Хэнцинь (}zuenu,)
Новый район и посёлок | |
Хэнцинь | |
---|---|
横琴新区 | |
| |
22°07′12″ с. ш. 113°30′36″ в. д.HGЯO | |
Страна | Китай |
Провинция | Гуандун |
Городской округ | Чжухай |
Район | Сянчжоу |
История и география | |
Площадь | 106,46 км² |
Часовой пояс | UTC+8:00 |
Население | |
Население | 6,9 тыс. чел. (2010) |
Национальности | Ханьцы |
Официальные языки | Кантонский диалект |
|
|
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Хэнцинь (кит. трад. 橫琴島, англ. Hengqin, порт. Ilha da Montanha) — специальный экономический район и одноимённый остров в составе городского округа Чжухай (провинция Гуандун, Китай). Расположен напротив островной части специального административного района Макао. Формально входит в состав городского района Сянчжоу в качестве посёлка (Hengqin Town), фактически имеет статус Нового района провинциального подчинения (Hengqin New Area).
Хэнцинь является зоной совместного развития провинции Гуандун и специального административного района Макао. На части территории Хэнциня (университетский кампус и пропускной комплекс Порт Хэнцинь) действует законодательство Макао[1][2], а специальные службы (в том числе Управление полиции общественной безопасности и Таможенная служба Макао) осуществляют контроль за перемещением граждан и грузов через контрольно-пропускные пункты[3][4][5].
География
[править | править код]Остров Хэнцинь расположен в дельте Жемчужной реки, в месте впадения реки Си (один из рукавов Чжуцзяна) в Южно-Китайское море. Он является крупнейшим из 146 островов в составе Чжухая, занимая площадь более 106 км². Пролив Шисаньмэнь шириной 200 метров отделяет Хэнцинь от островной части Макао, а пролив Малючжоу — от материковой части Чжухая[6][7].
Ранее остров Хэнцинь состоял из двух небольших островков (Сяохэнцинь и Дахэнцинь), которые со временем слились в один в результате речных наносов и масштабных намывных работ. Осушение прибрежных участков продолжается и сейчас. На острове Хэнцинь имеются красивые бухты, песчаные пляжи, скальные образования с водопадами и участки тропического леса, а также источники пресной воды, небольшие ручьи и искусственные водоёмы для разведения морепродуктов. Центральный ручей (Central Creek, 中心溝), протекающий по болотистой долине, служит естественной границей между Сяохэнцинь и Дахэнцинь.
Длина береговой линии острова составляет около 50 км. Климат субтропический муссонный, среднегодовая температура колеблется в пределах 22—23 °C[8]. Важное значение для экологии острова имеет создание водно-болотных парков и озёр с дождевой водой. В Хэнцине активно внедряется концепция «губчатого города», в котором дождевая вода тщательно улавливается и используется повторно[9].
История
[править | править код]Во второй половине XIII века, во время монгольского вторжения на земли Южной Сун, в районе современного острова Хэнцинь происходили морские сражения между лоялистами и захватчиками. После того, как в середине XVI века португальцы аннексировали Макао, они фактически взяли под контроль и соседние острова к западу от колонии. В те времена в устье реки Си находились три отдельных острова — Ваньцзай (Wanzai, который португальцы называли Lapa), Малый Хэнцинь (Xiao Hengqin, который португальцы называли Dom João) и Большой Хэнцинь (Da Hengqin, который португальцы называли Montanha).
В начале XVIII века на Ваньцзае уже были португальские оборонительные батареи и небольшая фабрика. Португальские миссионеры обратили часть местных крестьян в католицизм, но большинство островитян придерживались традиционных верований. В XIX веке власти Макао из-за слабости китайской армии даже собирали налоги с жителей трёх островов в обмен на свою протекцию. Со временем на островах появились католические школы и даже португальский лепрозорий на Малом Хэнцине[10].
После начала японского вторжения в Южный Китай португальцы в 1938 году ввели свои войска на острова для защиты католических миссионеров. В 1941 году, после угроз со стороны японцев, португальцы были вынуждены вернуться в пределы Макао. После поражения Японии острова заняли китайские войска[11]. Со временем остров Ваньцзай слился с материковым Чжухаем (территория современного парка Чжусянь), а между островами Малый и Большой Хэнцинь появился искусственный перешеек.
