Фун Хакъон (Sru }gtaku)

В этом китайском имени фамилия (Фун) стоит перед личным именем.

Фун Хакъон / Фэн Кэань
кит. трад. 馮剋安, упр. 冯克安
В фильме «Змея в тени орла» (1978)
Дата рождения	12 сентября 1948(1948-09-12)
Место рождения	Shaxi, Чжуншань, Гуандун, Тайвань
Дата смерти	2 марта 2016(2016-03-02) (67 лет)
Место смерти	Цзюлун, Гонконг, Китай
Гражданство	Китай
Профессия	актёр, каскадёр, постановщик боевых сцен, кинорежиссёр
Карьера	1956—2016
Награды	Номинация Гонконгской кинопремии (1983)
IMDb	ID 0025546

Фун Хакъон или Фэн Кэань (иер. трад. 馮剋安, упр. 冯克安, ютпхин: Fung⁴ Hak¹on¹, пиньинь: Féng Kèān; 18 сентября 1950 года, Чжуншань, пров. Гуандун — 2 марта 2016 года, Коулун, Гонконг, КНР), также Фун Юнь или Фун Кинь — гонконгский и китайский актёр, режиссёр, каскадер и постановщик боевых сцен.

Биография и карьера

Родился 18 сентября 1950 года в городе Чжуншань южнокитайской провинции Гуандун. Сын кантонскоязычного режиссёра и характерного актёра Фэн Фэна (Фун Фуна) и актрисы и певицы Чён Сютъин, большинство родных и приёмных детей которых также связали свою жизнь с кино, включая сценариста и продюсера Фун Катлуна и двух из «Семи Кантонских Принцесс» — актрис Фун Соупоу и Фун Поупоу.

Как и другие дети Фэн Фэна, активно снимался с детства; первая его роль, известная крупным кинобазам — Сань Мао в фильме Great Chums (1956). С конца 1960-х годов, подобно другим гонконгским киноактёрам, перенёс основной упор с костюмных драм на уся, а потом на «кунфу-фильмы», где ввиду характерной внешности играл преимущественно отрицательных персонажей. Сотрудничал с такими известными режиссёрами, как Пао Сюэле, Чжан Чэ, Лю Цзялян. Со второй половины 1970-х годов активно снимался в «кунфу-фильмах», а также отвечал во многих из них за хореографию боевых сцен. Много взаимодействовал с такими звездами жанра, как Куань Такхин, Джеки Чан и Саммо Хун. По признанию последнего, несмотря на минимальную разницу в возрасте, Фун Хакъон всегда воспринимался им как своего рода крёстный отец, и именно он «благословил» Саммо Хуна на его режиссёрский дебют в фильме «Монах с железным кулаком» и предложил идею фильма.

Был активно занят в кинематографе вплоть до настоящего времени, снимался и ставил боевые сцены в «Легендарных амазонках» (2011), был занят в фильмах «Ип Ман 2» и «Ип Ман — рождение легенды» (2010), «Жетонах ярости» (2013), «Однажды в Шанхае» (2014) и других.

На последнем году жизни страдал от рака пищевода. Умер в Гонконге утром 2 марта 2016 года.

Частичная фильмография

За свою карьеру Фун Хакъон снялся почти в двух сотнях фильмах Гонконга, Тайваня и КНР и снял несколько картин сам в качестве режиссёра. Помимо этого, на его счету около полусотни работ в качестве постановщика боевых сцен в сотрудничестве с рядом режиссёров, включая Джона Ву, Джеки Чана, Фрэнки Чана, Цуй Харка и других.

