Цыгане на Украине (Ediguy ug Rtjgnuy)
Цыгане на Украине укр. Цигани в Україні | |
---|---|
Современное самоназвание | Ром |
Численность | 47 587[1] |
Расселение |
Закарпатская область: 14 004 Донецкая область: 4106 Днепропетровская область: 4067 Одесская область: 4035 Харьковская область: 2325 |
Язык | цыганский, украинский, венгерский, русский |
Религия | христианство, ислам |
Медиафайлы на Викискладе |
Цыгане на Украине (укр. Цигани в Україні) — цыганское этническое меньшинство, проживающее на территории Украины. Общая численность диаспоры (по данным переписи населения 2001 года) 47 587 человек[1], большая часть которых проживает в Закарпатской (14 004 человек), Донецкой (4106 человек), Днепропетровской (4067 человек) и Одесской (4035 человек) областях. На Украине, по последним данным[2], проживает 15 этнических групп цыган, среди которых сэрвы, влахи, кэлдэрары, ловари, крымские цыгане, синти, венгерские цыгане, словацкие цыгане, русские цыгане, кишинёвцы, урсары и другие[3].
Этнонимы
[править | править код]Этноним «цигане» (укр. цигани) появился в украинском языке в конце XVI века, его этимология не установлена[4] и является экзонимом. Самоназвание, эндоним большинства европейских групп — рома́. В современной украинской деловой речи и в официальных документах употребляется этноним «ромы» (укр. роми). Слово циган считается нежелательным для использования на официальном уровне, хотя часто используется самими цыганами в быту[5].
История
[править | править код]Первые упоминания о появлении цыган на территории современной Украины датируются XV веком (в охранной грамоте, выданной великим литовским князем Александром, цыганскому вождю Василию), а их первые поселения были в районе Ужгорода, в Бессарабии и в Крыму. Упоминаются они в саноцких летописях за 1428 и 1436, а также в львовских — за 1428 и 1455 годы. На территорию Украины цыгане попадают из Валахии и Молдовы и в XVI веке они кочевали уже по всей Украине.
На территории Польши
[править | править код]Впоследствии в Центральную Украину перемещаются польские цыгане, были вынуждены переезжать из-за введения Сеймом Речи Посполитой законов, о выселении цыган в отдаленные области.[6] Они расселяются в районах, где во времена Богдана Хмельницкого был большой спрос на кузнечный и оружейный промыслы.
Расселившись на разных территориях цыгане образовали несколько этнических групп: цыгане, поселившиеся на Волыни, Полесье и частично на Полтавщине, принадлежат к балтийской группе; влахи, близкие к бессарабским и румынским цыганам, заселили территорию Подолья; сэрвы (бывшие выходцы из Сербии), самая большая группа цыган, расселились по всей Украине. Впоследствии на Украине поселились и венгерские цыгане.
Польские короли после 1624 года вводят у цыган суд «цыганских королей», которые избирались из среды цыган и получали при назначении королевскую грамоту. Их резиденция находилась в городе Мир Минской губернии. Последними цыганскими королями были Игнатий Марцинкевич (1780 год) и Ян Марцинкевич[7] (1788 год)[8].
Налогообложение цыган осуществлялось пошатрово, оброк уплачивался в Военную казну Малороссии .
Известно об участии цыган в освободительной борьбе украинского народа — В «реестрах всего войска Запорожского» были указаны следующие фамилии казаков: Валько Цыган, Федор Цыганский, Степан Цыганчук, Дмитрий Циганчик.
В 1765 году кочевые цыгане впервые была объявлены вне закона — каждый из цыган должен был выбрать себе постоянное место жительства.
Во времена Российской империи
[править | править код]Власти Российской империи также пыталась «осадить» цыган, заставить их поселиться на постоянное место проживания. Чтобы принудить цыган к оседлому образу жизни, Киевская военная комиссия (XVII век) предоставляла им летний срок для избрания постоянного места жительства, а по его окончании их считали бродячими и преследовали. Постановления против бродяжничества выходили в 1809, 1811 и 1818 годах.
Согласно указу о «Правилах для поселения цыган» 1800 года оседлые цыгане земледельцы в течение 4 лет освобождались от рекрутской повинности и всех податей. по указу 1818 года им разрешалось вступать в мещанские городские общества.