После передачи в 1999 году Макао КНР ротация китайского гарнизона в Макао происходит через КПП Хэнцинь[12]. В июне 2009 года власти Макао приняли решение о строительстве университетского кампуса на арендованном участке восточного побережья острова Хэнцинь[13].
В августе 2009 года Государственный совет КНР утвердил общий план развития острова Хэнцинь, который стал моделью сотрудничества между Гуандуном, Макао и Гонконгом. В декабре 2009 года был официально учреждён Новый район Хэнцинь (Hengqin New Area), после чего остров с визитом посетил председатель КНР Ху Цзиньтао. Для стимулирования иностранных инвестиций в Хэнцине были введены быстрое таможенное оформление грузов, льготное налогообложение и строгие экологические нормы[6][7][14].
В июле 2011 года Госсовет официально утвердил новую стратегию реализации инновационной политики в Хэнцине. Власти сдали часть района Хэнцинь в аренду соседнему Макао с распространением на арендованную территорию законодательства последнего. За три года Hengqin New Area привлекла инвестиции в размере 120 млрд юаней. К концу 2012 года был построен новый кампус Университета Макао[6].
В марте 2014 года на острове открылась первая очередь парка развлечений Chimelong Ocean Kingdom[15][16], в июне 2014 года открылся Промышленный парк сотрудничества Гуандун — Макао. С января по июнь 2014 года ВВП Хэнциня вырос на 72 % в годовом исчислении, достигнув 2,3 млрд юаней (371 млн долларов США). Освоенные иностранные инвестиции составили 163 млн. долларов США, что на 206 % больше по сравнению с предыдущим годом[17]. В сентябре 2015 года открылся Международный теннисный центр Хэнциня.
В 2016 году ВВП Хэнциня достиг 15,7 млрд юаней (+ 20,1 % в годовом исчислении), налоговые поступления района достигли 12,4 млрд юаней (+ 33,2 % в годовом исчислении)[18]. По состоянию на 2017 год в Хэнцине было зарегистрировано более 32,8 тыс. предприятий с общим регистрационным капиталом в 1,75 трлн юаней (в том числе 1488 компаний из Макао и Гонконга, которые инвестировали средства в новый район); на острове работало 1,5 тыс. граждан Макао и Гонконга[19][20].
В августе 2020 года открылась первая фаза Чжухайской железной дороги, которая проходит через Хэнцинь. В сентябре 2021 года Центральный комитет Коммунистической партии Китая и Госсовет КНР обнародовали комплексную программу строительства на острове Хэнцинь зоны углублённого сотрудничества между провинцией Гуандун и специальным административным районом Макао. Общая площадь зоны составит около 106 кв. км[21]. По состоянию на сентябрь 2021 года в Хэнцине было зарегистрировано 4578 предприятий с участием инвестиций из Макао, 314 компаний из Макао имели свои офисы в Хэнцине. Промышленный парк сотрудничества Гуандун — Макао предоставил земельные участки для 25 проектов с договорными инвестициями в размере 79,3 млрд юаней (12,28 млрд долларов США). Промышленный парк традиционной китайской медицины, совместно созданный Гуандуном и Макао, способствовал реализации 50 фармацевтических проектов. Четыре государственные лаборатории Макао открыли филиалы в Хэнцине, положив начало 613 инновационным и стартап-проектам[22].
1 марта 2024 года на острове Хэнцинь начал действовать новый таможенный режим, позволяющий беспошлинно ввозить большинство товаров из соседнего Макао[23].
Население
[править | править код]В 2010 году на острове Хэнцинь проживало 6,9 тыс. человек (из них 4,2 тыс. жили здесь до образования нового района в 2009 году)[17]. Однако после начала строительства нового города население района начало быстро расти. К осени 2017 года в новом районе Хэнцинь проживало уже более 43 тыс. человек[24]. Власти Хэнциня активно привлекают к себе молодых специалистов и другие таланты из Гуандуна, Макао, Гонконга и Тайваня[25]. Мигранты из соседних городов говорят на кантонском диалекте, а мигранты из северных и центральных провинций Китая — на мандарине. В отдалённых областях острова сохранились деревни, где коренные жители выращивают рис и разводят устриц.