Фильмы 1950—1960-х годов

Год	Русское название	Китайское название (упр.)	Китайское название (трад.)	Международное название	Экранная роль	Техн. роль	Релиз
1956			同撈同煲	Great Chums	Сань Мао	—
1961			星月爭霸	Rivalry between the Star and the Moon	Маленький Бык	—
			小甘羅拜相	Little Prime Minister (Part 1)		—
	Маленькая сирота		小孤女	Little Orphan / Little Orphan Girl		—
1962	Новая Чаша Дня и Ночи		新夜光杯	The Magic Cup (Remake) / The New Magic Cup / New Moonlight Cup		—
			飄零孤鳳	The Drifting Orphan / The Miserable Little Girl		—
1963			英娥殺嫂	Killing the Sister-in-law / The Llittle Girl Avenges Her Brother’s Death	Ва	—
			香海情潮	Tides of Passion / A Grounded Romance		—
1964			流浪小天使	Homeless Children		—
1965	Лунный свет		月光光	Moonlight		—
1969			四鳳求凰	Four Darling Daughters / The phoenix fortune		—
	Есть меч — могу путешествовать	保镖	保鏢	Have Sword, Will Travel / The Bodyguard	(массовка)	—	DVD

Фильмы 1970—1974-х годов

Год	Русское название	Китайское название (упр.)	Китайское название (трад.)	Международное название	Экранная роль	Техн. роль	Релиз
1970	Месть		報仇	Vengeance! / Kung Fu Vengeance	человек Цзинь Чжицюаня	—	DVD
	Юный воин в сверкающих одеждах		小金剛	The Lonely Rider / The Gallant Boy		—
	Трио воительниц		江湖三女俠	Swordswomen Three	(массовка)	—	DVD
	Это будут герои / Пять мастеров Шаолиня		十三太保	The Heroic Ones / Shaolin Masters / 13 Fighters	солдат Чжу Вэня	—	BD
	Китайский боксёр		龍虎鬥	The Chinese Boxer / The Hammer of God	ученик Ли Чуньхая	—	DVD
1971	Быстрый рыцарь		來如風	The Swift Knight	человек г-на Ли	—	DVD
	Повелитель орлов / Король Орёл	鹰王	鷹王	King Eagle	человек братьев Ло	—	DVD
	Новый однорукий меченосец	新独臂刀	新獨臂刀	The New One-Armed Swordsman / Triple Irons	бандит Клана Тигра	—	DVD
	Дуэль	大决斗	大決鬥	The Duel / Duel of the Iron Fist / Iron Fist Pillage	человек Гань Вэньбиня	—	DVD
			無名英雄	The Anonymous Heroes	бандит (массовка)	—	DVD
