81]. Согласно данным Hanteo Chart, 5-Star продался тиражом 2 392 666 копий в первый день выхода[82], а за первую неделю его продажи составили 4 617 499 копий, что сделало его самым быстро раскупаемым альбомом за первую неделю в Республике Корея, обойдя альбом FML[83]. Студийный альбом возглавил альбомный чарт Circle Album Chart в первую неделю нахождения в период с 28 мая по 3 июня 2023 года и оставался на первой позиции в течение двух последующих недель[84]. В свою первую неделю было продано 4 330 039 копий[85], а в июне — 5 242 486 копий[86], что было подтверждено выдачей сертификата на пятимиллионный тираж от Корейской ассоциации музыкального контента (KMCA)[87].

5-Star дебютировал на первой позиции в чарте Billboard 200 в выпуске, датированном 17 июня 2023 года, став третьим альбомом Stray Kids, возглавившим американский чарт после альбомов Oddinary и Maxident. С 249 500 эквивалентными единицами альбома является четвёртой по величине неделей продаж среди всех альбомов, выпущенных в 2023 году, включая 235 000 чистых продаж альбомов — 231 000 физических копий и 4 000 цифровых альбомов. Это была самая успешная неделя продаж в 2023 году и с момента выхода альбома Midnights (2022) певицы Тейлор Свифт, открывшего с тиражом более 1,1 миллиона единиц. 5-Star также стал 19-м в общем зачете иноязычным альбомом, занявшим первую позицию, и третьим в 2023 году, после альбомов Mañana Será Bonito Кароль Джи и The Name Chapter: Temptation бой-бэнда Tomorrow X Together[88]. 5-Star возглавил также альбомный чарт Billboard World Albums[89]. Альбом занял 82-е место в итоговом чарте Billboard 200 за 2023 год, став самым высоко позиционированным K-pop альбомом этого года[90]. 27 октября 5-Star получил золотую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA), став первым альбомом Stray Kids, удостоенным данной награды[91].

В Японии 5-Star занял вторую позицию в чарте альбомов Oricon[92] и шестую в Billboard Japan Hot Albums[93]. Альбом также занял ведущие позиции в нескольких национальных чартах Европы: он возглавил чарты Австрии, Бельгии (в регионах Фландрия и Валлония), Франции, Греции, Венгрии, Польши[94] и Португалии[95], а также занял второе место в Германии[96] и Швейцарии. Кроме того, альбом вошёл в десятку лучших в Дании, Финляндии[97], Италии, Литве и Нидерландах. В Великобритании 5-Star стал первым альбомом Stray Kids, вошедшим в топ-40, дебютировав на последнем 40-й позиции в чарте UK Albums Chart[98][99]. В Австралии альбом достиг второго места в чарте ARIA Albums Chart, что является наивысшей позицией группы и третьим входом в топ-50 после альбомов Noeasy (2021) и Maxident (2022)[100][101].

Согласно глобальному музыкальному отчёту Международной федерации производителей фонограмм (IFPI) за 2023 год, альбом 5-Star стал вторым по уровню потребления альбомом во всех форматах и занял второе место по объёмам продаж на мировом рынке, реализовав 5,3 миллиона копий[a][102][103].

Список композиций

[править | править код]
НазваниеТекст песниМузыкаАранжировкаДлительность
1.«Hall of Fame» (кор. 위인전 Виинджон)
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Версачхой
  • Версачхой
  • Пан Чхан
2:51
2.«S-Class» (кор. Тхык)
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Чхэ Ганхэ
  • Restart
  • Чхэ Ганхэ
  • Restart
  • Пан Чхан
3:16
3.«Item»
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Версачхой
  • Версачхой
  • Пан Чхан
3:12
4.«Super Bowl»
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Зак Джурич
  • Зак Джурич
  • Пан Чхан
3:03
5.«Topline» (с участием Tiger JK[англ.])