Появление сел Цыгановка, Цыгане, Каменецкого уезда и Червоноградского уезда, соответственно, в Подольской губернии было вызвано переходом цыган на оседлый образ жизни. В 1836 году было утверждено положение о «поселения коренных цыган в Бессарабии на прежней основе», а в 1839 году вышел закон «О поселении цыган на вольных казенных землях». Согласно последнему закону в Бессарабии 782 семьи получили 9902 десятин земли, основав села Каир и Фараоновка[9]. Однако особых успехов эти меры не дали. В украинской части Российской Империи в 1897 году жило примерно 8800 цыган, большинство (5,6 тыс., 64 %) — в степных юго-восточных губерниях.
Одна из крупнейших волн кочевки приходится на первое и второе десятилетия XX века большинство таборов проходило с юга Подолья в Россию и на Слобожанщину.
Вторая мировая война
[править | править код]Во время Второй мировой войны было уничтожено 80 % всего цыганского населения стран Европы. На территории России, Украины и Крыма, по данным директора Варшавского музея борцов гетто Мириам Нович, жертвами геноцида стали 300 тысяч цыган. В ночь на 24 декабря 1941 в Симферополе было расстреляно 800 мужчин, женщин и детей.
8 октября 2004 Верховной Радой Украины принято Постановление «Об отмечании Международного дня Холокоста ромов».[10]
Колонна цыганских кибиток, движущихся
в направлении Львова (20 августа 1941 года) |
Группа цыган в истребительном лагере Белжец
на границе Украины |
Советская власть
[править | править код]В советское время власти пытались заставить всех цыган жить оседло, активно привлекали к вступлению в колхозы. ВУЦИК РН УССР 23 февраля 1927 года издал постановление о помощи кочующим, изъявившим желание перейти к оседлости. Для выполнения этого постановления была разработана специальная «Инструкция о проведении мероприятий экономического и организационно-административного порядка для помощи перехода кочующих цыганам для оседлой жизни и втягивания их в трудовые процессы», которая предусматривала их привлечение к трудовому процессу, работе в кустарных артелях в сельском хозяйстве, предлагалось давать переселенцам кредиты, наделять их землей из государственных фондов. Такая политика сначала давала результат и в 1920-х годах 81,3 % цыган Украины были уже оседлыми. На свободных землях в 1927 году поселились 500 кочевых семей[11]. Однако насильственная коллективизация начала 1930-х годов, под которую попадали и цыгане, прекратила процесс оседания.
В конце 1920-х годов печатались журналы на цыганском языке «Романи зоря» («Цыганская звезда») и «Небо дром» («Новый путь»), которые в начале 1930-х годов были закрыты.
5 октября 1956 года вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР «О привлечении к труду цыган, занимающихся бродяжничеством», запрещающий кочевой образ жизни и приравнивающий его к тунеядству. По законам СССР за «кочевание и паразитический образ жизни» цыган лишали свободы до 5 лет.
Расселение
[править | править код]Согласно переписи населения 1926 года в УССР проживало 13 000 цыган (в том числе 2 500 оседло); в Крыму — 1300. Всего цыган на украинской территории (по данным на 1926 год) проживало около 20 000 человек.
Динамика численности цыган по данным переписей:
- 1897 — около 13 000 (в пределах Российской Империи — 10 031[12])
- 1926 — 13 578[13] (УССР)
- 1939 — 10 443[14] (УССР)
- 1959 — 22 515[15]
- 1970 — 30 091[16]
- 1979 — 34 411[17]
- 1989 — 47 917[18]
- 2001 — 47 587[1]
Цыгане проживают во всех регионах Украины, но больше всего их в Закарпатье, и Южной Бессарабии. Почти половина их живёт в городах. В Закарпатье проживают следующие группы цыган: словацкие цыгане (потомки переселенцев начала XX века), кэлдэрары, венгерские цыгане (выходцы из Венгрии), проживающие компактными группами. Наибольшее количество цыган находится в Мукачево (1,4 %), в Виноградовском (0,8 %), Береговском (4,1 %) и Ужгородском (4,1 %) районах Закарпатской области[19]. Русские цыгане (выходцы с юга России в начале XX века), ловари и сервы живут в украинском Полесье. Основными местами компактного проживания являются Прилуки, Нежин, Чернигов и Остёр. Среди цыган Житомирщины больше всего представителей группы ловарей, которые имеют свои компактные поселения в Житомире (район Богуния), селе Тетеревка Житомирского района и в городе Малин. Сервы живут рассеянно небольшими группами среди представителей других этногрупп. Для них характерно проживание в крупных городах Житомирской и Черниговской областей (города Чернигов, Житомир, Коростень, Малин).