	Дуэль кулаков / Смертельная месть		飄零孤鳳	Duel of Fists / Striking Fist	вышибала боксерского стадиона	—	DVD
	Спасение		血酒天牢 / 血洒天牢	The Rescue	татарский воин	—	DVD
	Смертоносный дуэт	双侠	雙俠	The Deadly Duo	(массовка)	—	BD
1972	Ящерица		壁虎	The Lizard	вышибала в игорном доме	—	DVD
	Боец из Шантуна		馬永貞	Boxer from Shantung	помощник босса Тань Сы, бандит босса Ян Шуана	—	DVD
	Речные заводи / Семь ударов дракона		水滸傳	The Water Margin / Seven Blows of the Dragon / Outlaws on the Marsh	(массовка)	—	DVD
			快活林	The Delightful Forest / Happy Forest / Outlaw of the Forest	тюремный страж	—	DVD
	Человек из железа		仇連環	Man of Iron / Warrior of Steel	человек Ю Чоукая (массовка)	—	DVD
	Крутой парень		硬漢	Tough Guy	человек Ю Чоукая (массовка)	—	DVD
	Четыре всадника		四騎士	Four Riders / Hellfighters of the East / Strike 4 Revenge	вышибала в ночном клубе	—	DVD
1973			憤怒青年	The Delinquent / Street Gangs of Hong Kong	ученик шаолы кунфу, телохранитель босса Ланя	—
	Конфликт поколений		叛逆	Generation Gap / The Traitor	хулиган	—	DVD
	Разбуженная энергия		石破天驚	Village on Fire / The Awaken Punch / Buddhist Shaolin Avengers / The Fury of the Black Belt	Цзао Сэху	—	DVD
	Полиция		警察	Police Force	полисмен, человек Хуан Гаотуна	—	DVD
	Железный телохранитель		大刀王五	The Iron Bodyguard	полисмен (массовка)	—	DVD
1974			奪命刺客	Shatter / Call Him Mr. Shatter	ученик мастера Тай Куна	—	DVD
	Два героя		方世玉與洪熙官	Heroes Two / Kung Fu Invaders / Blood Brothers / Bloody Fists	Сян Чаохуэй	—	DVD
	Парень из монастыря / Ученики смерти		少林子弟	Men from the Monastery / Disciples of Death		—	DVD
	Легенда о семи золотых вампирах	七金尸	七金屍	The Legend of the 7 Golden Vampires / The Seven Brothers Meet Dracula	боец Люн Хуна	—	DVD
	Боевые искусства Шаолиня		洪拳與詠春	Shaolin Martial Arts	Хэ Лянь	—	DVD
	Нэчжа / Великий Нэчжа		哪吒	Na Cha the Great	Ао Бин (3-й принц Царства Восточного Моря)	—	DVD
	Пять мастеров Шаолиня		少林五祖	Five Shaolin Masters / Five Masters of Death	Чжан Цзиньцю	—	DVD