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Tiger JK
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Версачхой
Версачхой3:24
6.«DLC»
  • Чханбин
  • Restart
  • Чханбин
  • Restart
  • Restart
  • Чханбин
3:06
7.«Get Lit» (кор. 죽어보자 Чугапходжа)Хан
  • Хан
  • Чхэ Ганхэ
  • Restart
  • Чхэ Ганхэ
  • Restart
2:51
8.«Collision» (кор. 충돌 Чхундоль)Хан
  • Хан
  • Миллионбой
Миллионбой2:38
9.«FNF»
  • Пан Чхан
  • Феликс
  • Пан Чхан
  • Феликс
  • Триппи
  • Триппи
  • Пан Чхан
2:52
10.«Youtiful»Пан Чхан
  • Пан Чхан
  • Никко Ён
Никко Ён3:29
11.«The Sound» (корейская версия)
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Зак Джурич
  • Кайл Рейнольдс
  • Крис Ларокка
  • Зак Джурич
  • Кайл Рейнольдс
  • Пан Чхан
  • Крис Ларокка
2:58
12.«Mixtape: Time Out»
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Пан Чхан
  • Чханбин
  • Хан
  • Версачхой
  • ДжунТу
  • Версачхой
  • Пан Чхан
  • ДжунТу
2:55
Общая длительность:36:35

Сертификации и продажи

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Франция (SNEP)[148] Золотой 50 000double-dagger
 Япония
Физический
207,554[149]
 Япония
Цифровой
4,122[150]
 Польша (ZPAV)[151] Золотой 10 000double-dagger
 Республика Корея (KMCA)[153] 5× Миллионный 5,258,829[152]
 США (RIAA)[155] Золотой 526,000[154]
Итого
 Мир (IFPI) 5,300,000[103]

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]

Комментарии

[править | править код]
  1. Глобальный альбомный рейтинг IFPI упорядочивает альбомы по количеству дохода, полученного от стриминга, скачиваний и продаж физических носителей в течение календарного года. Рейтинг продаж глобальных альбомов учитывает объём продаж по всем физическим форматам, а также полные скачивания альбомов.
  1. Пак, Чи Юн. [TMA 인터뷰] 스트레이 키즈 "꾸준한 성장 비결? 끈끈한 팀워크와 스테이" (кор.). The Fact (13 октября 2022). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 16 августа 2023 года.
  2. У, Бин. '커리어 하이' 찍은 스트레이 키즈. 2023년도 상상 이상의 활약 예고 (кор.). TenAsia (2 января 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  3. Хон, Хе Мин. [단독] 스트레이 키즈, 4월 컴백 확정..."뮤비 촬영 완료" (кор.). Hankook Ilbo (6 марта 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 21 июня 2024 года.
  4. Чон, Джи Вон. 스트레이키즈, 신곡 MV 촬영 완료 "컴백 시기 미정"(공식) (кор.). Joy News 24 (6 марта 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 27 февраля 2024 года.
  5. Чан, Су Ён. JYP엔터, 탄탄한 아티스트 라인업으로 성장 지속…목표가↑ [삼성증권] (кор.). Aju Business Daily (27 марта 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 26 февраля 2024 года.
  6. Чон, Чхэ Хви. [특징주] JYP엔터, 52주 신고가 경신…“기획사 본업 역량 측면에서 가장 우월” (кор.). Magazine Hankyung (17 апреля 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 27 февраля 2024 года.
  7. Чан, Чхэ Риль. "JYP Ent, 기존라인업도 신규라인업도 균형잡힌 사업자" - NH투자 (кор.). Biztribune (20 апреля 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  8. Гон, Ми На. [단독]스트레이 키즈, 6월 초 컴백…역대급 성적 기대 (кор.). SpoTV News (24 апреля 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  9. Ли, Сыль. 스트레이 키즈 측 "컴백 준비 중…정확한 날짜 추후 공개" [공식입장] (кор.). Xports News (24 апреля 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  10. Ан, Джин Ён. 스트레이 키즈, 6월 2일 컴백...정규 '★★★★★ (5-STAR)' 발매 (кор.). Munhwa Ilbo (28 апреля 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 12 августа 2023 года.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Бенджамин, Джефф. Stray Kids Break Down Their Billboard 200 No. 1 Album ‘5-STAR’ Track-by-Track: Exclusive (англ.). Billboard (13 июня 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 20 октября 2023 года.