По состоянию на конец 2023 года на Хэнцине работали и проживали 11,5 тыс. жителей Макао, что более чем на 70 % больше по сравнению с предыдущим годом[23].
Административное деление
[править | править код]Новый район Хэнцинь состоит из одного посёлка, трёх общин и 11 деревень[17].
Экономика
[править | править код]Хэнцинь является зоной свободной торговли с упрощённым режимом инвестирования для компаний из Макао и Гонконга[26][27][28]. Основными отраслями экономики являются рекреационный и деловой туризм, финансовые и деловые услуги, креативная индустрия, здравоохранение, традиционная китайская медицина, научные исследования, высокие технологии, строительство и недвижимость[6][17].
С 2009 по 2019 год в Хэнцине открыли свои офисы более 2,1 тыс. компаний из Макао, главным образом в сфере информационных технологий (в том числе программное обеспечение для игорной индустрии), туристических, медицинских и финансовых услуг[29]. В апреле 2019 года Госсовет КНР одобрил строительство в Хэнцине международного туристическо-рекреационного острова, который будет специализироваться на рекреационном туризме, международной торговле, финансовых услугах и логистике[30][31].
В северо-восточной части острова, восточнее моста Хэнцинь и вдоль проспекта Шицзимэнь, расположен новый деловой центр Чжухая с небоскрёбами, в которых находятся офисы банков и компаний, а также гостиницы, престижное жильё и торговые центры. Технопарк InnoValley HQ в тесном сотрудничестве с Университетом Макао специализируется на исследованиях в областях биотехнологий, стволовых клеток, медицинского оборудования, искусственного интеллекта, блокчейна и больших данных[32].
Важными промышленными и научно-исследовательскими базами являются Промышленный парк сотрудничества Гуандун — Макао, Промышленно-технологический парк китайской медицины Гуандун — Макао и Хэнциньская долина предпринимательства для молодёжи Макао[33][34]. Крупными центрами международной торговли и услуг являются Центр коммерции и торговли Китай — Португалия и Парк экономического и торгового сотрудничества Китай — Латинская Америка[35][36][37][38].
В июле 2016 года Пекинский педагогический университет и Пекинский университет китайской медицины создали в Хэнцине технопарк, специализирующийся на новой энергетике, умном производстве, робототехнике, нейронных процессах, традиционной китайской медицине и городском строительстве[39]. Также на острове построено крупное газовое хранилище компании Sinopec[40].
Зонирование
[править | править код]Хэнцинь поделён на несколько зон развития:
- Южная зона (экология, туризм, развлечения, пляжи, отели и разведение морепродуктов)
- Восточная зона (жильё, торговля, образование, исследования и логистика с Макао)
- Северо-восточная зона или Шицзимэнь (финансы, торговля, выставки, конференции и отели)
- Северная зона (жильё и развлечения, логистика с материковым Чжухаем)
- Северо-западная зона (инновации, исследования, экология и логистика с материковым Чжухаем)
- Зона центрального канала (экология, спорт и развлечения)
Энергетика
[править | править код]В 2013 году на острове была введена в эксплуатацию парогазовая тепловая электростанция, которая снабжает Хэнцинь и часть Макао электроэнергией, горячей водой и теплом. На холмах и вдоль побережья острова построено несколько мощных ветряных электростанций. На крышах и фасадах зданий Хэнциня широко применяются солнечные панели и вертикальные сады. Часть электроэнергии поступает на остров по сетям компании China Southern Power Grid из соседних областей Гуандуна[41][42].
Все коммунальные коммуникации Хэнциня (электрические и телекоммуникационные кабели, водопровод, канализация, газовые и отопительные трубы, система кондиционирования воздуха) спрятаны в системе тоннелей общей протяжённостью более 33 км[43].