Фильмы 1975—1979-х годов

Год	Русское название	Китайское название (упр.)	Китайское название (трад.)	Международное название	Экранная роль	Техн. роль	Релиз
1975	Ученики Шаолиня		洪拳小子	Disciples of Shaolin / Invincible One / The Hung Boxing Kid	Лунь Инту	—	BD
	Духовный боксёр		神打	The Spiritual Boxer / Naked Fists of Terror / Fists from the Spirit World	подручный Лю Дэжуя	—	DVD
			後生	The Young Rebel / The Rebel Youth	подручный Тхоу Чэна	—	DVD
			大哥成	Big Brother Cheng	человек Принца Цзи	—	DVD
1976	Кланы убийц		流星蝴蝶劍	Killer Clans	боец одного из кланов	—	DVD
	Вызов мастеров / букв. Лу Ацай и Хуан Фэйхун		陸阿采與黃飛鴻	Challenge of the Masters	Ян Чун	—	DVD
	Волшебный клинок		天涯明月刀	The Magic Blade	человек Кун Суньтао (массовка)	—	DVD
	Легенда о Брюсе Ли		李小龍傳奇	Bruce Lee: The Man, the Myth / Bruce Lee — True Story	(вызывает Брюса Ли на поединок)	—	DVD
1977	Палачи из Шаолиня		洪熙官	Executioners from Shaolin / Executioners of Death	солдат губернатора Као	—	DVD
			俏探女嬌娃	Deadly Angels / Women Detectives	вышибала в ночном клубе	—	DVD
	Денежная лихорадка		發錢寒	The Pilferer’s Progress / Money Crazy	(нападает на миллионера Рича Чана)	ПБСТ	DVD
			入冊	Hot Blood	Кошачий Глаз	ПБСТ	DVD
	Сентиментальный меченосец / Непобедимый меч Шаолиня	多情剑客无情剑	多情劍客無情劍	The Sentimental Swordsman / Sword of Emotion	Белый Змей	—	BD
	36 безумных кулаков		三十六迷形拳	The 36 Crazy Fists / The Master and the Boxer / The Blood Pact	противник Дагана	—	DVD
	Монах с железным кулаком		三德和尚與舂米六	The Iron Fisted Monk	чиновник-насильник	ПБСТ, C	DVD
1978			盲拳、怪招、神經刀	Kung Fu Means Fists, Strikes and Swords / Art of War	бандит Цао Хэна	ПБСТ	DVD
			大煞星與小妹頭	Follow the Star	похититель	ПБСТ	DVD
	Непобедимый Брюс Ли		威震天南	Bruce Lee — The Invincible / Game of the Dragon	боец в пятнистой бандане	—	DVD
	Змея в тени орла	蛇形刁手	蛇形刁手	Snake in the Eagle’s Shadow	глава «школы змеи» Чао Чичи	—	DVD
			脂粉大煞星 / 出鐘	Kung Fu Stars / My Darling Gals		ПБСТ	DVD
	Выход толстого дракона	肥龙过江	肥龍過江	Enter the Fat Dragon	Лю Гуйтай [уточнить]	ПБСТ	DVD
	Грязное кунг-фу / Неистовый кунг-фу		鬼馬功夫 / 奇招怪腿	Dirty Kung Fu / Kung Fu Expert	бандит Ван Чантун	—	DVD
	Воины вдвоём	赞先生与找钱华	贊先生與找錢華	Warriors Two	Мо	ПБСТ	DVD
	Грязный тигр, сумасшедшая лягушка		老虎田雞 / 大鱷鬥蝦蟆	Dirty Tiger, Crazy Frog / Let Them Fight Each Other	сутенёр	—	DVD
	Потомок стиля Вин Чун		佛山贊先生 / 詠春子弟	Descendant of Wing Chun	Сяо Фэй	—	DVD
1979	Сумасшедшая парочка	无招胜有招	無招勝有招	Crazy Couple	Мак Тайло	ПБСТ	DVD
	Великолепный мясник	林世荣	林世榮	The Magnificent Butcher	Коу Тайхой	—	DVD
	Последний салют рыцарству	豪侠	豪俠	Last Hurrah for Chivalry	киллер «Молитва»	—	DVD
			老鼠拉龜 / 瑜珈功夫	Kung Fu Vs. Yoga		—	DVD