  12. Хван, Хе Джин. 스스로 한정판이 되다…스트레이 키즈, 어김없이 기발한 ‘특’ class 컴백[들어보고서] (кор.). Newsen (2 июня 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  13. Липшутц, Джейсон. Friday Music Guide: New Music From The Weeknd, Madonna & Playboi Carti, Foo Fighters and More (англ.). Billboard (2 июня 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 сентября 2023 года.
  14. Пак, Со Хён. 스트레이 키즈, 신곡명은 '특'..6월 2일 8개월만 컴백(공식) (кор.). Herald Pop (1 мая 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  15. Ким, Сон Дэ. 미완성은 우리의 힘, 스트레이 키즈 '파이브 스타' (кор.). Ize (6 июня 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 ANC613. [REVIEW] Stray Kids Take a Risk to Prove their S-Class Status (англ.). Genius (7 июня 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 12 августа 2023 года.
  17. Тутинг, Кристин. What do Faker and Shakespeare have in common? Find out in this Stray Kids k-pop song (англ.). One Esports (14 июня 2024). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 30 сентября 2023 года.
  18. Пак, Хе Джин. [D-eye] “음악을 갖고 논다는 것“…SKZ가 구축한 특★한 K팝 (кор.). Dispatch (3 июня 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 4 октября 2023 года.
  19. Ли, Сыль. "별난 놈" 스트레이 키즈, 'K팝 최고' 선주문 513만 장 증명할 '특' (쥬크박스)[종합] (кор.). Xports News (2 июня 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 4 сентября 2024 года.
  20. Ким, Су Джон. [일문일답]'선주문 513만장' 스키즈 "'특', 스테이 기 살려줄 노래" (кор.). No Cut News (2 июня 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 3 июня 2023 года.
  21. 1 2 Juu. Stray Kids Are On A Tier Of Their Own With 5-STAR (англ.). The Honey Pop (4 июня 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  22. 1 2 3 4 5 6 Белл, Кристал. Stray Kids – ‘5-Star’ review: cementing their superstar status (англ.). New Musical Express (5 июня 2024). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  23. Чон, Вон Хви. 스트레이 키즈, 정규 3집 수록곡 'DLC' 티저 영상 공개 (кор.). Celuv Media (8 мая 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  24. ★★★★★ (5-STAR) - Stray Kids (스트레이 키즈) (англ.). Melon (2 июня 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  25. Чон, Хё Джин. 스트레이 키즈, 수록곡 ‘FNF’ 티저 영상 공개 (кор.). Sports Donga (12 мая 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  26. Ли, Сыль. 스트레이 키즈, 응원의 편지 '유티풀'…방찬 작사·작곡 참여 (кор.). Xports News (22 мая 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  27. Juu. Let’s Celebrate ‘THE SOUND’ Of Stray Kids (англ.). The Honey Pop (24 февраля 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  28. Stray Kids、日本1stアルバム「THE SOUND」がついに発売!リリース記念オンラインパーティが21時より開催 (яп.). Kstyle (22 февраля 2023). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  29. Ли, Ми Ён. 스트레이키즈, 1일 신곡 'Time Out' 깜짝 공개…팬 향한 선물 (кор.). Joy News 24 (1 августа 2022). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  30. Чхо, Ён Джун. Stray Kids to release full-length album '5-STAR' early June (англ.). Korea JoongAng Daily (28 апреля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 6 апреля 2024 года.
  31. Ли, Мин Джи. 스트레이 키즈, 6월 2일 컴백 확정…2년만 정규앨범 발매 [공식] (кор.). Newsen (28 апреля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  32. Йео, Глэдис. Stray Kids announce June comeback with ‘5-Star’ album in trippy trailer (англ.). New Musical Express (28 апреля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 26 сентября 2023 года.
  33. Источники:
  34. Ким, Ха Ён. 6월 2일 컴백…스트레이 키즈, 타이틀곡 ‘특’ (англ.). Sports Kyunghyang (1 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 2 сентября 2024 года.