Дискриминация
[править | править код]По мнению зарубежных специалистов, традиционный кочевой образ жизни делает цыганские общины на Украине лёгкой мишенью для маргинализации, полицейского произвола и ксенофобских проявлений со стороны местного населения (см. ксенофобия на Украине)[20][21]. При этом украинская полиция сознательно отслеживает цыган, дежурит у мест их проживания, зная, что у многих из них нет документов; отправляет их в места заключения, где они подвергаются вымогательствам денег за освобождение[22].
Многостраничный отчёт, совместно подготовленный организациями Equal Rights Trust и правозащитным ЛГБТ-центром «Наш мир», указывает, что цыгане на Украине часто подвергаются дискриминации несмотря на то, что они проживали на её территории ещё в XV веке. Многие украинские исследователи обращают внимание, что в последние годы цыгане заняли место самой дискриминируемой группы украинского населения[23].
Цыгане проживают в общинах с высоким уровнем бедности, плохими условиями жизни, образования и здравоохранения, они систематически встречают трудности при оформлении удостоверений личности и обеспечении долгосрочной трудозанятости. В свою очередь те препятствия, которые осложняют получение идентификационных документов опосредованно затрудняют доступ цыган к государственным системам здравоохранения и образования. Это ещё более усугубляет проблему низкой образованности членов цыганских общин, которая также способствует среди них высокому уровню безработицы[23].
Отмечается также, что цыгане зрительно очень сильно отличаются от других социальных групп населения Украины за счёт своего внешнего вида и яркой одежды. Из-за этого они часто становятся жертвами проявлений ксенофобии и преступлений на почве ненависти. При этом в настроениях украинского населения доминируют сильные общественные предрассудки, направленные против цыган, а данные за 2013 год свидетельствуют о высоком уровне социальной нетерпимости. Полиция повсеместно рассматривает цыган как потенциальных преступников и фактически усиливает такое их восприятие остальным населением. Начиная с 1990-х годов зарегистрированы сотни случаев жестокости и беззакония украинских полицейских по отношению к цыганам. Уязвимое положение цыганских общин позволяет украинской полиции систематически вымогать с них деньги, безнаказанно применять насилие и игнорировать их жалобы на беспредел. В ущемлении прав цыган также принимают участие многие органы гражданской администрации (см. коррупция на Украине). Результатом этих обстоятельств стало формирование высокого уровня недоверия среди украинских цыган к государственным институтам Украины: полиции, системам образования, здравоохранения, социального обеспечения и т. п.[23]
Согласно отчёту ОБСЕ 2000 года, на Украине отмечались случаи насилия в отношении цыган со стороны скинхедов[24][25].
В апреле 2018 года в день рождения Адольфа Гитлера члены неонацистской С14 сожгли ромские шатры в поселении в окрестностях Киева и преследовали женщин и детей используя камни и газовые баллончики, после чего скрылись. Аналогичные нападения в окрестностях Львова в 2018 году привели к смерти одного человека и ранениям нескольких ромов, включая детей[26]. Ромы на Украине, как сообщали эксперты Human Rights Watch, часто подвергаются насилию, однако эти преступления не расследуются. Один из примеров — убийство общественного активиста Николая Каспицкого, лидера ромской общины Харькова, в 2017 году. Это дело закрывалось четыре раза, что трактуется как саботаж со стороны полиции[26].
Новые погромы прошли в 2019 и в 2020 годах. Реакция полиции на эти атаки была спорадической, иногда производились аресты нападавших, а иногда к ним относились индиффирентно. Один судья в Одессе трактовал акт этнической чистки в Лощиновке[27] как «проявление прямой демократии». Такой подход способствовал расширению и эскалации конфликтов с цыганами и росту варварства[25].
В 2021 году в англоязычной прессе появились публикации о преследовании ромов в Украине, в которых отмечалось, что местная полиция знает об эксцессах против этих людей, однако не вмешивается. Также допускались марши националистов из объединения С14 под лозунгами ненависти к ромам, которые трактовались полицией как «мирное шествие»[26].
Во время вторжения России на Украину в 2022 году на Западной Украине отмечались случаи насилия в отношении цыганских беженцев (в частности, во Львове их привязывали к столбам и обливали зелёнкой якобы за карманные кражи и попрошайничество) и в приграничных странах[25].
Известные цыгане Украины
[править | править код]См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Розподіл населення за національністю та рідною мовою . Дата обращения: 1 июля 2013. Архивировано 4 января 2014 года.
- ↑ Історія релігії в Україні / A. M. Колодний, П. Л. Яроцький. — Киев: Знание, 1999. — 735 с. — ISBN 966-7293-71-8.
- ↑ Шевченко А. Розсіяна етнічна спільнота // Мала енциклопедія етнодержавства. — Киев: Знание, 1996.