Туризм
[править | править код]Основная специализация Хэнциня — туризм выходного дня для жителей соседних мегаполисов (прежде всего Макао, Чжухая, Гонконга, Шэньчжэня и Гуанчжоу), которые хотят посетить парки развлечений, пляжи, водопады, устричные фермы, рестораны и торговые центры. Многие китайские и иностранные туристы, приезжающие поиграть в казино Макао, совершают однодневную поездку в соседний Хэнцинь. Также развивается деловой туризм с уклоном на проведение выставок и конференций. В Хэнцине расположены крупные выставочные центры и конгресс-холлы (в том числе Chimelong International Conference Center), а также многочисленные отели, в том числе гостиницы международных сетей Hyatt Regency и Hilton Garden Inn.
Основные достопримечательности:
В юго-восточной части острова расположен обширный комплекс Chimelong International Ocean Tourist Resort компании Chimelong Group (Гуанчжоу). Ядром комплекса является парк развлечений Chimelong Ocean Kingdom, в состав которого входят океанариум, зоопарк, аттракционы, искусственные горы и каналы, музыкальные фонтаны, две крытые цирковые арены, отели Chimelong Circus, Chimelong Penguin, Chimelong Hengqin Bay и Chimelong Marine. В парке можно увидеть белух, китовых акул, косаток, дельфинов, скатов, белых медведей, морских львов, моржей и пингвинов. В 2018 году через Chimelong Ocean Kingdom прошло 10,83 млн посетителей. Также в состав курорта входят выставочные и спортивные залы, магазины и рестораны[43][44].
В центральной части острова находится торгово-развлекательный и жилой комплекс Novotown компании Lai Sun Group (Гонконг), в состав которого входят кинотеатр Lionsgate Entertainment World, музей футбольного клуба «Реал Мадрид», гостиница Hyatt Regency, образовательный центр National Geographic, аттракционы виртуальной реальности, многочисленные магазины и рестораны[45].
Рядом с комплексом Novotown расположен каскад водопадов «Три шага» — три водопада (Дася, Фэйлин и Линъинь), которые стекают в нижний бассейн. Это популярное среди туристов место с живописными пейзажами окружено лесами, холмами и пешеходными тропами[46].
В деловом квартале Шицзимэнь установлен памятный камень, который обозначает поле битвы между армиями династий Южная Сун и Юань в 1278 году[47]. На северном побережье острова, рядом с мостом Хэнцинь расположен большой тематический парк камней (Stone Exposition Park)[48]. На юго-восточном побережье острова раскинулся обширный Устричный эко-парк, где можно увидеть как выращивают моллюсков и попробовать устриц[49]. Вдоль культурной улицы Сянчжоу (Xiangzhou Culture Street) расположены деревня народных промыслов и культуры, художественные галереи, магазины и рестораны.
Рядом с пограничным комплексом Порт-Хэнцинь, на пересечении с улицей Хуаньдао, раскинулась площадь Дружбы, также известная как Legend Ponto. Построенная компанией Macau Legend Development в 2017 году, площадь известна своим большим торговым центром в виде венецианского дворца, модными магазинами, ресторанами и развлекательными заведениями[43][50].
Строительство и недвижимость
[править | править код]С начала 2010-х годов в Хэнцине начался строительный бум — ежегодно в районе возводятся большие объёмы офисной, гостиничной, торговой и жилой недвижимости. В декабре 2012 года рядом с кампусом университета был завершён первый жилой комплекс нового района — Hengqin New Homeland[51]. Самыми высокими зданиями Хэнциня являются Hengqin IFC (337 м), CCCC Southern Financial Investment Building (310 м), Huafa Plaza (250 м) и башня А комплекса Hengqin Financial Leasing (209 м).
В Хэнцине расположены офисы и исследовательские центры компаний Google, Leica Camera, Emstan, Zhaobang Smartech, Vimicro Electronics. Крупнейшими инвесторами в недвижимость Хэнциня являются Chimelong Group, Huafa Group, Lai Sun Group, Galaxy Entertainment Group, Shun Tak Holdings, Nam Kwong Group, Macau Legend Development, China Poly Group, Haoyi Real Estate и Las Vegas Sands[45][52][53][54][55].