  35. Ю, Бён Чхаль. 스트레이 키즈 정규 3집 수록곡 'DLC' 티저 영상 공개... '흥 돋우는 에너지리드미컬 사운드' (кор.). Hankyung (8 мая 2023). Архивировано 15 августа 2023 года.
  36. Ан, Тхэ Хён. 스트레이 키즈, 신보 수록곡 'FNF' 티저 공개…애틋 감정 담았다 (кор.). NewsOne (12 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  37. Хван, Хе Джин. 스트레이 키즈, 정규 3집 수록 신곡 ‘죽어보자’ 티저 공개…호쾌 박력 매력 (кор.). Newsen (15 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  38. Чон, Га Ён. 스트레이 키즈·타이거JK의 특급 만남...'TOPLINE' (кор.). Sports World (19 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  39. Кан, Бо Ра. 스트레이 키즈, 응원과 위로 담은 '유티풀' 티저 공개 (кор.). Single List (22 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  40. Сон, Ми Гён. '컴백' 스트레이 키즈, 전곡 매시업 하이라이트 영상 공개..보는 맛 극대화 (кор.). Osen (26 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  41. Сон, Ми Гён. '컴백' 스트레이 키즈, 특이하고도 별난 정규 3집 티저 최초 공개 (кор.). Osen (10 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  42. Хван, Ю Ми. [Today’s K-pop] NCT’s Lucas quits NCT, WayV (англ.). The Korea Herald (10 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 19 июня 2023 года.
  43. Мэн, Сон Ми. 스트레이 키즈, 정규 3집 티저 포토 속 스타일리시한 비주얼 (кор.). BizEnter (17 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года.
  44. Но, И Сыль. "스트레이 키즈=콘셉트 맛집"...쓰리라차 작업한 타이틀곡 '특'에 박은 인장 (кор.). Sports W (18 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  45. Пак, Се Ён. 스트레이 키즈 콘셉트 포토…비주얼도 ‘특’ (кор.). 스타투데이 (24 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  46. Гю, Мин Джи. 스트레이 키즈, 티저 오픈…"(특)별한 포즈, ★★★★★" (кор.). Dispatch (24 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  47. Пак, Со Хён. [팝's신곡]"빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍"..스트레이 키즈, 더 별나게 돌아왔다 '특' (кор.). Herald Pop (2 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 28 ноября 2023 года.
  48. Сон, Джин А. 스트레이키즈, ‘특’ MV 티저 공개…예측 불가 서사 (кор.). MK Sports (29 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024.
  49. Ли, Нам Гён. 스트레이 키즈, 신곡 '특' 두 번째 MV 티저 공개...중독성 강한 사운드 (кор.). Maeil Broadcasting Network (30 мая 2023). Дата обращения: 17 октября 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  50. Ким, Ён Джин. 스트레이 키즈 “신보 ‘★★★★★’, 자신감 담긴 앨범” (кор.). Asia Today (1 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 2 июня 2023 года.
  51. Сим, Мин Гён. [뮤직뱅크] 빛나는 애들 중 가장 빛나는 스트레이 키즈의 '특'별한 무대 ♪특 (кор.). KBS Star Entertainment (2 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  52. Им, Си Рёль. '뮤직뱅크' 스트레이 키즈, 압도적인 점수로 1위 "겸손하게 활동할 것" [TV캡처] (кор.). Sports Today (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 9 июня 2023 года.
  53. Ким, Бо Ён. (여자)아이들, '퀸카'로 '음중' 2주 연속 1위…화려한 활동 피날레 (кор.). Edaily (3 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 24 сентября 2023 года.
  54. Ким, Хён Джон. [음악중심 가수 라인업] 태용·스트레이키즈·경서·김도아 출격 (кор.). Gukje News (10 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  55. О, Юн Джу. '인기가요' (여자)아이들, 에스파·아이브 제치고 1위...스트레이 키즈 컴백 [종합] (кор.). Mydaily (4 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 16 августа 2023 года.