Фильмы 1980-х годов

Год	Русское название	Китайское название (упр.)	Китайское название (трад.)	Международное название	Экранная роль	Техн. роль	Релиз
1980	Смертельное движение змеи		蛇形醉步	Snake Deadly Act	Юэ И	—	DVD
	Молодой мастер	师弟出马	師弟出馬	The Young Master	человек Кама	ПБСТ	DVD
	Воин из Шаолиня	破戒大师	破戒大師	Shaolin Warrior / The Warrior from Shaolin / Carry on Wise Guy		—	DVD
	Война храма Шаолинь		十三癲和尚 / 少林十三群僧	War Of The Shaolin Temple / 13 Poles from Shaolin	—	ПБСТ	DVD
			孖寶闖八關	Read Lips	—	ПБСТ	DVD
1981	Дредноут	勇者无惧	勇者無懼	Dreadnaught	«Демон-портной»		DVD
		老鼠街	老鼠街	The Gold Hunters	Джек Вон	Р	DVD
1982	Лорд дракон	龙少爷	龍少爺	Dragon Lord / Dragon Strike	«Король убийц»		DVD
	Легенда о бойце	霍元甲	霍元甲	Legend of a Fighter / Secret Master	лакей (камео)		DVD
1983		午夜兰花	午夜蘭花	Demon Fighter / Orchids of Midnight / Thirteen Moon Sword / Lone Ninja Warrior / Night Orchid / Faster Blade Poisonous Darts		ПБСТ	DVD
			飛象過河 / 奇門神術	Duel of the Masters / Gods of Wu Tang			DVD
	Зу: Воины с волшебной горы	新蜀山剑侠	新蜀山劍俠	Zu Warriors from the Magic Mountain	лидер «Учеников Дьявола»	ПБСТ	DVD
	Победители и грешники	奇谋妙计五福星	奇謀妙計五福星	Winners and Sinners / Five Lucky Stars	Пат		DVD
1984	Шанхайский блюз	上海之夜	上海之夜	Shanghai Blues	Ма	—	DVD
			情人，看刀	Last Hero in China / Be Careful Sweetheart / Lover Beware / Victims of the Assassin / Lover And Sword	—	ПБСТ	DVD
1985	Покровитель / Защитник	飞龙猛探	威龍猛探	The Protector	бандит с ледорубом	—	DVD
	Сердце дракона	龙的心	龍的心	Heart of the Dragon	бандит в ресторане	—	DVD
	Полицейская история	警察故事	警察故事	Police Story	Дэнни Чу Ку	ПБСТ	DVD
1986	Инспектор Шоколад		神探朱古力 / 片目英文譯名	Chocolate Inspector / Mr Boo VIII Chocolate Inspector	Чэнь Лун	—	DVD
	Безумная миссия счастливых звезд	最佳福星	最佳福星	Lucky Stars Go Places / The Luckiest Stars	Сяо Кэ	—	DVD
1987	Великолепные воины		中華戰士	Magnificent Warriors / Yes, Madam 3 / Dynamite Fighters	японский агент	ПБСТ	DVD
1988	Драконы навсегда / Дракон нагрянет внезапно	飞龙猛将	飛龍猛將	Dragons Forever	бандит на корабле	—	DVD
			烈血風雲	A Bloody Fight	Фун Янчак	—	DVD
			靈幻小姐	Miss Magic / Lady Vampire	—	Р, ПБСТ	DVD
	Клетка тигра / Коготь тигра	特警屠龙	特警屠龍	Tiger Cage	приятель Хуна	—	DVD
		天罗地网	天羅地網	Gunmen	—	ПБСТ	DVD
	На краю тьмы		陷阱邊沿 / 鐵膽雄風	Edge of Darkness	фальшивый полицейский	Р, ПБСТ	DVD
1989			省港雙龍	Chinese Cop Out	—	ПБСТ	DVD
	Горящие амбиции		龍之爭霸	Burning Ambition / Megaforce / The Dragons	свидетель	ПБСТ	DVD
	Чудеса / Крестный отец из Кантона / Мистер Гонконг		奇蹟	Mr. Canton and Lady Rose / Miracles / Canton Godfather / Black Dragon	человек Тигра Ло	—	DVD
			忠義群英 / 七福將	Seven Warriors	Волк	—	DVD
	Просто герои		義膽群英	Just Heroes	информатор	—	DVD