Финансовый сектор
[править | править код]По состоянию на 2016 год добавленная стоимость финансового сектора Хэнциня достигла 1,4 млрд юаней (207 млн долларов США), увеличившись на 91 % в годовом исчислении, и составила 8,91 % ВВП района. К апрелю 2017 года на острове работало почти 4,6 тыс. финансовых предприятия с уставным капиталом 614,1 млрд. юаней (89,6 млрд. долл. США); к концу мая 2017 года в Хэнцине насчитывалось уже более 4,9 тыс. финансовых предприятий (банки, страховые компании, торговцы ценными бумагами, частные фонды)[56][57].
Финансовые учреждения сконцентрированы в деловом районе Шицзимэнь и в офисном комплексе Hengqin Finance Industry Service Base. В Хэнцине базируется страховая компания Hengqin Life Corporation[58]. Свои региональные офисы в Хэнцине имеют Industrial and Commercial Bank of China, Agricultural Bank of China, Bank of China, China Construction Bank, China Merchants Bank, Ebizbank[7][59].
Сельское хозяйство
[править | править код]Хэнцинь славится на всю провинцию своими большими устрицами. Кроме того, в сельских районах острова выращивают рис, бок-чой и бананы, разводят уток, гусей, крабов, креветок, крокодилов, черепах и свиней. Развиты обработка тростника и рыболовство[8].
Транспорт
[править | править код]На территории района берёт своё начало автострада G94 (Pearl River Delta Ring), которая связывает Чжухай, Чжуншань, Фошань, Гуанчжоу, Дунгуань, Шэньчжэнь и Гонконг. Через систему эстакад и развязок Хэнцинь связан с мостом Гонконг — Чжухай — Макао.
В 1999 году был введён в эксплуатацию первый автомобильный мост, связавший остров Хэнцинь с материковой частью Чжухая — шестиполосный мост Хэнцинь (Hengqin Bridge). В 2000 году был построен шестиполосный автомобильный мост Лотоса (Lótus Bridge), связавший Хэнцинь с новым районом Котай в Макао. В 2018 году через северный пролив Малючжоу был проложен 2,8-километровый подводный автомобильный тоннель. Автомобили с номерными знаками Макао могут свободно въезжать на остров Хэнцинь (для остальной территории провинции Гуандун необходимо наличие номеров и Гуандуна, и Макао)[60][61].
В августе 2020 года открылась первая фаза Чжухайской железной дороги. 17-километровая линия связала между собой главный вокзал и парк развлечений Chimelong Ocean Kingdom. Строится вторая фаза дороги, которая протянется от парка развлечений до аэропорта Чжухай Цзиньвань. На главном вокзале Чжухая можно пересесть на скоростную линию Чжухай — Гуанчжоу[62].
Ведётся строительство наземной линии метрополитена Макао, которая через мост Лотоса свяжет между собой Хэнцинь (пункт пропуска Порт-Хэнцинь) и Котай (пункт пропуска Лотос-Чекпойнт). Далее линия продолжится до комплекса Chimelong International Ocean Tourist Resort. Главным транспортным, пограничным и таможенным узлом острова является многофункциональный комплекс Порт Хэнцинь, через который проходят пассажиры, автомобили и товары, следующие между Макао и Чжухаем[43].
Ближайшим аэропортом является Международный аэропорт Макао, из которого совершаются рейсы в Тайбэй, Шанхай, Сеул, Гаосюн, Пекин, Бангкок, Куала-Лумпур и Манилу. Также недалеко от Хэнциня расположены международные аэропорты Чжухая, Гонконга, Шэньчжэня и Гуанчжоу[6][63][64].
В 2022 году был построен автомобильно-железнодорожный мост Цзиньхай через реку Модао, связавший Хэнцинь с международным аэропортом Чжухая. В центре моста расположена двухполосная междугородная скоростная железная дорога, а по обе стороны от неё — шестиполосная скоростная автомагистраль с двусторонним движением[65].