  56. Чон, Джи Вон. '인기가요' (여자)아이들 트리플 크라운 1위, 음방 10관왕 (кор.). Joy News 24 (11 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  57. Чон, Вон, Хви. '엠카' 오늘(8일) 800회 특집…스트레이 키즈·태용·프로미스나인·퀸덤퍼즐 (кор.). Celuv Media (8 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 21 июня 2023 года.
  58. Ким, Йе Сыль. 팬心으로 후끈, 전시회로 만난 스트레이 키즈 [가봤더니] (кор.). Kuki News (5 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 23 февраля 2024 года.
  59. Ким, Ми Гён. 스트레이 키즈, 동물캐릭터 SKZOO 카톡 이모티콘 출시 (кор.). Single List (27 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  60. Со, Сын А. ‘K팝 대세’ 스트레이 키즈, 오는 7월 KSPO DOME서 팬미팅 개최 (кор.). AtStar1 (23 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 3 октября 2024 года.
  61. Ли, Сын Хун. "스키즈 존재 이유는 스테이"..스트레이 키즈, 팬미팅 성공적 개최 (кор.). Star News Korea (3 июля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  62. Роже, Серафин. À Lollapalooza, Stray Kids déroule son menu 5 étoiles (фр.). Paris Match (22 июля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 6 марта 2024 года.
  63. Ган, Да Юн. 스트레이 키즈, 日 4대 돔투어+서울 스페셜 콘서트 개최 [공식] (кор.). MyDaily (13 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 13 июня 2023 года.
  64. 1 2 Ян, Нил З. Stray Kids - 5-Star Album Review. AllMusic. Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
  65. 1 2 Чон, Да Ёль. ★★★★★ (5-Star) (кор.). IZM (июль 2023). Дата обращения: 24 июля 2023. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года.
  66. Ким, Йе Сыль. 한계 넘어 새 길로... 더 '특'별해진 스트레이 키즈 (кор.). Kuki News (3 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 2 сентября 2024 года.
  67. Ли, Джэ Хун. "K팝의 블록버스터"...스트레이 키즈, 특이함이 특별함이 되다 (кор.). Newsis (11 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 29 ноября 2023 года.
  68. Бенджами, Джефф; Оук, Джессика. The 25 Best K-Pop Albums of 2023. Billboard (29 декабря 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 30 декабря 2023 года.
  69. Опи, Дэвид. The 20 Best K-pop Albums of 2023. Paste (21 декабря 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
  70. Гровер, Ашима. BTS' Jungkook, Twice's Jihyo, Stray Kids and more win at 2024 Asia Star Entertainer Awards. Check full list. Hindustan Times (10 апреля 2024). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 23 мая 2024 года.
  71. Саи, Айшвария. From BTS' V to Straykids: A complete list of KPop nominations at Asian Pop Music Awards 2023. Sportskeeda (30 ноября 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 5 марта 2024 года.
  72. Гровер, Ашима. 2023 Asian Pop Music Awards Winners (Kpop) List: SEVENTEEN, Jisoo, Jungkook and Others Crowned Leading Titles | Leisurebyte. Leisure Byte (27 декабря 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 27 декабря 2023 года.
  73. Аткинсон, Кэти. Billboard Music Awards 2023 Winners: Full List. Billboard (20 ноября 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  74. Чон, Хе Вон. NCT 드림→TXT, 앨범 부문 올해의 가수상 수상 "올해도 멋지게 질주하겠다"[써클차트어워즈2023] (кор.). SpoTV News (10 января 2024). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 10 января 2024 года.
  75. Ли, Джэ Хун. 세븐틴·뉴진스, '제38회 골든디스크' 주인공 (кор.). Newsis (7 января 2024). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 22 января 2024 года.
  76. Сентено, Тони М. 2024 iHeartRadio Music Awards: See The Full List Of Winners. iHeartRadio (2 апреля 2024). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  77. Грейн, Пол. Jimin & Tomorrow X Together Lead Nominations for 2023 MAMA Awards (Full List). Billboard (19 октября 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 24 февраля 2024 года.