- ↑ Цигани шумною толпою… Історія циган . Дата обращения: 1 июля 2013. Архивировано 13 июля 2013 года.
- ↑ Цигани в шоці від серіалу «Кармеліта» і фанатіють від індійського кіно . // volynpost.com. Дата обращения: 2 июля 2013. Архивировано 4 июля 2013 года.
- ↑ Цигани (недоступная ссылка)
- ↑ Jan Marcinkiewicz King of Gypsies of 1767 Архивная копия от 7 марта 2014 на Wayback Machine (англ.)
- ↑ Isabel Fonseca. Bury Me Standing: The Gypsies and Their Journey. — Vintage. — P. 336. — ISBN 978-0679737438.
- ↑ Зиневич Н. А. Традиционное жилище цыган Украины / / Память веков-2001. , — № 3.
- ↑ Про відзначення Міжнародного дня голокосту ромів. Верховна Рада України; Постанова від 08.10.2004 № 2085-IV . Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 8 мая 2018 года.
- ↑ Беликов А. Народные верования и предрассудки в религиозном мировоззрении украинских цыган / / Труды XI Международной научной конференции — Львов, 2002.
- ↑ Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей . Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 30 сентября 2013 года.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 12 декабря 2013 на Wayback Machine (рус.)
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения по республикам СССР . Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 19 января 2012 года.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1959 года. Национальный состав населения по республикам СССР . Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 8 июня 2020 года.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1970 года. Национальный состав населения по республикам СССР . Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 8 июня 2020 года.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1979 года. Национальный состав населения по республикам СССР . Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 8 июня 2020 года.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР . Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 25 декабря 2011 года.
- ↑ Про кількість та склад населення Закарпатської області за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року Архивная копия от 13 июня 2020 на Wayback Machine (укр.)
- ↑ C. Skutsch. Roma (“Gypsies”) // The Human Rights Encyclopedia / J. Lewis, C. Skutsch. — Sharpe Reference, 2001. — Vol. 2. — P. 882—883. — ISBN 0-7656-8023-8.
- ↑ C. Skutsch. Ukraine // The Human Rights Encyclopedia / J. Lewis, C. Skutsch. — Sharpe Reference, 2001. — Vol. 2. — P. 549. — ISBN 0-7656-8023-8.
- ↑ Ксенофобия, радикализм и преступления на почве ненависти в Европе в 2015 году / European Tolerance Center. — М.: Эдитус, 2016. — С. 47. Архивировано 17 мая 2018 года.
- ↑ 1 2 3 Discrimination on the Basis of Ethnicity, National Origin and Colour // In the Crosscurrents. Addressing Discrimination and Inequality in Ukraine. — London: Stroma Ltd., 2015. — P. 125—141. — (The Equal Rights Trust Country Report). — ISBN 978–0–9573458–4-3. Архивировано 24 октября 2019 года.
- ↑ Max van der Stoel. Report on the Situation of Roma and Sinti in the OSCE Area (англ.). www.osce.org. OSCE High Commissioner on National Minorities (10 марта 2000). Дата обращения: 6 апреля 2022. Архивировано 6 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 SEAN BENSTEAD. How Russia’s War Has Hit Ukraine’s Roma People (англ.). jacobinmag.com (4 марта 2022). Дата обращения: 6 апреля 2022. Архивировано 6 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Anna Yakutenko. Radicals Target Roma People in Ukraine (англ.). Human Rights Watch (29 ноября 2021). Дата обращения: 2 апреля 2022. Архивировано 2 апреля 2022 года.
- ↑ Конфликтолог о ситуации в Лощиновке: «Вместо того, чтобы остановить «суд Линча», власть его возглавила» . odessamedia.net (30 августа 2016). Дата обращения: 6 апреля 2022.
Литература
[править | править код]- Mykola Homanyuk, Janush Panchenko, 2023. From a Pilfered Nail to a Stolen Tank: The Role of a Media Event in the Consolidation of the Ukrainian Political Nation // Dossier. #1. War, migration and memory, Berlin, Forum Transregionale Studien, 1/2021.
- Yanush Panchenko, Mykola Homanyuk. (2023). Servur'a and Krym'a (Crimean Roma) as indigenous peoples of Ukraine // Etnografia Polska, 67(1–2). p. 155-173.
- Баранников О. П. Україньскі цигани. — Київ, 1931.
- Деметер Н. Г., Бессонов Н. В., Кутенков В. К. История цыган — новый взгляд. / Под ред. Г. С. Деметера; Российская академия наук. Институт этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая. — Воронеж, 2000. — 334 с. — ISBN 5-89981-180-3.