Образование
[править | править код]Кампус государственного Университета Макао расположен на восточном побережье острова Хэнцинь, южнее пограничного пункта пропуска и напротив района Котай. Участок земли под кампус площадью 1,1 км² правительство Макао арендует у Китая, на территорию университета распространяется юрисдикция Макао. Строительство университета началось в конце 2009 года, в 2014 году он принял первых студентов (здесь обучается более 10 тыс. человек). В состав кампуса входят учебные и лабораторные корпуса, библиотека, общежития для студентов и преподавателей, административный корпус, пожарная часть, крытый спортивный центр, стадион с крытой трибуной, спортивные площадки и теннисные корты, автобусная станция. Университет соединён с территорией Макао подводным пешеходным туннелем[66].
Многие жители Макао отдают своих детей в детские сады, начальные и средние школы района Хэнцинь[67].
-
Кампус
-
Библиотека
-
Факультет менеджмента
-
Учебный корпус
-
Спортивный центр
-
Пожарная часть
Культура
[править | править код]Для кантонской культуры Хэнциня характерны проведение цветочных ярмарок во время празднования Нового года, приверженность кантонской кухне и употребление утреннего чая с димсам. На острове популярны кусочки жареного гуся со сладким соусом, вонтоны с креветками, куриный суп с лапшой, свиной суп с женьшенем, рисовые роллы с фаршем и соевым соусом, рис в горшочке с овощами, свининой, курицей или колбасой, хрустящие пирожки с дурианом и столетнее яйцо[68].
Ежегодно на острове Хэнцинь, на аренах Chimelong International Ocean Tourist Resort проходит Международный фестиваль циркового искусства[69][70].
Спорт
[править | править код]Рядом с университетским кампусом расположен Международный теннисный центр компании Huafa Group, открывшийся в сентябре 2015 года. Проект комплекса разработала американская архитектурная фирма Populous. В состав центра входят главная арена на 15 тыс. мест, центральный корт на 5 тыс. мест, корт на 1,5 тыс. мест, четыре корта на 250 мест каждый, 12 тренировочных кортов, крытый тренировочный зал, общежития для спортсменов, музей тенниса и парковая зона. Здесь проходят соревнования в рамках WTA Elite Trophy, Zhuhai Open и плей-офф Азиатско-Тихоокеанского региона Australian Open[71][72][73][74][75].
В северной части острова расположен большой гольф-клуб Orient.
Здравоохранение
[править | править код]На острове расположена районная больница Чжухай Хэнцинь.
Примечания
[править | править код]- ↑ Macao law applies in an area within Hengqin Port from stroke of midnight today (англ.). Macao SAR Government. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Macau’s new super development: Hengqin Island (англ.). Somuchpoker. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ На КПП Хэнцинь прошли учения таможни . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ Си Цзиньпин призвал Аомэнь стремиться к надлежащей диверсификации экономики . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ Beijing said to be eyeing administrative handover of Hengqin to Macau (англ.). Inside Asian Gaming. Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Welcome to Hengqin New Area (англ.). Macao Trade and Investment Promotion Institute. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Where is Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 Advantages (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ Hengqin taking the shape of a 'sponge city' (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Macau in the Pearl River Delta and Beyond (англ.). French Centre for Research on Contemporary China. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 14 марта 2005 года.
- ↑ Former Foreign Colonies and Major Concessions in China (англ.). Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 17 августа 2018 года.
- ↑ Завершена 20-я смена состава контингента НОАК, дислоцированного в САР Аомэнь . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ China and Macau to develop island (англ.). BBC. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Policies (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
- ↑ Guangdong Chimelong starts building phase two of Zhuhai resort (англ.). China Daily. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 14 марта 2020 года.
- ↑ New methods to promote tourism development in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Facts and statistics (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Over 30,000 companies have registered in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Cross-border electronic tax receipt available in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Reforms make Hengqin a magnet for foreign investment (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Китай обнародовал программу о строительстве зоны углубленного сотрудничества Гуандун-Аомэнь . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 6 сентября 2021. Архивировано 6 сентября 2021 года.
