Лужицкий озёрный край (Lr'netnw k[~judw tjgw)

Лужицкий озёрный край (в.-луж. Łužiska jězorina, н.-луж. Łužyska jazorina, нем. Lausitzer Seenland) — наименование географического района в Германии, в котором находятся многочисленные искусственные озёра. Район находится в северо-восточной части федеральной земли Саксония и южной части федеральной земли Бранденбург. Водохранилища были созданы в результате государственной программы по регенерации закрытых шахт Лужицкого буроугольного бассейна.

В немецкой терминологии проводится различие между типологией озёр: термин «Seenland» (озёрный край) относится всецело к географическому объекту, в то время как термин «Seenkette» (цепь озёр) относится только к тем озёрам, которые связаны между собой судоходными каналами.

География

Озёра находятся в районе проживания лужичан между городами Калау на севере в Бранденбурге и Гёрлиц на юге в Саксонии примерно с востока на запад на 80 километров и с севера на юг — на 40 километров. Самым известным и большим озером является Зенфтенбергер-Зе в районе Верхний Шпревальд-Лаузиц. Площадь этого озера составляет 1300 гектаров, что делает его самым большим искусственным водоёмом в Германии.

История

Объединение Германии в 1871 году способствовало индустриализации страны, с конца XIX века район расположения искусственных озёр стал промышленным регионом по добыче бурого угля и производству электричества.

В августе 1955 года в окрестностях деревень Шпремберг и Хойерсверда началась промышленная разработка бурого угля^[1].

В 1959 году программы рекультивации охватывали около четверти земель под буроугольными разработками (в это время было создано искусственное озеро Кнаппензее). В 1970 году в ГДР был принят закон о охране природы, в 1972 году - создано министерство охраны окружающей среды и водного хозяйства. В дальнейшем, работы по восстановлению природы активизировались. Было создано третье искусственное озеро - Зильберзее (ставшее объектом туризма и местом любительской рыбалки), в районе которого были высажены черешни. В 1978-1979 гг. начались подготовительные работы по превращению в четвёртое искусственное озеро ещё одного карьера (полное восстановление рекультивированных земель должно было произойти к 2010 году)^[1].

В результате полностью изменился окружающий природный пейзаж региона. Если ранее район представлял собой равнину, поросшую в диком состоянии вереском или находящимися здесь крупными промышленными разработками, то теперь стал обширным озёрным краем, по своему размеру сопоставимым с Мекленбургским поозёрьем на севере Германии или Мазурским поозёрьем в Польше.

После воссоединения Германии правительство приняло решение сократить разработку угольных месторождений и полностью прекратить добычу угля к 2020 году.

Список озёр

В списке приведены немецкие наименования озёр. Русские названия озёр (в скобках) приведены по аналогии со серболужицкими наименованиями, имеющими официальное употребление в Лужицкой поселенческой области^[2].

Северные озёра в Бранденбурге

Альтдёбернер-Зе (Стародарбнянское озеро)
Аннахюттер-Зе
Бергхайдер-Зе
Бишдорфер-Зе
Гребендорфер-Зе (Грабицанское озеро)
Грюневальдер-Лаух (Зеленогозджанский-Луг)
Дроховер-Зе
Кансдорфер-Зе
Клингер-Зе
Котбусер-Остзе
Лихтенауэр-Зе
Полейзе
Шёнфельдер-Зе
Шлабендорфер-Зе (Хожищанское озеро)

Средние озёра

Судоходные озёра

Бергенер-Зе
Блунэр-Зе (Южное Блунянское озеро)
Гайерсвальдер-Зе (Лейнянское озеро)
Гросрешенер-Зе (Ранское озеро)
Забродтер-Зе (Забродское озеро)
Зедлитцер-Зе (Седличанское озеро)
Зенфтенбергер-Зе (Злокоморовское озеро)
Нойвизер-Зе (Новолучанское озеро)
Партвитцер-Зе (Парцовское озеро)
Шпреталер-Зе (Спревинодольское озеро)

Другие озёра

Вальбад-Хозена
«Большая и Малая Каролина» — неофициальное название, в коммуне Габленц
Кларазе
Козельбрух-Зе
Кортитцмюлер-Зе
Лискауэр-Зе (Лазовское озеро)
Лугтайх
Мойрозе
Торнэр-Тайх
Феликсзе
Хальбендорфер-Зе
Цигельтайх
«Четыре разноцветные озера» — неофициальное название, около деревни Горлитца коммуны Феликсзе
Эриказе (озеро Эрика)

Южные озёра (все в Саксонии)

Бервальдер-Зе (Бервальдское озеро)
Бернштайнзе (Янтарное озеро)
Берцдойфер-Зе
Граурайхерзе (озеро Чаплацы)
Зумбертайх
Драйвайбернерзе (Тшижонянское озеро)
Кнаппензе (Горникечанское озеро)
Зильберзе-Мортказе (Слеборное и Мортковское озёра)
Шайбе-Зе (Шибойское озеро)
Шпайхербекен-Лоза II

Примечания

↑ ¹ ² М. Кондратьева. Встретимся в 2010 году // журнал "Вокруг света", № 10, 1979. стр.6-9
↑ Jenička serbska karta w syći. Die einzige sorbische Karte im Netz (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.

Литература

Torsten Richter: Lausitzer Seenland — Ein Wasserparadies im Werden, Agrimedia, Edition Limosa, Clenze 2008, ISBN 978-3-86037-341-5.
Florian Diesing, Sebastian Weiß (Hrsg.): Seenland Leipzig & Lausitz: Das Reisemagazin für Urlaub am Wasser, SD Media Services, Berlin 2009, ISBN 978-3-9812026-7-0.

Ссылки

Официальный сайт (нем.)
Flutungsstand Brandenburgische Lausitz (нем.)
Flutungsstand Sächsische Lausitz (нем.)

[autogenerated1-1] ¹ ² М. Кондратьева. Встретимся в 2010 году // журнал "Вокруг света", № 10, 1979. стр.6-9

[2] Jenička serbska karta w syći. Die einzige sorbische Karte im Netz (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.

[1]

[2]