Фильмы 1990—2000-х годов

Год	Русское название	Китайское название (упр.)	Китайское название (трад.)	Международное название	Экранная роль	Техн. роль	Релиз
1990		功夫	功夫	The Outlaw Brothers	начальник охраны	ПБСТ
		川岛芳子	川島芳子	Kawashima Yoshiko / The Last Princess of Manchuria	—	ПБСТ	DVD
1991		烈火情仇	烈火情仇	Godfather’s Daughter Mafia Blues	Как	Р, ПБСТ
			捉鬼專門店	Ghost for Sale	—	ПБСТ
		豪门夜宴	豪門夜宴	The Banquet
1992	Близнецы-драконы	双龙会	雙龍會	Twin Dragons	музыкант в оркестре
	Близнецы	绝代双骄	絕代雙驕	Handsome Siblings	старец Пакхой
			特區羞草二人組	Sisters Outlaw	—	ПБСТ	VCD
			音樂殭屍	The Musical Vampire	—	ПБСТ	DVD
1993		人生得意衰尽欢	人生得意衰盡歡	Pink Bomb	«брат Блэк»
		边城浪子	邊城浪子	A Warrior’s Tragedy / Invincible Power of Kindness	Кён, частый клиент Лай
			省港大追擊	Manhunt Across the Border	—	ПБСТ	VCD
			黑豹	Black Panther	—	ПБСТ	VCD
			搭錯情人上錯床	The Wrong Bedfellow	—	ПБСТ
1995		鬼巴士	鬼巴士	Ghostly Bus	Энди
1996			古惑奇兵之兵行險著	The 18 Shaolin Golden Boys		ПБСТ	DVD
2000			黃鶯大戰阿拉丁	The Formula	драчун в кинозале	ПБСТ	DVD
2002			少年賭聖	Teenage Gambler / The Young King of Gamblers	дядя Да	ПБСТ	DVD
			黑俠VS賭聖	Black Mask vs. Gambling Mastermind / Black Mask vs. Saint Of Gamblers	Тед	ПБСТ	DVD
			反收數特遣隊	Shark Busters	Жан-Поль	ПБСТ	DVD
2004	Разборки в стиле кунг-фу	功夫	功夫	Kung Fu Hustle	киллер с цисяньцинем		DVD
2006	Коктейль	半醉人间	半醉人間	Cocktail	г-н Чан
		天生一对	天生一對	2 Become 1	мастер Нг
	Нечистые ангелы	魔鬼天使	魔鬼天使	Lethal Angels	сержант Вай
2007		人在江湖	人在江湖	A Mob Story	босс триады
		降头	降頭	Gong Tau: An Oriental Black Magic
2008		夺帅	奪帥	Fatal Move / Triad Wars	Ли Чаньтон («дядя Тон»)
			性工作者2 我不賣身·我賣子宮	True Women for Sale	Кён, частый клиент Лай
2009		头七	頭七	The First 7th Night	главарь банды
		同门	同門	Rebellion	дядя Ман
2010	14 клинков	锦衣卫	錦衣衛	14 Blades	советник суда
	Ип Ман 2	叶问2:宗师传奇	葉問2:宗師傳奇	Ip Man 2: Legend of the Grandmaster	мастер Чэн
2011	История китайских призраков	倩女幽魂	倩女幽魂	A Chinese Ghost Story	староста деревни
	Легендарные амазонки	杨门女将之军令如山	楊門女將之軍令如山	Legendary Amazons / Yang Family Generals / The 14 Amazons / The Lady Generals of Yang Family		ПБСТ
2012		太极1从零开始	太極1從零開始	Tai Chi 0 / Tai Chi Zero	Чжао Каньпин («старый Чжао»)
2013	Ип Ман: Последняя схватка	叶问：终极一战	葉問：終極一戰	Ip Man: The Final Fight	зритель шахматной игры
		不二神探	不二神探	Badges of Fury	старый мастер кунфу в кафе
2014	Однажды в Шанхае	新上海滩	新上海灘	Once Upon a Time in Shanghai	Неряха Чоу

Расшифровка технического участия в съёмках: Р — режиссёр или ассистент режиссёра, ПБСТ — постановщик или ассистент постановщика боевых сцен или трюков.

Номинации и награды

Гонконгская кинопремия в категории «Лучшая хореография боевых сцен»

• 1983 — номинация за фильм «Лорд дракон» (1982), совместно с Джеки Чаном и Кори Юнем

Без подтверждения на сайте кинопремии или c подтверждением, но без расшифровки списка награждённых:

• 1984 — номинация за фильм «Зу: Воины с волшебной горы» (1983), совместно с Кори Юнем, Юань Бяо и Ман Хоем
• 1986 — приз за фильм «Полицейская история» (1985), совместно с Бенни Лаем, Крисом Ли, Полом Воном, Дэнни Чоу и Джеки Чаном)

Ссылки

• Фун Хакъон (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Фун Хакъон (англ.) (кит.) на сайте Hong Kong Movie Database
• Фун Хакъон (англ.) (фр.) на сайте HK Cinemagic
• Фун Хакъон (кит.) на сайте Mtime
• Фун Хакъон — статья из Байдупедии (кит.)
• Fung Hak On - one of the greatest villains ever (англ.). Asian Movie Pulse. Дата обращения: 22 июня 2015.

Рецензии на фильмы с оценкой его творчества

• Albert Valentin. REVIEW: The Legendary Amazons (2011) (англ.). KungFuCinema.com. Дата обращения: 20 июня 2015. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года.