- ↑ В промышленном парке сотрудничества Гуандун-Аомэнь в Хэнцине заключены контракты на сумму 79,3 млрд юаней . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- ↑ 1 2 Остров Хэнцинь отменил ввозные пошлины на большинство товаров из Аомэня . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 1 марта 2024. Архивировано 1 марта 2024 года.
- ↑ Hengqin sets up special fund to help post-disaster recovery (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin bolsters awards to attract talents (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ В Китае облегчат трансграничное инвестирование и финансирования для компаний из Аомэня . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ http://russian.people.com.cn/n3/2019/0219/c31518-9547398.html . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin extends taxation services to Hong Kong & Macao (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Zhuhai's Hengqin Free Trade Area brings Macao SAR, Chinese mainland closer (англ.). CGTN. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 21 мая 2020 года.
- ↑ Район Хэнцинь города Чжухай получил разрешение на строительство международного туристско-рекреационного острова . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ Доклад о выполнении плана экономического и социального развития за 2018 год и проекте плана на 2019 год . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ InnoValley HQ to cooperate with University of Macao on biotech (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ 746 enterprises from Macao settle down in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Си Цзиньпин совершил инспекционную поездку по городу Чжухай . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 19 декабря 2018 года.
- ↑ 1st CLAC Expo to open in Zhuhai (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ China-Portugal Commerce & Trade Center construction begun (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin - Latin America cooperation (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin China-Latin America Cooperation Park to be completed this year (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года.
- ↑ Eight high-tech projects settle down in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ Sinopec (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ New grid doubles power supply reliability (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin Power Supply Station wins award (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Hengqin Free Trade Zone (англ.). Zhuhai Municipal Government. Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
- ↑ Another world-class theme park to be completed in Zhuhai by 2017 (англ.). Newsgd.com. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 China builds new global tourist magnet on Hengqin island (англ.). Daily Sabah. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Three Step Waterfall (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Shizimen Ancient Battlefield (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Stone Exposition Park (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin Oyster Natural Ecological Park (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Go to Hengqin to applaud 20th year of Macao's return (англ.). Zhuhai Municipal Government. Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
- ↑ Chronicle (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
- ↑ Sales center of iLand project opens in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Eight key projects to relocate in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin subsidizes 27 high-tech companies with 24.9 mln yuan (англ.) (недоступная ссылка — история). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee.
- ↑ Nam Kwong Tower starts construction (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ Financial industry booms in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Quantitative finance themed contest kick off in Hengqin (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin Life Corporation coming soon (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ Hengqin company sets up permanent exhibition hall in Toronto (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ West section of Maliuzhou Tunnel completed (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ Ли Кэцян положительно оценил работу администрации Аомэня и заявил о поддержке со стороны центрального правительства . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ Zhuhai urban rail transit complete this year (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Environment (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
- ↑ Transport (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 2 августа 2021 года.
- ↑ Первый в Китае одноуровневый автомобильно-железнодорожный мост успешно сомкнулся . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 7 сентября 2022. Архивировано 7 сентября 2022 года.
- ↑ University of Macau (англ.). University of Macau. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 10 января 2022 года.
- ↑ Hengqin's education resources to open up for Macao (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Cantonese Customs (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.
- ↑ В ноябре в Гуандуне пройдет Второй международный фестиваль циркового искусства . Жэньминь Жибао. Дата обращения: 27 июля 2021. Архивировано 27 июля 2021 года.
- ↑ 100-day countdown held for 4th China Int'l Circus Festival (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Hengqin International Tennis Center (англ.). Hengqin Record. Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ WTA Elite Trophy inaugurates new Hengqin Tennis Center (англ.). Macau Daily Times. Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 30 июля 2021 года.
- ↑ How Zhuhai's new center was created for the inaugural WTA Elite Trophy (англ.). Sports Illustrated. Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 30 июля 2021 года.
- ↑ Zhuhai Tennis Centre (англ.). Achello. Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 30 июля 2021 года.
- ↑ First Zhuhai Tennis Open to be held in March (англ.). Zhuhai Hengqin New Area Administrative Committee. Дата обращения: 1 августа 2021. Архивировано 1 августа 2021 года.