  78. MMA2023: 부문별 투표 (кор.). Melon. Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 17 ноября 2023 года.
  79. Пак, Дон Джэ. 스트레이 키즈, 정규 3집 '파이브스타' 선주문 513만장 돌파..K팝 새 지평 (кор.). BreakNews (1 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  80. Ли, Джи У. 스트레이 키즈 정규 3집, 선주문 493만장…K팝 역대 최다 (кор.). Рёнхап (30 мая 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  81. Кан, Да Юн. 세븐틴, 신보 선주문량 520만장 돌파...K-팝 역대 최고 기록 [공식] (кор.). MyDaily (23 октября 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 20 ноября 2023 года.
  82. Ли, Джэ Хун. 스트레이 키즈 정규 3집, 첫날 판매량 239만장…역대 초동 4위 (кор.). Newsis (3 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 16 июля 2023 года.
  83. Чан, Сыль Ги. 스트레이키즈, 놀라운 음반 파워…'461만장' K팝 초동판매량 신기록 (кор.). Raon News (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 8 мая 2024 года.
  84. Чхон, Соль Хви. 임영웅, 23주차 써클차트 5관왕 (кор.). Star Daily News (15 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  85. Пак, Дон Сон. 피프티피프티·아이브·에스파·임영웅, 5월 써클차트 정상…(여자)아이들·스키즈 주간 1위 (кор.). ETNews (8 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  86. Ким, Ён Джин. (여자)아이들·스트레이 키즈·임영웅, 6월 써클차트서 활약…피프티 피프티도 ‘눈길’ (кор.). Asia Today (7 июля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 23 июля 2024 года.
  87. Ким, Мин Джи. 스트레이 키즈, 정규 3집 '파이브스타' 누적 판매량 500만 돌파 (кор.). NewsOne (12 августа 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  88. Колфилд, Кит. Stray Kids’ ‘5-STAR’ Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart (англ.). Billboard (11 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  89. Го, Сын Хви. 스키즈, 美 빌보드 앨범 차트 3주째 차트인…피원하모니 첫 입성 (кор.). Herald Business (22 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  90. Пак, Чон Сон. 스트레이 키즈, 빌보드 연말결산 ’빌보드200 앨범‘ 케이팝 최고 순위 (кор.). Dailian (23 ноября 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 23 ноября 2023 года.
  91. Макинтайр, Хью. Jimin, Jung Kook, And Stray Kids Earned Their First RIAA Certifications In 2023 (англ.). Forbes (13 декабря 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 18 декабря 2023 года.
  92. 6/19付週間アルバムランキング 1位はSexy Zone『Chapter II』 (яп.). Oricon (16 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 16 января 2024 года.
  93. 【ビルボード】IVE『WAVE』総合アルバム首位獲得 『THE FIRST SLAM DUNK』/Snow Manが続く (яп.). Billboard Japan (7 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 18 июня 2023 года.
  94. Dwie nowości na podium Olisu (пол.). CGM (16 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  95. Макинтайр, Хью. Stray Kids' New Album Sold 5 Million In Just Its First Month (англ.). Forbes (7 июля 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 18 июля 2023 года.
  96. "Friesenjung" und Silbermond übernehmen die Offiziellen Deutschen Charts (нем.). Offizielle Deutsche Charts (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 12 января 2024 года.
  97. Viikolla 23 Listaykköseksi nousee Isac Elliot! (фин.). Musiikkituottajat (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 13 июня 2024 года.
  98. Смит, Карл. Foo Fighters pip Noel Gallagher’s High Flying Birds to Number 1 with But Here We Are after intense race (англ.). The Official Charts Company (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 8 октября 2024 года.
  99. Макинтайр, Хью. Stray Kids Invade The U.K. Charts (англ.). Forbes (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 12 июня 2023 года.
  100. Foo Fighters score ninth #1 album (англ.). Австралийская ассоциация звукозаписывающих компаний (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 13 июня 2024 года.
  101. Брандл, Ларс. Foo Fighters Punch-In With Ninth No. 1 In Australia (англ.). Billboard (9 июня 2023). Дата обращения: 18 октября 2024. Архивировано 10 июня 2023 года.
