51°26′01″ с. ш. 14°08′23″ в. д.HGЯO

Шварцколльм (Ofgjetkll,b)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Городской район
Шварцколльм
Чорны-Холмц
Schwarzkollm
Čorny Chołmc
51°26′01″ с. ш. 14°08′23″ в. д.HGЯO
Страна  Германия
земля Свободное государство Саксония
Район Баутцен (район)
Город Хойерсверда
История и география
Первое упоминание 1360
Площадь
  • 30,34 км²
Высота центра 124 м
Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население 792 человека (2015)
Национальности лужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 35722
Почтовый индекс 02977
Шварцколльм Чорны-Холмц на карте
Шварцколльм Чорны-Холмц
Шварцколльм
Чорны-Холмц
Шварцколльм Чорны-Холмц на карте
Шварцколльм Чорны-Холмц
Шварцколльм
Чорны-Холмц
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Старая мельница

Шва́рцколльм или Чо́рны-Холмц (нем. Schwarzkollm; в.-луж. Čorny Chołmcо файле) — сельский населённый пункт в статусе городского района Хойерсверды, район Баутцен, федеральная земля Саксония, Германия.

Населённый пункт находится в Лужицком озёрном краю на западе от Хойерсверды. На юго-востоке от деревни начинается обширный лесной массив, простирающийся до Виттихенау, часть которого занимает биосферный заповедник «Дубрингер-Мор». Через деревню проходит автомобильная дорога S198, которая на севере соединяется с автомобильной дорогой B96 и на юге — с автомобильной дорогой B97 (Хойерсверда — Бернсдорф). На севере от деревни проходит железнодорожная линия Венглинец — Фалькенберг (участок Хойерсверда — Ниски), на которой расположена станция Шварцколльм[1].

На востоке от деревни расположен холм Штайнберг высотой 156 метров, около которого находится каменоломня «Steinbruch Schwarzkollm Natursteinwerke Weiland» по добыче гранодиорита, основанная в 1882 году.

Соседние населённые пункты: на севере — деревня Лаубуш (Лубуш, в городских границах Лауты), на северо-востоке — деревня Нардт (Нарч) коммуны Эльстерхайде, на востоке — деревня Брётен (Бретня, район Брётен-Михалкен Хойерсверды) и на западе — деревня Лайппе-Торно (Липой-Торнов, в городских границах Лауты)[1].

Впервые упоминается в 1360 году под наименованием «Colmen». После Венского конгресса деревня перешла в 1815 году в состав Прусского королевства, где до июля 1945 года находилась в административном округе Лигниц. С июля 1952 года деревня находилась в составе округа Хойерсверда района Котбус. В 1996 году населённый пункт вошёл в состав Хойерсверды в статусе городского района[2].

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[3][4].

Исторические немецкие наименования[2]:

  • Colmen, 1360
  • Colmyn, 1394
  • Colm, 1401
  • Kolmen, 1495
  • Colm, Schwarz Collm, 1768
  • Collmen, 1777
  • Schwarz-Collmen, 1818
  • Schwarz-Colm, Schwarz Cullm, 1831

Серболужицкое историческое наименование[2]:

  • Czorny Kunz, 1818

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 438 жителей (из них — 424 лужичан)[5].

Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» указывает, что в 1956 году при общей численности в 986 жителей серболужицкое население деревни составляло 41,1 % (из них 254 взрослых владели активно верхнелужицким языком, 73 взрослых — пассивно; 78 несовершеннолетних свободно владели языком)[6].

Численность населения по годам
(Источник: Schwarzkollm/ Čorny Chołmc, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen)
1777182518711885190519251939194619501964199020112015
59349446433680770911912976789539850792

В литературе

[править | править код]

Шварцколльм упоминается в сказочной повести «Крабат, или Легенды старой мельницы» немецкого писателя Отфрида Пройслера о похождениях лужицкого сказочного героя Крабата, который изображён летящим на гербе населённого пункта. В Шварцколльме находится старая водяная мельница (колесо водной мельницы изображено на гербе), на которой происходили некоторые сказочные события, описанные в этой книге.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Jenička serbska karta w syći. Дата обращения: 26 августа 2021. Архивировано 27 марта 2019 года.
  2. 1 2 3 Schwarzkollm/ Čorny Chołmc Архивная копия от 26 августа 2021 на Wayback Machine, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  3. Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine от 7 июля 1994 года
  4. Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) Архивная копия от 13 марта 2019 на Wayback Machine от 31 марта 1999 года
  5. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  6. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995