  102. 1 2 Seventeen's FML announced by IFPI as biggest-selling Global Album of the Year (англ.). Международная федерация производителей фонограмм (27 февраля 2024). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 27 февраля 2024 года.
  103. 1 2 Taylor Swift, Seventeen and Morgan Wallen top IFPI Global Album Charts (англ.). Международная федерация производителей фонограмм (28 марта 2024). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
  104. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
  105. Stray Kids — 5-Star  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  106. Stray Kids — 5-Star  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  107. Stray Kids — 5-Star  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  108. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  109. Album Top 40 slágerlista — 2023. 23. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  110. Stray Kids — 5-Star  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  111. Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Combined) Week: 22/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года.
  112. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien.
  113. Irish-charts.com – Discography Stray Kids  (англ.). Hung Medien.
  114. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
  115. Album – Classifica settimanale WK 23 (dal 02.06.2023 al 08.06.2023) (итал.). Итальянская федерация звукозаписывающей индустрии. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  116. Stray Kids Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
  117. 2023 23-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (9 июня 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 9 июня 2023 года.
  118. Stray Kids — 5-Star  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  119. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
  120. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  121. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  122. Album Chart – 22 неделя 2023 года (28 мая — 3 июня). Circle Chart. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 8 июня 2023 года.
  123. Stray Kids Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  124. Stray Kids — Chart History Billboard World Albums for Stray Kids.
  125. Stray Kids: 5-Star  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  126. Stray Kids — 5-Star  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien.
  127. 5-Star – Week 26, 2023 (хорв.). HDU (25 июня 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  128. Stray Kids — 5-Star  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  129. Stray Kids — 5-Star  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  130. Billboard Japan Hot Albums – Week of June 7, 2023. Billboard Japan. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  131. Oricon Top 50 Combined Albums: 2023-06-19. Oricon. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 15 августа 2023 года.
  132. Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon.
  133. Album Chart – Июнь 2023. Circle Chart (1 июля 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 13 декабря 2023 года.
  134. Oricon Top 50 Albums: 2023-06. Oricon. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 12 июля 2023 года.
  135. Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023 (нем.). Ö3 Austria Top 40 (8 ноября 2023). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 28 декабря 2023 года.
  136. Rapports annuels 2023 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  137. Jaaroverzichten 2023 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  138. Album Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023 (венг.). Mahasz. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 25 января 2024 года.
  139. Jahrescharts 2023 Album (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 10 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  140. Top 100 | OLiS – albumy | 2023 (пол.). Związek Producentów Audio-Video. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 16 февраля 2024 года.
  141. Album Chart — 2023 год. Circle Chart (1 января 2024). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 13 января 2024 года.
  142. Billboard 200 Albums – Year-End 2023. Billboard. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 21 ноября 2023 года.
  143. World Albums – Year-End 2023. Billboard. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 23 ноября 2023 года.
  144. 2023: La dynamique de la production et de la consommation musicales en France (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique (8 января 2024). Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 11 января 2024 года.
  145. Schweizer Jahreshitparade 2023. Schweizer Hitparade. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 31 декабря 2023 года.
  146. Billboard Japan Download Albums – 2023 Year-End. Billboard Japan. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 16 декабря 2023 года.
  147. Oricon Top 100 Albums: 2023 (яп.). Oricon. Дата обращения: 15 октября 2024. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  148. French album certifications – Stray Kids – 5-Star (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 16 октября 2024.
  149. Источники:
  150. Источники:
  151. OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 16 октября 2024. Click "TYTUŁ" and enter 5-Star in the search box.
  152. Источники:
  153. South Korean album certifications – Stray Kids – 5-Star (кор.). Korea Music Content Association (KMCA). Дата обращения: 16 октября 2024.
  154. Колфилд, Кит. Morgan Wallen's 'One Thing at a Time' Is Luminate's Top Album of 2023 in U.S. Billboard (10 января 2024). Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  155. American album certifications – Stray Kids – 5-Star (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 16 октября 2024.